:..Thư Cho Người Tình..:

Thay đổi trang: << < 456 > >> | Trang 5 của 10 trang, bài viết từ 121 đến 150 trên tổng số 271 bài trong đề mục
Tác giả Bài
Hoa Tong
  • Số bài : 132
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 10.02.2007
  • Nơi: xứ bưởi
RE: :: Thư Cho Người Tình :: - 18.02.2007 21:15:04

Trích đoạn: Viet duong nhan

:..Thư Cho Người Tình..:
18.2.2007
Tết Nguyên Đán Đinh Hợi
 
Anh,
 
...........................!!



Ôi sao mà thống thiết
Ôi sao mà ngọt lành
Ôi sao mà nũng nịu
Anh,...........................!!
Sách với ta là bạn, là thầy

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 19.02.2007 06:24:15

Trích đoạn: Hoa Tong


Trích đoạn: Viet duong nhan

:..Thư Cho Người Tình..:
18.2.2007
Tết Nguyên Đán Đinh Hợi
 
Anh,
 
...........................!!



Ôi sao mà thống thiết
Ôi sao mà ngọt lành
Ôi sao mà nũng nịu
Anh,...........................!!

Chào bạn Hoa Tong !
vdn rất vui được bạn ghé vào đây........ chia sẻ..... và để lại mấy vần thơ dễ thương.....
.............
Sáng Mồng Một... khai bút bằng chữ "Anh........!!" và sau đó........
........................
Mến HT & bảo quyến một năm mới AN KHANG THỊNH VƯỢNG & VẠN SỰ NHƯ Ý.
 
vdn
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 19.02.2007 07:46:20


:..Thư Cho Người Tình..:
18.2.2007
Tết Nguyên Đán Đinh Hợi
 
Anh,
 
...........................!!
 
 
 Sáng sớm nay có vợ chồng Philippe phone về chúc TẾT  cho em - Giống như em được bao lì xì thật BỰ vậy.
Hôm nay đúng là mùa Xuân - Ánh nắng chan hòa khắp bốn phương - Em đốt đèn dâng hương lên Phật và Má em xong ... em chạy qua bên ĐNH GPMX ĐinhHợi vui quá chừng luôn ... Bây giờ em sửa soạn đi chúc TẾT những người quen ngoài Paris 13 .... Hẹn Anh khuya nay nha !
............. Năm nay Philippe đem nguồn vui cho em rồi ... Còn Thiên Kim thì khỏi nói ... Cô bé ngoan lắm .. Nhưng đừng "lên cơn"..... Bệnh hoạn phải chăm chước ........ Hạnh phúc về bên em hôm nay ngaỳ Mồng 1 TẾT Nguyên Đán Đinh Hợi
.......
...............................
 
Giờ Cali. 2/18/2007 4:20:27 PM
 
Hồi chiều em có chụp hình trên đại lộ Ivry Paris 13 - Nhưng bây giờ khuya quá khuya rồi ... - Em phải gọi sang Mỹ chúc Tết vài gia đình bà con và bạn bè ...
Chúc Anh luôn khỏe mạnh và an lành .
.......

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 22.02.2007 20:10:44
:..Thư Cho Người Tình..:
19.2.2007
 
Anh,
 
Vừa viết thư cho Anh thiệt dài thì máy PC bị "té" mất hết bài ...
 
Monique đến ăn cơm với em và M vừa ra về .... Mất cảm hứng kể chuyện Anh nghe rồi ... Cơn làm biếng nổi lên ... Em đi nghe bà ... UCV TTPháp (Đảng Xã Hội) trả lời những câu hỏi của Cử Tri ..?
..................


Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 22.02.2007 20:13:44
:..Thư Cho Người Tình..:
20.2.2007
 
Anh,
 
Hôm qua Anh điện thoại cho biết Anh đã bình phục em mừng lắm. Viết bài bị mất .. Thế thì tối Monique đến nhà em ăn cơm ... Vài tiếng đồng hồ sau đó em bị đau bụng ... Từ tối qua đến giờ "nó" quậy em quá xá - Chắc ốm được vài ba ký lô rồi - Bây giờ em chạy qua bà Bác Sĩ.
 
Trong tíc-tắc con bệnh nó xăm nhập làm ngả quỵ con người. Em chẳng lo lắng sợ sệt gì cả - Ở đây có Thầy giỏi thuốc hay - Chỉ tới số là "hui nhị tỳ" thôi . Gần chết tới nơi mà vẫn cười. Cười cho cái tội "ham" ăn rau sống.
Sự bình yên không có kéo dài lâu ha Anh ! Nghĩ lại cũng chẳng có gì đắng giao động. Đói ăn rau - đau uống thuốc mà.
Chúc Anh và tất cả
 AN LÀNH
.....................
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 22.02.2007 20:17:04
:..Thư Cho Người Tình..:
21.2.2007
 
Anh,
 
........................!!
 
Tối qua xém chút em gọi số 15 chở vô nhà thương rồi - Vì uống thuốc mấy tiếng đồn ghồ mà không thấy nó "cầm" ......... Ráng chịu đựng thêm vài lần nữa thì nó từ từ giảm bớt và dứt luôn tới giờ. 2 loại thuốc : Péracel 2mg (Antidiarrhéique), Diafuryl (Antibactérien Intestinal) này thật hay. Bây giờ đi đâu phải mang nó theo phòng hờ. Đi xa chuẩn bị thuốc men thấy mà ngán luôn ! 
 
Sang nhà bà chị em cho đổi gió và hai chị em kể chuyện buồn_vui - chớ chẳng ham đi đâu xa - Có thể xuống San José thăm Dượng Tư "Đại Đồng" và gia đình vợ chồng Vĩnh Khanh và Vĩnh Thống thôi.
 
Bữa hôm Anh nói, để chờ cho Anh lên thêm vài ký lô nữa sẽ chụp hình Anh và bé Elzo gởi lên cho xem - Chằng biết dung nhan của Anh bây giờ thay đổi ra sao ? Lần chót mình gặp và chia tay nhau là ngày 5 tháng 9 năm 2005 đến nay.
....................
 
Nhà hàng PIC (n° XI)
 
Anh ơi !
 
Hôm nay nhà hàng PIC (Valence - Pháp) được guide Michelin cho lên 3 Sao - Nơi đây Anh có đưa em đến ăn một lần, em không thích lắm. Vì họ không cho hút thuốc trong phòng ăn ha ha .. lúc đó em còn hút thuốc lá như ống khói nhà đèn, uống rượu như rồng hút nước - Cũng may thay em đã dứt bỏ được thuốc lá và rượu mấy năm nay .
 
Hồi trước Anh thường mời mấy khách hàng LỚN ăn ở đây ha ! Hình như còn một nhà hàng "Pyramide" gần nhà hàng PIC này cũng 2, 3 Sao gì đó ?!
..........
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 22.02.2007 20:19:17 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 22.02.2007 20:20:26
:..Thư Cho Người Tình..:
22.2.2007
Nhà hàng La Tour d'Argent (n° XII)
Em đến ăn với Anh 2 lần và 1 lần với bạn
Hôm qua và ngày nay
 
Món Vịt sauce huyết (canard au sang)
 
"1582 : Entre la seine et le Couvent des Bernardins s'ouvre une auberge élégante à l'enseigne de LA TOUR D'ARGENT. Henri III vient y consacrer l'usage de la fourchette"
 
Click xem tiếp >> La Tour D'Argent
 
Anh,
 
Nhà hàng "La Tour d'Argent" có trước nhà hàng "Au Vieux Liège" 12 năm - Thế là em được ăn tới 3 nhà hàng (loại lớn) lâu đời nhất trái đất này. Không biết còn nhà hàng nào cổ xưa hơn nữa không nha ! Vì còn nhiều nhà hàng trong các lâu đài ở miệt Mains et Loire, từ từ em sẽ trở lại - Bây giờ em mời Anh ăn hàm thụ.
 
Vào thập niên 90, em đi ăn với Anh vào dịp lễ gì em không nhớ - Chắc chắn là không phải lễ Saint-Valentin rồi - Nhờ có Anh, em làm thực khách ăn được con vịt thứ 800.002 tại đây - Ăn xong có tấm carte và chữ ký của đầu bếp chánh (ông chủ). Tây thì lúc nào cũng kiểu cách. 
 
À, ha ...
Mình là Người Ta là đào kép hát của ông trời bỏ vai cho mỗi người để đóng tuồng giữa sân khấu đời này - Đến nơi nào thì trỗ màu nơi đó. Đến chỗ sang thì mình (cũng ráng) tìm áo quần ăn mặc giông giống họ - đến chỗ bình dân mình lèn xèn xuề xòa hòa mình chung vui.
..............

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 23.02.2007 01:20:37
:..Thư Cho Người Tình..:
22.2.2007 (bis)
Nhà hàng thứ XIII
 
Anh,
 
 
Món cá bar nướng ...
Món tráng miệng
 
Lối giữa tháng 11, (hình như cuối thập niên 80) ngoài trời đã buốt lạnh, tuyết rơi mỏng - Mình tạm trú khách sạn "Mercure" để sáng hôm sau trực chỉ lái xe đi Alicante (miền Nam Tây Ban Nha) xứ trồng hạnh nhân ngon nhứt thế giới - Nhưng những ngày đó mình đến để chụp hình cà tô-mát và mướp - Đã dự định và đặt chỗ nhà hàng Pyramide hơn hai tháng trước. Đêm ấy, Anh và em diện "kẽng" lắm. Và cũng đúng năm đó Pyramide được giải nhất thế giới nữa và Guide Michelin cũng cho 3 Sao. Ở đây món nào cũng ngon hết - Ăn vét sạch dĩa  . Nhưng mắc quá mắc. Mình không gọi rượu đỏ hoặc rượu trắng mà chỉ uống Champagne cho nhẹ "túi". Em liếc sơ thấy giá rượu ngán luôn ...
..............
 
Alicante
Dọc theo bờ biễn Alicante (Tây Ban Nha) đẹp tuyệt vời !
 
Em nhớ mình ở đây 3 ngày - Trên đường về mình ghé Barcelone ở khách sạn ... sáng hôm sau khi xách valise xuống trả tiền thì Anh bị mất xách tay. Trong đó đủ thứ giấy tờ . Đi cớ bót mất hết nữa ngày ... Anh bảo em coi chừng - Em đứng đó mà tụi ăn cắp như tàng hình nhanh nhẹn "chôm".
...........
 
1 trong những Kỳ Quang của Barcelone
Thành Phố Barcelone (Tây Ban Nha)

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 24.02.2007 04:41:46
:..Thư Cho Người Tình..:
23.2.2007
Ville de Lyon

Lyon -Pháp (XIV)
 
 
Anh,
 
Kỷ niệm mình ăn ở nhà hàng này mấy lần Anh nhỉ ! Ở đây có nhiều món ngon lắm ...
Nơi đây thường thường có các ông LỚN BỰ đến ăn.
..............
 
Nhà hàng Thành Phố Lyon-Pháp (tt)
 
Restaurant Les Trois Dômes (XV)
 
Trong khách sạn Sofitel có một nhà hàng thật ngon và phong cảnh nhìn ra dòng sông Rhône thật trữ tình lãng mạng ...
Có một lần hai đứa mình tranh luận - xém "dứt đường tơ" nơi này ! Em còn nhớ rõ - Lúc đó mình yeu nhau năm thứ tư (1983-1987). "Thuyền Tình" cũng đã đôi lần gặp sóng gió Anh ha ! Nhưng Anh là "Thuyền Trưởng" rất giỏi cầm tay lái... Chỉ có em hay "lên cơn" gây giông bão muốn cho "thuyền" lật chìm nhiều lần thôi.
 
...............
 
Chắc em đổi tựa Topic này là "Đoản Khúc Huy Hoàng" hơn là "Nhớ Về Dĩ Vãng" há Anh ? Chưa biết ?!!... sẽ gom góp soạn lọc lại và sẽ được người in sách tặng em đó !
Nhà em sắp sơn phết lại - bao sách báo phải cho đi về đâu đây ? Bỏ thì thương thương, vương thì ... chật nhà ... choáng chỗ .. Mai mốt em ngừng thở thì "Bộ Xã Hội Pháp" họ cũng cho vào xọt rác hết.
............
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.02.2007 04:46:35 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 26.02.2007 05:57:31
:..Thư Cho Người Tình..:
24.2.2007
Auberge de la Reine de Sicile
49400 Saumur
 
 
 
 
Anh,
 
 
Hôm nay em chưa biết cho Anh "ăn lại" nhà hàng nào đây À, "Auberge de la Reine de Sicile" ở Saumur cách thành phố Angers 50cs - Nơi đây những món ăn cũng rất đặc biệt nhưng không mắc lắm - Và có những loại rượu "tráng miệng" lâu năm rất đắc tiền - Anh mời khách Quí đến đây để thưởng thức Cavadoce lâu năm. Em nhớ chai (liqueur) Armagnac năm 1911. Cách 20 năm mà 1 ly như vầy mà giá (500frs) khoảng 80euros bây giờ. Và, em được uống "ké" một ly "Grande Marnier" năm 1946 thơm và ngon tuyệt diệu.
Hơn 23 năm với Anh - Em được hưởng quá đầy đủ cuộc đời. Bây giờ rảnh rỗi ghi lại những vui_buồn đã đi qua.
...............
 
 
Những chai Armagnac lâu năm ..

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 26.02.2007 06:01:44
:..Thư Cho Người Tình..:
25.2.2007
Nấm truffe (vàng đen của Pháp)
Anh,
 
Hôm nay ngày chủ Nhật ... cho Anh ăn chay - vì em nghe nói là đang Lễ Tro ngươì Công Giáo ăn chay. Để em đi kiếm nấm truffe cho Anh ăn (ngó) thay thịt nha !  Anh là chánh cống con của gia đình Ki-Tô Giáo - Lúc 12 tuổi có rước Lễ Compignon (?) ... (Em không rành Đạo Công Giáo). Ba Má Anh rất ngoan Đạo - Còn Anh ... lớn lên ham chơi ít khi nào đi nhà thờ. Nghe Anh kể lại, Ba Anh là Thầy Giáo làng - Má Anh Thợ May. Ba Anh rất nghiêm khắc - giáo dục con cái theo lối xưa - nhưng Anh thì phóng khoáng - nghệ sĩ tánh - không hiếu học - mà tối ngày xách cây đàn gảy tẳng tằng tằng tăng ngoài xóm làng - Ba xiềng chân Anh vào chân giường mà Anh vẫn tìm cách tháo gỡ để trốn đi chơi ...
 
Không ngờ lớn lên Anh thành công trên thương trường và lo cho Ba Má Anh một cuộc sống sung sướng nhàn hạ đến ngày cuối cùng. Thấy sự hiếu thảo của Anh - Em nhìn lại em không bằng Anh chút nào - Vì em chỉ gởi tiền nuôi Mẹ em thôi - Em chưa nấu được một nồi cơm, hay dâng tách trà cho Mẹ. Còn Anh thì khỏi chê nổi - Anh lo cho Cha Mẹ từ vật chất đến tinh thần. Bởi, em biết Anh, người con có hiếu, có nghĩa tình với tất cả mọi người ở gần Anh - nên em "đeo" Anh để được "dựa" hơi hướng đức hiếu, hạnh thảo của Anh.
..................
 
Ô, là la lá lá la la ... Em tìm được nấm truffe cho Anh đây. Anh hảo nấm này lắm lắm - Còn em thì không. Em ăn nghe như ăn đất ... Anh bảo, em là "Anamit Nhà Quê" . Món đắt tiền mà không ưa - Như trứng cá (caviar) rất đắt - em cũng không thích. Em chỉ thích gan ngỗng, tôm hùm, tủy bò con ... Cũng còn nhiều món ngon và đắt lắm... Nhưng bây giờ đối với em món ngon nhứt là rau muống xào tỏi chấm mắm tôm, ăn với cơm gạo mới nấu khô dẻo...ha ha ...
 
Dẫn chó đi săn nắm Truffe (vàng đen)
 
Nghe đâu năm nay tới 5 ngàn euros/kýlô (?) nấm này . Ở ngoài đen thui - mà bên trong trắng . Còn có loại truffe trắng nữa - Chà, chắc đắt hơn truffe đen ?
.................
Nấm Truffe trắng (đắt như vàng trắng)
Nấm truffe chẻ ra trong ruột như vầy...!
 
Ô, em được gặp may nữa đây - nấm truffe nằm trong Câu Chuyện Năm Bính Tuất ... Mời Anh và Quí ACE "nhàn lãm" ... - Theo em thì bài này Học Giả Hoàng Anh Tài viết về "Chó" hay tuyệt vời ! Chân thành cảm ơn HAT thật nhiều.
..............

NĂM BÍNH TUẤT KỂ CHUYỆN CHÓ

Con Gà ‘‘tử mị’’ đã mãn nhiệm kỳ và rút lui về vườn, nhường chỗ cho con Chó đến thay thế. Nhìn lại quá trình năm qua, cho thấy con Gà ‘‘kẹt giỏ’’ không hoàn thành nhiệm vụ một cách chu đáo.

Hầu hết khắp nơi trên thế giới đều xẩy ra những tai biến lớn, như : cuồng phong, bão lụt, động đất hỏa hoạn, tai nạn lưu thông trên đường bộ, đường thủy, đường sắt, và đường hàng không, môi trường sinh thái ô nhiễm hạn hán. Nơi thì đồng khô cỏ cháy, nơi thì thiếu nước. Nguy hại hơn hết là nạn khủng bố tự sát đã gieo hoang mang hãi hùng cho hầu hết dân lành trên mặt địa cầu không yên tâm làm ăn sinh sống ! 

Sự việc xẩy ra cho thấy lịch sử là một sự tái diễn không ngừng. Thời kỳ Ất Dậu 1945, tại Miền Bắc VN gần 2 triệu người bị chết đói, thì nay Ất Dậu 2005, hơn 1 triệu người dân ở Niger (Nam Trung Phi) hoàn cảnh cũng tương tự. Cách đây 60 năm, hai thành phố Hiroshima và Nagasaki của Nhật Bản bị hủy diệt do hai quả bom nguyên tử, thì nay Bắc Triều Tiên một quốc gia cộng sản, và Iran (Hồi giáo) lại hăm dọa tiếp tục chế tạo bom hạt nhân, bất chấp sự khuyến cáo của Liên Hiệp Quốc.
May thay, một năm đầy máu lửa và nước mắt vừa tàn, mọi người như cảm thấy vừa trút bớt một gánh nặng trên vai để cùng nhau hân hoan chuẩn bị đón chào năm Bính Tuất 2006, với một tinh thần phấn khởi và tự tin hơn bao giờ hết. Vì như lời người xưa đa từng nói : Mèo tới thì nhà khó, Chó tới thì nhà sang’’.
Như thưòng lệ, dựa vào những dữ kiện sẵn có và tích lũy một vài kinh nghiệm sống, cùng với niềm vui dân tộc, trong dịp Xuân về Tết đến, xin được trình bày hiến độc giả thân thương, đặc biệt các em cháu hậu duệ của chúng ta, đã sinh ra và lớn lên tại hải ngoại, thấu hiểu vài sự kiện liên quan đến Chó.
Tuổi Tuất cầm tinh con Chó, còn có những tên gọi khác nhau, như : Khuyển, Cẩu và Cầy.
Theo Tự Điển Larousse, trên thế giới có độ 340 loại chó. Chó thuộc loại có vú, và 4 chân. Trong 12 con Giáp, chó được xếp vào loại thứ 11. Giờ Tuất bắt đầu từ 19g đến 21g. Ba danh từ quen thuộc mà người VN chúng ta thường dùng để gọi những giống chó, như : Chó Tây, Chó Nhật Bản, Chó Ta (tức chó VN). Thông thường ở VN có những loại chó, như : chó Bông (nhỏ, có lông trắng và xù) thường nuôi để làm kiểng, chó Mực (lông đen); chó cò (lông trắng), chó chóc (chó nhỏ con); chó lài (chó ở miền bắc VN), chó vện (chó vá có vằn trên lưng), chó cộc (cụt đuôi).
- Ở rừng, có chó rừng (chacal), chó sói (loup), và linh cẩu (hyène). Các loại này rất nguy hiểm và rất hung dữ.
- Dưới biển, thi có chó biển (loại cá mập), hải cẩu (phoque)
- Cây súng lục tiếng lóng là ‘‘chó lửa’’
- Miếng sắt thật nhỏ, nằm trong cái ru-lip (roue-libre) xe đạp cũng có tên là ‘‘con chó’’
- Ngoài Bắc, có giống cây tên là ‘‘cây máu chó’’. Trong Nam có giống rau gọi là ‘‘rau húng chó’’, để xơi thịt cầy.
Một nhà văn đã mô tả đức tính của chó như sau : hào hiệp, can đảm, thanh cao, trung thành, tận tụy, chăm chỉ, vô tư, khiêm tốn, vị tha, quân tử và kín đáo, dễ bảo, thông minh, khôn ngoan, dè dặt...
Người ta nuôi chó để dùng vào việc : giữ nhà, đi săn, hướng dẫn người mù đi đường, tìm nạn nhân mất tích trong những trận động đất, hay bị chôn vùi dưới tuyết, làm xiếc, tham gia chiến trận, đánh hơi khám phá ra chất nổ hoặc xì ke ma túy... Gần đây, chó còn được huấn luyện đóng phim, làm quảng cáo cho các dịch vụ thương mại. Tại miền Nam nước Pháp ở tỉnh Provence, chó còn được tập luyện tìm nấm ‘‘Truffe’’, một loại nấm qúi và rất đắt tiền.
Ngoài ra, chó cũng đã góp phần hữu hiệu giúp các văn nhân thi sỹ lão thành hay hiện đại nguồn cảm hứng để lưu lại cho hậu thế những chuyện cực kỳ thú vị cũng như những dòng thơ bất hủ.
Danh từ Chó qua Tục ngữ, Ca dao, Thành ngữ và văn thơ :
Tục ngữ :
- Chó cậy nhà, gà cậy vườn (giang sơn nào anh hùng nấy)
- Chó cắn áo rách (đã khó mà lại còn bị chó cắn thêm)
- Loại trâu sinh chó đẻ (lời chửi rủa thậm tệ)
- Loại chó chết (lời miệt thị kẻ không ra gì)
- Chó gầy hổ mặt người nuôi (chỉ cần nhìn con vật, là đoán được người chủ như thế nào)
- Lầm lầm như chó ăn vụng bột (đi rón rén, mặt lấm la lấm lém y như kẻ rình kẻ trộm)
- Chó sủa chó không cắn (chê người nói phét, nhưng hễ đụng chuyện thì nhát như cáy)
- Rậm rật như chó tháng bảy (loại chó chỉ giao hợp về tình dục mỗi năm vào tháng 7, nhiều khi tranh giành chó cái nên chúng cắn lộn nhau và sủa ầm ỹ)
- Chửi chó mắng mèo (chửi đổng, chửi bâng quơ)
- Đánh chó phải kiêng chủ nhà (đó là điều dĩ nhiên nhất đói với con chó nhà quan)
- Chó hùa (ỷ chúng hiếp cô, ỷ đông người hiếp đáp kẻ cô thế)
- Chó đá vẫy đuôi (chỉ là chuyện bịa đặt)
- Chó dữ cùm to (chó dữ thường bị chủ nuôi xiềng xích)
- Chó dắt (chỉ người may mắn, như cờ bạc đánh đâu trúng đó, hay những người có sô đào hoa, làm nghề bán than mà vớ được con gái của quan)
-Chơi với chó, chó liếm mặt (thân quá, quá lờn) ‘‘La familiarité engendre le mépris’’
- Chó dữ thường hay bị cụp tai (Chien hargneux a toujours l’oreille déchirée)
-Chó sủa mặc chó, đoàn lữ hành cứ đi (khi đi đường nghe tiếng chó sủa mà dừng lại thì biết đến bao giờ cho đến đích)
- Lạc đàn nắm đuôi chó, lạc ngõ nắm đuôi trâu
- Chó treo mèo đậy (ở thôn quê VN thức ăn cần treo thật cao và đậy thật kỹ)
- Có tiền chó hóa kỳ lân, khiông tiền kỳ lân hóa chó (đời nào cũng thế : ‘‘Toàn lai thế sự kim năng ngã)
- Loanh quanh như chó nằm chổi (con chó trước khi nằm lên cây chổi thường đi loanh quanh mấy vòng).
- Lai rai như chó nhai giẻ rách.
- Nai vạc móng thì chó cũng le lưỡi (dĩ hòa vi qúy) cãi vã kiện tụng rồi đưa nhau ra đến tụng đình không có lợi bằng giàn xếp, nên nhớ : ‘‘Thắng kiện mười bốn quan năm, thua kiện mười lăm quan chẵn’’.
- Nắng tháng ba chó giàa le lưỡi
- Bán gà ngày gió, bán chó ngày mưa
- Mỡ gà thì gió, mỡ chó thì mưa (nhìn cây trên trời mà đoán được thời tiết.
- Hàm chó vó ngựa (Lời khuyên không nên trêu chọc chó).
- Lòng lang dạ sói (chê những kẻ phản bội không chung thủy.
- Thắt cổ mèo treo cổ chó (chê người hà tiện)
- Treo đầu dê bán thịt chó (chê hạng người lừa đảo)
- Sống dương gian ăn miếng dồi chó, thác xuống âm phủ biết có mà ăn ?
- Thông gia là bà con tiên, ăn ở chẳng hiền là bà con chó!
- Lên voi xuống chó (khi vinh quang tột đỉnh, ăn trên ngồi trốc, rồi sau cuộc đổi đời không đáng là ‘‘phó thường dân Nam bộ’’, để rồi oán Trời trách đất : Trời làm một trận lăng nhăng, Ông hóa ra thằng, thằng hóa ra Ông.
CA DAO :
- Chó đâu chó sủa chỗ không, chẳng thằng ăn trộm cũng ông ăn mày.
- Chó nằm hè gặm vỏ khoai, lợn nằm ủi đất ngâm hơi gầy gò.
- Nào ai buôn bán trăm bề, chẳng bằng nuôi chó huyền đề 4 phân.
- Nhà em thách cưới một tràng khoai lang, củ to thì để mời làng, còn như củ nhỏ họ hàng cùng xơi, bao nhiêu củ mẻ chàng ơi ! để cho con chó ăn chơi giữ nhà.
- Con mèo trèo lên cây vông, con chó đứng dưới ngó mông con mèo, mèo rằng sao chó chẳng theo, lên đây tao dạy leo cho mày.
- Con chó chê khỉ lắm lông, khỉ lại chê con chó ăn dông nằm dài.
- Chuột chê xó bếp chẳng ăn, chó chê nhà chật ra nằm bụi tre.
- Con chó khóc đứng khóc ngồi, má ơi đi chợ mua tôi đồng riềng.
- Nhà bà có con chó đen, người lạ nó cắn, người quen nó mừng.
- Hát cho chó cắn bò lông, hát cho con gái bỏ chồng mà theo.
- Cơm đâu nuôi chó nuôi mèo, để nuôi em vợ mà rèo mà.. . (chê người anh rể muốn sàm sở với cô em gái của vợ, nghĩ rằng chị cũng xinh, mà em cũng xinh, muốn hoa thơm đánh cả cụm.
- Hôm qua anh đến nhà chơi thấy mẹ vét chảo, thấy cha vét nồi, thấy em dựa cột niếm môi, anh tưởng con chó anh lùi chân ra.
- Sống được miếng dồi chó, thác được bó vàng tâm (chê người quá tham lam).
THÀNH NGỮ
Nhằm giúp trí nhớ các em cháu hậu duệ, xin được trích đăng một vài thành ngữ Pháp để nghe và sử dụng ngoại ngữ khi tiếp xúc với người Pháp.
- Ăn ở bừa bãi (vivre comme le chien).
- Bệnh nặng (malade comme un chien).
- Búi tóc xỏa xuống trán (coiffé à la chien).
- Cách đứt câu chuyện một cách đột ngột (rompre les chiens).
- Cuộc đời chó má (chienne de vie)
- Chịu thua không đoán được (jeter) Donner la langue aux chiens.
- Thân nhau như hình với bóng (C’est St Roch et son chien).
- Duyên dáng hấp dẫn (avoir du chien)
- Trời nhá nhem, tranh sáng tranh tối (entre chien et loup).
- Gió thổi lạnh (coup de chien)
- Bị bệnh di truyền bởi tật tốt hay xấu của cha mẹ (bon chien chasse de race)
- Tới không đúng lúc (arriver comme un chien dans un jeu de quilles)
- Mất tự do (être comme un chien à l’attache).
DANH NGÔN : U Mặc (Humour)
- Hai con chó con nhà kia đang vui chơi hòa thuận đùa giỡn nhau thân thiện, nhưng nếu ai đó liệng cho chúng một miếng xương, thì chúng sẽ cấu xé với nhau ngay chỉ vì miếng mồi.
- Đại văn hào Pháp ông Voltaire (1694-1778) tên thật là François Marie Arouet sau khi thành công với vở
kịch Oedipe, ông chọn bút hiệu Voltaire đã lưu lại một câu nói bất hủ : ‘‘Phần đông con người giống như đoàn chó tru, khi nghe ở xa các đoàn chó khác tru’’.
Sau đây xin sơ lược một vài vần thơ của các thi sỹ tiền nhân đã lưu lại.
THƠ :
- ‘‘Lò cừ nung nấu sự đời, bức tranh vân cẩu vẽ người tang thương’’. (Nguyễn Gia Thiều)
- ‘‘ Chiếc ngựa trắng đi về bốn bể, đàn chó xanh lẻ tẻ bên trời’’. (Cao Bá Nh ạ)
- ‘‘Đem lòng khuyển mã đền nghì bể sông’’. (Nhị Độ Mai)
- ‘‘Dẫu dày kiếp phong trần dám sá, giải được lòng khuyển mã là hơn’’. (Tự tình khúc Cao Bá Nhạ)
- ‘‘Ngọn đèn giữ trộm khêu còn bé, tiếng chó nghi người sủa vẫn to’’. (Trần Tế Xương)
- ‘‘Sông sâu bóng ngả, thuyền câu dập, đồng rộng hùm sa, lũ chó vây’’. (Cảm hoài Phan Văn Trị)
- Điếu Phan Văn Tòng (văn tế của nguyễn Đình Chiểu)
‘‘Vườn luống trông Xuân huê ủ dột’’
‘‘Ruộng riêng buồn chủ hóa khô khan’’
‘‘Bầy ma bất hạnh duồng ‘‘lâm nghiệp’’
‘‘Lũ chó vô cô cũng mắc nàn’’
(duồng) ám chỉ giặc Pháp tàn bạo.
- Nghìn năm Văn Vật :
‘‘Nghìn năm văn vật đất Thăng Long’’
‘Tham biện, tham buôn, tham cán sự’’
‘‘Đốc người đốc chó, đốc canh nông’’.
- Vịnh Ông Cò (Quận Trưởng Cảnh Sát) Trần Tế Xương.
‘‘Hà Nam danh giá nhất ông cò’’
‘‘Trông thấy, ai ai chẳng dám ho’’
‘‘Hai mái trống tung đành chịu dột’’
‘‘Tám giờ chuông đánh phải ngồi co’’
‘‘Người quên mất thẻ, ôi Trời cải’’
‘‘Chó chạy ra đường có chủ lo’’
‘‘Ngơ ngẩn đi xin may vớ được’’
‘‘Chuyến này ắt hẳn kiếm ăn to’’.
CHUYỆN CHÓ QUA NHỮNG ÁNG VĂN XUÔI
Người đi đường với con chó :
Quốc Văn Giáo Khoa Thư
Một người đi đường gặp phải con chó hoang cứ chạy theo sủa hoài, anh ta rất tức giận bèn nghĩ ra một kế là mượn tay kẻ khác giết con chó mất dạy kia. Khi đến một làng đông dân cư anh ta bèn la lớn lên : ‘‘Chó dại, cho dại’’. Thế là dân chúng đã xô ra đập con chó đến chết. Rõ giết nhau chẳng cái lưu cầu, một lời nói một giọt máu.
Con chó và miếng thịt :
Quốc Văn Giáo Khoa Thư
Một con chó vào quán ăn kia trộm được miếng thịt và chạy đến một chiếc cầu, trông thấy miếng thịt dưới nước to hơn miếng mồi của nó, liền nhả miếng thịt và nhảy ùm xuống sông toan vớt miếng thịt kia, nhưng hoài công vì đó là ‘‘thả mồi bắt bóng’’.
Con chó trung thành :
Một người chủ muốn giết con chó để ăn thịt, bèn bắt chó thồn vào bao bố, rồi đem con vật đi nhận nước, chẳng may gặp phải dòng sông sâu và nước xoáy nên suýt chết đuối. Con chó vùng vẫy thoát ra được, liền lội đến cắn cổ áo người chủ lôi vào bờ cứu thoát anh ta. Sự việc nói lên lòng trung thành của con chó.
Những con chó phản chủ :
- Theo tin báo France Soir ngày 19-7-2005, một con chó Nhật giống Akita-Inu, bản chất rất hiền, nhưng không biết tại sao lại cắn chết một em bé gái 2 tuổi, ở Finistère.
- Cách đó 10 ngày sau, tại Strasbourg một em bé trai cũng 2 tuổi bị con chó Rotweiller cắn trọng thương. Lẽ tất nhiên người chủ nuôi phải bị vạ lây.
Chó sói cắn cổ cừu :
Những bầy cừu của nông dân vùng Vosges và Alpes thường bị chó sói cắn cổ chết. Nhiều nông dân nổi giận và kiến nghị với chính quyền để xin triệt hạ loài lang sói ấy, nhưng vì giống thú rừng này còn quá ít, vả lại là loại thú cần được bảo vệ, nên chính phủ đang trù liệu biện pháp thích ứng để giải quyết vấn đề.
Đâm heo thuốc chó :
- Báo ‘‘20 Minutes’’ số ra ngày 8-2-2005, có đăng tin ông Roland Bondonny 72 tuổi can tội thuốc chết 140 con chó. Trong khi chờ đợi ra tòa, đương sự đã tự vận chết tại nhà giam.
- Báo ‘‘Le Journal du Dimanche’’ ngày 16-1-2005 loan tin về bà Simone Veil, một nhân vật lỗi lạc về chính trị và cũng là cựu tù nhân của Đức Quốc Xã thời đệ nhị thế chiến, khi đến dự lễ tưởng niệm những người đã bỏ mình trước đây tại trại tập trung Auschwitz (Áo), đã lên án những hành vi tàn bạo của SS (Schutz Staffel)và lập luận rằng : Tệ nhất là sự ô nhục mà người bị giam không được đối sử như con người. Bầy chó của bọn chúng còn được đối xử tử tế hơn chúng tôi.
- Báo ‘‘Libération’’ ngày 23-2-2005, đã tường thuật lại lời ta thán của chồng bà Ingrid Betancourt đã có lần dự tính ra tranh cử chức vụ tổng thống tại Columbia, nhưng sau đó bà bị phiến loạn bắt cóc. Tính đến nay đã hơn ba năm bà vẫn chưa được trả tự do. Chồng bà nghĩ rằng nhà cầm quyền Columbia không làm hết sức mình để giải thoát cho vợ ông, nên ông đã tuyên bố như sau : ‘‘Chính quyền coi như ông đã mất một con chó’’ (Pour le pouvoir c’est comme si j’avais perdu une chienne).
Đội quân khuyển :
Kể chuyện chó mà quên không nhắc đến Đội Quân Khuyển của Pháp là một điều thiếu sót. Nhân kỷ niệm ngày lễ 14-7-2005, tại Pháp, các lực lượng võ trang Hải Lục Không Quân, Cảnh Sát, Chữa lửa... đi diễn hành trên đại lộ Champs Elysée, nhìn lên khán đài chính có sự chủ tọa của Tổng Thống J. Chirac cùng qúi vị bô trưởng trong chính phủ và một số đông quan khách. Tất cả đều hoan hô vang dậy. ‘‘Đoàn Quân Khuyển’’ đoàn chó trận với những chiến công hiển hách, cổ đeo đầy huy chương, người xem không ngớt nồng nhiệt vỗ tay hoan nghênh.
Tiếng chó tru :
Ở thôn quê mà nghe tiếng chó tru dài hãy cẩn thận coi chừng nó mắc bệnh chó dại.
Bị chó cắn :
Ở thôn quê chẳng may bị chó cắn, người ta lấy dao liếc lên chỗ vết thương, hoặc nhai trái ‘‘bã đậu’’ đắp lên đó, băng bó trước khi chở đi bệnh viện cứu cấp.
Chó kỵ cây đòn gánh :
Không như chó các nước văn minh, chó ở quê ta thường được thả luông tuồng. Do đó, về quê mà đi đâu có cầm trên tay một chiếc đòn gánh có mấu là chắc ăn nhất, vì loài chó rất kỵ cây đòn gánh.
Thận trọng khi dùng tăm xỉa răng :
Theo truyền khẩu dân gian, sau khi ăn thịt chó xong mà lấy cọng lá dừa nước (palmier) làm tăm xỉa răng rất có thể nguy đến tính mạng.
Tài liệu lịch sử :
Cố luật sư Hoàng Cơ Thụy trong ‘‘Việt Nam Khảo Luận’’ có thuật lại bài viết của ông Trần Trọng Kim trong Việt Nam Sử Lược như sau : Khi ông Lê Lợi lên làm vua vì tính đa nghi nên đã giết những người có công như Trần Nguyên Hãn và Phan Văn Xảo. Nghĩ mà buồn thay cho các bậc công thần ngày xưa vì hai chữ công danh mà đem lòng son sắt đi phò quân vương lúc nguy nan, mong được hai chữ hiển vinh để thỏa chí trượng phu ở đời, ngờ đâu chim bay đã hết cung tốt cất đi, thỏ nhanh đã chết chó săn phải giết.
Phần trình bày về tài liệu liên quan đến năm Tuất xin được kết thúc nơi đây. Nhân mùa Xuân mới, mùa Xuân dân tộc, kính gửi đến qúi độc giả thân mến lời chúc lành ‘‘Tân Niên Vạn Phúc’’, luôn được nhiều sức khỏe, an khang thịnh vượng hạnh phúc.
 
Hoàng Anh Tài
2006-01-30

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 27.02.2007 02:57:43
:..Thư Cho Người Tình..:
26.2.2007
Château Frontenac
 
Một thuở,
Từ Paris đến Montréal
Cánh chim lướt gió rẽ mây ngàn
Có lần hạ cánh trời hừng sáng
Có lần đáp xuống tuyết giăng ngang.
 
Đêm nay lại nhớ về thuở ấy
Chạnh lòng tiếc nuối bóng chim bay
Làm sao nắm níu thời gian lại ?
Thôi đành hẹn ở kiếp sau này.
......... 
 
Anh,
 
Hôm nay em và Anh trở lại Canada.
 
Mùa đông 1994 (?), Anh và em phi trường Mirabelle (Montréal) và lái xe đi Québec - Và mình ở trong khách sạn "Château Frontenac" ba ngày. Nơi đây có một nhà hàng Tây với những món ăn và rượu vin thật ngon.
Hôm nay em làm biếng nói chuyện với Anh - Vì hồi sáng này có Chị MH - ngươì đã giận em 9 năm qua - giận hờn về một chuyện không đâu - Em có xin lỗi nhiều lần mà chị không tha - em vờ giả giận lại và không thèm nói chuyện luôn lâu lắm rồi - Bỗng nhiên hôm nay chị điện thoại lại chúc Tết và nói chuyện trên trời dưới đất gần 2 tiếng đồng hồ - Nói nhiều quá, thì lại có chút lý luận ... Chị ấy cho tất cả sự đời đều do bàn tay định mệnh an bày sắp đặt sẵn.  -  Em cãi lại và tin theo : Vạn sự do Tâm : nghĩ điều lành, nói lời lành, thân làm lành, có thể thay đổi số mệnh - Ha ha ... em cũng bày đặt tranh luận... Cãi qua cãi lại cuối cùng .. Hi hi ... em chịu thua cho xong chuyện... Đàn bà nhiều chuyện thật há Anh ?
 
***
 

Vue du Fleuve St-Laurent et du Château Frontenac
(de la Salle Panorama du Hilton au 23e étage)
 
Vieux Québec De La Vieille Ville et De La Citadelle
 
........................... Có bài tiếng Anh này ....
 
I know that I have done a lot of travelogues lately but I started this one back in April and just now got around to finishing it... this is a place worth visiting.
France without the French

Don’t get me wrong, I have always enjoyed visiting  France.  Unfortunately, it’s a long way away, it’s expensive and I don’t speak French (and, at least in Paris, they don’t speak English,even if they do!). But did you know that Ambassadair travels to a wonderful "French destination" that you can reach in two hours?  Plenty of other airlines do too, but they have connections and take at least 4 hours.

Last September, we took a 4 night getaway weekend to scenic Quebec City.  It was our second trip, and proved to be as much or more fun than our first.  Founded in 1609, Quebec City is one of the oldest cities in North America and it has the buildings to prove it. Although the trip in from the airport makes you wonder why you came, since from the outskirts it looks like just another urban sprawl, a little like  82nd street in Castleton, only with the signs in French. 


But overall, it’s a fascinating city steeped in history, filled with 17th and 18th century architecture, where the streets are lined with sidewalk cafes and the menus are in French.  And, best of all, they say “bonjour,”  you say “good morning” and then they say “may I help you?” Suddenly, you’re off the highway and you climb the narrow, twisting streets up to the cliffs overlooking the St. Lawrence river.  Then you pass through the walls of the old city  where you lose about 200 years in the space of about two blocks. The old city is called "Vieux Quebec” and is dominated by the tower of Le Chateau Fontenac, one of the newer buildings, a 600 room hotel built in 1893.  Perched on the cliff overlooking the river, it towers over the lower port city at the base of the cliffs.  

Le Chateau Frontenac
 
While I am sure that there are plenty of other good hotels and inns in the old city, I cannot imagine going to Quebec city without staying at the Fontenac.  The hotel has been gradually remodeled over the last ten years and management has passed from the venerable Canadian Pacific Railroad to The Fairmont group.  Our accomodations were elegant and most of the hotel looks like a movie set from some “turn of the century” epic.   In fact, if you have the time, the tour of the hotel that they offer on the hour, complete with a guide in period attire, will really give you a glimpse of what life must have been like for the very rich in that graceful age. 

Forget a car, if you want a day trip you can rent one in the hotel.  This is a town to walk in… so bring your walking shoes.  A couple of our favorite walks were…
.....etc....
 
ST
<bài viết được chỉnh sửa lúc 27.02.2007 06:25:07 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 27.02.2007 21:37:20
:..Thư Cho Người Tình..:
27.2.2007
Rose_Horticolor
 
Anh,
 
Màu hoa này chuyển qua ngày thứ mấy ? Vì hồi trưóc em trồng 1 gốc khi hoa nở em không có "rình" để ghi nhận - Từ lúc ra nụ đến khi tàn nó thay đổi rất nhiều màu - nhưng thật tinh khiết đến lúc tàn thì tàng hoa hoa toàn màu trắng. Khi còn búp búp là màu này   - Còn màu này ngày thứ mấy đây ?   và ngày thứ mấy nữa ? - Em chưa tìm được hình hoa tàn - Kìa, hình như lúc này Nàng sắp tàn - thấy có mấy điểm trắng ở vành hoa !!
Hì hì ... Anh thường nói giỡn giỡn với khách hàng, hồng H. giống em ... sáng_trưa_chiều_tối trong đầu có ý thay đổi... Hiện giờ lòng vòng trong đám bạn bè em, hoa hồng này được săn sóc kỹ lưỡng nhất là nhà của Myriam_Phương Mai - Chồng PM sau giờ đi lamé về là ra vuờn với mấy cây kéo để cắt cành cây khô... D. siêng lắm lắm ...- Nhà của Best_Lan thì bán rồi - Lê Anh Tuấn, nó làm biếng săn sóc để hoa héo tàn èo ột. Để em nhắn chồng của Phương Mai hè này chụp cho em vài hình lúc hoa tàn.
 
Từ Mùng 1 Tết đến nay em chưa ra khỏi nhà ... Ngồi ngay cửa sổ nhìn mây xám giăng giăng trông như mùa thu ảm đạm u buồn thật ! Thôi, em phải đi ra ngoài chút ...
......... Có thế đi Paris 13 tới khuya mới về ...!!
 
*
Anh,
 
Em nói em đi Paris 13 mà cuối cùng đi chợ "Champion" của Tây. Em mua thuốc gọi đầu, keo xịt tóc, lotion dưỡng tóc, thuốc rửa chén, giấy chùi tay, giấy toilette... và những gia vị nấu ăn....... Lượm lượm một hơi ra caisse tính hơn 1 trăm ô-rô làm em giật mình - Trời, vật giá leo thang mỗi ngày thấy mà ớn. Chắc em chạy qua Cali. sống quá hà hì hì ! ...
....
<bài viết được chỉnh sửa lúc 28.02.2007 02:47:36 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 28.02.2007 08:54:30
Anh,
 

Paris đã bước sang ngày 28-2-2007 - Anh đúng 70 năm cuộc đời - "Thất Thập Cổ Lai Hi" - Đấy cũng THỌ lắm đó Anh ! Biết Anh sẽ sống thêm vài chục năm nữa á !
Mời Anh 1 ly Armagnac năm 1937
cho ấm lòng - Em chưa chúc Sinh Nhật của Anh bây giờ - vì Anh sanh lúc 10 giờ sáng - Còn 9 tiến gđồng hồ nữa lận.  
Nhớ lại lúc Anh biết em thì Anh còn 45 tuổi - 2 tuần lễ sau Anh mới đúng 46 cái xuân - Và mới biết 1 chữ A (Amour = love = tình yêu luyến ái) thật sự trong tim. Đời không thể ngờ trước được Anh ha ! Tưởng là cánh bướm bay qua ... Nào ngờ hơn hai mươi bốn năm ... vẫn như là mới đây ... Chắc chắn do bàn tay định mệnh đã sắp bày cho hai đứa mình gặp nhau và đã khiến cho chúng ta đem lại sự an lành cho nhiều người. Không có Anh làm sao đưa được một số người em quen có chỗ làm - Vài người cũng còn nhớ ơn Anh và em.
 
*
 
À, bữa hôm em khuyên Anh nên viết hồi ký hay nhựt ký để cho bộ óc làm việc và duy trì trí nhớ.
Chúc Anh ngủ ngon - và Anh đã cho em biêt cuối tuần này Christine, con gái Anh sẽ làm lễ Sinh Nhật 70 năm của Anh lớn lắm.
............

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 28.02.2007 20:08:36
:..Thư Cho Người Tình..:
28.2.2007
Joyeux Anniverssaire
Boby 
 
    
Anh,
 
Hôm nay ngày Sinh Nhật thứ 70 của Anh - Em chúc Anh dồi dào sức khỏe và thân tâm an lành - Đầu tiên em hôn Anh X và tặng cây kèn Saxophone cho Anh nhớ lại thuở xuân thời. Món nấm truffe và chai Armagnac 1937......
Anh còn nhớ không - Hồi trước khách hàng (LỚN) tới ngày Sinh Nhật của họ - Anh hay hỏi em : "Mình tặng họ thứ gì bây giờ ?" Em thấy ông nào nào cũng "mê" Armagnac, em nói : Mình nên mua 1 chai armagnac nhằm năm sanh của họ là họ sung sướng và vui lắm. Từ đó, hễ mỗi lần có Sinh Nhật ai thì em cứ ra tiệm "Fouchon" đặt Amagnac theo năm sanh. Đây cũng gọi là dùng tâm lý giữ "khách" hàng mà đem cho người ta hạnh phúc vô biên.
 
Có lần Anh giỡn giỡn : "Cô Phụ Tá này cố vấn khá hay - nhưng hơi tốn tiền !".
Em cười :
- Mình thả tôm càng, bắt tôm hùm. Chứ đừng thả tép riêu mà đòi bắt tôm hùm thì tham lam quá.
Anh gật đần làm theo những lời cố vấn của em ...
.............
Và đây, em tặng thêm cho máy chụp hình MAMIYA  này đã nuôi sống 38 nhân viên, gia đình Anh, gia đình em và bao người thân_sơ nữa.
.............
Hồi thập niên 80 máy lớn và nặng cỡ 7 ký lô - Mỗi lần thấy Anh vác trên vai để di chuyển trong những vườn bách thảo hay những trại trồng hoa_trái_cây_cỏ lòng em thương Anh vô cùng. Sau này thì máy nhẹ lại, chỉ còn vài ký lô thôi.
Sự hiện diện của em bên Anh chỉ để ghi màu và tên các loài hoa. À, còn mở hộp phim dùm Anh và ghi số. Em kéo cady lệt bệt theo sau Anh - Đôi khi Anh lo châm chú chụp hình không nói chuyện viớ em - Em bèn ngâm thơ hoặc ca vọng cổ giữa rừng (parc). Em thường khen Anh (lời chân thật) - Anh có một trí nhớ thần sầu quỉ khóc (trí nhớ như VOI).
Và đây những quyển sách (Edition by Horticolor) dạy cách trồng hoa - có dịch ra nhiều thứ tiếng : Pháp - Anh - Đức - Hòa Lan ... do Anh và một số kỹ sư Canh Nông nghiêng cứu.
Một kiếp ngươì thanéh côn gđén ngày về hưu phải qua nhiều gia đoạn - Nếu không có ngành nghề vững chắc trong tay - Anh thì kinh nghiệm nghề dạy nghề. Và gặp dịp may lên tự làm chủ laáy mình - Không nư ông chồng (cũ) của em học hành tới nơi tới chốn - mà chỉ làm tư chức cho một hãng ... tới ngày về hưu luôn. Với lương khá cao và cuộc sống của ông thật nhàn hạ.
.............
 
Đây là một trong những khách hàng lâu năm nhứt của Anh - Anh chụp hình cho những tập quảng cáo "Plation" hoa_trái_cây_kiểng của gia đình Travers đến 3 đời - Từ ông Nội, tới Cha và cậu con trai đang đứng trong trại hoa clématite này
 

Đôi dòng tiểu sử của một gia đình trồng trọt tại Orléans (Pháp)
 
LES PEPINIERES TRAVERS (Orléans)

Orléans et ses alentours sont depuis longtemps consacrés au jardinage et aux pépinières. Déjà, vers 1750, les pépiniéristes-jardiniers cultivaient plus de 30 000 arbres fruitiers et l'inauguration de la ligne de chemin de fer Paris-Orléans, en 1845, développa considérablement les perspectives commerciales.
C'est dans ces terres fertiles de l'Orléanais que la famille Travers a enraciné sa passion des plantes. Cette lignée de jardiniers débute avec Alexandre Travers, qui s'installe à son compte en 1895 sur la propriété de Cour Charette pour y cultiver de la vigne et des légumes. Dans le jardin d‘Alexandre pousse une clématite. Cette liane, peu connue à l'époque, intrigue voisins et amis. Pour répondre à cette demande naissante, Alexandre Travers multiplie quelques pieds qu'il propose au marché avec ses légumes et sa vigne.
En 1902, Aristide, le fils, reprend l'entreprise. Il abandonne la vigne et diminue la production de légumes. Pour développer la pépinière, ses efforts se portent, bien sûr, d'abord sur la clématite et les autres grimpantes auxquelles il ajoute les fruitiers et les rosiers. Les premières serres sont construites.
En 1924, Raymond Travers, le fils d'Aristide rejoint l'entreprise familiale dont il prend la direction en 1930. A la fin de la guerre, on abandonne définitivement la culture légumière et le maraîchage. La vente s'élargit à différentes régions de France dans les années cinquante : l’exploitation comprend alors une dizaine d'hectares et emploie une douzaine d'employés.
Bernard Travers, le fils de Raymond, prend la direction de l’entreprise en 1965. Au début des années 70, l'entreprise compte 40 employés. La pépinière commence ses exportations vers l'Angleterre, l'Allemagne, la Suisse, le Canada...
C'est en 1987 qu'Arnaud Travers rejoint l'entreprise. Grâce aux contacts qu'il a pu nouer avec d'autres pépiniéristes étrangers spécialisés eux aussi dans la clématite, il développe sa propre collection. Cette collection de clématites comprend maintenant 300 variétés. Elles s'adaptent à tous les usages : treillage et grillage, en association avec les rosiers, les arbustes, les haies, elles courent parmi les vivaces, elles ornent les bacs, les balcons, les terrasses.
Les pépinières Travers deviennent partenaires du parc floral d'Orléans-la Source, qui reçoit la collection de clématites. Les plantations y débutent en 2002 et la collection devient collection nationale du Conservatoire des collections végétales spécialisées (CCVS). Aujourd'hui, plus de 200 variétés sont déjà plantées dans le parc, et la totalité de la collection sera bientôt installée. Les variétés plantées au milieu des rosiers grimpants sont déjà spectaculaires. Au lieu d'alignements de grillage sur lesquels on fait défiler les variétés les unes après les autres, quoi de mieux que 35 hectares, où le public peut puiser des idées originales d'utilisation et d'association pour son propre compte ?
C'est un véritable conservatoire qui est en cours de création : trop de vieilles variétés ont été perdues et, même si de nouvelles obtentions présentent des qualités supérieures de rusticité, de durée de floraison, etc., il serait dommage de perdre définitivement la trace des variétés d'origine, comme c'est malheureusement le cas pour beaucoup de plantes.
 
BIBLIOGRAPHIE : par Arnaud Travers et Didier Willery
Le guide des plantes grimpantes (Horticolor) : un véritable outil de référence avec 1 photo + 1 descriptif par variété.
Clématites et Plantes Grimpantes (Ulmer) : 2 livres simples pour expliquer facilement les utilisations et les conseils de réussite au grand public.

ST
<bài viết được chỉnh sửa lúc 28.02.2007 20:09:40 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 01.03.2007 23:52:32
:..Thư Cho Người Tình..:
1.3.2007
Clématite_Caroline
 
Anh,
 
Sáng nay em thức sớm lên NET "hái" về cho Anh vài bông clématite mang tên Caroline tặng Anh nè !
Vì em chờ chuyên viên của hãng bảo hiểm "AXA" đến giám định (expertise) nhà em bị nước trên lầu chảy xuống hôm 21-11-2006.
Đã xong một chặng rồi - Giờ còn gọi hãng thầu "CMBB" lại đo coi tường có khô hẳn chưa ? Chắc là lối tháng 7 tới mới sơn phết lại ?
Ôi, phải dọn dẹp - và sẽ liệng bỏ một số đồ đạc và sách báo cho trống nhà. 
Còn 3 tuần nữa em bay sang Cali. chơi 1 tháng mới về - Mọi chuyện để qua một bên.
......... Mấy ngày rồi Anh không gọi em - Hy vọng Anh được bình an.
 
Còn em thì hôm nay có Thiên Kim về ăn cơm cũng vui đây. 
 
*
3/1/2007 5:50:13 AM
 
Thật là thần giao cách cảm ! "Anh nghĩ đến em - Em nghĩ đến Anh - Ta nghĩ đến nhau" (?) 
Thiên Kim và em mới vừa nhắc đến Anh ... Thì tức thời nghe tiếng điện thoại reo, em nói với TK : "Chắc là R. gọi đó con !" - ... Nhấc lên trúng ngay chóc Anh. Mấy năm nay TK không gặp Anh và cũng không có nói chuyện qua đt. Em bảo TK chúc Sinh Nhật Anh... Lúc nào Anh cũng giễu giễu ........ làm TK cười quá xá .
Hôm nay giọng nói của Anh rất khỏe - Anh ăn và ngủ được, BS giảm bớt nhiều thứ thuốc ... Đội ơn Trời-Phật ban phước lành cho Anh và tất cả !
 
Ha ha, Anh cũng tin dị đoan nữa à ! Anh nói, tại năm con Chó "dữ" Anh mới đỗ ra nhiều thứ bệnh - Năm nay là năm con HEO "hiền" sẽ đem đến mọi sự tốt đẹp hơn. Em cầu mong như vậy - Nhờ nghe vui trong lòng em mới giữ chỗ máy bay để bay qua Mỹ chơi 1 tháng đó...
 
Bữa em nghe đài RFI nói, thế giới bị nhiều thiên tai, chiến tranh gây chết chóc nên cũng đổ tội năm con Chó nữa đó Anh à ! Mình hên lắm, được như vầy là may mắn rồi ! Cầu xin Ơn Trên cho thế gian được sống
BÌNH YÊN HẠNH PHÚC
...............
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 01.03.2007 23:53:57 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:25:49
:..Thư Cho Người Tình..:
2.3.2007
 
Anh,
 
Tia nắng tỏa khắp cả bầu trời Paris - em sửa soạn đi chợ đây.
Hẹn Anh ......... Tịnh yên như biển lặng .......... Mong sao được mãi như vầy !
 
Xuân Kiều, cháu gọi em bằng bà ... mới lên YIM chat với em vài câu - Em không dám nói chuyện nhiều - Vì đã nhiều lần khắc khẩu đụng chạm nhau - Chỉ thăm hỏi và chúc bình an đủ rồi !
.................
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:28:15
:..Thư Cho Người Tình..:
3.3.2007
 
Anh,
 
Em đang "mê" thơ thẩn chạy lang xăng trên trời nên "lười" thư cho Anh hì - Biết Anh đang khỏe là em yên lòng lắm rồi (thừa thắng xông lên)  - Ngon lành ha ! Dám lái xe đi ra Thành Phố lớn há ! Nhớ cẩn thận à nghen !
 
Còn em thì vui như Tết đưọc lì xì vậy đó. Chiều nay có Ngọc Sương đến nhà ăn cá bar hấp cuốn bánh tráng rau sống bún ... chấm nước mắm có pha tí xíu mắm tôm vào. Ứm, hai đứa ăn hết một dĩa rau và salade thật to và con cá bar gần 1 kýlô.
 
Hiện tại chung quanh em tất cả bình an và hạnh phúc. Còn em thì đang sửa soạn chuyến đi Cali tới - Từ từ bỏ vào valise những thứ thuốc cần thiết và đồ dùng cá nhân.
...... Chúc Anh an vui ...
........
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:30:23
:..Thư Cho Người Tình..:
4.3.2007
 
Anh,
 
.................! Hẹn Anh đêm nay lúc trăng lên ...
Trang lên cao rồi mà vẫn chưa rảnh ha ha ... Coi vậy mà "bận" dễ sợ luôn Anh ơi ! ............
 
Thôi, em hẹn Anh ngaỳ mai - Đêm nay mưa gió rì rào ... Khuya rồi em đi vào ngủ đây .......
......
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:32:54
:..Thư Cho Người Tình..:
5.3.2007
Anh,
 
Hỗm rày em thiếu "nợ" Anh quá chừng ... Không có bông hoa hay những nhà hàng "BỰ" mời Anh ăn hàm-thụ  không hà - Chắc tại em đang ăn toàn cá nên không thèm những món ngon vật lạ của Tây - Em bắt chước ... ăn chay theo Đạo Công Giáo. Thật ra ăn cá mau tiêu nhẹ bụng hơn ăn thịt.
Cuối tuần vừa qua, chắc chắn nhà Anh rộn rịp; các con cháu và bạn bè đến Mừng Sinh Nhật của Anh ha ! Em cũng chúc Anh trọn niềm vui với tuổi 07 (70) hì ..
Riêng em cũng được mọi điều yên ổn, mạnh lành và vui vẻ.
Chúc Anh và gia đình luôn bình an hạnh phúc.
......
 
Em mới khám phá ra một vườn hồng mới "Rose nouvelle" tuyệt đẹp ... tặng Anh đóa hồng ..

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:35:28
:..Thư Cho Người Tình..:
6.3.07
 
Anh,
 
Mấy ngày nay trời mưa rỉ rả hoài làm em chẳng đi đâu được ! Nhưng dù muốn dù không ngày mai em phải đi ra ngoài.
 
Hồi nãy có chị Ngọc Sưong lại nhà và ghé hộp thư lấy thư dùm em - Có mấy tờ báo và một carte chúc Tết trong có 1 cái chèque tiền "nhuận bút" của tờ báo ... bên Mỹ - Nghe lòng vui vui. Đấy là tiền trời cho - Em sẽ Bố Thí. Đó là ước nguyện của em. Nếu có tiền như vậy đều thì em nuôi người Anh "nghèo khổ" bên SàiGòn.
 
*
 
Anh à ! Còn đúng hai tuần nữa là em đi Cali. rồi  - Thuốc men chưa chuẩn bị xong - Phải chạy qua bà Bác Sĩ xin thuốc và thử máu lại xem coi có đường mỡ gì không ?
 
Qua Sacramento ở nhà chị Nhàn - và sẽ đi San José thăm mấy đứa cháu bà con xa lắc xa lơ - Tụi nó nói , Dì bảy qua ăn Phở của tụi nó nấu. Trời, em sợ mỡ mà ăn Phở . Tối qua em nói với Phượng Nga, vợ Vĩnh Khanh là em ăn chay. Nói vậy chớ chưa chắc là em đi đâu. À, sẽ đi chợ mua vải về chị Nhàn may cho em đủ kiểu áo quần. Em biết sẽ vui lắm. Với chị Nhàn của em thì không có trong Thế Giới Văn_Thơ. Chị thích xem phim bộ và cải lương. Còn em dành phần làm đầu bếp, bày biện nhiều món nhà quê thuần túy VN. Vẫn nghĩ đến ăn ha ha.
.......
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 10.03.2007 07:46:02 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:45:40
:..Thư Cho Người Tình..:
7.3.2007
:: Cúc Tím ::

Tặng Anh hoa cúc tím
Nói lên lòng của em
Bằng lời thơ âu yếm
Mang ơn Anh đầy tim
 
[sm=kissing.gif]
 
Anh,
 
Thức dậy cà phê nhâm nhi đọc bài "Những chữ cái trong Từ điển tình yêu" của cháu Thỏ Ngọc mang về đây. Thấy rất nhiều điểm em và Anh làm cho nhau ... Thế là chúng ta được mãi hạnh phúc nhé Anh. Sau 24 năm mình hiểu nhau quá rồi ...
.......... Xin lỗi em có công chuyện ... Hẹn Anh chiều chiều nha !
.........
 
Lo chuyện "bao đồng" xong - Em ăn cơm ... Ngồi nghĩ tới lời Anh hứa tuần rồi - Em đứng khoác áo lạnh đi xuống hộp thư ... Quả nhiên lá thư nằm chờ em từ sáng giờ . Ha ha có hình Anh chụp vơí Bé Elzo và mấy lời : "Je t'aimes, ma petite Anamite" và + ... quà 8 tháng 3 hi hi ...
 
Hơn 1 năm rồi em mới thấy Anh qua hình - Trông Anh hơi ốm hơn xưa chút thôi. Nhờ có Bé Elzo là niềm vui tuổi già của Anh .
 
Máy scaner của em bị trục trặc - em chụp hình lại đây ...
 
 
Hôm nay em vui hơn nữa. Thật sự, chẳng phải lời tâng bốc cho Anh - Anh là ngươì đàn ông hứa và hẹn chẳng bao giờ sai lời. Chẳng những với em, mà cả các con em, và chung quanh gia đình Anh ... Đời mất em chẳng ăn nhập gì - Nhưng Đời mà mất Anh như mất một khoảng trời XANH nắng đẹp. (coine ciel bleu)
 
À, Thiên Kim có kể, Papa nó cũng có hỏi thăm Anh. Có lẽ ông chồng cũ của em - nay cũng già và ngồi nghe "lương tâm trở về với lẽ phải " - Nên ông cũng cảm ơn Anh đã có phần lo lắng cho 2 con của ông.
Tuy JH bỏ em rất tàn nhẫn (cắt đứt tiện cho dễ bề dứt khoát) - Nhưng ông vẫn cấp dưỡng 2 con mỗi tháng đàng hoàng đến khi các con nghỉ học.
 
Cảm ơn Anh - Và mãi mãi khắc ghi tình của Anh đã và đang yêu em.
.......
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 10.03.2007 07:52:57 bởi Viet duong nhan >

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:53:14
:..Thư Cho Người Tình..:
8.3.2007
 
Anh,
 
Hôm nay ngày 8 tháng 3 là ngày Phụ Nữ Quốc Tế. Và cũng thêm một ngày nữa tâm hồn em thanh thản nhẹ nhàng hạnh phúc.
Thừa dịp thân tâm em bình an - Em xin cầu chúc cho Anh và tât cả nhân gian thân tâm cũng được
HẠNH PHÚC BÌNH AN
 
Em sửa soạn đi "nhiều" công chuyện hôm nay - Và sẽ đi Paris 13 - Đã 6 ngày rồi em không ra khỏi nhà . Cứ bay bay trên NET .. Thấy người ta bị ghiền Internet đi "cai" quá chừng - Chắc em cũng thuộc loại nghiện ngập NET rồi đó Anh à !
Để em đi Mỹ 1 tháng - nhất định không đi tìm NET chơi - Vì nhà của chị Nhàn không có Internet. Chờ xem coi em có nghỉ ngơi NET 1 tháng nổi không nha !
.......................
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 07:55:26
:..Thư Cho Người Tình..:
9.3.2007
 
Anh,
 
Anh ơi ! Anh ơi ! Em được may mắn may mắn........... Tạ Ơn Trời Phật và Chúa Mẹ............. Vui nhưng tâm hồn vẫn tĩnh lặng ......... Em đi công chuyện .........
............
 
Anh,
 
Dù đời em có giàu sang cỡ nào đi nữa - em cũng chẳng bao giờ quên những đoạn ĐỜI đen tối của em. Và nhờ biết "ĐÊM ĐEN" đen cỡ nào nên em mới hiểu được ánh sáng và rất trân quí nó - Nhất là "ÁNH SÁNG" Anh đã và đang BAN cho em. Hôm nay em được thêm một chuyện vui ... Cũng nhờ Anh phần nào trong đó ...
 
Khi em an nhiên hạnh phúc
Em luôn nhớ lúc buồn đau
Để lòng em không kiêu ngạo
Trải TÌNH THƯƠNG mãi dạt dào.
..................

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 10.03.2007 19:47:36
:..Thư Cho Người Tình..:
10.3.2007
Rose_Louise Estes
 
Anh,
 
Em tặng Anh đóa hồng đẹp ... Sau bao trận bão ĐỜI -  nay thì trời yên mây tạnh ... Bệnh hoạn được qua khỏi - gia đình êm ấm và em cũng vậy. Xem như chúng mình được ra khỏi "đường hầm" trong lúc này ta nên cảm ơn Trời - Phật và Chúa - Mẹ . Dù vậy, mình cũng đừng quá lạc quan mà khi trở vào "đường hầm" mình không bị "sốc" nặng . Hạnh phúc mình nhận dễ dàng và nhẹ nhàng quá - Còn đau khổ nhận hơi nặng nề ...
Vì thế mới gọi ta là CON NGƯÒI. Nên khi vui nhớ lúc buồn. Khi buồn nhớ lại lúc ta vui (hạnh phúc) để tự an ủi. Đối với em thì hai chữ VUI BUỒN_BUỒN VUI gì cũng thường và cũng nói lên với thế gian biết...... (khỏi đi bs tâm lý) .
 
Trưa nay ngoài sân nắng tỏa chan hòa - bầu trời cao vút và mây xanh biếc và trong lòng em có một bầu trời xanh và nắng ấm .
 
Tạ Ơn Thượng Đế  - Cảm Ơn Người và Đời
 
Anh à !
 
Còn 11 ngày nữa là vào Xuân đấy Anh ! Nhưng hôm nay, ngay bây giờ Anh & em trong lòng đang gặp Xuân ...
 
Ngày vào Xuân năm 1984 là ngày đen tối nhất đời Anh - Anh mất một đứa con trai duy nhất - Em biết, ngày vào Xuân .. lòng Anh buồn nhớ con lắm  - Ôi, thật là số mệnh ... Phil. "Chết Vì Tình" !! .......
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 11.03.2007 19:41:10
:..Thư Cho Người Tình..:
11.3.2007
Hoa lục bình
(Hôm nay em mới biết hoa lục bình là "fleur jacinthe d'eau" (hoa lục bình nước)
 
Jacinthe (jardin)
 
Anh,
 
Thêm một ngày nắng đẹp - tâm hồn em yên tịnh nhẹ nhàng.
...........
 
Bỗng nhiên em nghĩ đến 2 đứa nhỏ con ông hàng xóm ... Tưởng tượng chúng nó nhớ Mẹ, cần Mẹ ... như ngày xưa em thèm khát có Mẹ ở cạnh bên. Nhưng vô vọng ! Vô vọng ! Hễ mỗi lần em bị đòn, bị mắng nhiếc .. Em trở thành một đứa con nít cứng đầu lì liều... Ai có trong hoàn cảnh của em mới hiểu nổi. Tuy trên đời thường gặp cảnh như em đã nhận - Thật ra thế gian cũng không thiếu người có lòng Từ Tâm nuôi dạy trẻ mồ côi.
 
Nếu một người Mẹ vì tình riêng mà bỏ con thì thiệt thiệt hết nói ... Chẳng biết lớn lên các con họ có thông cảm như em đã "thông cảm" với Mẹ em không ?
 
Đang vui, ... rồi chợt hơi ngậm ngùi .... vì nghe tiếng cươì giỡn mấy đứa nhỏ dưới sân nhà. Em chạnh lòng nhớ lại đời mình........ Vậy mà em vượt qua hết - đến giờ này thân tâm bình yên mà nhớ về dĩ vãng xa xưa ...... thương xót những đứa con nít hiện tại ...... Thôi em stop đây .
........
 
Có bạn NET mời em sang Vancouver chơi - Em chưa dám hứa - Vì chương trình của em qua nhà chị Nhàn để chị bào chế cây nha đam cho em uống trị mỡ trong máu và may quần áo, nấu ăn, kể chuyện ngày xửa ngày xưa.
Thử nghiệm 1 tháng không NET, không văn_thơ - hoàn toàn sang qua môi trường khác - chơi với những "Me Mỹ" hì . Chị Nhàn em là Cựu "Me Mỹ" - nay thì "Phu Nhân Việt". Chị trở "Về Tắm Ao Nhà" - Hai ông bà nói sẽ giới thiệu cho em một ông ... để làm bạn già với nhau... Trời trời ... nhào vô ... với cá tánh "gàn gàn" của em là họ "thụi" em cho gãy răng ... Em xin 2 chữ BÌNH AN. Anh vẫn còn hiện hữu trên thế gian mà. Dù xa mặt nhưng chúng ta không cách lòng Anh héng ! Em lúc nào cũng thương yêu trân quí Anh. Em không có đủ chữ nghĩa để "tuyên dương" Anh. Anh tốt quá ! Tốt quá ! Lành quá ! Lành quá !
..............

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 16.03.2007 21:28:40
:..Thư Cho Người Tình..:
16.3.2007
 
Anh,
 
Tình Anh vẫn nồng nàn ... dù chúng ta không gặp mặt nhau hơn một năm nay ... Chỉ thỉnh thoảng nói chuyện qua điện thoại ... và Anh mới vừa gởi hình của Anh cho em xem đây ...
Lại có bạn "NET" hỏi : "Người Tình của 7 có thật hay trong ẢO ?" .. Câu này đã có người hỏi rồi .. và em đã trả lời ... Nếu muốn có thật thì thật - còn cho ẢO là ẢO - đời Vô Thường "có có - không không" ... Nhưng sự thật Anh vẫn còn hiện hữu trên cõi trần ... Vẫn lo lắng cho em - vẫn yêu chìu em.... Bây giờ thì em "ngoan" lắm. Không hút thuốc, không uống rượu, không cờ bạc, ăn xài, cho tặng (còn nuôi người anh), không trai gái .. Ủa, em đâu có "trai gái" gì nà ! Chỉ có một mình Anh hơn 24 năm nay - Lâu lâu hồn lãng mạn phiêu phiêu làm vài câu thơ... rồi "bay" mất tiêu... Bây giờ hổng thèm khều mây, níu gió, vớt trăng gì nữa cả ... Để tâm hồn thanh thản nhẹ nhàng ... sáng sáng đốt nhang Cầu An cho thế gian ... rồi đi chơi...
Đời em đang HẠNH PHÚC đây. Còn cái xác bệnh hoạn thây kệ nó - Nói chớ .. nay em cũng khỏe rồi - Có Bác Sĩ kế bên nhà, có thuốc men đầy đủ - Khi tới số thì em sẵn sàng "Trả Nợ Đất" ... là la lá la la la ....
 
Trời nắng đẹp quá - em đi dạo nữa và đi chợ .... Tây - Tàu - Việt ...
Chúc Anh thật vui vẻ cuối tuần. Lòng em mãi mãi khắc ghi tình Anh đã và đang cho em.
............................
Chúc tất cả ACE VNTQ vui vẻ
HẠNH PHÚC
cuối tuần
 


Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 18.03.2007 23:49:23
:..Thư Cho Người Tình..:
17.3.2007

Le regard se pose,
Et le voir on n'ose ;
La bouche va dire les mots,
Et l'on écoute ses propos.
 
Les doigts qui s'effleurent,
Font battre le coeur ;
La main vous touche,
On regarde la bouche.
 
Émue par les paroles,
Un baiser il nous vole.
La main dans la main,
L'on se verra demain.
 
Douces caresses insouciantes,
Une vraie passion naissante ;
Se couvrir de baisers,
La joie de s'aimer.
 
Deux corps ne sont plus qu'un,
Se sont réveillés le matin,
D'amour éclaboussé,
Les amants sont mariés.
 
ST
Anh,
 
............. Thân tâm em vẫn bình yên và đang nghe "Hành Trình Về Phương Đông" ... Em đã sửa soạn xong sẵn sàng thứ Ba lên máy bay - bay qua Cali. Em đi tìm hoa hồng mới tặng Anh ... Có thêm bài thơ Pháp ngữ thật dễ_thương - em đọc hiểu nhưng em không dám phóng dịch ...... Nếu có ai đi ngang xin dịch ra tiếng Việt dùm ..... đạ tạ ......
.................

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:: Thư Cho Người Tình :: - 18.03.2007 23:51:23
:..Thư Cho Người Tình..:
18.3.2007
 
Anh,
 
Bên kia ... có bạn hỏi ...


7 ui , vẫn vui nha !

Gởi lời thăm tí Trọc nữa . Sao 7 hỏng viết thêm thơ cho người tình nữa dzị ???
và em trả lời như vầy :

"Thân mến chào các ... T.. Mình ơi !

M. à ! 7 vẫn còn vui - Tình ái đã yên ổn nên hổng còn lời để nói - mà lặng im cho lòng thổn thức nhớ nhớ thương thương về dĩ vãng xa xưa và hiện tại để mà hưởng hạnh phúc cái nghĩa "Tình Nhân" buớc qua năm thứ 25 - (tức 1/4 thế kỷ) . Chuyện tình 7 với Tí Trọc há dễ mấy ai có trên cõi đời này (làm tàn tí ti) - "Vợ tạm - tình hờ" mà nó đầy ân sâu nghĩa nặng .. đến bây giờ thì bền vững quá rồi và đã đem bao hạnh phúc đến cho bao người chung quanh cả đôi bên.
Tạ Ơn Trời giải cứu lúc nạn tai - Cảm Ơn Người_Đời đã cho nếm đủ mùi ... ngọt bùi cay đắng. Hiện tại thân tâm an lạc được lúc nào hay lúc đó - Vì "gió đời tám ngọn" đôi khi nó tới thình lình mình "né" không kịp thì ... hu hu ...

Thương mến chúc tất cả ACE được dồi dào sức và vạn sự AN LÀNH .
Tạm biệt
7_M
(Xin tái ngộ tháng sau)"
 
.....
 
Anh,
 
Thiên Kim về ăn cơm với em xong - Kim đang xem TV .. Còn em thì "bay" lang thang trên trời đây ...
Trời hôm nay chợt nắng chợt mưa - muốn đi đâu lòng chẳng ưa . Hiện bây giờ ngoài sân nắng trải lưa thưa ... Coi chừng chút xíu nữa trời sẽ mưa ... hà hà.
Khuya qua sau khi lên giường tắt đèn ôm gối tự nhủ : "Mình HẠNH PHÚC thật. Hiện giờ lòng không gợn chút sầu bi - không lo lắng việc chi - Bổn phận làm con và làm mẹ đã xong. Nay giúp cho anh Ba mình chút ít để anh sống qua ngày ..." - Nghĩ bao nhiêu đó, em vào giấc ngủ êm hồi nào không biết - đến khi mở mắt thức dậy là 10 giờ 30 sáng.
 
................ Gần 1 tuần rồi không tin của Anh ? Mong Anh bình yên. Chỉ còn ngày mai nữa hà - Vì sáng mốt em đi thật sớm.
........
 

Viet duong nhan
  • Số bài : 6666
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 25.10.2004
  • Nơi: Suối Yêu Thương
:..Thư Cho Người Tình..: - 21.04.2007 07:57:17
[This post was marked as helpful]
:..Thư Cho Người Tình..:
20.4.2007
 

Anh,

Đã từ lâu em muốn kể cho Anh nghe về cái chết rất "ANH HÙNG" của Ba em. Nhưng khi chúng mình gặp nhau thì bận rộn công việc quá nên em chưa kể...
Hôm nay em có thời giờ rỗi rảnh em soạn lại gởi cho Anh... Em còn nhớ, cũng nhiều lần Anh ôm em vào lòng ấu yếm và nói : "Anh hy vọng sẽ có một ngày, Anh được đặt chân lên đất Bình Chánh để nhìn tận mắt nơi chôn nhau cắt rốn của em. Cảm ơn Bình Chánh..." Bây giờ thì sao ? Thôi, để yên đó đi. "Chuyện gì đến rồi sẽ đến". Bây giờ Anh hãy lắng nghe em kể đây...:

"Nợ Nước Trước Tình Nhà"


Phỏng theo lời của Mẹ em kể. Cha em, tên Nguyễn Huê Hùng, sanh năm 1912 (Nhâm Tý), tại Bình Trường - Bình Chánh (Chợ Lớn). Cùng anh-em đứng lên chống Pháp vào giữa thập niên 1940. Cha em đã hy sinh vì Tổ Quốc, ngày 26-04-1950 (mùng 10 tháng 3 năm Canh Dần).

((°_°))

... Lối chín, mười giờ sáng cuối tháng Tư, năm 1950. Mặt trời đã lên mấy sào, ánh nắng vàng chói chan khắp bốn phương. Ngoài vườn sương mai còn đọng trên lá trúc, cành tre, nhánh ổi, đọt chuối, tàu dừa... và đàn chim bay nhảy, hót líu lo...

... Tiếng gõ cửa phía nhà sau và gọi nhỏ : "Chú Hùng ! Chú Hùng ! Có Tây bố. Chú mau thoát thân, nhanh lên nhanh lên đi Chú... !’’. Đó là tiếng của ông Ba Trượng, người Tá-điền của ông Nội em (Cả Hạnh), Ông Ba Trượng rất thương quý Ba em. (Đến nay, hễ ai về Tân-Bửu phải đi qua chợ Bình-Chánh, quẹo tay mặt mà người ta vẫn thường gọi "Ngã Ba Tân-Bửu", trước khi đi qua cầu "A-Thàng" phía bên tay trái, người ta vẫn nhớ, "vườn dừa ông Cả...". Người trong xóm-làng cũng thường còn nhắc nhở về ba em: "Chú Bộ Hùng rất thương người. Còn ông Cả thì... !". Thật sự Ba em rất giàu lòng nhân ái.

Để trở lại lời ông Ba Truợng kêu ba em tẩu thoát... Nhưng tiếng của ông Ba vừa dứt thì chung quanh nhà đã bị bao vây. Cả chục Việt Gian tháp tùng với một ông Tây râu-xồm. Trong nhà chúng em có đào hầm trú ẩn dưới đít giuờng ở trong phòng, ngụy trang làm chỗ chất gạo và củi lên trên miệng hầm. Hết đường tẩu thoát, Ba em phải lánh thân nơi ấy. Tuy khi đào hầm rất kín đáo và bí mật. Nhưng vẫn có người biết điềm chỉ.
Trong đám Tây bố, có một ông Tây trên mặt lộ ra nét dữ tợn, bởi bộ râu-xồm của hắn, trên đầu đội nón cối, mặc quần cụt, áo ngắn tay bằng vải "trây-vi" màu vàng vàng, bên hông mang cây súng lục (hay súng sáu). Hắn xông vô nhà, theo sau có bốn năm
Việt-gian, họ trâm tiếng Pháp với nhau, rồi người cận vệ của ông Tây đi thẳng vô cửa phòng, quát to : "Hùng ! Mầy chui ra khỏi hầm mau lên. Nếu không thì có lệnh thảy lựu đạn xuống sẽ nát thây mầy đó !".
Chắc trong đầu Ba em nghĩ : "Tụi này, nó sẽ thực hiện, chớ không phải hâm dọa đâu !". Bất chợt, chị Duyên chạy lại cửa phòng dan hai tay chận lại. Ba em tự biết mình tới ngày mạc vận ! : "Thôi, xong rồi ! Tụi nó phát giác ra rất rõ ràng rồi !’’. Ba em không cần suy nghi nữa. Người đẩy mạnh những gì chất trên miệng hầm, từ từ chui đầu lên. Vừa ra khỏi phòng thì cả chục họng súng trực chỉ nhắm vào, cả bọn đều quát to : "Đưa tay lên ! Nếu nhúc nhích thì bắn nát óc mầy đó. Đưa tay lên mau !". Ba em đứng yên với nét mặt điềm tĩnh, đôi mắt nhìn vào từng người. Chắc chắn lúc ấy, trong lòng Ba em tràn đầy khí-phách hào-hùng, chẳng hề nao núng trước những họng súng. Lý tưởng duy nhứt, chỉ muốn hy sinh thân trai để cứu dân, cứu nước ra khỏi ách đô hộ của Thực-dân Pháp, nên máu Anh Hùng càng sôi sụt dâng tràn bao bọc tâm hồn lẫn thân xác Ba em. Nên Người trầm tĩnh, rút chân bước nhè nhẹ để nhắm hướng tìm đường thoát lưới, thì có tiếng nói nho nhỏ : " Hùng ! Hùng ! Mầy đưa tay lên đầu hàng đi. Sau đó có Bác Cả sẽ lo cho mầy ra liền...". Đó là tiếng nói của Thường, người cận vệ của ông Tây kia, mà cũng là bạn học đồng lớp với ba em khi còn nhỏ. Ý chí bất khuất, lại cộng thêm tiếng bảo Ba em đầu hàng, (chắc chắn không bao giờ có chuyện đầu hàng rồi) lời nói của Thường càng làm máu anh hùng của Ba em dâng cao thêm.
Ba em vì dân tộc, vì tổ quốc quê hương, Ba quên mất người vợ trẻ đẹp và năm đứa con thơ trước mặt... Ba em mạnh dạn đưa thẳng hai cánh tay đẩy thằng bạn học không đồng lý tưởng,... bốn năm tiếng súng đồng nổ "bùm-bùm-bùm" ầm lên. Một viên đạn vô tình ghim ngay ngực trái của Ba xuyên qua sau lưng máu phung vọt ra - khủng khiếp, thật khủng khiếp ! Em lại chứng kiến cảnh ấy... Khi trúng đạn, Ba em chết đứng... rồi từ từ ngả quỵ bên cạnh bồ lúa cao 3 từng. Trước mắt em, lúc em là một đứa bé lên năm, em hét lên vì sợ điếng nguời, anh Hà, anh Hữu, chị Duyên (anh-chị em) cũng sợ khóc thét lên, bé Phúc, đứa em út mới năm tháng, Mẹ em bồng trên tay. Rồi tất cả bị giữ ở một góc nhà. Trong lúc lộn xộn, Hai Tần, người kèm giữ Mẹ và anh-chị của em, bỗng dưng chẳng biết trong lòng Hai Tần nghĩ gì...? Ông bảo Mẹ : "Thím Hùng, thím tải mấy đứa nhỏ ra khỏi nhà nhanh lên, sẽ có người chia ra mỗi đứa mỗi nơi. Vì tôi thoáng nghe, có lệnh thủ tiêu vợ con của chú Hùng luôn đó !". Mẹ em vừa nghe Hai Tần nói, trong lòng lo sợ điếng lên. Trên tay Mẹ nách bé Phúc, rồi đùa đùa anh Hữu và chị Duyên ra theo. Còn anh Hà và em được ông Ba Trượng dắt đi. Xem như chúng em và Mẹ đã thoát thân. Còn Ba em ! Thật tội nghiệp ! Ba em ngả gục nằm trên vũng máu đào. Ông Thường từ từ đến gần, cúi xuống xem coi Ba bị thương hay chết. Nhưng hỡi ơi ! Ba em chết thật rồi. Nhưng đôi mắt Người vẫn mở trừng trừng như đang còn căm thù, oán hận lắm. Ông Thường đưa tay vuốt mắt Ba, nhưng không nghĩa lý gì, đôi mắt Ba em vẫn mở trao tráo. Thường quay lại nhìn đồng đội và lắc đầu, ông trâm tiếng Pháp với ông Tây : "Il est mort" (Nó chết rồi !).
Dường như có sự xúc động tận đáy lòng của Thường chăng ? Tất cả mọi người đều im lặng vài giây. Sau đó, ông Tây nói nhỏ với Thường lời gì không biết ? Thường ra lệnh mấy người kia bằng một giọng nhè nhẹ : "Thằng Hùng, nó chết rồi ! Các anh em muốn lấy gì cứ lấy đi. Còn riêng tôi, tôi chỉ muốn nó bị thương thôi ! Nhưng... điệu này Bác Cả sẽ...". Thường thở ra... đứng dậy bỏ đi ra ngoài sân ngồi dấn thuốc rê hút. Trong nhà, bầy tùy tùng của ông, chúng xông vào, kẻ lục lạo, moi móc, người dành bộ ghế trường kỹ, kẻ giựt khiêng bàn thờ... Họ chia nhau hai bộ ván gỗ mung, kẻ xúc lúa, người bắt heo, lùa gà, rượt vịt..., giống như một bầy quạ đói. Thật là một cảnh thảm thương !
Tậu đồ đạc xong, có lệnh đốt nhà luôn. Thương thay cho Ba em ! Người còn nằm trong nhà, không một ai có chút từ-tâm kéo ra, nên ngọn lửa vô tình thiêu xác Ba em cháy đen co quặp. Xem như Ba chết tới 2 lần !
Khoảng ba bốn giờ chiều lửa đã tàn, chỉ còn chút khói. Ông Nội em (Cả Hạnh) nghe tin dữ lòng chết lịm, nhưng Ông không làm gì đượcc. Vì lúc đó, ông là đương kiêm Ông Cả, nên chẳng dám nhìn con. Riêng bà Nội em (bà Cả Lớn) thiểu não đến nơi. Bà nhờ hàng xóm dập tắt lửa thang còn nghi ngút khói, và xới đống tro tàn tìm xác con. Xác Ba em cháy đen thu nhỏ lại như con heo quay.
Có vài người hàng xóm đến nhìn, họ cho mượn hai chiếc ghế mây kê giao nhau để xác ba em nằm lên, và lấy một tấm chăn nhỏ đủ phủ trên cái xác bị cháy đen thui nhỏ xíu. Trong khi đó, ông Ba Truợng cõng em trở về nhà. Vì vậy mà em được chứng kiến thân xác Ba em chết bắn, rồi bị thiêu cháy, thật là thảm cảnh ghê rợn... Tuy còn nhỏ, nhưng cảnh xẩy ra quá kinh hoàng - khủng khiếp trước mắt một đứa trẻ mới lên 4, 5 tuổi. Nên trong trí óc của em vẫn còn ám ảnh và ẩn hiện lờ mờ cái chết thê thảm của Ba em từ ngày tháng năm ấy đến nay.

Lúc bấy giờ, sự tang chế, chôn cất cho Ba em cũng không được đàng hoàng. Thân xác chỉ quấn chiếu đem chôn giữa đêm khuya. Vì ông Nội em sợ Thực-dân Pháp làm khó dễ. Bây giờ nấm mồ đất vẫn còn nằm bên cạnh và chung quanh những ngôi mộ "mả vôi" khá khang trang trên đất nhà "hương quả" của giòng họ Nguyễn... đã hơn 57 năm qua.

.............


.........((°_°)).........




Bẩy ơi
đọc lén thư 7 viết cho người tình, cảm động quá trước nghĩa khi anh hùng của bác trai, thành thật chia sẻ cũng 7 nối buồn mất cha trong một hoàn cảnh quá đau thương.
TNP
<bài viết được chỉnh sửa lúc 21.04.2007 08:01:31 bởi Viet duong nhan >

Thay đổi trang: << < 456 > >> | Trang 5 của 10 trang, bài viết từ 121 đến 150 trên tổng số 271 bài trong đề mục