Dân Toán làm thơ
Dân Toán làm thơ thực trái lèo
Nát đầu chọn tứ vẫn khô queo
Dù tô trăng gió đâu mùi mẫn
Dẫu nặn mây mưa chỉ nhạt phèo
Được cái văn phong không lộn xộn
Bù vào cốt chuyện chẳng vòng vèo
Trên đời không phải thi nhân cả
Nên Toán làm thơ vẫn chẳng tèo.
Bùi Đức Hiền (7/1/06)
Các bậc Khanh tướng Công hầu trong giới văn sỹ thân mến!
N chỉ quen việc binh đao nhưng khi đọc bài thơ: "Dân toán làm thơ" của bạn BÙI ĐỨC HIỀN thì N thấy đây là bài thơ hoàn thiện về cấu trúc, nghĩa bài thơ bám theo đề tựa, ngôn từ thật mà thơ. Vế đối theo nghĩa, theo vần trước sau, trên dưới nhuần nhuyễn uyển chuyển mà không gượng gạo gò ép. Đây là một bài thơ hoàn thiện về mọi mặt.
Trên đây là cảm nhận của N xin các bậc đại quan góp ý.
Và rất mong bạn HIỀN tiếp tục cho ra mắt nhiều bài thơ hay để bạn bè thưởng thức.
ĐVN
MỘT THẮC MẮC
Có lẽ là do lỗi người gõ , nên sai chính tả chăng???
Câu số 8:
Nên Toán làm thơ vẫn chẳng tèo.???
Tèo là tên riêng của một người???
Nếu là tên riêng của một cá nhân , thì ai đó mang tên Tèo đâu phải là dở, Có người mang tên Tèo vẫn văn hay chữ tốt, vẫn thành đạt công danh sự nghiệp chứ. Vả lại tên TÈO đâu phải là một thành ngữ ám chỉ sự không biết làm thơ??? Ám chỉ sự dốt nát???
Hơn nữa là tên người ĐẠI DANH TỪ thì phải viết hoa.
Nếu theo đúng ý của tác giả là dùng chữ TÈO, thì... thật là đáng tiếc , chữ Tèo dùng trong trường hợp này hoàn toàn vô nghĩa không nói lên một ý nghĩa gì cả, làm hỏng cả bài thơ vì một chữ TÈO
Theo tui nghĩ câu thơ có lẽ đúng " Nên Toán làm thơ vẫn chẳng teo." Chữ teo ở đây ấn ý có nghĩa là quá sợ , SỢ quá nên TEO cả người, SỢ quá nên TEO cả ruột.
Nếu là đúng chử TEO gõ sai chính tả lại là TÈO rất tội nghiệp cho những người hoạ bài thơ này làm hỏng một vần , và hỏng luôn ý của câu thơ như Sao Mai, Diệp Khai chẳng hạn.
Đây là một nghi vấn, cách rõ ràng nhất là xin TÁC GỈA lên tiếng cho.
Trần Mạnh Hùng
<bài viết được chỉnh sửa lúc 26.07.2006 21:50:05 bởi Tran Manh hung >