Một câu thơ chợt hiểu
Thay đổi trang: << < 101112 > >> | Trang 12 của 25 trang, bài viết từ 166 đến 180 trên tổng số 371 bài trong đề mục
Liên Thơ 24.01.2009 14:00:01 (permalink)
0
Mừng năm Kỉ Sửu đến rồi
Riêng chúc anh Duyên thắm nụ cười
Tình thơ kết ngọt như hoa trái
Như lòng đằm thắm ý xuân vui
                    Lê Minh Liên Thanh Thơ
                             29 tết
                 14 giờ kém 5 phút, 7/24/1/2009

[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/43677/DC17CA7F607F476ABA44EC3D4F2379A9.gif[/image]
Attached Image(s)
Liên Thơ 25.01.2009 06:03:09 (permalink)
0
Tết đến rồi, tớ nhà nghèo chẳng biết tặng cậu thứ gì. Thơ thì dạo này thất tình đâm ra không viết được. Thôi tớ tạng cậu đôi câu đối treo tết vậy

Đêm ba mươi nghe pháo nổ đùng, Hoa thắm ai trao mừng tết đến

Sáng mồng một chạm cây nêu cộc, Thơ tình người gửi đón xuân sang

Chúc cậu hạnh phúc như ý nhé và nhớ làm mối cho tớ một đám đấy !

Với Liên Thơ đây quả là món quà quý và độc nhất vô nhị.
Hoa  thắm và Thơ tình ... là  tài sản quý giá  của các bạn yêu thơ nên dĩ nhiên cũng là của Liên Thơ. Liên Thơ trao đi với tất cả tâm tình mình và đã ...đang...mong  sẽ được nhận nhiều nữa từ các thi hữu trên thi đàn, đặc biệt là của thi huynh Nguyễn Thế Duyên cơ.
Nợ làm mối từ năm ngoái khất sang năm sau nhé!Đôi khi nhớ đến  kỉ niệm thân thương  làm Liên Thơ muốn khóc ...
Thân mến tặng thi huynh nữa này, vui và khỏe nhé.Liên Thơ luôn đón đọc những sáng tác mới rất tuyệt của thi huynh đấy!

                        30 tết!
                    Sáng chủ nhật, 25/1/2009
 
[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/43677/53B7ABE5D1624AC3A52A2C8D44D015B2.jpg[/image]
<bài viết được chỉnh sửa lúc 25.01.2009 06:08:31 bởi Liên Thơ >
Attached Image(s)
ms.witch 25.01.2009 23:58:02 (permalink)
0

 
Năm mới vạn sự an
Tết sang phúc mãn đường
 
 
(chú..!! Cháu viết câu đối này ổn chưa ạ..)
 
anhtrangthu 26.01.2009 00:30:12 (permalink)
0
Đêm ba mươi trăng giấu mình ngóng đợi
Một vần thơ bay bổng giữa màn đêm
***

anhtrangthu
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2009 00:44:09 bởi anhtrangthu >
nguyễn thế duyên 28.01.2009 11:59:47 (permalink)
0
Thu hoài
Tết đến mọi người đi sắm tết
Nhà nghèo ta lại ngóng Thu sang
Rã rời hoa rụng vàng sắc lá
Một cánh chim Thu bạt cuối ngàn
Trắng trời Đà lạt sương thương nhớ
Dã Quỳ em gom hết nắng thu vàng
Chim xưa về đậu bên hoa cũ
Run rẩy đợi Thu ,Thu có sang?







ThanhThanhKhiet

titleAndStar(2793,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 2793
Gia nhập ngày: 27.2.2008
Hiện trạng: online



Hoài thu
 
Nao nức mọi người đi sắm tết
Riêng ta thầm lặng nhớ thu sang
Nắng rơi nhè nhẹ vàng sắc lá
Gió lộng trời mây thổi cuối ngàn
Ai đi biền biệt còn thương nhớ?
Để người chờ trông chở mãi thu vàng
Bướm kia vầy  nát mùa hoa cũ
Rời rã rụng rồi đâu có sang
 
T.T.K.14.1.2008
 

_____________________________















nha uyen

titleAndStar(836,0,false,false,"","")
Mạnh thường quân



Bài viết đã đăng: 836
Gia nhập ngày: 26.9.2008
Đến từ: mùa thu ngọt ngào
Hiện trạng: offline  
  

MONG THU
 
Xuân đến nhà nhà lo sắm tết
Có người cứ mãi gọi Thu sang
Thu di từ độ heo may tới
Đang ở đầu sông hoặc cuối ngàn
Xuân đến mai đào vui rực rỡ
Thu xa buồn nhớ cúc hoe vàng 
Biết còn người đợi Thu mừng lắm
Mong hè mau đến để Thu sang !
 
                             nha uyen
<bài viết được chỉnh sửa lúc 28.01.2009 12:03:32 bởi nguyễn thế duyên >
anhtrangthu 29.01.2009 00:55:09 (permalink)
0
Trích đoạn: nguyễn thế duyên

Thu hoài
Tết đến mọi người đi sắm tết
Nhà nghèo ta lại ngóng Thu sang
Rã rời hoa rụng vàng sắc lá
Một cánh chim Thu bạt cuối ngàn
Trắng trời Đà lạt sương thương nhớ
Dã Quỳ em gom hết nắng thu vàng
Chim xưa về đậu bên hoa cũ
Run rẩy đợi Thu ,Thu có sang?







ThanhThanhKhiet

titleAndStar(2793,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 2793
Gia nhập ngày: 27.2.2008
Hiện trạng: online



Hoài thu
 
Nao nức mọi người đi sắm tết
Riêng ta thầm lặng nhớ thu sang
Nắng rơi nhè nhẹ vàng sắc lá
Gió lộng trời mây thổi cuối ngàn
Ai đi biền biệt còn thương nhớ?
Để người chờ trông chở mãi thu vàng
Bướm kia vầy  nát mùa hoa cũ
Rời rã rụng rồi đâu có sang
 
T.T.K.14.1.2008
 

_____________________________















nha uyen

titleAndStar(836,0,false,false,"","")
Mạnh thường quân



Bài viết đã đăng: 836
Gia nhập ngày: 26.9.2008
Đến từ: mùa thu ngọt ngào
Hiện trạng: offline  
  

MONG THU
 
Xuân đến nhà nhà lo sắm tết
Có người cứ mãi gọi Thu sang
Thu di từ độ heo may tới
Đang ở đầu sông hoặc cuối ngàn
Xuân đến mai đào vui rực rỡ
Thu xa buồn nhớ cúc hoe vàng 
Biết còn người đợi Thu mừng lắm
Mong hè mau đến để Thu sang !
 
                             nha uyen

Thu cũ
Xuân vẫn tưng bừng trong ngày tết
Nên người mong đợi mỗi Xuân sang
Lộc biếc đâm chồi trong kẽ lá
Gió đưa hương mới toả khắp ngàn
Nỗi niềm sâu nặng và thương nhớ
Chỉ có hoa xuân giữa nắng vàng
Trăng buồn nhớ lại mùa thu trước
Thu đã qua rồi liệu có sang?
ATT
ThanhThanhKhiet 29.01.2009 20:41:24 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: nguyễn thế duyên


quote:

Hương xuân

Hôm nay tết đã mùng hai
Xuân đang đằm thắm cành mai thêm vàng
Hoàng hôn bóng nắng còn loang
Dấu xuân hương đọng trên ngàn hoa tươi
Đa tình chi lắm xuân ơi!
Để hồn ta cũng rạng ngời hương xuân
Đêm vừa buông tối đầy sân
Trăng chưa kịp sáng mấy vần đã gieo
Lời thơ dù nói bao nhiêu
Cũng không tả nổi những điều …mộng mơ!!


ờ nhỉ hôm nay tết hết rồi
Mà chẳng đến thăm được một người
Nên tết hết rồi xuân chưa đến
Hững hờ xuân đến với ai thôi
Người ấy thấy xuân đa tình thế
Không thấy xuân chỉ một mình tôi
Bao giờ người ấy nhìn mai thắm
Lơ đãng buông một tiếng thở dài?
nguyễn thế duyên


Mùng bốn
 
Mùng bốn đầu xuân hết tết rồi
Một mình lặng đứng nhớ một người
Cô đơn hờ hững trong  cô quạnh
riêng mình nhạt lạnh với xuân thôi
Nỗi nhớ chôn sâu vào thu chết
Niềm thương vùi lấp mất Xuân tôi
Bao giờ sống lại mùa thu ấy
Đằm thắm xuân tôi tháng năm dài
 
T.T.K.29.1.25009

_____________________________
hoangau 30.01.2009 01:05:39 (permalink)
0
Hơn tháng nay vườn Ngâu bị bỏ hoang
Xuân đã đến vườn Ngâu sao lá úa?
Chúa xuân đã đi đâu mà hoa ngâu không nở
Để câu thơ bỏ dở nửa chừng

Khách thơ đến thăm
Sầu năm canh ai đong cho hết
Một vò rượu nhạt
Hận một đời ai biết cho ai
    Nhìn vườn ngâu lặng thở dài
Nỗi buồn liệu xuống tuyền đài có tan?

Đến thăm định chúc tết nhưng chủ vườn đã bỏ đi cảm khái làm mấy vần thơ này
NTD


Không phải chủ vườn đã bỏ đi
Mà vì khách chẳng tặng quà gì  .
Cất công mang đến bình rượu nhạt
Mà nỡ lòng nào lại vác đi.

Để lại vườn ngâu tiếng thở dài
Làm sao tan được ở tuyền đài.
Chỉ tan được ở trong ... vò rượu
Rượu vác về rồi, biết hỏi ai !



Cám ơn bác Duyên. Năm mới chúc bác mạnh khoẻ, vui vẻ, và ... xuất xưởng nhiều "máy chẻ mây" !
HN
Liên Thơ 31.01.2009 19:26:48 (permalink)
0
Tìm người yêu thương
Anh đang ở trọ tim em
Mà em lay gọi anh hoài , anh ơi
Em như ngọn gió mồ côi
Lang thang khắp nẻo tìm người yêu thương...
              Lê Minh Liên Thanh Thơ 
             10 giờ 10 phút, mùng 1 tết Kỉ sửu
             Ngày đầu tuần, 26/1/2009

Tôi đâu ở trọ tim em
"Ngôi nhà ấy" là nơi tôi mua đấy
Tôi mua "ngôi nhà" bằng tình yêu đắm đuối
"Ngôi nhà" em tôi đặt giữa tim mình

Giữa con tim em tôi ngủ vùi
Mộng yêu thương cả đời không muốn tỉnh
Đừng đánh thức con tim đang loạn nhịp
Tìm kiếm ở đâu? ơi ngọn gió mồ côi

Hãy đặt tay lên con tim em ơi
Em sẽ thấy tim em hai nhịp đập
Đừng tìm nữa nếu không tôi sẽ chết
Vì chính em đang trọ giữa tim tôi

Năm mới chúc cậu hạnh phúc.

Luôn nhớ đến tớ nhé.
Đừng quên nhau nhé...
Đừng quên nhau người ơi
Dù ngày dài tất bật
Dù đêm dài xót xa
Dù tan nát  lòng ta
Đừng quên nhau ...nhớ nhé
Bình minh ơi thức dậy
Những khát khao ngọt lành
Hoàng hôn ơi khép cửa
Nỗi nhớ đằm tim yêu
Đập mãi nhịp mong chờ...
Đau đáu một nỗi niềm
Tin yêu và hạnh phúc...
            Lê Minh Liên Thanh Thơ
        Chiều của ngày cuối tháng 1 năm 2009

[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/43677/8091CFB34CFB48EC92F33E707A842B2D.JPG[/image]
<bài viết được chỉnh sửa lúc 31.01.2009 21:19:08 bởi Liên Thơ >
Attached Image(s)
nguyễn thế duyên 02.02.2009 22:40:24 (permalink)
0



Nói với người đàn bà không khóc
 
Chị đứng đó lặng câm như hóa đá
Nhìn ba đứa con lăn lộn bên mồ
Răng nghiến lại
            Vành môi hơi tứa máu
Vai run lên
            Nhưng nước mắt cạn khô
 
Trong mắt chị một màn đêm dông bão
Đám mây đen vần vũ khắp trời
Một tia chớp bừng lên
            Tia mắt nhìn khốc liệt
Môi nhếch lên
            Gằn một nụ cười
 
Số phận con người
Sao mà nghiệt ngã
Tôi hiểu nụ cười trên môi chị
Mắt quầng thâm
Khô khốc
Lạnh băng
 
Không chỉ là nỗi đau
Chị đang sống trong tận cùng khổ cực
Ôi cái chết
    Nếu mà chết được
Mắt chị không bừng lên tia chớp đến kinh người
 
Hãy khóc đi chị ơi
Hãy gào lên một tiếng động trời
 Hãy để nỗi đau tan theo dòng nước mắt
Để nụ cười gằn kia biến mất
Có Chúa không?
             Trong số phận con người !
               Nghĩa trang Văn Điển 12- 10-2008






 
nguyễn thế duyên 05.02.2009 11:34:25 (permalink)
0
        Chợ Chờ
    Chợ Chờ tôi đứng chờ ai?
Mà sao tôi lại đi chơi chợ Chờ
    Sao tên chợ lại là Chờ?
Để tôi mãi đợi mãi chờ người ơi
    Gặp em giữa chợ đông người
Nón nghiêng che nửa nụ cười trên môi
    Chợ quê em bán rau tươi
Hỏi em rau bán nụ cười bán không?
    Nhìn lên ánh mắt thẹn thùng
Nụ cười mua hỏi má hồng có mua?
    Anh ơi tên chợ là Chờ
Kiếp sau anh đến em đưa lại nhà
    Tưởng rằng câu nói thoáng qua
Ai ngờ gió nổi mưa sa trong lòng
    Hoàng hôn nhuộm tím nhớ mong
Kiếp sau tôi lại lên thăm chợ Chờ
 
               Chợ Chờ 10-1-2009
 
 

















ThanhThanhKhiet

titleAndStar(2891,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 2891
Gia nhập ngày: 27.2.2008
Hiện trạng: online


Chợ Chờ
 
Sông cầu anh có đi qua
Để em đứng đợi ta ra chợ chờ
Bắc ninh tên đẹp như thơ
Thắm câu quan họ chợ chờ càng duyên
Đỏ môi trầu mặn ước nguyền
Lền anh lền chị đứng thuyền trao tơ
Nghe rồi hồn mãi ngẩn ngơ
Lỡ mất lời hẹn chợ chờ cùng anh
 
T.T.K.12.1.2009

_____________________________



anhtrangthu

titleAndStar(1152,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 1152
Gia nhập ngày: 22.11.2007
Hiện trạng: offline

Chợ Chờ anh đợi trong thơ
Còn em đứng đợi vu vơ...ngoài đời...
...
ATT







ThanhThanhKhiet

titleAndStar(2891,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 2891
Gia nhập ngày: 27.2.2008
Hiện trạng: online


quote:



Chợ Chờ anh đợi trong thơ
Còn em đứng đợi vu vơ...ngoài đời...
...
ATT


Ngoài đời...em đợi vu vơ
Sao anh không bước từ thơ...ra đời
Ánh trăng chiếu sáng muôn nơi
Sao không rơi xuống mấy lời thơ...say...
 
T.T.K.14.1.2008

_____________________________




Liên Thơ

titleAndStar(1925,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 1925
Gia nhập ngày: 15.11.2007
Đến từ: Đà Nẵng
Hiện trạng: offline Chờ Chờ ai đợi mà mơ
Ai mong mà nhớ để thơ thẩn buồn?
(Hỏi thầm thi huynh đó?)
Lê Minh Liên Thanh Thơ
Hoàng hôn 15/1/2009







Liên Thơ

titleAndStar(1925,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 1925
Gia nhập ngày: 15.11.2007
Đến từ: Đà Nẵng
Hiện trạng: offline
Trích đoạn: Liên Thơ

Chợ Chờ đợi duyên
Ai vồi vội đi
Ai quày quả về
Riêng em nấn ná
Chợ Chờ đợi duyên
Đợi người quân tử
Cưỡi trên tuấn mã
Đến bên mỉm cười...
 
Đợi người, người ơi
Trái tim biển rộng
Tha thiết vỗ bờ
Cho em nắng đẹp
Giữa đông não nề
Cho em mưa dịu
Giữa hè chói chang.
           Lê Minh Liên Thanh Thơ
                 Chiều 6/16/1/20009




<bài viết được chỉnh sửa lúc 05.02.2009 11:42:16 bởi nguyễn thế duyên >
nguyễn thế duyên 09.02.2009 00:23:09 (permalink)
0
Nhớ
Mắt nhớ mắt
Tay nhớ bàn tay
Ai nhớ ai
Mà khoảng cách bỗng trở thành ngọn gió
Thổi nỗi nhớ bùng lên thành lửa
Đốt cháy lòng những đôi lứa đang yêu
 
Ngôi sao ban chiều
Nhớ sao mai buổi sớm
Một cơn gió thoảng
Nhớ tóc ai bay mơn nhẹ mặt người
 
Mùi quỳnh hương
Gợi một làn môi
Nồng ấm với hương tình ngây ngất
Nỗi nhớ
Tràn ra từ kí ức
Thu hẹp không gian
Em vẫn bên anh
Dù xa cách nghìn trùng
 
Nụ hôn đầu vụng dại
Theo nỗi nhớ về với mắt em bối rối
"Đừng mà anh"
Tiếng em nhỏ lại
Khi yêu nhau lời nói bỗng thì thầm
 
Nỗi nhớ và chờ mong
Hai ngọn lửa nồng
Cứ cháy mãi
Tình yêu thành bất tử
          Hà nôi 26-1-2009







Liên Thơ

titleAndStar(1929,0,false,false,"","")
VIP



Bài viết đã đăng: 1929
Gia nhập ngày: 15.11.2007
Đến từ: Đà Nẵng
Hiện trạng: offline
 
Quỳnh Muội

titleAndStar(607,0,false,false,"","")
Mạnh thường quân


 

Bài viết đã đăng: 607
Gia nhập ngày: 18.11.2007
Hiện trạng: offline


quote:

Trích đoạn: nguyễn thế duyên

Chào cháu. Năm mới chúc cháu làm thơ hay. Đối tốt nhé.Xin tặng cháu một vế đối nhân năm mới( với người khác chú tặng cả đôi riêng cháu chỉ tặng một vế còn vế thứ hai tự đối nhé)

Đêm ba mươi một tình yêu thanh khiết đậu vào lòng ngửa mặt đón mưa xuân Rơi xuống
 



Chào bạn Nguyễn Thế Duyên ,
        Trước thềm năm mới QM xin chúc bạn một năm mới Kỷ Sửu nhiều sức khoẻ , niềm vui, hạnh phúc , an khang thịnh vượng, vạn sự như ý.
       Quỳnh Muội xưa nay chẳng hề biết đối hoạ bao giờ, chỉ biết thỉnh thoảng được đọc  câu đố thôi , nay nhân dịp xuân , mấy ngày nay bận rộn quá, Vì tết mà. Hôm nay mới có dịp dạo vườn thơ của diễn đàn,  lại hân hạnh đọc được câu trên của bạn, QM xin được gởi một câu gọi là góp vui nhân đầu năm mới, Chỉ là vui thôi, xin được góp ý trong lỉnh vực nầy bạn Nguyễn Thế Duyên nhé.



Đêm ba mươi một tình yêu thanh khiết đậu vào lòng ngửa mặt đón mưa xuân Rơi xuống


Sáng mùng một hai tâm hồn thánh thiện nép bên nhau đưa mắt nhìn nắng hồng đang lên.







<bài viết được chỉnh sửa lúc 09.02.2009 00:26:19 bởi nguyễn thế duyên >
ms.witch 11.02.2009 02:10:34 (permalink)
0
Đêm ba mươi một tình yêu thanh khiết đậu vào lòng ngửa mặt đón mưa xuân Rơi xuống
Sáng mùng một đôi mắt biếc dịu dàng thoáng chớp khẽ nhìn người chờ giọng nói ấm êm
( Chú ơi , con đối thế này ổn chứ ạ..!!! )
MT*love
ThanhThanhKhiet 11.02.2009 14:18:37 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: nguyễn thế duyên

     Tình ảo
Chưa biết mặt sao như đã quen?
Tên chưa biết sao lòng đã nhớ?
Chưa gì cả sao đã là một nửa?
Thơ viết trong nỗi nhớ vơi đầy

 
Chưa một lần được nắm bàn tay
Nếu có hôn cũng chỉ là hôn ảo
Sao lòng đã như trong tâm bão
Chút bình yên trong bao nỗi bồn chồn
 
Mà sao em có lắm láng giềng
Con bướm trắng cứ chở thơ tình tới
Ở ngoài đời ai mà chịu nổi
Ngọn lửa tình rán cháy nỗi hờn gen
 
Chẳng dám đề trong thơ tặng em
Bài thơ gửi đi không địa chỉ
Mà sao cứ đinh ninh vậy nhỉ?
Bài thơ tôi sẽ đậu ở lòng em
 
Đêm về mở P M
Hòm thư rỗng, Thư em không gửi tới
Em không hiểu hay em không dám nói
Những nhớ mong vẫn dấu kín trong lòng
 
Mỏi mắt chờ
Mòn mắt trông
Tình ảo trên đời có hay không?
Tôi về gom hết thơ tôi lại
Đốt hết cho em khỏi bận lòng
                    Hà nội 4- 2- 2009
                         Anh đồ

Tình ảo
Tình ảo mà sao phải bận lòng
Xin ai nếu nhớ cứ hoài trông
Dòng thơ thắm đậm tình duyên mộng
Dịu êm cưng nựng trái tim hồng
 
Tình ảo mà sao phải bận lòng
Thơ tình xin thả giữa tầng không
Lời vàng ta sánh cùng ý ngọc
Để hồn ấm áp giữa trời đông
 
Tình ảo mà sao phải bận lòng
Dù cho ngày tháng mãi hoài mong
Xin đừng rán cháy hờn ghen nhé
Để thơ đẹp ý phải nghẹn dòng
 
Tình ảo mà sao phải bận lòng
Lời thơ loang toả đến mênh mông
Xin đừng đốt đi lời tình tứ
Để đời lưu giữ mộng xuân hồng
 
T.T.K.8.2.2009 
 
hoangau 12.02.2009 18:02:10 (permalink)
0

     Tình ảo
Chưa biết mặt sao như đã quen?
Tên chưa biết sao lòng đã nhớ?
....

                    Hà nội 4- 2- 2009
                         Anh đồ


Tình ảo
Tình ảo mà sao phải bận lòng
....
 
T.T.K.8.2.2009 
 

TÌNH ẢO

Vì ảo cho nên mới bận lòng              (*)
Vì ảo cho nên mới hoài mong            (*)
Vì ảo nên mộng xuân lan toả            (*)
Vì ảo nên người mỏi mắt trông  .    (**)

Tình ảo là tình trong ... tủ kính
Cứ sáng long lanh chẳng bụi mờ.
Sở dĩ sao trời luôn bí ẩn
Vì chỉ ngắm thôi, chẳng được sờ  .

Tình ảo, nên ghen cũng đáng yêu
Ghen ảo nên không thiệt hại nhiều  .
Vì tình, dẫu có gây mỏi mắt                     (**)
So với thất tình, chẳng bao nhiêu  .

Chỉ mỗi éo le khoản thơ tình
Thơ tình là ... thật ! (khỏi chứng minh   ).
Nhưng mà đốt mãi không chịu cháy.
Kể cả cách này cũng chẳng linh  [sm=smashy.gif]   [sm=smashy.gif]   [sm=smashy.gif] .


Nếu muốn tình ảo hết bận lòng
Chuyển thành ... tình thật, thế là xong.
Biết đâu khi hết "mờ nhân ảnh"                          
Sẽ "đầy hoàng hôn trong mắt trong"   [sm=khoc.gif] [sm=khoc.gif] [sm=khoc.gif]

----------------------
(*) Ý thơ T.T.K
(**) Ý thơ NTD

( bác NTD thông cảm nhé, em không cố ý đâu, nhưng lâu lâu không "ném đá hội nghị" em lại thấy ...   )
Thay đổi trang: << < 101112 > >> | Trang 12 của 25 trang, bài viết từ 166 đến 180 trên tổng số 371 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9