Nghe Nhạc Bằng Thơ - Ngâm Nga Thơ & Đọc Thơ
Thay đổi trang: << < 456 | Trang 6 của 6 trang, bài viết từ 76 đến 88 trên tổng số 88 bài trong đề mục
Nguyễn Thành Sáng 29.07.2025 16:39:31 (permalink)
0
Video YouTube Đọc Bài Thơ "NÓI VỚI NGƯỜI YÊU XƯA ":

https://www.youtube.com/watch?v=IO7-ks7CqBs

NÓI VỚI NGƯỜI YÊU XƯA 

Trăng kia ngỡ đã sớm tàn
Nào hay gặp lại hồn vàng của trăng…

Ôi! Thu Lan Em hỡi! Hỡi nàng
Đêm héo hắt hồn nàng về đây
Giờ em héo héo, gầy gầy
Nhưng tình vẫn vậy, đủ đầy như xưa,

Những giọt sương đong đưa trên lá
Má em xanh, lã chã dòng châu
Nỗi buồn héo hắt u sầu
Nhìn người bạn ngọc anh đau đớn lòng

Ánh trăng trong, một vầng trăng mộng
Gió khung trời lồng lộng năm xưa
Chiều tàn, phố vắng, người thưa
Tình anh năm cũ giờ xa mất rồi

Dạ bồi hồi, đầy vơi rung cảm
Nhắc chuyện qua thảm đạm đêm nay
Ngoài trời thoang thoảng lắt lay
Tình tan dĩ vãng ngỡ nay chẳng còn

Thuở trăng son soi tròn tình tứ
Cá không gian ánh tỏa ngập bầu
Lan ơi! Em hỡi! Năm nào
Mà nay rũ rượi, lệ trào mắt em…

Em có hiểu nỗi niềm tha thiết
Tấm chân tình da diết anh trao
Chứa chan ấm áp, ngọt ngào
Âm thầm anh kết trọn vào tình em

Trăm mối chỉ mịn mềm, đằm thắm
Cố giữ gìn sâu thẳm con tim
Định ngày kết nghĩa xe duyên
Ngờ đâu tan nát, tơ vương lỡ làng…

Cõi lòng anh ánh vàng lụn tắt
Nấc ngỡ ngàng, khoảnh khắc chìm sâu
Biết bao kỷ niệm tuôn trào
Mộng tình chăn gối ngàn đau đoạn đoài,

Anh nuốt hận nhìn trời mây giạt
Chuyện gió trăng như nhạc qua cầu
Cầu em nhịp ngắn làm sao
Nhạc anh réo rắt để sầu mà thôi

Thu Lan hỡi! ngỡ đời bội bạc
Nào hay đâu đượm ngát tình xanh
Lòng em vẹn giữ trong ngần
Đậm đà vẫn đó mà anh không ngờ

Cây đổ ụp, xác xơ cành nụ
Ngọn phong cuồng vần vũ đảo điên
Để rồi tróc gốc, ngả nghiêng
Hồn em tan nát, triền miên ngậm ngùi…

Trăng đêm nay sáng soi vạn vật
Cuộc bi thương dằn vặt đẩy đưa
Đêm nay chàng đã hiểu chưa
Tình em mãi trọn ngày xưa với chàng?

Giữa trái tim luôn hằng ấp ủ
Có ngờ đâu cảnh dữ phũ phàng
Khiến hồn em bị nát tan
Bâng khuâng nuối tiếc, muôn ngàn khổ đau…

Cảnh dang dở để sầu muôn thuở
Nay ngọn ngành đã rõ nguồn cơn
Nỗi lòng khắc khoải, héo hon
Lệ tình anh nhỏ, hết còn hờn em…

Thuyền năm cũ về miền bến mộng
Nào hay đâu gió lộng lật thuyền
Khiến cho gãy nhịp cầu duyên
Nay đà thấu hiểu, vạn niềm xót xa,

Để giờ đây ngân nga nghẹn trái
Cuộc địa đàng tình ái trần gian
Xui chi đứt sợi tơ đàn
Ngậm ngùi tan nát, võ vàng khổ đau

Rỉ rả điệp dế sầu nức nở
Chuyện đôi ta đã lỡ vậy rồi
Em ơi! Giọt đắng cuộc đời
Lá lay cay nghiệt xem thời phù vân

Thu Lan hỡi! Giờ mang thân phận
Vợ của người, trĩu nặng nợ vương
Xin đừng để dạ luyến thương
Làm tan đạo sống, trăm đường chớ nên

Cõi bát ngát bồng bềnh sóng nước
Cánh lững lờ lần lượt dần xoay
Thênh thang khắp nẻo đó đây
Cũng dòng luân chuyển, mãi hoài vậy thôi

Lan ơi! Lỡ kiếp này rồi
Yêu thương còn đó, duyên thời còn đây
Chung trà nên rót cho đầy
Nghĩa tình gắng giữ chớ thay đổi dời

Đạo người hãy sáng vầng soi
Lai sinh anh hẹn một lời với em.

30/9/2016
Nhất Lang
(Nguyễn Thành Sáng)

Nguồn:
– Kênh YouTube Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
– Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng) Facebook
- Video Ngâm Nga Thơ Nhạc, Đọc Thơ & Thơ nhiều thể loại

#76
    Nguyễn Thành Sáng 03.08.2025 12:51:21 (permalink)
    0

    Video YouTube Ngâm Nga Bài Thơ "THỔN THỨC TIẾNG LÒNG (2)":

    https://www.youtube.com/watch?v=RO37ePi6Ifg

    THỔN THỨC TIẾNG LÒNG (2)
     
    “Thơ Nhạc”
     
    Ngẩng nhìn một đám mây bay
    Miên man dĩ vãng chuỗi ngày long đong
    Sông xanh nước chảy xuôi dòng
    Nan thuyền mỏng mảnh bềnh bồng ra khơi…
     
    Biết bao biến chuyển cuộc đời
    Thăng trầm lẽ sống, đầy vơi nỗi niềm
    Khi vui tiếng sáo êm đềm
    Lúc buồn phận bạc bên thềm câu ca
     
    Cũng rồi thấm thoắt trôi qua
    Vầng trăng mười sáu nhạt nhoà không gian
    Mới kia rực rỡ ánh vàng
    Nay chìm lặng khuất, ngỡ ngàng sương buông…
     
    Còn gì để luyến để thương
    Để không còn nữa chuỗi buồn heo may
    Bước chân sỏi đá nát hài
    Dưới bầu lộng gió kéo dài thênh thang
     
    Còn gì ghé bến sông Ngân
    Ngắm cầu Ô Thước võ vàng tâm tư
    Bâng khuâng tiếng hẹn, câu chờ
    Ngậm ngùi mệnh số, thẫn thờ thu sang
     
    Bây giờ bạn với cây đàn
    Trải lòng khúc nhạc mơ màng phôi pha
    Vấn vương kỷ niệm đậm đà
    Kéo tình diệu vợi ngân nga giải sầu
     
    Canh khuya trăng bạc mái đầu
    Thả hồn nẻo vắng tìm câu thơ tình
    Cho mang nỗi nhớ riêng mình
    Chập chờn mảng trắng ảnh hình xa xăm…
     
    13/4/2025
    Nhất Lang
    (Nguyễn Thành Sáng)
     
    Nguồn:
    – Kênh YouTube Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
    – Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng) Facebook
    - Video Ngâm Nga Thơ Nhạc, Đọc Thơ & Thơ nhiều thể loại




    #77
      Nguyễn Thành Sáng 05.08.2025 15:50:53 (permalink)
      0
      Video YouTube Bài Thơ Nhạc "Tâm Sự Với Hồn Thương":

      https://www.youtube.com/watch?v=nCRjrmFU2sU

      Nguồn:
      – Kênh YouTube Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
      – Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng) Facebook
      - Video Ngâm Nga Thơ Nhạc, Đọc Thơ & Thơ nhiều thể loại

      #78
        Nguyễn Thành Sáng 09.08.2025 12:44:19 (permalink)
        0
        Video YouTube Đọc Bài Thơ "GIÂY PHÚT THẪN THỜ":

        https://www.youtube.com/watch?v=-ptuf4nsGv0

        GIÂY PHÚT THẪN THỜ
         
        Nàng đâu rồi? Nàng đâu rồi hỡi Nương?
        Để ta phải ôm buồn theo thắt dạ
        Dòng xướng họa, chứa chan tình còn đó
        Mà khuôn vàng vò võ nghẹn phân ly…
         
        Nàng đã đi, ta ở lại, ở lại để làm chi?
        Khi tất cả những gì…như vô nghĩa
        Ngày hướng ngõ, trời không gió
        Đêm mịt mùng nhìn lá cỏ đọng hàn sương
         
        Chuỗi tơ vương
        Nỗi niềm thương
        Hoàng hôn đổ, loáng thoáng trên những con đường
        Hình yêu dấu chập chờn…thu khóe mắt
         
        Men say sưa tận cùng chất ngất
        Hương ái ân lâng lâng dào dạt…
        Hãy còn đây, phảng phất giữa bờ tim
        Để vương vấn, để mong tìm…nhưng ôi! Đã chìm đâu mất dạng
         
        Vần thơ thắm, vần thơ tràn lai láng
        Nỉ non ngàn cảm thán
        Ẩn vạn sầu hụt hẫng, ước mơ đan
        Giờ lặng lẽ âm thầm trôi vụn vỡ
         
        Nàng phương đó
        Ta ở nơi này
        Hồn có hay? Cánh có bay?
        Hay rũ liệt, nằm dài phơi xác trắng
         
        Giờ ta trầm lắng
        Lòng ta nghe cay đắng
        Dưới bầu lạnh vắng
        Xếp cung đàn, nhạc bản kể từ nay…
         
        04/4/2021
        Nhất Lang
        (Nguyễn Thành Sáng)

        Nguồn:
        – Kênh YouTube Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
        – Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng) Facebook
        - Video Ngâm Nga Thơ Nhạc, Đọc Thơ & Thơ nhiều thể loại

        #79
          Nguyễn Thành Sáng 12.08.2025 12:55:02 (permalink)
          0
          Video YouTube Ngâm Nga Bài Thơ "LINH HỒN LANG THANG":

          https://www.youtube.com/watch?v=I4Zyd9k8AKU

          LINH HỒN LANG THANG

           “Thơ Nhạc”
           
          Lặng ngồi ngắm áng mây trôi
          Bâng khuâng dĩ vãng một thời năm xưa
          Sông xanh in bóng rặng dừa
          Con thuyền đánh cá giữa mùa ra khơi…
           
          Cuộc đời lắm đỗi chơi vơi
          Cuồng quay chuyển hoá giữa lời nhân gian
          Khi yêu nắng rọi ngập tràn
          Lúc hờn tẻ nhạt muôn vàn cung thương
           
          Nay đà mái tóc điểm sương
          Đèn khuya chiếc bóng, dặm trường tê chân
          Vó câu in dấu khung tàn
          Chập chờn nỗi nhớ, tím ngần heo may
           
          Còn gì để chén để say
          Ngoài khung lạnh giá chứa đầy rêu phong
          Mênh mang xoải cánh phiêu bồng
          Lặng thầm khúc nhạc xoáy vòng cô liêu
           
          Đâu rồi thả bước chân chiều
          Ngậm ngùi vỡ nát, tiêu điều dư âm
          Xót xa lỡ nhịp tơ đàn
          Kéo vòm lụn tắt vắt ngang bóng tình
           
          Phôi pha mượn ảnh mượn hình
          Đặt vào mảng trắng dưới vầng trăng nghiêng
          Phong linh nhẹ thoảng bên thềm
          Ru buồn thổn thức, chìm quên lạnh lùng…
           
          Bây giờ sương khói mịt mùng
          Lững lờ mây xám phủ vùng không gian
          Xa xăm gió hú dặm ngàn
          Linh hồn hẹn ước lang thang mộng đời…
           
          14/4/2025
          Nhất Lang
          (Nguyễn Thành Sáng)
           
          Nguồn:
          – Kênh YouTube Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
          – Nhất Lang Facebook 
          – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.

          #80
            Nguyễn Thành Sáng 14.08.2025 17:11:27 (permalink)
            0

            Video YouTube Bài Thơ Nhạc "Còn Lại Dư Hương":

            https://www.youtube.com/watch?v=NYwC82waWG4

            Nguồn:
            Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.




            #81
              Nguyễn Thành Sáng 17.08.2025 14:05:30 (permalink)
              0

              Video YouTube Đọc Bài Thơ "PHƠI NGHÌN XÁC RỤNG":

              https://www.youtube.com/watch?v=J5TKn7QVq7I

              PHƠI NGHÌN XÁC RỤNG
               
              Thi sĩ ơi! Chiều nay mưa đổ
              Chàng còn buồn, còn nhớ nữa không
              Mà sao vẫn ngó mông lung
              Vẫn lim dim nhẹ mơ màng về đâu
               
              Khiến cho thiếp dạ sầu loáng thoáng
              Ngắm khung trời phủ xám đìu hiu
              Thương thay thắm thiết thật nhiều
              Bỗng đâu gió giật, cánh diều đứt dây…
               
              Ta ôm một khối u hoài
              Muốn dang tay gửi vầng mây thả trời
              Tìm quên khoảnh khắc cuộc đời
              Gieo niềm trăn trở, chơi vơi nổi chìm
               
              Chập chờn lởn vởn trong tim
              Biết bao kỷ niệm êm đềm ngày qua
              Khiến lòng nấn ná, xót xa
              Rối nùi định cắt nhưng mà vấn vương…
               
              Này chàng ơi! Đêm sương đọng lá
              Chậm lần hồi rỉ nhỏ loang tan
              Tan xong lại tiếp tụ dần
              Cái vòng luẩn quẩn ngập tràn đó đây
               
              Rồi cũng chuyển, gió lay, nắng ửng
              Giọt lạnh lùng lững thững vơi đi
              Vầng đông rải khắp lối về
              Líu lo chim hót, lê thê sắc màu…
               
              Biết nàng cảm xúc nhìn đau
              Trải lòng an ủi, đậm sâu chân tình
              Nhưng ta cảm thấy bóng hình
              Hồn đan gối mộng long lanh mất rồi
               
              Tâm tư cứ mãi bồi hồi
              Nhớ thương, thương nhớ, ngậm ngùi luyến lưu
              Thu chưa sao lại thấy thu
              Phơi nghìn xác rụng, âm u nẻo đường…
               
              25/5/2018
              Nhất Lang
              (Nguyễn Thành Sáng)

              Nguồn:
              Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.




              #82
                Nguyễn Thành Sáng 19.08.2025 13:29:36 (permalink)
                0
                Video YouTube Ngâm Nga Bài Thơ "NỖI ĐAU ĐỨT SỢI TƠ LÒNG":

                https://www.youtube.com/watch?v=GYhuzl_KUxA

                NỖI ĐAU ĐỨT SỢI TƠ LÒNG
                 
                “Thơ Nhạc”
                 
                Chẳng ngờ một sớm đơm bông
                Giờ đây rụng cánh bên dòng quạnh hiu
                Bâng khuâng nỗi nhớ trăm chiều
                Tiếng lòng da diết tiêu điều tơ vương…
                 
                Em về phương ấy mù sương
                Vần gieo vỡ nát, đoạn trường tâm can
                Tôi chân dẫm lá thu vàng
                Chập chờn dĩ vãng, ngỡ ngàng con tim
                 
                Hết rồi những tối trăng lên
                Say sưa điệp khúc êm đềm ngân nga
                Bên trao chén mật đậm đà
                Phía dần uống cạn để mà cho nhau…
                 
                Chẳng còn bến nước cầu ao
                Bờ tre ngọn gió dạt dào đong đưa
                Âm vang kẽo kẹt giữa mùa
                Ru lời dỗ giấc hè trưa nắng hừng….
                 
                Nay thơ gãy đoạn nửa chừng
                Khung tình héo hắt, tận cùng chơi vơi
                Bức tranh vẽ bóng nụ cười
                Ngậm ngùi lửa cháy, tàn rơi đáy hồ
                 
                Thênh thang mây khói lững lờ
                Hướng vào diệu vợi mịt mờ tan phai
                Bỏ kia khoảng trống đoạ đày
                Linh hồn hẹn ước chuỗi ngày bơ vơ
                 
                Còn gì để nhớ, để mơ
                Còn chi thắm thiết, thẫn thờ đợi mong
                Nỗi đau đứt sợi tơ lòng
                Cứ hoài rỉ rả, bềnh bồng tâm tư…
                 
                17/4/2025
                Nhất Lang
                (Nguyễn Thành Sáng)
                 
                Nguồn:
                Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.

                #83
                  Nguyễn Thành Sáng 21.08.2025 13:04:00 (permalink)
                  0

                  Video YouTube Bài Thơ Nhạc "Tiếng Lòng Trong Ta":

                  https://www.youtube.com/watch?v=vLtYJ0hBpt4

                  Nguồn:
                  Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.




                  #84
                    Nguyễn Thành Sáng 24.08.2025 12:33:32 (permalink)
                    0

                    Video YouTube Đọc Bài Thơ "CÓ NHAU CHIA SẺ":

                    https://www.youtube.com/watch?v=xZS6q-1G-IY

                    CÓ NHAU CHIA SẺ
                     
                    Thiếp chính là cánh hoa năm cũ
                    Một chiều tà ủ rũ nhạt phai
                    Cảm chàng thanh lịch điển trai
                    Thương cho héo úa, xòe tay nhỏ lòng
                     
                    Tim dào dạt, bềnh bồng nhung nhớ
                    Xuất linh hồn theo gió ngàn phương
                    Tìm Ai thả bước trên đường
                    Quyện vào thân xác, trải hương tặng người…
                     
                    Thì ra những lúc chơi vơi
                    Nghẹn sầu đánh mất, ngậm ngùi vỡ tan
                    Có đây một ánh vàng son
                    Âm thầm lặng lẽ sớm hôm theo mình
                     
                    Từ miền đá sỏi gập ghềnh
                    Đến dòng bát ngát, lênh đênh mịt mùng
                    Sẻ chia ấm lạnh tận cùng
                    Chẳng màng bù đắp, cho chung hưởng gì…
                     
                    Này chàng ạ! Trăng thề tỏa sáng
                    Ửng quanh vòng lai láng hào quang
                    Vạn ngàn tia rải không gian
                    Dẫu chìm khuất nẻo cũng phần được soi
                     
                    Đừng bận bịu đắp bồi cho thiếp
                    Bởi chỉ là phận kiếp phù du
                    Mới vừa rực rỡ giữa mùa
                    Thời gian khoảnh khắc ngọn lùa tả tơi…
                     
                    Thôi buồn đi nhé nàng ơi
                    Cuộc đời như thể dòng trôi lững lờ
                    Lắm khi thao thức, thẫn thờ
                    Bao lần héo hắt, chơ vơ nỗi niềm
                     
                    Chiều về nắng ngả bên thềm
                    Hoặc trời mưa đổ lặng yên đợi tàn
                    Trong ta có ẩn bóng nàng
                    Cũng vơi bớt lạnh, cũng lâng lâng hồn…
                     
                    24/5/2018
                    Nhất Lang
                    (Nguyễn Thành Sáng)
                     
                    Nguồn:
                    Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.




                    <bài viết được chỉnh sửa lúc 26.08.2025 12:32:30 bởi Nguyễn Thành Sáng >
                    #85
                      Nguyễn Thành Sáng 26.08.2025 12:31:03 (permalink)
                      0

                      Video YouTube Ngâm Nga Bài Thơ "ẢNH MỜ BÊN CHIẾC BÓNG THỜI GIAN":

                      https://www.youtube.com/watch?v=bwE1xjjX85E

                      ẢNH MỜ BÊN CHIẾC BÓNG THỜI GIAN
                       
                      “Thơ Nhạc”
                       
                      Mây đùn giữa cõi không gian
                      Dần theo khoảnh khắc ngập tràn âm u
                      Gió xa kéo thổi vụt vù
                      Vật vờ bốn phía dường như thẫn thờ…
                       
                      Ta đang góp nhặt ảnh mờ
                      Đặt vào khoảng trống đợi chờ trăng lên
                      Bỗng đâu sấm sét vang rền
                      Bật làn điện chớp, bồng bềnh mưa rơi
                       
                      Mênh mang khúc nhạc không lời
                      Tiếng lòng thổn thức từng hồi rung rinh
                      Mới hay ngã rẽ duyên tình
                      Một lần cảm thấu, trăm nghìn câu thơ…
                       
                      Ai về qua bến sông mơ
                      Có nghe nức nở bên bờ quạnh hiu
                      Có trông thấy một túp lều
                      Bóng người trước cửa thả diều không dây
                       
                      Bởi rằng! Chẳng thiếu mê say
                      Chẳng khô sức sống, chẳng đày đoạ tim
                      Chẳng mang ước vọng im lìm
                      Chẳng bầu bát ngát cánh chim bơ phờ
                       
                      Nhưng ôi! Sóng nước lững lờ
                      Cánh thuyền lạc giữa mịt mờ lam sương
                      Xa xôi hải lý dặm trường
                      La bàn vỡ nát, nỗi buồn chơi vơi
                       
                      Ngậm ngùi ngắm áng mây trôi
                      Nghe trong nỗi nhớ một thời trăng sao
                      Để kia dưới ánh bạc đầu
                      Chập chờn dĩ vãng, lệ trào trong tim…
                       
                      18/4/2025
                      Nhất Lang
                      (Nguyễn Thành Sáng)
                       
                      Nguồn:
                      Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.




                      #86
                        Nguyễn Thành Sáng 28.08.2025 11:02:47 (permalink)
                        0
                        Video YouTube Bài Thơ Nhạc "Còn Hơn":

                        https://www.youtube.com/watch?v=gZDojnfStoU

                        Nguồn:
                        Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.

                        #87
                          0
                          Video YouTube Ngâm Nga Bài Thơ Nhạc "TIẾNG LÒNG SON SẮT":

                          https://www.youtube.com/watch?v=awNF32XMgWA

                          TIẾNG LÒNG SON SẮT
                           
                          “Thơ Nhạc”
                           
                          Nàng về bên ấy Cầu Ngang
                          Niềm đau dang dở tình tan, khổ tình
                          Cõi lòng khép kín, lặng thinh
                          Vào nơi cửa Khổng sân Trình tìm quên
                           
                          Còn ta ngày tháng buồn tênh
                          Dư hương kỷ niệm bồng bềnh tâm can
                          Chập chờn nỗi nhớ Thu Lan
                          Từng cơn quặn thắt, ngỡ ngàng tái tê
                           
                          Bên kia nàng khép bờ mi
                          Thả hồn nẻo vắng, chân đi ngược chiều
                          Ở đây ta đốt cánh diều
                          Rải tro trước gió phiêu diêu lững lờ
                           
                          Kẻ sầu đứt đoạn đường tơ
                          Người gom nhạc khúc bài thơ chôn vùi
                          Hoàng hôn hai phía lưng trời
                          Âm vang đồng vọng từng hồi tiếng chuông…
                           
                          Đêm nay quyện bóng mộng vườn
                          Cùng chung cạn chén quỳnh tương ngọt ngào
                          Một thời dĩ vãng chìm sâu
                          Chạnh lòng giữa trái, thì thào nỉ non
                           
                          Mới hay hiểu lẽ mất còn
                          An bài tạo hoá xuôi dòng phù vân
                          Biển trời bát ngát hợp tan
                          Dần theo mệnh số, ngàn năm luân hồi
                           
                          Yêu đương thắm thiết tuyệt vời
                          Vướng bao trắc trở để rồi xót xa
                          Còn kia dưới ánh dương tà
                          Dấu son tình ái vẫn là tìm nhau…
                           
                          24/12/2023
                          Nhất Lang
                          (Nguyễn Thành Sáng)
                           

                          Nguồn:
                          Nhất Lang Facebook – Nơi hội tụ cảm xúc thi ca.





                          #88
                            Thay đổi trang: << < 456 | Trang 6 của 6 trang, bài viết từ 76 đến 88 trên tổng số 88 bài trong đề mục
                            Chuyển nhanh đến:

                            Thống kê hiện tại

                            Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
                            Kiểu:
                            2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9