CHIM NON Một mình thả bước giữa hoàng hôn
Thơ thẩn đường xa chợt thấy buồn
Ngắm bóng chiều rơi, rơi lặng lẽ
Tình cờ nhặt được chú chim non.
Chim non lâm nạn ở vệ đường
Tiếng kêu chim chíp, tiếng kêu thương
Kiến nghĩa dũng vi, quân tử dã
Giả như bất kiến, tiểu nhân phường (1)
Không có lồng vàng không then khóa
Chỉ là gạo trắng chỉ nước trong
Chẳng quản oi nồng khi chớm hạ
Sá gì giá buốt lúc tàn đông
Chim hót líu lo, trời chưa hửng
Ríu rít huyên thiên chiều đã tà
Một mai khôn lớn chim sải cánh
Còn gì lưu luyến lúc bay xa ?
Bây giờ chim đã bỏ đi rồi
Một mình quanh quẩn với đơn côi
Dẫu chẳng mong chờ ai báo đáp
Nghĩ mình xe cát cũng ngậm ngùi !
HÀN SĨ NGUYÊN (1)-Thấy việc nghĩa hăng hái mà làm, ấy là người quân tử
Giả vờ như không thấy, ngoảnh mặt làm ngơ, chính thị phường tiểu nhân