(url) Trần Dần - (1926-1997)
Thay đổi trang: < 123 | Trang 3 của 3 trang, bài viết từ 31 đến 32 trên tổng số 32 bài trong đề mục
HongYen 11.03.2008 10:29:09 (permalink)
“Trần Dần – Thơ” bị phạt 15 triệu
2008.03.10
Bía cuốn Thơ Trần Dần do Nhã Nam & NXB Đà Nẵng ấn hành. Bìa sách là hình minh họa của chính tác giả cho bài thơ "Bài hát cho người lớn".
 
Bộ Văn hóa và Truyền thông Việt Nam đã ra quyết định không thu hồi tập thơ của Trần Dần nhưng phạt phía nhà xuất bản 15 triệu đồng. Đó là kết quả mới nhất liên quan đến quyền sách “Trần Dần – Thơ,” gây xôn xao dư luận trong thời gian vừa qua.
 
Theo quyết định này, Công ty Nhã Nam, đơn vị ký hợp đồng xuất bản tuyển tập “Trần Dần – Thơ”, bị phạt 15 triệu đồng vì xuất bản thơ Trần Dần mà không có quyết định của Giám Đốc Nhà Xuất Bản.
 
Trước quyết định này, dư luận Việt nam khá bất mãn trước việc có tin đồn chính quyền ra lệnh cấm phát hành tác phẩm này. Báo trong nước nói rằng, với lệnh phạt 15 triệu đồng, tình trạng “u u minh minh” về số phận cuốn sách mới chấm dứt.
 
Tưởng cũng nên nhắc lại là chỉ 4 ngày sau khi phát hành cuốn sách, tức là vào ngày 25 tháng Hai vừa qua, công ty Nhã Nam, đơn vị liên kết với Nhà Xuất Bản Đà Nẵng đã nhận công văn từ Chánh Thanh Tra Bộ Thông Tin và Truyền Thông yêu cầu báo cáo giải trình vì tình trạng không thực hiện đúng qui trình xuất bản.


Bạn nghĩ gì về vụ này? Hãy gửi đến Ban Việt Ngữ ý kiến của bạn. email: vietweb@rfa.org

Và sau đó đúng 1 ngày thì đoàn cán bộ Bộ Thông Tin Truyền Thông lập biên bản ngừng phát hành, niêm phong toàn bộ kho sách.
Trần Dần là một trong những nhà thơ lớn và độc đáo bậc nhất của thi đàn Việt Nam
 
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2008/03/10/Vietnam_not_to_recall_book_TranDan-Tho/
 
#31
    HongYen 11.03.2008 10:32:44 (permalink)




    10 Tháng 3 2008 - Cập nhật 09h37 GMT
     
    Không thu hồi Trần Dần-Thơ
     










    Cuốn sách đã không bị thu hồi như đồn đoán
    Sau một tháng dư luận đồn đoán, giới chức ngành Văn hóa đã chính thức có quyết định về cuốn Trần Dần - Thơ của cố tác giả từng được giải thưởng nhà nước.
     
    Công văn từ Chánh Thanh tra bộ Văn hóa - Thông tin quyết định xử phạt hành chính 15 triệu đồng đối với công ty Nhã Nam, một trong các đơn vị xuất bản cuốn tuyển tập thơ này, vì 'vi phạm quy định xuất bản'.
     
    Vi phạm này được giải thích là đáng lẽ phải có quyết định của giám đốc nhà xuất bản, thì cuốn thơ chỉ được... phó giám đốc ký quyết định.
     
    Theo Luật Xuất bản, đó là vi phạm trình tự xuất bản.
    Bộ Văn hóa Thông tin nhấn mạnh, việc kỷ luật hoàn toàn không phải do nội dung, hay do cái tên nhà thơ Trần Dần.
     
    Cuốn Trần Dần - Thơ sau khi in ra đã bị ngừng phát hành, niêm phong sách còn trong kho.
    Thông tin rằng cuốn này có thể bị đình chỉ, thu hồi đã gây bức xúc trong dư luận. Ngày 5/3, thư ngỏ phản đối việc thu hồi thơ Trần Dần với chữ ký của 134 người đã được trao cho đại diện bộ Văn hóa - Thông tin.
     
    Cuốn Trần Dần - Thơ dày gần 500 trang, do NXB Đà Nẵng và Công ty Nhã Nam ấn hành, được xem là tác phẩm bề thế nhất từ trước tới nay của nhà thơ được in chính thức ở Việt Nam.
     
    Trần Dần được coi là nhà thơ cách tân, đi đầu trong phong trào Nhân Văn Giai Phẩm vốn một thời gian dài bị lên án, bị cấm tại Việt Nam, nhưng gần đây được công nhận trở lại và được đánh giá công trạng.

     
    http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2008/03/080310_trandan_update.shtml

     
     
    #32
      Thay đổi trang: < 123 | Trang 3 của 3 trang, bài viết từ 31 đến 32 trên tổng số 32 bài trong đề mục
      Chuyển nhanh đến:

      Thống kê hiện tại

      Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
      Kiểu:
      2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9