Kiểu:
Xin chào !

 Thơ ơi Thơ

Thay đổi trang: << < ..21222324252627282930.. > >> | Trang 30 của 62 trang, bài viết từ 436 đến 450 trên tổng số 916 bài trong đề mục
Tác giả Bài
vũkimThanh

  • Số bài : 10500
  • Điểm: 0
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 08.09.2005
  • Nơi: xứ mù sương
  • Trạng thái: offline
RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 07.06.2006 13:24:37 (permalink)
0
Xướng:

BUỒN TÀN THU

Chợt thấy hoang liêu xuống nửa vời
Không chờ vẫn đến vậy đành thôi
Lối mòn lá phủ nai ngơ ngác
Mây đọng mù giăng nắng sụt sùi
Vương vấn thề xưa cành liễu rủ
Chập chờn mộng cũ bóng chiều rơi
Tàn thu ray rức sương thành giá
Thoi thóp tình thu đã lạnh rồi.

Lá chờ rơi



Họa tiếp bài Buồn tàn Thu của bác LCR :

BĂNG GIÁ

Tiếng hạc lưng mây khuất nẻo vời
Thơ vơi rượu cạn lạnh hồn thôi
Mây buồn nhớ núi tìm ngơ ngác
Biển dỗi hờn ai dạ sụt sùi
Chếnh choáng Trăng nằm nghe thác rũ
Rừng sầu ấp ủ lá vàng rơi
Người xây diễm mộng đời băng giá
Vũ điệu tình hoa hoá đá rồi

Vũ kim Thanh
 
    Dương Vũ

    • Số bài : 23
    • Điểm: 0
    • Điểm thưởng : 0
    • Từ: 05.06.2006
    • Trạng thái: offline
    RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 07.06.2006 14:29:14 (permalink)
    0
    Không biết bài này có hợp chủ đề không nhưng xin gửi vào đây góp vui:
    Chúc Vũ Kim Thanh và các bạn có thêm những bài thơ hay!

    Nỗi sầu kỹ nữ

    Một mình em với tấm gương soi
    Mắt trũng trán nhăn tóc bạc rồi
    Bao kẻ đến đi như khách lạ
    Bông hoa tàn lụi trong đơn côi
    Đôi bàn tay gió sương nham nhở
    Là hoa của ngọc mới đây thôi
    Hận cõi thế gian sao bạc bẽo
    Trở về với đất biết có vui ?
    <bài viết được chỉnh sửa lúc 07.06.2006 23:28:27 bởi Dương Vũ >
     
      donghung

      • Số bài : 103
      • Điểm: 0
      • Điểm thưởng : 0
      • Từ: 19.03.2006
      • Trạng thái: offline
      RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 08.06.2006 23:21:14 (permalink)
      0

      VIẾT ÐI EM

      Em cứ viết …
      Viết đi …bài thơ Nếu
      Trái đất này quay ngược lại thủa xưa
      Ðể mắt em và anh chẳng còn mưa
      Ðể tình ta luôn dư thừa lãng mạn
      Ðể buồn phiền phải chạy xa ngao ngán
      Môi má em lại tươi sáng Xuân về
      Khung trời xanh ta vun đắp đam mê
      Kéo mây gió vào tình yêu trần thế
      Câu thơ xưa vẫn nao nao đẫm lệ
      Cành cây non cứ mong ngóng em về
      Tim gan buồn che khuất lấp sao Khuê
      Vạn tinh tú não nề đêm hoang dại
      Hoa bung cành mà chẳng buồn kết trái
      Trăng siêu phàm mà tê tái ngàn thu
      Thần ái tình nhắm nghiền mắt tù mù
      Anh vẩn thức từng đêm chờ tri kỷ
      Viết đi em cho tình ta tuyệt mỹ
      Cho tim sầu rời bể khổ cô liêu
      Hoàng hôn ơi đừng dìm chết mầu chiều
      Chờ người thơ cùng tôi về dệt mộng

      Vũ kim Thanh


      Chào thi sĩ Vũ Kim Thanh!

      Cho em viết

      Cho em viết những điều nhỏ bé
      Có trong em
      Trong trái tim
      Tre trẻ ngỡ ngàng.

      Em mới thấy những chú chim non
      Chưa thấy Đại bàng
      Chim nhỏ ra ràng
      Vụng về run rẩy.

      Cho em viết những điều em thấy
      Rất vô tư
      Nhỡ chạm vết đau nào
      Chỉ là học trò đứng bên thầy giáo.

      Em lẻn vô vườn
      Tay khư khư trái táo
      Ai bảo không thèm
      Em thấy nôn nao.

      Mọi người nhìn trời ước trăng sao
      Em chỉ mến
      Chiếc chao đèn nhỏ bé
      Thân thương.

      Người mơ gì
      Em trước lúc lên giường
      Em chỉ ước trong mơ nhìn thấy Bố.
      Cho vơi nhớ!

      Người từng trải mà thơ sầu đẫm lệ
      Khăn học trò
      Cho mượn người lau
      Có chỗ nào đau, người che lại.

      Bước chân Thơ dại
      Lạc trong bàn cờ
      Nhìn thơ chỉ biết là thơ
      Thấy ai than thở lại sờ lên tim.

      Lặng im...
      Muốn nói
      Muốn hỏi
      Vì sao vậy người??

      Đông Hưng

      Đông Hưng
       
        vũkimThanh

        • Số bài : 10500
        • Điểm: 0
        • Điểm thưởng : 0
        • Từ: 08.09.2005
        • Nơi: xứ mù sương
        • Trạng thái: offline
        RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 11.06.2006 20:21:22 (permalink)
        0
        Xin cám ơn các bạn Dương vũ và Ðông Hưng đã tới chơi nhà , các bạn cứ viết thoải mái chủ đề nào cũng được, vui vẽ thoải mái luôn là đề tài mà mọi người yêu thích mà. Chào thân ái vũ kim Thanh
         
          vũkimThanh

          • Số bài : 10500
          • Điểm: 0
          • Điểm thưởng : 0
          • Từ: 08.09.2005
          • Nơi: xứ mù sương
          • Trạng thái: offline
          RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 12.06.2006 16:26:42 (permalink)
          0
          NẾU

          (Nếu trời không nổi mưa giông
          Khung trời xanh nhỏ đã không lạnh lùng
          Nếu không duyên nợ vợ chồng
          Sao còn lôi cuốn vào vòng ái ân
          Nếu không là bạn tri âm
          Thì nay đâu phải khóc thầm trái duyên
          Nếu không được vẹn ước nguyền
          Tình đây với đó triền miên hận sầu…)

          Tình ơi …như cánh bèo dâu
          Lênh đênh chìm nổi dãi dầu nắng mưa
          Ðất trời nào chứa cho vừa
          Buồn vui nhân thế say sưa cuộc tình
          Thác ghềnh nào đứng yên bình
          Trơ gan sắt đá khi tình phôi pha
          Lệ rơi buốt giá Ngân hà
          Khi giông tố nổi miền xa vùng gần
          Xa chăn rời gối ái ân
          Mơ màng hương sắc những lần chung vui
          Ta không thành đá ngủ vùi
          Câu thơ đứt đoạn bùi ngùi Thu xưa
          Con đường mộng đón hoa đưa
          Nụ hôn lộng lẫy đêm mưa cô phòng
          Bốn mùa khao khát chờ mong
          Trăng hiền héo hắt tàn cong thân gầy
          Tình yêu ơi hãy về đây
          Trái ngang sao cứ dựng xây mộ lòng
          Kề vai một thuở ước mong
          Cô đơn gẫy cánh giữa vòng xoáy giông
          Xót xa thay trái tim hồng
          Ngàn năm mở cửa chờ mong tình về

          Vũ kim Thanh
          <bài viết được chỉnh sửa lúc 13.06.2006 06:05:29 bởi vũkimThanh >
           
            vũkimThanh

            • Số bài : 10500
            • Điểm: 0
            • Điểm thưởng : 0
            • Từ: 08.09.2005
            • Nơi: xứ mù sương
            • Trạng thái: offline
            RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 12.06.2006 16:31:40 (permalink)
            0
            LẠNH


            Cơn mưa lạnh mùa Ðông
            Xối vào bếp tình hồng
            Ta giật mình chợt tỉnh
            Tình yêu sầu mênh mông

            Ngày nao mơ với mộng
            Cùng nhau ươm tình nồng
            Rượu hồng nghiêng môi thắm
            Dìu nhau qua bão giông

            Ta ứa từng giọt lệ
            Vào hồn nhau thành sông
            Trời cao sao vô ý
            Gió mưa thêm chất chồng ?

            Vần thơ nào say đắm
            Quấn quyện vui tuyệt vời
            Bây giờ như mây vỡ
            Khóc tức tưởi người ơi

            Tôi chôn chân bên đời
            Làm loài cây hận tủi
            Tình bay xa về núi
            Khép cánh lá mù đui

            Vũ kim Thanh


            r
            <bài viết được chỉnh sửa lúc 27.06.2006 19:08:04 bởi Huyền Băng >
             
              vũkimThanh

              • Số bài : 10500
              • Điểm: 0
              • Điểm thưởng : 0
              • Từ: 08.09.2005
              • Nơi: xứ mù sương
              • Trạng thái: offline
              RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 12.06.2006 16:33:20 (permalink)
              0
              KỶ NIỆM BUỒN

              Ô cửa xanh ngả màu đen tím
              Nụ hôn đầu chết lịm hồn tan
              Anh ơi …Kỷ niệm non ngàn
              Bao giờ mới nối nhịp đàn tình ta

              Trái tim em điệp trùng vất vả
              Thương nhau đành sóng cả chia xa
              Tình anh là vạn bài ca
              Ðêm đêm mộng vỡ lệ nhòa đời em

              Vũ kim Thanh


               
                vũkimThanh

                • Số bài : 10500
                • Điểm: 0
                • Điểm thưởng : 0
                • Từ: 08.09.2005
                • Nơi: xứ mù sương
                • Trạng thái: offline
                RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 12.06.2006 17:43:43 (permalink)
                0
                ÔM TRỌN TÌNH THU

                Tác giả : Vũ kim Thanh
                Diễn ngâm : Lài Tâm



                ÔM TRỌN TÌNH THU

                (Kính tặng thi nhân Ðào quang Hán)

                Dấn bước phong sương ở xứ người
                Mùa vàng đây đó lá thu rơi
                Nâng cánh thư tình trong cuồng nhớ
                Ngỡ nắm tay nhau chẳng muốn rời

                Hoà khúc tình Thơ cố nhân ơi
                Nghệ sĩ ngàn thu vẫn tuyệt vời
                Với những bài Thơ tung cánh rộng
                Âu yếm cùng nhau đi muôn nơi

                Hạnh phúc người ơi dẫu xa vời
                Màu thương sắc nhớ lộng biển trời
                Việt Nam ghi khắc tình nguồn cội
                Gầm thét trong tim nhuộm mạch đời

                Mặc cho bão tố sương tuyết bay
                Trăm đắng nghìn cay bể lưu đày
                Thăng trầm tê tái buồn thân phận
                Duyên vẫn chung tình Thơ vẫn say …

                Tiếc nuối bên nhau chẳng được nhiều
                Thu nào đã phá nét đăm chiêu
                Kiếp nào ta đã quen và biết
                Ðã từng tha thiết đã thương yêu

                Tôi đứng thẩn thơ với bóng chiều
                Ôm làn gió cuốn lá hoa xiêu
                Ôm cả muà Thu người thân tặng
                Say đắm dâng tràn…Tan cô liêu.

                Vũ kim Thanh
                <bài viết được chỉnh sửa lúc 13.06.2006 04:36:59 bởi vũkimThanh >
                 
                  Dương Vũ

                  • Số bài : 23
                  • Điểm: 0
                  • Điểm thưởng : 0
                  • Từ: 05.06.2006
                  • Trạng thái: offline
                  RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 13.06.2006 00:56:34 (permalink)
                  0

                  Xin phép được mượn lời Thi nhân Đào Quang Hán họa bài Ôm trọn tình thu của bác Thanh :

                  Bao giờ tôi được cùng người chung vui ?


                  Quê nhà dẫu bạn bảo rằng vui
                  Vẫn nhói trong tim những ngậm ngùi
                  Khi buồn thiếu bạn chia ly rượu
                  Thi hứng khi vui ai đối chơi

                  Cánh chim lưu lạc giữa quê người
                  Tôi biết lòng người giấu lệ rơi
                  Khi nói cùng tôi người hạnh phúc
                  Đất người gắn bó giống quê thôi!

                  Người đi tôi biết người không quên
                  Cây có cội người có tổ tiên
                  Đau đáu trong tim miền đất mẹ
                  Chén cơm manh áo...ôm nỗi niềm

                  Bao giờ biết đến bao giờ nhỉ
                  Người lại cùng tôi hưởng cái vui
                  Tắm dưới trăng quê chung chén rượu
                  Quên đi sương gió của đường đời?
                   
                    vũkimThanh

                    • Số bài : 10500
                    • Điểm: 0
                    • Điểm thưởng : 0
                    • Từ: 08.09.2005
                    • Nơi: xứ mù sương
                    • Trạng thái: offline
                    RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 13.06.2006 06:17:16 (permalink)
                    0

                    Trích đoạn: Dương Vũ


                    Xin phép được mượn lời Thi nhân Đào Quang Hán họa bài Ôm trọn tình thu của bác Thanh :

                    Bao giờ tôi được cùng người chung vui ?


                    Quê nhà dẫu bạn bảo rằng vui
                    Vẫn nhói trong tim những ngậm ngùi
                    Khi buồn thiếu bạn chia ly rượu
                    Thi hứng khi vui ai đối chơi

                    Cánh chim lưu lạc giữa quê người
                    Tôi biết lòng người giấu lệ rơi
                    Khi nói cùng tôi người hạnh phúc
                    Đất người gắn bó giống quê thôi!

                    Người đi tôi biết người không quên
                    Cây có cội người có tổ tiên
                    Đau đáu trong tim miền đất mẹ
                    Chén cơm manh áo...ôm nỗi niềm

                    Bao giờ biết đến bao giờ nhỉ
                    Người lại cùng tôi hưởng cái vui
                    Tắm dưới trăng quê chung chén rượu
                    Quên đi sương gió của đường đời?



                    Cám ơn Dương vũ tới chơi và hoạ thơ , hy vọng một ngày không xa chúng ta sẽ có dịp gặp nhau , chúc vui vẻ và hạnh phúc.


                    SẼ CÓ MỘT NGÀY


                    Trời Âu đất Á quá xa xôi
                    Cầu thơ duyên kiếp nối gần rồi
                    Một ngày đất nước vơi tăm tối
                    Thế giới hòa đồng mình sánh đôi

                    Suối nguồn thơ lệ réo bồi hồi
                    Trái tim rộng mở tựa ngàn khơi
                    Giữa trời lưu lạc tôi cầu nguyện
                    Quê mẹ hồi sinh hưởng phúc đời

                    Sẽ có một ngày mưa ngừng rơi
                    Ta khoác vai nhau giữa dòng đời
                    Cùng nghiêng ly rượu trăng vàng chiếu
                    Lênh đênh sương khói tỏ vạn điều

                    Hồn xuân chung thả những cánh diều
                    Tri ân vời vợi mộng tình yêu
                    Tưới ánh bình minh vào hoa lá
                    Hồng tươi môi má mộng muôn chiều

                    Sẽ có một ngày ta tung bay
                    Ðàn mừng bật khóc tràn men say
                    Cái say của kiếp người xa xứ
                    Khâm niệm niềm đau xưa giã từ

                    Tôi gom tất cả những tâm thư
                    Khắc vào tâm khảm lệ nhân từ
                    Tấm lòng thi hữu tình non nước
                    Nguyện ước xum vầy vui vô tư

                    Vũ kimThanh
                    <bài viết được chỉnh sửa lúc 19.07.2008 06:26:27 bởi vũkimThanh >
                     
                      Dương Vũ

                      • Số bài : 23
                      • Điểm: 0
                      • Điểm thưởng : 0
                      • Từ: 05.06.2006
                      • Trạng thái: offline
                      RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 13.06.2006 14:28:36 (permalink)
                      0
                      Người về với yêu thương

                      Người về với lại vầng trăng xưa
                      Với mái tranh vàng thời ấu thơ
                      Với dậu mồng tơi bờ bụt đỏ
                      Suốt đời thương nhớ chẳng khi nguôi

                      Người về với đất mẹ thân thương
                      Sau chuyến tha phương khắp bốn bể
                      Tìm lại những lời ru của mẹ
                      Tiếng cha ấm áp tráu tim thơ

                      Người về tìm lại bạn bè xưa
                      Thủa cỡi trâu chơi trò chọi dế
                      Trên cánh đồng làng xanh lộng gió
                      Vi vu tiếng sáo diều thiên thai

                      Người về với lại bầu trời quê
                      Suốt thủa ấu thơ người gắn bó
                      Cho trái tim phong trần sương gió
                      Bình yên trong vòng tay yêu thương
                      <bài viết được chỉnh sửa lúc 15.06.2006 18:03:49 bởi Dương Vũ >
                       
                        vũkimThanh

                        • Số bài : 10500
                        • Điểm: 0
                        • Điểm thưởng : 0
                        • Từ: 08.09.2005
                        • Nơi: xứ mù sương
                        • Trạng thái: offline
                        RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 18.06.2006 22:22:11 (permalink)
                        0
                         
                         
                        CHỒNG TÔI ĐI KIẾM TIỀN

                        Tác giả : vũ kim Thanh
                        Diễn ngâm :




                        CHỒNG TÔI ÐI KIẾM TIỀN

                        Người ta đi kiếm tiền
                        Chửi mắng vẫn thản nhiên
                        Ậm ừ cho qua chuyện
                        Cuối tuần được lĩnh tiền

                        Chồng tôi đi kiếm tiền
                        Đôi lúc thật khùng điên
                        Chẳng may bị khiển trách
                        Lập tức bỏ việc liền

                        Không thích đời luồn cúi
                        Nhịn nhục vì đồng tiền
                        Chất ngất hồn thơ mộng
                        Túi lép xẹp thường niên…

                        Ðôi khi còn lý sự
                        Nhiều thứ quí hơn tiền
                        Sao thiên hạ chẳng biết
                        Chỉ biết tiền…tiền…tiền…

                        Vũ kim Thanh
                        <bài viết được chỉnh sửa lúc 19.07.2008 06:27:00 bởi vũkimThanh >
                         
                          KimGiang

                          • Số bài : 2410
                          • Điểm: 0
                          • Điểm thưởng : 0
                          • Từ: 24.10.2005
                          • Trạng thái: offline
                          RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 22.06.2006 20:32:44 (permalink)
                          0

                          CHỒNG TÔI ÐI KIẾM TIỀN

                          .............................
                          ....... đi kiếm tiền
                          Ðôi khi còn lý sự
                          Nhiều thứ quí hơn tiền
                          Sao thiên hạ chẳng biết
                          Chỉ biết tiền…tiền…tiền…

                          Vũ kim Thanh


                          HỎI THĂM

                          Giã khách Thơ bươn bả kiếm tiền
                          Tơ đàn lơi đợi nhịp phách tiên
                          Bao giờ trăng mộng trôi về bến
                          Khuấy đảo cung mây sáng mọi miền...

                          Kim Giang
                          Xin đừng giận những mộng mơ
                          Gió hương cõi ảo bao giờ thực đâu
                          http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=82195
                          http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=84219
                          http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=97940
                           
                            vũkimThanh

                            • Số bài : 10500
                            • Điểm: 0
                            • Điểm thưởng : 0
                            • Từ: 08.09.2005
                            • Nơi: xứ mù sương
                            • Trạng thái: offline
                            RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 27.06.2006 13:59:23 (permalink)
                            0

                            Trích đoạn: KimGiang


                            CHỒNG TÔI ÐI KIẾM TIỀN

                            .............................
                            ....... đi kiếm tiền
                            Ðôi khi còn lý sự
                            Nhiều thứ quí hơn tiền
                            Sao thiên hạ chẳng biết
                            Chỉ biết tiền…tiền…tiền…

                            Vũ kim Thanh


                            HỎI THĂM

                            Giã khách Thơ bươn bả kiếm tiền
                            Tơ đàn lơi đợi nhịp phách tiên
                            Bao giờ trăng mộng trôi về bến
                            Khuấy đảo cung mây sáng mọi miền...

                            Kim Giang




                            HỒI ÂM


                            Hỡi người tri kỷ của tôi ơi
                            Vì nghĩa vươn tay phụ giúp đời
                            Đâu phải vì tiền quên dâng hiến
                            Đôi dòng thơ lệ chẳng thể vơi

                            Hỡi người tri kỷ của tôi ơi
                            Đàn vẫn ngân nga vạn nẻo đời
                            Cung bậc ân tình dâng cuồn cuộn
                            Chẳng bao giờ muộn giữa tả tơi

                            Hỡi người tri kỷ của tôi ơi
                            Hương sắc trần gian có phai phôi
                            Tôi vẫn âm thầm pha màu mới
                            Ðiểm hồn tô xác nét tinh khôi

                            Hỡi người tri kỷ của tôi ơi
                            Hai trái tim thơ dẫu xa rời
                            Vầng trăng xưa vẫn trong vời vợi
                            Lấp lánh chan hòa con nước khơi

                            Hỡi người tri kỷ của tôi ơi
                            Màu nắng trong nhau vẫn tuyệt vời
                            Mùa xuân phía trước đang chờ đợi
                            Muôn đoá hoa tình không chơi vơi

                            vũ kim Thanh

                            R


                            (Kim Giang thân...Vì phải giúp bạn thiết kế và xây dựng một công việc xa nhà nên lúc này không có thời gian vào mạng để họa thơ , hy vọng xong việc sẽ lại sinh hoạt bình thường. cám ơn KG đã quan tâm , chúc vui và hạnh phúc. Thân ái Vũ kim Thanh )
                            <bài viết được chỉnh sửa lúc 19.07.2008 06:28:33 bởi vũkimThanh >
                             
                              vũkimThanh

                              • Số bài : 10500
                              • Điểm: 0
                              • Điểm thưởng : 0
                              • Từ: 08.09.2005
                              • Nơi: xứ mù sương
                              • Trạng thái: offline
                              RE: SẼ VỀ THĂM QUÊ 01.07.2006 06:30:44 (permalink)
                              0
                               
                               
                              BÀI THƠ CHO EM
                              tác giả : Vũ kim Thanh
                              Diễn ngâm : Quốc Anh



                              BÀI THƠ CHO EM

                              Bài thơ anh viết cho em chiều nay
                              Không suối nước trong
                              Không bóng chim bay
                              Không đoá hoa thơm
                              Không con đường mộng
                              Không một vì sao đêm chia tay
                              Bài thơ anh viết cho em chiều nay
                              Không phấn son tô trong men rượu cay
                              Không tiếng gió ru đong đưa mộng mị
                              Duy nhất …lời yêu… trong mắt say
                              Baì thơ anh viết cho em lênh đênh trong hoàng hôn
                              Ðọng môi mắt em ,nụ hôn ngát hương nồng
                              Tình yêu tha thiết mênh mang ,trong tim cô đơn muôn nhịp rung …
                              Tìm vui…Lãng quên…buồn đau giữa tâm hồn…

                              Vũ kim Thanh
                              <bài viết được chỉnh sửa lúc 19.07.2008 06:29:00 bởi vũkimThanh >
                               
                                Online Bookmarks Sharing: Share/Bookmark
                                Thay đổi trang: << < ..21222324252627282930.. > >> | Trang 30 của 62 trang, bài viết từ 436 đến 450 trên tổng số 916 bài trong đề mục

                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 7 bạn đọc.

                                Chú Giải và Quyền Lợi

                                • Bài Mới Đăng
                                • Không Có Bài Mới
                                • Bài Nổi Bật (có bài mới)
                                • Bài Nổi Bật (không bài mới)
                                • Khóa (có bài mới)
                                • Khóa (không có bài mới)
                                • Xem bài
                                • Đăng bài mới
                                • Trả lời bài
                                • Đăng bình chọn
                                • Bình Chọn
                                • Đánh giá các bài
                                • Có thể tự xóa bài
                                • Có thể tự xóa chủ đề
                                • Đánh giá bài viết

                                2000-2022 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9