NỖI LÒNG NGƯỜI VIỄN XỨ
Thay đổi trang: << < 250251252 > >> | Trang 251 của 257 trang, bài viết từ 3751 đến 3765 trên tổng số 3846 bài trong đề mục
THƯƠNG GIANG 03.06.2019 06:08:52 (permalink)
0
MUỐN…

Muốn lau khô những giọt buồn
Rớt rơi thầm lặng miên trường. Tình em…!
Rồi trôi trên phiến môi mềm
Lụa là thân ấm một đêm, mình cùng

Muốn gần khỏa lấp nhớ nhung
Gầy tay dan díu, đan từng nhịp yêu
Đam mê, vùi sáng quên chiều
Tàn đêm rũ mỏi bao nhiêu… chẳng thừa…

Muốn về thuở Trúc - Mai xưa
Mạn thuyền ngồi tựa… bao mùa, không em…

lanh.ktq




MUỐN VỀ …
 
Muốn về chia sớt nỗi  niềm
Có anh an ủi , vơi  đêm  não nùng .
Tay lùa chải suối tóc nhung
Yêu thương anh nhóm , cháy bùng khát khao…
 
Muốn về , tìm lại thuở nào
Dư  âm ngày bước chân vào vườn yêu
Đắm say mơ mộng sớm chiều
Bên nhau quên hết những  điều  âu lo….
 
Muốn về đánh đắm con đò
Nhấn chìm câu hát  hừng hờ mây trôi. ..
Kiev 03/5/2019
Vũ Thương Giang
lanh.ktq 04.06.2019 16:09:18 (permalink)
0
XIN ...

Xin người, một chút yêu thương 
Dẫu từ gian dối... đời thường, thế thôi 
Đắn đo, cũng nửa kiếp người 
May hơn, rủi thiệt...? Mây trôi cuối trời... 

Xin người... lại... vỗ về tôi 
Niềm thương hằn xót. Rã rời tim, đau! 
Nhưng còn gạn chút nhiệm màu 
Rằng câu xưa cũ... vì nhau, vẹn chờ 

Xin người ủ ấm cơn mơ 
Xệch xô, cũng trót... vần thơ lụy rồi 
Năm năm, tháng tháng, tình ơi! 
Chênh vênh cũng bước đường đời, có nhau! 

Xin người, một giấc cau trầu 
Lời xưa vôi bạc về đâu... Hỏi người... 

lanh.ktq 



ĐỪNG...

Thôi đừng  nói   nữa người ơi…
Một lời , đủ cứa  hồn tôi nát bầm.
Song hành một chặng ,9 năm .
Vẫn bên nhau…Dẫu thăng trầm ,bao phen …

Thôi đừng  hờn tủi muộn phiền .
 Thấu chăng bao nỗi truân chuyên ,phận này?.
Gạn niềm vui ,nuốt đắng cay .
Mắt nhung ứa lệ ,mi gầy trĩu cong .

Thôi đừng mơ giấc phiêu bồng .
Phận bèo trôi dạt ,dám mong điều gì ?
Thề hẹn  xưa vẫn khắc ghi
Tình thơ vẫn ấm ,níu ghì nhớ thương…

Thôi đừng ,gian dối đời thường.
Trầu cau dẫu úa, còn vương nợ người…
Kiev 28/4/2019
Vũ Thương Giang




VẪN...

Vẫn chiều phía ấy mình tôi
Thẫn thờ ra đứng, vào ngồi nhớ em
Nào đâu dám chút tỵ hiềm
9 năm trôi… đã, bao phen thăng trầm

Vẫn lời tim nhỏ lặng câm
Thương người ta gói ngấm ngầm, nói đâu?
Bao năm níu giữ buồng cau
Để rồi ve vuốt tấm trầu không xưa

Vẫn quạnh hiu lá rụng mùa
Tưởng tơ tình cũ, cũng chưa một lần…
Chỉ mong hẹn sẽ thành thân
Chén rượu chung uống, ủ mầm yêu thương…

Vẫn còn anh, phía cuối đường
Đợi chờ em. Dẫu hoàng hôn, sẫm chiều…

lanh.ktq

CÓ ANH ...
Em như phiến đá xanh rêu
Bên đời lặng lẽ với  nhiều  ưu tư
Nỗi buồn quần thảo nát nhừ
Con tim bầm dập hoang vu cõi lòng…

Ngấn sầu lặn  đáy mắt trong.
Nụ cười chẳng đủ  để hong muộn phiền.
Bất ngờ ,Trời thả tơ duyên
Cho mình gặp gỡ ,thân  quen .Để rồi …

Anh gieo nỗi nhớ sinh sôi
Cho em dệt mãi những lời yêu thương .
9 năm chung một con đường
Ủi an ,chia sẻ, nhịn nhường . Là anh…

Vết thương ngày cũ đã lành .
Bởi có anh đến song hành , cùng em …
Kiev 15/5/2019
Vũ Thương Giang 
 
 
BÊN EM…
 
Em như suối nước ngọt lành
Khát khao anh thỏa, dụm dành làm riêng
Rửa trôi anh, những muộn phiền
Giữa lệch xô với ngả nghiêng đời này…
 
Có em, anh ấm vòng tay
Đủ đầy khỏa lấp những ngày không nhau
Trắng vôi, quyện tấm cau trầu
Bao năm mà vẫn như lần đầu, yêu…
 
Em là phía ấy mỗi chiều
Lang thang anh thả hồn phiêu bồng. Tìm…
9 năm mình thấu đôi tim
Sẻ chia, cam chịu, nén kìm. Là em…
 
Qua rồi giọt mặn… má mềm
Giờ bên em… Nhé, trắng đêm mình cùng…
 
lanh.ktq
 
 
 
lanh.ktq 06.06.2019 09:09:00 (permalink)
0
ĐỪNG
 
Đừng xô bờ nữa, biển đau
Ghềnh xưa đá bạc, trắng màu ưu tư
Đại dương… đã khuất xa, dù…
Thẳm sâu lòng sóng… ngầm ru điệu buồn
 
Đừng rì rào nữa, hàng dương
Gót son có mỏi đặm đường mới qua
Còng ơi thương quá, thật thà…
Lấp gì? Tìm nữa…? Khi xa cách rồi
 
Đừng buồm dềnh dập lẻ loi
Bao la có thấy một trời cô đơn
Khát… mà uống những tủi hờn…
Mênh mông mòi mặn chẳng hơn giọt này!
 
Thôi đừng, tội khóe mắt cay
Hải Âu tìm bão? Chiều nay, có về…
 
lanh.ktq


 
 
 
lanh.ktq 06.06.2019 09:16:16 (permalink)
0
MUỐN…

Muốn lau khô những giọt buồn
Rớt rơi thầm lặng miên trường. Tình em…!
Rồi trôi trên phiến môi mềm
Lụa là thân ấm một đêm, mình cùng

Muốn gần khỏa lấp nhớ nhung
Gầy tay dan díu, đan từng nhịp yêu
Đam mê, vùi sáng quên chiều
Tàn đêm rũ mỏi bao nhiêu… chẳng thừa…

Muốn về thuở Trúc - Mai xưa
Mạn thuyền ngồi tựa… bao mùa, không em…

lanh.ktq
 



MUỐN VỀ …

Muốn về chia sớt nỗi  niềm
Có anh an ủi , vơi  đêm  não nùng .
Tay lùa chải suối tóc nhung
Yêu thương anh nhóm , cháy bùng khát khao…

Muốn về , tìm lại thuở nào
Dư  âm ngày bước chân vào vườn yêu
Đắm say mơ mộng sớm chiều
Bên nhau quên hết những  điều  âu lo….

Muốn về đánh đắm con đò
Nhấn chìm câu hát  hừng hờ mây trôi. ..
Kiev 03/5/2019
Vũ Thương Giang

 
MUỐN VỀ…
 
Muốn về tìm lại khoảng trời
Lổ loang thương nhớ, rã rời niềm riêng
Có em thỏa lấp muộn phiền
Chảy tan băng giá giấc miên trường… Buồn…
 
Muốn, vì… ngột ngạt yêu đương
Gối chăn hờ hững, chiếu giường dọc ngang
Tình xưa cầm sắt dịu dàng
Bên nhau tê tỉ ủi an, cùng người…
 
Muốn về bỏ, lấp bến ơi!
Neo con thuyền cạn, một thời ruổi rong…
 
lanh.ktq


 
 
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 06.06.2019 09:17:35 bởi lanh.ktq >
lanh.ktq 17.06.2019 08:15:03 (permalink)
0
KHÉP
 
Ngày lang thang tìm lại
Đường, phía cũ đã qua
Có bóng người vội vã
Yêu thương xưa, trót nhòa
 
Tình lang thang khờ dại
Nghe hờn những trở trăn
Có điều gì, không phải
Ngấn lên sóng mắt, thành…
 
Đời lang thang… rồi lại
Hỏi đời mãi vòng quanh
Thôi, ta… về khép lại
Yêu thương sẽ dụm dành…
 
lanh.ktq


 
 
 
THƯƠNG GIANG 25.06.2019 18:13:59 (permalink)
0
KHÉP

Ngày lang thang tìm lại
Đường, phía cũ đã qua
Có bóng người vội vã
Yêu thương xưa, trót nhòa

Tình lang thang khờ dại
Nghe hờn những trở trăn
Có điều gì, không phải
Ngấn lên sóng mắt, thành…

Đời lang thang… rồi lại
Hỏi đời mãi vòng quanh
Thôi, ta… về khép lại
Yêu thương sẽ dụm dành…

lanh.ktq



LỜI NHẮN NHỦ...
 
Yêu thương sẽ dụm dành
Cho những ngày chờ đợi
Và niềm tin không đổi .
Mình trao  trọn cho nhau
 
Dù cuộc đời bể dâu
Với bao nhiêu sóng gió
Lời thương xưa đã ngỏ ,
Cùng  vun đắp ,dưỡng nuôi
 
Nỗi buồn sẽ mồ côi ,
Trên cánh đồng dĩ vãng
Bình mình sẽ ló rạng
Sau đêm dài mông lung.
 
So lại phím dây chùng
Để tấu khúc ngân mãi
Giận hờn cũ  khép lại
Cho nhớ thương sinh sôi….
 
Lang thang giữa chốn đời
Tìm hương yêu một thuở
Chuốt dệt thành sợi nhớ
Gửi người xa ,người xa…

Kiev 25/6/2019
Vũ Thương Giang 
lanh.ktq 28.06.2019 10:23:40 (permalink)
0
NHỚ… 

Hình như, gió cũng hanh gầy 
Cành khô xao xác mưa lây rây buồn 
Vân vê tàn thuốc, nhớ hơn 
Dõi từ xa vắng, bồn chồn… Nơi nao…? 

Hình như, phía ấy xanh xao 
Thương nhiều lắm, biết…? Cồn cào, niềm riêng! 
Muốn gần chạm ướt má mềm 
Lau khô thảng thốt. Gối đêm, thầm thì 

Từ em ngỏ cửa đường thi 
Vần thơ anh sắp… ước gì, người đây…! 

lanh.ktq 


NHỚ AI…
 
Nhớ ai  mà nhớ quắt quay?
Tàn đêm vẫn nhớ.Cạn ngày vẫn mong …
Cồn cào như đốt lửa lòng .
Làm sao gỡ mớ bòng bong .Rối bời?!?

Nhớ ai , buồn rụng buồn rơi ,
Đường thi lối ngỏ ,có  vơi nỗi niềm?
Chăn thơ, gối mộng ấm êm .
Sao còn thao thức chuốc thêm  muộn sầu?

Rụi tàn thuốc,giữa canh thâu
Mong  liền khỏang cách, gần nhau mỗi ngày...   
Kiev 10/5/2019
Vũ Thương Giang

NHỚ EM…

Nhớ em rượu chuốc chẳng say
Tắt đèn lịm bóng, vẫn ngày giữa đêm
Cồn cào mơ giấc môi mềm
Mà người xưa ấy, trót đem… bỏ bùa

Nhớ em, hờ hững song thưa
Chăn thơ gối mộng sao vừa lòng riêng
Ước cho để thỏa khát thèm
Than nồng lửa ấm bùng thêm một lần…

Ngày dài ngỡ đã trăm năm
Vì người anh nhớ, đặng cầm lòng thôi…

lanh.ktq



THƯƠNG ANH …  
  
Lặng im , kệ  nước mắt rơi  
Con tim buốt nhói ,  nghẹn lời .Thương anh …  
Yêu thương vun đắp ,dụm dành  
Rồi hóa trăng lạnh, khuyết vành  …Nhớ em .  
  
Lặng im ,thấu tỏ nỗi niềm .  
Cô đơn vò nát  nhàu đêm .Anh  chờ.  
Tủi buồn hờn trách vu vơ , 
Lòng riêng chẳng thỏa .Hững hờ gối chăn …  

Thương anh ,mà chẳng ở gần.  
Mơ đêm tóc rối ,trong ngần mắt nhung ...  
Kiev 16/5/2019  

 
NHỚ EM
 
Cạn, say… để thấy tận cùng
Con tim bất trị không ngừng. Nhớ em…
Bao năm ủ ấp, khát thèm
Dòng sông xa xứ một đêm, trở về
 
Cạn, say hoảng hốt giấc mê
Buộc ràng thảng thốt, lời thề vẹn nguyên
Cô đơn ghém gói nỗi niềm
Chờ trông, đợi ngóng mình… riêng một lần…
 
Nhớ em, nhợt nhạt gối chăn…
Vùi vào cơn mộng, vẫn thầm gọi tên…
 
lanh.ktq
 

 
 
 
 
THƯƠNG GIANG 05.07.2019 20:27:51 (permalink)
0
CÓ AI CẠN CHÉN VỚI TA KHÔNG ?
 
Đêm khuya một bóng ta ngồi .
Ngất ngư dốc cạn men đời...Uống say !
Này  đắng chát  ,này  chua cay.
Có ai chia sẻ  chén này cùng ta?
 
Nhân gian trong cõi Ta Bà
Gian manh ,đố kỵ,điêu ngoa…, trộn vào.
Rót đi ,  sóng sánh  rượu đào .
Ngả nghiêng uống  cạn chiêm bao một lần …
 
Cõi tạm như áng phù vân
Mai về cát bụi .Nợ trần trả xong .
Ta đi ,còn chỗ bỏ không.
Rêu phong kỷ niệm theo  dòng phù sinh.
 
Độc ẩm ,rượu  dốc ngược bình.
Giọt vương  đáy mắt kết tinh ngấn sầu .
Trăng lạnh giờ   ở nơi đâu ?
Cùng ta  cạn chén bể dâu, nhé  người???
Kiev 25/6/2019
Vũ Thương Giang 



 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 05.07.2019 20:28:55 bởi THƯƠNG GIANG >
lanh.ktq 06.07.2019 22:59:01 (permalink)
0
CÓ AI CẠN CHÉN VỚI TA KHÔNG ?

Đêm khuya một bóng ta ngồi .
Ngất ngư dốc cạn men đời...Uống say !
Này  đắng chát  ,này  chua cay.
Có ai chia sẻ  chén này cùng ta?

Nhân gian trong cõi Ta Bà
Gian manh ,đố kỵ,điêu ngoa…, trộn vào.
Rót đi ,  sóng sánh  rượu đào .
Ngả nghiêng uống  cạn chiêm bao một lần …

Cõi tạm như áng phù vân
Mai về cát bụi .Nợ trần trả xong .
Ta đi ,còn chỗ bỏ không.
Rêu phong kỷ niệm theo  dòng phù sinh.

Độc ẩm ,rượu  dốc ngược bình.
Giọt vương  đáy mắt kết tinh ngấn sầu .
Trăng lạnh giờ   ở nơi đâu ?
Cùng ta  cạn chén bể dâu, nhé  người???
Kiev 25/6/2019
Vũ Thương Giang 
R




MÌNH RIÊNG CẠN CHÉN CÙNG EM!
 
Ừ người, rồi… có anh thôi
Đêm nay thù tạc, một đôi chúng mình
Rượu nồng cạn chén phù sinh
Cay vì chữ nghĩa đắng tình, duyên ta
 
Rót đi, uống nỗi thật thà
Say men đố kỵ, điêu ngoa… qua rồi!
Ngọt ngào, bỡn cợt, đãi bôi
Đừng! Xin đừng nghĩ, tội người, tủi thân
 
Mai đi, mỏi ánh phù vân
Để đời gói ghém phong trần rửa trôi
Ngất ngư dốc cạn kiếp người
Trăm năm cõi tạm của thời riêng chung
 
Giao bôi, hợp cẩn trùng phùng
Hôn khô mắt ướt nhớ nhung, giọt sầu
Sông Thương, chảy mãi về đâu…
Bên em cạn chén bể dâu, cùng người!!!
 
lanh.ktq
 
R


 
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 22.08.2019 13:54:45 bởi Nguyệt Hạ >
lanh.ktq 16.08.2019 09:21:42 (permalink)
0
Hồn…
(14.7)
 
Tháng 7, vong ngược dương trần
Cúi đầu lạy đất, tế sông, cầu trời
Xin cho vương vất, lẻ loi…
Cô hồn mọi chốn, một nơi để về!
 
Xin từ nhi dạng chưa hề
Hình hài danh định thói lề gái, trai
Hiểu lầm, bi án, oan sai
Chết không nhắm mắt, vật nài cũng xin
 
Xin thêm cuộc chiến chinh tìm
Vong binh chà đạp, cùm lim xích xiềng
Bó hồn tăng võng, bạn khiêng
Hào sâu thây lấp, nắng nghiêng vạt chiều
 
Xin nữa hải đảo, tiền tiêu
Trùng khơi bạt gió, giấu điều trầm thăng
Hải trình về cõi giá băng
Thân vùi biển rộng bao năm tháng. Còn…?
 
Xin tìm sông, suối, núi non
Con tìm cha mẹ. Vợ, con tìm chồng
Bà tìm cháu, cháu ngóng ông
Âm hồn quanh quất, chết đồng, chết nương…
 
Xin tham nhân chốn quan trường
Lẹo lươn, đen trắng ghét thương, hạch đòi
Cả phận thân mỏng, thế côi
Chết đường, chết chợ không người khói hương
 
Xin kẻ lê lết phố phường
Chết cùng với gió với sương một đời
Nữa, người ong bướm lả lơi
Dâm phiền, chết giữa tơi bời chấp tranh
 
Xin cưu mang kẻ không thành
Niềm tin nuôi dưỡng mong manh một ngày
Ngông cuồng tự vẫn, buông tay
Để đầu bạc mãi dứt day kiếp người…
 
Xin ngay vô phúc, đành thôi…
Sinh, lão, bệnh, tử, chết rồi tuyệt tôn
Vong linh một nhúm dẫu còn
Mà khói nhang chẳng cháu con, lạy quỳ…
 
Xin nhiều, lắm… cảnh phân ly
Cô hồn muôn nẻo, thấu thì về đây!
Đức Bà độ những giải bày…
Dương gian an lạc, khỏa khuây một dòng
 
Cúi xin Phật cõi, làm lòng
Thân, tâm siêu thoát ở trong luân hồi…!
 
lanh.ktq




 
 
 
lanh.ktq 20.08.2019 10:18:42 (permalink)
0
Tình…
 
Trước biển em thấy điều gì
Mênh mông, khắc khoải mỗi khi lòng buồn…?
Hay còn dài, rộng, sâu hơn
Lẻ loi con sóng, cánh buồm cô đơn
 
Với biển em có tủi hờn
Lênh đênh bến vắng, bồn chồn, chênh chao
Trước con sóng vẫn ầm ào
Hàng dương quấn gió chiều lao xao, chiều…
 
Xin biển, còn đắm lời yêu
Còn chìm khoảng nhớ gửi điều xa xôi…
 
lanh.ktq


 
 
 
lanh.ktq 16.09.2019 12:23:57 (permalink)
0
ĐỢI…
 
Nhận ra, ta giấu giọt sầu
Sâu trong đáy mắt lo âu… một người
Từ em thiếu miệng cười tươi
Vắng mềm môi ấm, đợi trời mộng mơ
 
Nhận ra suối tóc hững hờ
Dài tay ve vuốt nén chờ tháng năm
Nhén nhom yêu dấu ủ mầm
Ngỡ bùng khao khát. Lặng câm nhận về…
 
Nhận ra… thật, chẳng giấc mê
Đêm sương vọng tiếng não nề, thở than
Tim côi lẻ bóng võ vàng
Đợi người trút gánh đa đoan… cũng đành…
 
lanh.ktq




 
 
 
lanh.ktq 25.09.2019 08:56:23 (permalink)
0
BUỒN…
(T9.19)
 
Người ạ, mơ… giấc lạ lùng
Hờn ghen trách cứ, nhưng không mở lời
Nhủ mình, nén, chịu vậy thôi…
Con sâu cái kiến… Ngậm đời tằm tơ
 
Người ơi, chặt chôn chữ ngờ
Chữ tin gieo hạt, câu thơ ghép vần
Trở ngăn kết bởi chữ thân
Nửa đời không sắc, sắt cầm nguyện trao…
 
Người! Quên đi những ồn ào
Nhớ chi hiềm tỵ hôm nao… Lòng buồn…!
Đắn đo, dè dặt… chắc hơn…?
Bao năm mình đã ngọn nguồn… thế thôi...
 
Có ánh trăng lạc cuối trời
Soi dòng em chảy một đời xa xăm…
 
lanh.ktq


 
 
 
THƯƠNG GIANG 02.10.2019 00:57:03 (permalink)
0
CHẬM… 

Đếm từng giọt đắng, thời gian 
Giật mình ngơ ngác, giấc tràn Thu sang  
Nhặt lên chiếc lá, khẽ khàng 
Thả vào nỗi nhớ riêng mang, mảnh trời... 

Chiều Đông, tiếng nấc ầu ơi 
Ru người một thuở chơi vơi, để buồn 
Chợ đời toan tính thiệt - hơn 
Chợ tình quanh quẩn tủi hờn, xa xôi... 
lanh.ktq 

THÁNG MƯỜI…
 
Tháng Mười cũng  đã sang rồi …
Ngõ gầy tóc liễu buông lơi .Thu tàn …
Lặng ngồi đếm giọt thời gian .
9 năm dư  lệ ướt  tràn bờ  mi
 
Vèo trôi đã cạn Xuân  thì .
Quê nhà  ngóng đợi người đi  chưa về …
Mưa Thu buốt lạnh tái tê  .
Tháng Mười  thao thức  lời thề Sông Trăng .
Kiev 01/10/2019
 Vũ Thương Giang
Mừng Sinh nhật Lanh!
Chúc Lanh tuổi  mới luôn may mắn , thành đạt và HP!
Chúc Lanh có một SN thật vui vẻ ,ấm áp bên những người thân yêu của mình! 
Happy Birthday to you!



 
lanh.ktq 05.10.2019 08:46:50 (permalink)
0
CHẬM… 

Đếm từng giọt đắng, thời gian 
Giật mình ngơ ngác, giấc tràn Thu sang  
Nhặt lên chiếc lá, khẽ khàng 
Thả vào nỗi nhớ riêng mang, mảnh trời... 

Chiều Đông, tiếng nấc ầu ơi 
Ru người một thuở chơi vơi, để buồn 
Chợ đời toan tính thiệt - hơn 
Chợ tình quanh quẩn tủi hờn, xa xôi... 
lanh.ktq 

THÁNG MƯỜI…

Tháng Mười cũng  đã sang rồi …
Ngõ gầy tóc liễu buông lơi .Thu tàn …
Lặng ngồi đếm giọt thời gian .
9 năm dư  lệ ướt  tràn bờ  mi

Vèo trôi đã cạn Xuân  thì .
Quê nhà  ngóng đợi người đi  chưa về …
Mưa Thu buốt lạnh tái tê  .
Tháng Mười  thao thức  lời thề Sông Trăng .
Kiev 01/10/2019
 Vũ Thương Giang
Mừng Sinh nhật Lanh!
Chúc Lanh tuổi  mới luôn may mắn , thành đạt và HP!
Chúc Lanh có một SN thật vui vẻ ,ấm áp bên những người thân yêu của mình! 
Happy Birthday to you!





THƯƠNG…
 
Bởi thương lời ngỏ trước rằm
Vì yêu nên vẫn khăng khăng câu nguyền
Lòng riêng, xót phận Thuyền Quyên
9 năm chia cắt, đợi… miền xa xôi…
 
Chênh chao cũng nửa cuộc đời
Chiều xưa đẫm ướt mắt môi, một người
Thu về lạnh lắm, tình ơi…!
Dòng sông xa xứ cuối trời. Thấu, em…?
 
lanh.ktq


 
 
 
Thay đổi trang: << < 250251252 > >> | Trang 251 của 257 trang, bài viết từ 3751 đến 3765 trên tổng số 3846 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 5 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9