Portrait of Jennie - Robert Nathan
huytran 7 giờ (permalink)
Portrait of Jennie
 Robert Nathan
   
WHO WAS SHE? WHERE HAD SHE COME FROM?
 
Was Jennie a dream, a memory, a lovely ghost from the past? Or had she stepped from another world into this?
 
Eben Adams could only guess at the answer. But he understood that Jennie, because she dared to love him, had fused past and present into the delightful, delicate magic of "now."
 
And tomorrow? Could Jennie triumph over tomorrow too?
 
"A beautiful work of art" William Lyon Phelps
 
"A romantic jewel shining bravely in a world too noisy to hear… perfect." New York World Telegram
 
"I doubt if anyone writing today could have told it with greater tenderness or with quite the blend of humor and imagination which the book has on every page." William Maxwell in The Saturday Review
 
ABOUT THE AUTHOR
 
Robert Nathan (1894-1985) was born in New York City, and was educated at private schools in the United States and Switzerland. While attending Harvard University he was an editor of the Harvard Monthly, in which his first stories and poems appeared.
 
Except for two short periods during which he was a solicitor for a New York advertising firm and a teacher in the School of Journalism of New York University, Mr. Nathan devoted his time exclusively to writing. He acquired a reputation as a master of satiric fantasy unique in American letters.
<bài viết được chỉnh sửa lúc 7 giờ bởi huytran >
#1
    huytran 6 giờ (permalink)
    CHAPTER I
     
    THERE is such a thing as hunger for more than food, and that was the hunger I fed on. I was poor, my work unknown; often without meals; cold, too, in winter in my little studio on the West ide. But that was the least of it.
     
    When I talk about trouble, I am not talking about cold and hunger. There is another kind of suffering for the artist which is worse than anything a winter, or poverty, can do; it is more like a winter of the mind, in which the life of his genius, the living sap of his work, seems frozen and motionless, caught—perhaps forever—in a season of death; and who knows if spring will ever come again to set it free?
     
    It was not only that I could not sell my work—that has happened to good men, even to great men, before—but that I couldn't seem to get through, myself, to the things that were bottled up inside me. No matter what I did, figure, landscape, still-life, it all seemed different from what I meant—from what I knew, as surely as my name was Eben Adams, was the thing I really wanted to say in the world; to tell people about, somehow, through my painting.
     
    I cannot tell you what that period was like; because the worst part of it was an anxiety it is very hard to describe. I suppose most artists go through something of the sort; sooner or later it is no longer enough for them just to live—to paint, and have enough, or nearly enough, to eat. Sooner or later God asks His question: are you for me, or against me? And the artist must have some answer, or feel his heart break for what he cannot say.
     
    One evening in the winter of 1938 I was walking home through the Park. I was a good deal younger then; I carried a portfolio of drawings under my arm, and I walked slowly because I was tired. The damp mist of the winter evening drifted around me; it drifted down across the sheep meadow, and through the Mall which was empty and quiet at that hour. The children who usually played there had gone home, leaving the bare, dark trees and the long rows of benches wet and spidery with mist. I kept shifting the portfolio from one arm to the other; it was heavy and clumsy, but I had no money to ride.
     
    I had been trying all day to sell some of my pictures. There is a sort of desperation which takes hold of a man after a while, a dreadful feeling of the world's indifference, not only to his hunger or his pain, but to the very life which is in him. Each day the courage with which I started out was a little less; by now it had all run out, like sand from a glass.
     
    That night I was at the bottom, without money or friends, cold, hungry, and tired, without hope, not knowing where to turn. I think I was a little lightheaded, from not having had enough to eat. I crossed the Drive, and started down the long, deserted corridor of the Mall.
     
    In front of me, the spaced, even rows of lights shone yellow in the shadowy air; I heard the crisp sound of my own footsteps on the pavement; and behind me the hiss and whisper of traffic turned homeward at the end of day. The city sounds were muted and far away, they seemed to come from another time, from somewhere in the past, like the sound of summer, like bees in a meadow long ago. I walked on, as though through the quiet arches of a dream. My body seemed light, without weight, made up of evening air.
     
    The little girl playing by herself in the middle of the Mall made no sound either. She was playing hopscotch; she went up in the air with her legs apart, and came down again as silent as dandelion seed.
     
    I stopped and watched her, for I was surprised to see her there, all alone. No other little children were in sight, only the mist and the long, even rows of lights stretching away to the terrace and the lake. I looked around for her nurse, but the benches were empty. "It's getting pretty dark," I said. "Oughtn't you to go home?"
     
    I don't believe it sounded unfriendly. The child marked her next jump, and got ready; but first she looked at me sideways over her shoulder. "Is it late?" she asked. "I don't know time very well."
     
    "Yes," I said; "it's late."
     
    "Well," she said, "I don't have to go home yet." And she added in a matter of fact tone,
     
    "Nobody's ready for me."
     
    I turned away; after all, I thought, what business is it of mine? She straightened up, and pushed the dark hair back from her face, under the brim of her bonnet. Her arms were thin, they made the sharp, bird-like motions of a child. "I'll walk a ways with you, if you don't mind," she said. "I guess it's a little lonesome here all by myself."
     
    I said I didn't mind, and we went up the Mall together, between the empty benches. I kept looking around for someone she might belong to, but there was nobody. "Are you all alone?" I asked after a while. "Isn't anybody with you?"
     
    She came to some chalk marks left there by another child, and stopped to jump over them. "No," she said. "Who would there be?
     
    "Anyway," she added a moment later, "you're with me.
     
    And for some reason that seemed to her quite enough. She wanted to know what I had in the portfolio. When I told her, she nodded her head in a satisfied way. "I knew they were pictures," she said. I asked her how she knew.
     
    "Oh, I just knew," she said.
     
    The damp mist drifted along beside us, cold, with the smell of winter in it. It was my not having eaten all day that made everything seem so queer, I thought, walking up the Mall with a little girl no higher than my elbow. I wondered if I could be arrested for what I was doing; I don't even know her name, I thought, in case they ask me.
     
    She said nothing for a while; she seemed to be counting the benches. But she must have known what I was thinking, for as we passed the fifth bench, she told me her name without my asking. "It's Jennie," she said; "just so's you'll know."
     
    "Jennie," I repeated, a little stupidly. "Jennie what?"
     
    "Jennie Appleton," she said. She went on to say that she lived with her parents in a hotel, but that she didn't see them very often. "Father and mother are actors and actresses," she declared. "They're at the Hammerstein Music Hall. They do juggling on a rope."
     
    She gave a sort of skip; and then she came over to me, and put her hand in mine. "They're not home very much," she said; "on account of being in the profession."
     
    But something had begun to worry me. Wait a minute, I said to myself, there's something wrong here. Wait, I thought… wait a minute… and then I remembered. Of course—that was it: the Hammerstein Music Hall had been torn down years ago, when I was a boy.
     
    "Well," I said; "well…"
     
    Her hand in mine was real enough, firm and warm; she wasn't a ghost, and I wasn't dreaming. "I go to school," she said, "but only in the mornings. I'm too little to go all day yet."
     
    I heard her give a child's sigh, full of a child's trouble, light as air. "I don't have very exciting lessons," she remarked. "They're mostly two and two is four, and things like that. When I'm bigger, I'm going to learn geography and history, and about the Kaiser. He's the King of Germany."
     
    "He was," I said gravely. "But that was long ago."
     
    "I think you're wrong," said Jennie. She walked a little away from me, smiling to herself about something. "Cecily Jones is in my class," she said. "I can fight her. I'm stronger than she is, and I can fight her good.
     
    "She's just a little girl."
     
    She gave a skip. "It's fun having somebody to play with," she said.
     
    I looked down at her: a child dressed in old fashioned clothes, a coat and gaiters and a bonnet. Who was it painted children like that? Henri? Brush? One of the old fellows… There was a picture in the Museum, somebody's daughter, it hung over the stairs as you went up. But children always dressed the same. She didn't look to me as though she played with other children very often.
     
    I said yes, I supposed it was fun.
     
    "Don't you have anyone to play with?" she asked.
     
    "No," I said.
     
    I had an idea that she was sorry for me, and at the same time glad that I had nobody else but her to play with. It made me smile; a child's games are so real, I thought, for children believe everything. We came to an interesting crack, and she hopped along on one foot until she got to the end of it. "I know a song," she said. "Would you like to hear it?"
     
    And without waiting for me to answer, looking up at me from under the brim of her bonnet, she sang in a clear, tuneless voice:
       
    Where I come from
    Nobody knows;
    And where I'm going
    Everything goes.
    The wind blows,
    The sea flows—
    And nobody knows.

     The song caught me off my guard, it was so unlike what I had expected. I don't know what I had been waiting for—some nursery rhyme, perhaps, or a popular tune of the day; little girls whose parents were actors and actresses sometimes sang about love. "Who taught you that?" I asked in surprise.
     
    But she only shook her head, and stood there looking at me. "Nobody taught me," she said. "It's just a song."
     
    We had come to the great circle at the end of the Mall, and my path led away to the left, across the drive again, and out the west gate. The winter evening wrapped us round in mist, in solitude and silence, the wet trees stood up dark and bare around us, and the distant city sounded its notes, falling and fading in the air. "Well, goodbye," I said; "I have to go now."
     
    I held out my hand to her, and she took it gravely. "Do you know the game I like to play best?" she asked. "No," I said.
     
    "It's a wishing game."
     
    I asked her what she wished for most.
     
    "I wish you'd wait for me to grow up," she said. "But you won't, I guess."
     
    A moment later she had turned and was walking quietly back down the Mall. I stood there looking after her; after a while I couldn't see her any more.
     
    When I got home I heated a can of soup on the gas burner, and cut myself a slice of bread, and some cheese. It was heavy in my stomach, but it made me feel better. Then I took my paintings out of the portfolio, and set them up on the floor, against the wall, and looked at them. They were all New England scenes: Cape Cod, churches, boats, old houses… water colors, mostly, with a few drawings among them. But none of the city… funny that I had never thought of that before…
     
    I went over to the window, and looked out. There wasn't much to see, a line of roofs and chimneys, dark and indistinct, a few lighted windows, and in the north some taller buildings dim against the sky. And over all, the damp, cold air of winter, the raw, heavy air of the coast. A tug boat hooted in the bay; the sad, mysterious sound passed over the roofs, and floated above the city's restless grumble like a sea bird over a river. I wondered why I had never wanted to do any pictures of the city… I could do some pastels of the river, I thought, if I could get the cold tone of the sky. And that line of buildings south of the park, in the evening—if I could get that dim blue mountain look they have. But all the time, in the back of my mind, I was thinking about the child I had met in the Mall. Where I am going, nobody knows; The wind blows, And nobody knows. It was a strange little song, its very tunelessness made it hard to forget, the tunelessness was so much a part of it.
     
    I thought of the last thing she had said to me, before she turned and walked away. But people couldn't wait for other people to grow up; they grew up together, side by side, and pace by pace, one as much as the other; they were children together, and old folks together; and they went off together into that something that was waiting—sleep, or heaven, I didn't know which.
     
    I shivered; the big gray dusty radiator in front of the window was only luke-warm. I should have to talk to Mrs. Jekes again, I thought. But I felt suddenly sad, as though someone had just told me an old story about grief. There was no use trying to work any more that night; I went to bed, to keep my courage up.
    <bài viết được chỉnh sửa lúc 6 giờ bởi huytran >
    #2
      huytran 2 giờ (permalink)
      CHAPTER II
       
      I WAS behind in my rent again. I think Mrs. Jekes would have asked me to leave, if she could have found anyone to take my place; but nobody wanted a studio like mine, with the furniture falling to pieces, and the ceiling dusty with age. Just the same, she took what I had to say about the heat in very bad part. "This isn't a hotel," she said. "Not for what you pay, it isn't.
       
      "That is," she added grimly, "when you pay it." I used to dread my meetings with her. She would stand there in front of me, her mouth tight, her thin hands folded across her stomach, and a look in her eyes as though she were seeing through me into the future, and finding it as hopeless as the past. You may wonder that I didn't leave and go somewhere else; but the truth is, I had nowhere else to go. Cheap studios were hard to find; and besides, I was almost always in arrears, and so much without hope myself, those days, that I stayed on because I didn't believe that anything else would be any better.
       
      It was a time of depression everywhere. Hatreds clashed and fought in the air above our heads, like the heavenly battles of angels and demons in the dawn of creation. What a world for a painter; a world for a Blake, or a Goya. But not for me. I was neither—neither mystic nor revolutionary; there was too much of my mid-western father in me for the one, and too much of my New England grandmother for the other. Yet their heaven had been bright with faith.
       
      I believe that Mrs. Jekes admired my paintings, although she never said so. She used to stand and look at them, with her tight mouth and folded hands; and once she accepted a sketch of the town landing on the Pamet River in Truro, in place of a week's rent. It would fetch a much bigger price today, I suppose, but I doubt if she knows it. Nor do I know what she saw in it—some memory, perhaps, of sunnier days. I had tried to put the stillness of summer into it, the peace of the ever-moving river, the quiet of old boats deserted in the grass. Perhaps she saw it there, too—or only guessed; I don't know.
       
      She didn't care for my pictures of the city. Now that I look back at it, I can see that they were only an old story to her—only the city, in which she was caught like a fly in molasses. What did she care for the cold sky above the river, or the mountain blue of the windy, shadowy streets? She knew them only too well; she had to live her life with them.
       
      But I was full of hope; it lasted for three days. By the end of that time, I had found out that I could not sell my city sketches, either.
       
      It was late in the afternoon of the fourth day that the turn came. I didn't think of it then as a turn; it seemed to me just a piece of luck, and no more.
       
      I was on my way home from tramping about the streets, my drawings under my arm, when I found myself in front of the Mathews Gallery. I had never been there before; it was a small gallery in those days, on one of the side streets off Sixth Avenue. There was a show going on, of some young painter's work—mostly figures and flower pieces; and I went in more or less out of curiosity. I was looking around when Mr. Mathews came up to me, and asked me what I wanted.
       
      I know Henry Mathews very well by now, I know all about him. In fact, it was he who sold my Girl In A Black Dress to the Metropolitan six years ago. I know him to be both timid and kind; he must have hated to see me come in, for he knew at once that I wasn't there to buy anything. But it was getting late, and he wanted to close up; and so he had to get rid of me. Miss Spinney ran the office for him in those days, too; she had gone home, otherwise he would have sent her out to talk to me. She knew how to deal with people who wanted to sell him something.
       
      He came out of his little office at the rear of the gallery, and smiled at me uncertainly. "Yes sir," he said; "what can I do for you?"
       
      I looked at him, and I lodged down at the portfolio under my arm. Oh well, I thought, what's the difference? "I don't know," I said; "you could buy one of my pictures, perhaps."
       
      Mr. Mathews coughed gently behind his hand. "Landscapes?" he asked.
       
      "Yes," I said; "mostly."
       
      Mr. Mathews coughed again; I know that he wanted to say to me, My dear young man, there's not a chance. But he could not bring himself to say it; for he dreaded the look in people's eyes when he had to say No. If only Miss Spinney had not gone home—she would have sent me about my business in short order.
       
      "Well," he said doubtfully, "I don't know. Of course, we buy very little… almost nothing… and the times being what they are… However, let me see what you have. Landscapes. Hmm… yes; too bad."
       
      I undid the strings of my portfolio, and propped it up on a table. I had no hope of anything, but even to be allowed to show my work, was something. It was warm in the gallery, and I was cold and tired. "Those are some studies from down on Cape Cod," I told him. "That one is the fisheries at North Truro. That's Cornhill. That's the church at Mashpee."
       
      "Landscapes," said Mr. Mathews sadly.
       
      All the tiredness, the hunger, the cold, the long waiting and disappointment, caught me by the throat, and for a moment I couldn't speak. I wanted to take my pictures, and go away. Instead, "Here are one or two sketches of the city," I said. "There's the bridge—"
       
      "What bridge?"
       
      "The new one," I said.
       
      Mr. Mathews sighed. "I was afraid of it," he said.
       
      "And here's a view from the Park, looking south…"
       
      "That's better," said Mr. Mathews wanly. He was trying not to look too discouraging; but I could see that he was unhappy. He seemed to be wondering what on earth to say to me. Well, go on, I thought to myself, why don't you say it? Tell me to get out. You don't want any of these…
       
      "There's the lake, with ducks feeding…"
       
      All of a sudden his eyes lighted up, and he reached out for the portfolio. "Here," he cried; "what's that?"
       
      I looked, myself, with curiosity at the drawing he had in his hand. "Why," I said uncertainly, "that's not anything. That's only a sketch—it's just a little girl I met in the Park. I was trying to remember something… I didn't know I'd brought it along with me."
       
      "Ah," said Mr. Mathews happily; "but still—this is different. It's good; it's very good. Do you know why I like it? I can see the past in it. Yes, sir— I've seen that little girl before, somewhere; and yet I couldn't tell you where."
       
      He held it out in front of him; then he put it down, walked away, and came back to it again. He seemed a lot more cheerful; I had an idea that he was glad because he wouldn't have to send me away without buying anything. My heart began to beat, and I felt my hands trembling.
       
      "Yes," he said, "there is something about the child that reminds me of something. Could it be that child of Brush's up at the Museum?"
       
      I drew in my breath sharply; for a moment I felt again the dream-like quality of that misty walk through the Mall with Jennie. "Not that it's a copy," he said hastily, "or even the same child; and the style is very much your own. There's just something in each that reminds me of the other."
       
      He straightened up briskly. "I'll buy it," he said. But all at once his face fell, and I could see that he was wondering what to pay me for it. I knew that it wasn't worth much, just a sketch done with a little wash… if he paid me what it was worth, I should hardly have enough for one decent meal. I am sure now, as I look back on it, that he was thinking so too.
       
      "Look here, young man," he said… "What's your name?"
       
      I told him.
       
      "Well, then, Mr. Adams, I tell you what I'll do. I'll take the girl—and that park scene—and give you twenty-five dollars for the pair."
       
      My hands were trembling in good earnest now. Twenty-five dollars… that was a lot of money to me then. But I didn't want to seem too eager. What trouble we go to, trying to fool people who see right through us anyhow.
       
      "All right," I said; "it's a deal."
       
      Before he went back to his office to get me the money, he took a little pad out of his pocket, and wrote something down on it. I happened to glance at it where he had left it lying open on the table. It must have been the Gallery expense account, for there were two columns of figures, marked Sales and Expenses. Under Sales he had written: 1 small etching, water scene, Marin, 2nd impression, $35; 1 colored print, blue flower piece, Cezanne, $7.50; 1 litho, Le Pare, Sawyer, pear wood frame, $45.
       
      Under Expenses he had written:
      lunch, with beer  $ .80
      cigar  .10
      hat check  .10
      bus (both ways)  .20
      stamps  .39
      Spinney  5.00
      flag from man in veteran's hat  .10
      2 water colors, Adams  15.00
       
      For a moment my heart sank, for I had thought he had said twenty-five. But before I had time to feel too badly about it, he came out again with the full amount, two tens and a five. I tried to thank him, but he stopped me. "No," he said, "don't thank me; who knows, in the end I may have to thank you."
       
      He gave me a timid smile. "The trouble is," he said, "that nobody paints our times. Nobody paints the age we live in."
       
      I murmured something about Benton, and John Steuart Curry. "No," he said, "we'll never find out what the age is like, by peering in a landscape."
       
      I must have looked startled, for he coughed in a deprecating way. "Let me tell you something, Mr. Adams," he said. "Let me give you some advice. The world is full of landscapes; they come in every day by the dozen. Do me a portrait of the little girl in the Park. I'll buy it; I'll buy them all. Never mind bridges; the world is full of bridges. Do a great portrait, and I'll make you famous."
       
      Clapping me timidly on the shoulder, he ushered me out into the cold winter air, blue with twilight. But I no longer knew whether it was winter or not. Twenty-five dollars…
       
      It was not until long after that I found out the truth about that fifteen dollars in the expense account. It was all he thought they were worth, and he was afraid of what Miss Spinney would say in the morning. He meant to make up the difference out of his own pocket.
      <bài viết được chỉnh sửa lúc 2 giờ bởi huytran >
      #3
        Chuyển nhanh đến:

        Thống kê hiện tại

        Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
        Kiểu:
        2000-2026 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9