Phổ thóang ý sang thể Đương Luat từ thơ
Bach Cu Di.. TRƯƠNG HẬN CA KHÚC và hoạ với bài GIAC MƠ HOA cua mayngan
Tranh: Hoa sơn trang ,Đương thi vien.
Trường Hận Ca
1-Dương Ngọc Hoàn nhập cung Tiết lạnh mùa xuân tắm suối hoa
Phù dung ngã xuống đón chân ngà
Dương gia xữ nữ quân vừa tuyển
Lục nội cung phi sắc khó qua
Vũ khúc thần tiên vua đắc dạ
Giai nhân thiên hạ thiếp kiêu sa
Anh em đều được xưng công bá
Phúc trạch đầy giăng khắp Hán hà
2-Loạn An Lộc Sơn Khinh nam chuộng nữ kháo sơn hà
Ly khúc nghê thường vẳng đến xa
Lầu ngọc vui vầy thân mỹ nữ
Đêm xuân réo rắt tiếng cầm ca*
Chấn cương việc nước dường quên cả
Ngự tảo triều đình chẳng thiết tha
Bổng loạn Ngư Dương ầm trống hạ
Chín thành ngựa dẩm bụi mù sa.
3-Dương quý phi tử tiết Đàn gảy nửa chừng nốt nhạc sa
Tây nam thẳng hướng thối quân qua
Kinh đô điện ngọc đàng sau biệt
Núi tảng Nga Mi phía trưóc xa
Trống dậy lòng binh sôi quốc họa
Lệ dầy mặt chúa khóc mình hoa
Thân ngà đầu ngựa thôi đành xá
Mối hận ngàn thu dạ diết da**
4-Trở lai nơi chết của Dương quy Phi Chiến trân sa trường ngựa lột da
Loạn yên An Lôc thái dân hòa
Minh Hoàng Đường đế nhường ngai vi
Lý Dực tân quân mở hội hoa
Kiếm các Nga my tà nắng ngả
Mã ngôi Ba thục lạnh trăng ngà
Đâu đây mơ dáng hồn phi tá
Lệ đổ đầm đìa khúc hận ca-
5- Hồi kinh Đáo kinh nào phải khải hoàn ca
Hồ Thái nước soi bạc cánh hoa
Tây uyển mái lầu trơ nóc lạ
Vị Ương hàng liễu nhuộm màu pha
Tiêu phòng bao kẽ lòng băng giá
Lục điện mấy chân xứ biệt tha
Thu lá ngô đồng rơi lã chã
Hoà dòng lệ chảy thấm sân ngà
6-Găp đạo sĩ ở điện Hồng Đô Kìa chăn Phi Thúy lạc thoa ngà
Đêm trống từng canh cứ vọng qua
Lắm hạt sương rơi mờ phiến đá
Nhiều sao giăng phủ kín ngân hà
Đường vào mộng mị nào đâu cả
Ngỏ đến Lâm Cùng hãy chỉ ra**
Đạo sĩ, Hồng Đô xin diện giá
Quý Phi nàng biệt chứ nào xa.
7-Vào mộng Chấp gió đường mây chẳng mấy xa
Hoàng tuyền Bích lac cổng la đà
Non bồng ngũ sắc mơ huyền lạ
Lầu tía mấy gian thật ảo pha
Tha thướt ngang rèm tiên nữ hạ
Ngẩn ngơ trước cửa Hán vưong qua
Một nàng da tuyết nghiêng mình tạ
Chính thị Thái Chân đúng tự là
8-Thái Chân diện kiến Chính thị Thái Chân đúng tự là
Song Thành Tiểu Ngọc đã thưa qua
Đường Vương đâu bổng lầu tiên giá
Trướng mộng ngỡ ngàng áo mũ ra
Gió phất tay ngà ngơ tóc xõa
Lệ trào mặt ngọc ngẫn mưa sa
Nghê thường vũ khúc chân hay giả
Ồ !...chốn Trường An khuất dưới xa
9-Kim Thoa xin bẻ làm hai Cõi tiên trần thế cận mà xa
Hộp khảm đây vàng vẫn chiếc thoa
Kỹ vật ngày xưa thân diện giá
Chiêu dương Biệt điện hậu ơn gia
Bẻ hai đính gởi lời thề xá
Song thất nhớ cho lúc hẹn qua
Đêm vắng Trường Sinh nguyền chặt dạ
Làm cây xin nhánh nảy liền ra
10--“Tại thiên nguyện tác tị dực điểu
Tại địa nguyện vi liên lí chí
Thiên trường địa cửu hữu thời tận
Thử hận mang mang vô tuyệt kỳ....” Bach Cu Di Làm cây xin nhánh nảy liền ra
Nếu kiếp chim trời cánh liệng va
Thiên Địa hổn mang thời cũng rã
Hận này muôn kiếp nặng lòng ta.
Ky song nguyen
Xong 24 sep 2011 . Australia
Cám ơn Mayngan rat nhieu cho được cơ hội lam xong bai này. nay xin gởi trọn bài qua trang chủ
[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/102246/C222E37516E94EDCAE990E6B73D60B4E.jpg[/image]
<bài viết được chỉnh sửa lúc 27.09.2011 16:51:34 bởi ky song nguyen >