Trích đoạn: Sao mai

... Tuy không phải là "khách mời"... nhưng cũng là "người cùng nhà" . SM cũng xin góp nè :


XƯỚNG !


Thổn thức


Diễn đàn ai mở hội xướng thi
Sĩ tử gần xa ghé tức thì
Anh ra vế đối sao mà chắc
Chị họa vần thơ rõ thật hay !
Cách mặt Năm châu tình góp lại
Chung lòng Bốn biển nghĩa không phai !
Quê hương chạnh bóng hồn non nước
Thổn thức lòng ai chút mộng son !

SM

bài thơ khá tốt mà sao để câu kết chạy ra ngoài vần? đề nghị :
"Thổn thức lòng son chút mộng này !"

Trích đoạn: Triều Sương

Thơ Đường , TS còn ẹ lắm chỉ đang bập bẹ học thôi
Có bài thơ cũ muốn khoe cùng các bác, xin đừng chê

Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Hanh hao mưa trút giọt vơi đầy
Ngõ hồn mưa dột sầu trăm mảnh
Lối vắng nắng chiều trốn với mây
Cung nhạc ngân lên chợt buông phím
Điệp khúc rung lên chốc đứt dây
Tơ tình bao nỗi đau và hận
Chết mất còn trơ mảnh hồn này

Chào bạn Triều Sương,
Nếu bạn không chê những lời chỉ dẫn thì tôi ví dụ nếu sắp lại thứ tự các chữ của bạn như thế nầy, thì bài thơ trở thành đúng niêm luật hơn trước, mà cũng chẳng làm mất hương sắc cũ của nó.
Thân ái.
LCR


Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Mưa trút hanh hao giọt giọt đầy
Ngõ dột mưa sầu trăm mảnh nước
Lối mòn nắng trốn một chiều mây
Ngân lên cung nhạc chờ buông phím
Ðiệp khúc tim lòng bỗng đứt dây
Bao nỗi tơ tình đau với hận
Còn trơ chết mất mảnh hồn này.

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Sao mai

... Tuy không phải là "khách mời"... nhưng cũng là "người cùng nhà" . SM cũng xin góp nè :


XƯỚNG !


Thổn thức


Diễn đàn ai mở hội xướng thi
Sĩ tử gần xa ghé tức thì
Anh ra vế đối sao mà chắc
Chị họa vần thơ rõ thật hay !
Cách mặt Năm châu tình góp lại
Chung lòng Bốn biển nghĩa không phai !
Quê hương chạnh bóng hồn non nước
Thổn thức lòng ai chút mộng son !

SM

bài thơ khá tốt mà sao để câu kết chạy ra ngoài vần? đề nghị :
"Thổn thức lòng son chút mộng này !"

SM xin chân thành đa tạ tiền bối LVR ! Xin khiêm tốn tiếp thu và đã sửa lại Quả thật câu cuối cùng cứ loanh quanh mãi... Một lần nữa xin ĐA TẠ !

Trích đoạn: lá chờ rơi

Chào bạn Triều Sương,
Nếu bạn không chê những lời chỉ dẫn thì tôi ví dụ nếu sắp lại thứ tự các chữ của bạn như thế nầy, thì bài thơ trở thành đúng niêm luật hơn trước, mà cũng chẳng làm mất hương sắc cũ của nó.
Thân ái.
LCR


Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Mưa trút hanh hao giọt giọt đầy
Ngõ dột mưa sầu trăm mảnh nước
Lối mòn nắng trốn một chiều mây
Ngân lên cung nhạc chờ buông phím
Ðiệp khúc tim lòng bỗng đứt dây
Bao nỗi tơ tình đau với hận
Còn trơ chết mất mảnh hồn này.

Thanks bác Lá Chờ Rơi, thú thật TS làm thơ rất ít khi ngó lại xem có đúng niêm luật hay không( cí nì là vừa ẩu mà vừa lười hihihi ...) dù rằng TS biết thơ Đường rất khó ở niêm luật cùng đối câu, đối chữ ... nên lúc gửi bài thơ nì định phá chút cho vui . Ý đã nghĩ chắc rằng mình sai nhiều chỗ nhưng rất vui vì được sửa lỗi

Bài thơ hoàn chỉnh và hay hơn rồi

Trích đoạn: Sao mai

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Sao mai

... Tuy không phải là "khách mời"... nhưng cũng là "người cùng nhà" . SM cũng xin góp nè :


XƯỚNG !


Thổn thức


Diễn đàn ai mở hội xướng thi
Sĩ tử gần xa ghé tức thì
Anh ra vế đối sao mà chắc
Chị họa vần thơ rõ thật hay !
Cách mặt Năm châu tình góp lại
Chung lòng Bốn biển nghĩa không phai !
Quê hương chạnh bóng hồn non nước
Thổn thức lòng ai chút mộng 'son' ! ( SM ơi tui xin được thay bằng chũ "SAY")

SM

bài thơ khá tốt mà sao để câu kết chạy ra ngoài vần? đề nghị :
"Thổn thức lòng son chút mộng này !"

SM xin chân thành đa tạ tiền bối LVR ! Xin khiêm tốn tiếp thu và đã sửa lại Quả thật câu cuối cùng cứ loanh quanh mãi... Một lần nữa xin ĐA TẠ !

HỌA

BẠN THƠ

Kết bạn giao hòa thơ với thi.
Lòng vui rộn rã muốn ngay thì.
Ta nghe tiếng gío vi vu : Mến
Bạn cảm mưa rơi tí tách : hay
" Đồng khí tương cầu " chung nhịp phách.
" Đồng thanh tương ứng" chẳng mờ phai.
Ta mừng gặp bạn trong thi phú.
Bằng hữu duyên thơ cũng đắm say



Bài thơ hay
Bài thơ Đường của SM đi hơi sai luật bằng trắc. Nên để ý về luật.
SM rất vững, giỏi về ý thơ, cũng như cách dùng chữ.

Thân

Bài thơ Đường của SM đi hơi sai luật bằng trắc. Nên để ý về luật.

Cảm ơn TMH nhiều đã nhắc nhở và họa lại bằng lời khen Hồi đêm, sau khi sử xong lỗi mà tiền bối LCR thì cũng đã phát hiện tiếp lỗi này nên đã sửa Xin mời "Xướng" tiếp cho SM họa lại !

Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Mưa trút hanh hao giọt giọt đầy
Ngõ dột mưa sầu trăm mảnh nước
Lối mòn nắng trốn một chiều mây
Ngân lên cung nhạc chờ buông phím
Ðiệp khúc tim lòng bỗng đứt dây
Bao nỗi tơ tình đau với hận
Còn trơ chết mất mảnh hồn này.

HỌA VẬN

THU
Em để thu về cuốn tóc bay.
Rèm mi hờ khép lệ đong đầy.
Nhớ người rong ruỗi mờ nhân ảnh.
Thương kẻ bôn ba nhạt thức mây.
Gởi khúc tương tư trong tiềng hát.
Trao lòng vương vấn với cung dây.
Có ai hiểu được lòng em nhỉ.
Chỉ có hồn thu viếng chỗ này.

Trích đoạn: Tran Manh hung

Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Mưa trút hanh hao giọt giọt đầy
Ngõ dột mưa sầu trăm mảnh nước
Lối mòn nắng trốn một chiều mây
Ngân lên cung nhạc chờ buông phím
Ðiệp khúc tim lòng bỗng đứt dây
Bao nỗi tơ tình đau với hận
Còn trơ chết mất mảnh hồn này.

HỌA VẬN


Em để thu về cuốn tóc bay.
Rèm mi hờ khép lệ đong đầy.
Nhớ người rong ruỗi mờ nhân ảnh.
Thương kẻ bôn ba nhạt thức mây.
Gởi khúc tương tư trong tiềng hát.
Trao lòng vương vấn với cung dây.
Có ai hiểu được lòng em nhỉ.
Chỉ có hơi thu viếng chỗ này.

TMH họa hay quá ! Cảm phục !
Nhưng câu cuối thay bằng "Chỉ có hồn thu viếng cõi này" có lẽ sẽ hay hơn chăng?!

Thân !

Trích đoạn: Sao mai

... Tuy không phải là "khách mời"... nhưng cũng là "người cùng nhà" . SM cũng xin góp nè :


XƯỚNG !


Thổn thức


Diễn đàn ai mở hội đua thi
Sĩ tử gần xa ghé tức thì
Anh ra vế đối sao mà chắc
Chị họa vần thơ rõ thật hay !
Cách mặt Năm châu tình góp lại
Chung lòng Bốn biển nghĩa không phai !
Quê hương chạnh bóng hồn non nước
Thổn thức lòng son chút mộng này !

SM

Chào bạn SM,
Bài của bạn bây giờ có thể đem sắp vào phía sau bài của các cụ Nguyễn Du, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Nguyễn Minh Triết, làm ví dụ để tranh luận về sự định nghĩa luật Bình Trắc trong thơ Ðường mà tôi nói đến trong bài « Nhận xét và góp ý về luật Bằng Trắc trong thơ Ðường ».
Thật vậy 4 câu trên của bạn là bài Tứ Tuyệt với Bình Trắc xen kẻ 1-3 rồi 2-4 giống nhau. Còn 4 câu sau là bài Tứ Tuyệt theo cách Bình Trắc 1-4, 2-3 giống nhau.
Núp sau bóng các đại thi hào nên bạn có thể yên trí.
Ai dám coi thơ của Nguyễn Du và Nguyễn Bỉnh Khiêm là thất niêm?

Sau đây là bài họa :

Chút nợ văn chương
Buồn vui trao gởi mấy dòng thi
Chút nợ văn chương cũng một thì
Chớ trách năm vần sao lại khó
Ngại gì bảy chữ vậy mà hay
Men nồng thơ rượu còn ngây ngất
Chí cả sông hồ đã nhạt phai
Non nước quê hương tình thắm đượm
Dang tay ôm hết mộng mơ này !
VNN (tp HCM 23/10/05)

Chào các bạn thơ,

Đi ngang qua đây thấy không khí thật ấm cúng HB xin phép được ngồi vào bàn hội nghị thơ đường nhấp chút trà. Tiệc trà thơ này gồm các vị tiền bối và các tiểu sinh, trao đổi nắn nón cho nhau từng lời thơ để lời thơ thêm đẹp.

Triều Sương và Sao Mai thân mến, dù có tốt nghiệp đại học đi chăng nữa mà không có quá trình kinh nghiệm thì cũng không thể hoàn thiện công việc mà mình đã học qua. Thơ cũng vậy, mặc dù biết niêm luật, có ý sẳn trong đầu nhưng muốn hoàn tất nó không phải dễ dàng. Tuy nhiên với sự góp ý của các vị tiền bối, chúng ta càng ngày sẽ càng nhạy bén hơn và đấy là mục đích của diễn đàn.

HB nói nhỏ cái này cho TS và SM biết, thực sự thơ mình có khá người ta mới đóng góp cho hay hơn, chớ nếu thơ mình dở là người ta hơi đâu mà ý kiến - đúng hôn? Và vãn bối đôi khi cũng có ý hay có thể góp ý cho tiền bối. Vậy mới là "zui".
Vậy thì cố gắng làm nhiều thơ hơn nhé ! Để sau này Thơ Đường không bị mai một khi những vị tiền bối không còn nữa.

Trích đoạn: Sao mai

Trích đoạn: Tran Manh hung

Đứt tình

Lặng buồn trôi nổi cùng mây bay
Mưa trút hanh hao giọt giọt đầy
Ngõ dột mưa sầu trăm mảnh nước
Lối mòn nắng trốn một chiều mây
Ngân lên cung nhạc chờ buông phím
Ðiệp khúc tim lòng bỗng đứt dây
Bao nỗi tơ tình đau với hận
Còn trơ chết mất mảnh hồn này.

HỌA VẬN

THU


Em để thu về cuốn tóc bay.
Rèm mi hờ khép lệ đong đầy.
Nhớ người rong ruỗi mờ nhân ảnh.
Thương kẻ bôn ba nhạt thức mây.
Gởi khúc tương tư trong tiềng hát.
Trao lòng vương vấn với cung dây.
Có ai hiểu được lòng em nhỉ.
Chỉ có hồn thu viếng chỗ này.

TMH họa hay quá ! Cảm phục !
Nhưng câu cuối thay bằng "Chỉ có hồn thu viếng cõi này" có lẽ sẽ hay hơn chăng?!

Thân !

Huyền Băng thân.

Lĩnh ý. Câu hồn thu rất là đắt sửa ngay

Bài này SM xin chân thành gửi tặng các tiền bối LCR, TMH và sư tỉ HB !


Lời cảm tạ


Cảm tạ tiền nhân có lời khen

Vì thương không quản chuyện sang - hèn !

Mỗi ý mỗi lời nghe rạo rực

Từng câu từng chữ ngẫm mà hay !

Dám đâu tính chuyện so cao - thấp

Mạo muội mưu lòng để biết say !

Nghiêng mình đáp lại lời trìu mến

Lễ mọn vần thơ xao xuyến thay !


SM

... Nhân tiện đây, cho SM xin được hỏi một câu ! Rất mong được các tiền bối chỉ giáo cùng các bạn thơ quan tâm góp ý !
Số là : Trong một cuộc THI THƠ cách đây một năm ở một diễn đàn khác...Yêu cầu của cuộc thi là đủ mọi thể loại, bắt đầu từ dễ đến khó...Đối tượng của cuộc thi gồm mọi thành viên yêu thích thơ... Bởi vậy, cuộc thi đã lôi cuốn đông đảo thành viên tham gia, thơ dự thi gửi về tớ tấp... Cũng vì thế mà số lượng bài thi bị loại (phạm Luật) cũng bay lả tả như lá mùa thu rụng Ban giám khảo cuộc thi thì bơ phờ , chấm cũng không xuể... ấy vậy mà tranh thủ thời gian giải lao, giám khảo cũng làm thơ tham dự nữa Mới hay nguồn cảm hứng thi ca trong dân gian là mãnh liệt, bất tận...

Một lần, cũng tranh thủ trong thời gian "giải lao giữa hai hiệp"- SM tùy hứng viết mấy câu (dạng câu đối tả thực chứ không phải là Đường Luật) và mạo muội xin được mọi người họa lại... Liền sau đó, SM nhận được nhiều câu trả lời gửi về nhưng hầu như chưa tìm được ý tứ trọn vẹn Vậy SM xin mang vào đây mong nhận được góp ý và chỉ giáo ! Xin chân thành cảm ơn trước !


Thi Thi


Thi trường tơi tả xác thi vương

Thi nhân hối hả áp thi trường

Thi chủ bù đầu thu thi phẩm

Thi nhân - thi chủ loạn tranh thi !


SM