CẢM XÚC & CẢM TÁC
Thay đổi trang: << < 106107108 > >> | Trang 106 của 121 trang, bài viết từ 1576 đến 1590 trên tổng số 1807 bài trong đề mục
James Jee 20.02.2009 22:37:18 (permalink)
0

Chổ hai anh chị đang yêu,
Tự nhiên em tới thả diều… vô duyên…! (Em nói em vô duyên )
Anh James chẳng biết Dữ-Hiền…!?
Lỡ ảnh nổi cáu, ảnh xiềng chân em,
Rồi đưa một đống… cà rem (Cream)
Bắt ăn cho hết, chắc em khỏi về…!
LVA
Anh James Jee ơi, anh ở đâu… vô coi chị Minh Thanh xúi bậy em neeeeeeeeeè…..!


LÀM QUEN BÉ TANK
 
Bé ơi anh chẳng dữ đâu
Anh hiền muốn chết lấy đâu dữ dằn
Mà thơ của bé thiệt hăng
Đúng là thiện chiến xa tăng bắn hoài
 
Đọc thơ của bé vui thay
Làm anh trẻ lại gần mười năm hơn
Đừng yêu đừng giận đừng hờn
Thì bé sẽ mãi mãi hơn tụi này
 
Nhà anh bé cứ vào đây
Vui chơi thỏa thích cả ngày chẳng sao
Thui anh ra đón bé vào
Biết nhà anh chứ? bé mau sang liền
 
Chị Love làm món chuối chiên
Đãi bé chịu chứ? Ăn ghiền luôn nha
Nhà anh bé cứ la cà
Chơi sao cũng được cũng là nhà anh!
<bài viết được chỉnh sửa lúc 20.02.2009 22:42:41 bởi James Jee >
James Jee 21.02.2009 14:05:53 (permalink)
0

BỨC HOẠ TÌNH YÊU

Trước mắt tôi một bức tranh tình ái
Bức hoạ từng làm điên đảo tình ai
Một nét bút vẽ dường như đã sai
Hay tại vì màu tôi pha vương vãi

Anh lặng thinh trong bóng đêm sợ hãi
Giọt lệ buồn và tê tái vì ai
Tìm đâu đó một ánh sáng ngày mai
Nhưng nào có vì hương lài phai dấu

Chỉ lỡ tay tôi pha màu đỏ máu
Ngỡ rất nồng mà ẩn giấu lìa xa
Mối tình trong tranh bị nát vỡ làm ba
Bay theo gió trong chiều tà sương lạnh

Chợt giật mình bỗng nghe lòng thoáng chạnh
Bức hoạ này là tôi vẽ hay chăng..??
Ôi lòng này sao quá đỗi băn khoăn
Sợ..sợ lắm..một..ngày..tình..quá..ngắn

Tôi xoá sạch giờ chỉ là màu trắng
Vun bút tìm một chút nắng bình minh
Tôi phả thêm một dòng suối đẹp xinh
Và muôn sắc rực rỡ ngàn hoa thắm

Bức tranh giờ chẳng còn là khoảng trống
Là cả cuộc đời êm ấm tình tôi
Một nét bút mà tình đã lên ngôi
Thì tôi vẫn mang tình hoài hy vọng

 
HỌA BỨC TRANH TÌNH
 
Vung ngọn bút anh vẽ tranh tình ái
Dùng một màu năm tháng chẳng nhạt phai
Dùng một màu đời có một không hai
Màu chung thủy trải dài theo tranh vẽ
 
Từng đường cọ đưa tay anh khe khẽ
Vẽ ân tình vẽ màu sắc mông lung
Nhưng tất cả quy về một điểm chung
Điểm hy vọng nghìn trùng không xa vắng
 
Vẽ lại em bản tính nàng háo thắng
Vẽ lại mình tôi chẳng thể nào quên
Chiều nhạt nhòa thoáng nỗi nhớ không tên
Anh vẽ lại hình của em bên cạnh
 
Bức họa tình anh vẽ trong hiu quạnh
Nhớ về em từng mảnh ghép vào đời
Đậm một màu tình ái giữa biển khơi
Và xanh cả một vùng trời mơ mộng
James Jee 23.02.2009 11:02:19 (permalink)
0
BUỒN MẤT EM!
 
Nỗi buồn em gởi cho tôi
Ngàn thu còn lại đơn côi một mình
Xa rồi ánh nắng ân tình
Sao người quên mất lặng thinh tôi buồn
 
Nỗi buồn khuất lấp nỗi buồn
Sầu thì cứ đến suối nguồn trào dâng
Bóng em xa khuất chẳng gần
Để anh chìm đắm hồng trần tình yêu
 
Em đi để lại cô liêu
Tiếng chia tay có đủ điều đắng cay
Để tôi chìm đắm cơn say
Quên đi thế sự ngày ngày đớn đau
 
Làm sao để có được nhau?
Tình ơi! khó quá biết sao bây giờ
Bóng trăng che khuất đôi bờ
Mi cay hoen lệ đợi chờ người yêu
James Jee 23.02.2009 11:08:20 (permalink)
0
GÃY GÁNH TƠ DUYÊN
 
Em về với bến yêu đương
Tôi về với chốn tương tư não lòng
Tình ta nay chỉ còn không
Mông lung nỗi nhớ xếp chồng nỗi đau
 
Phải chi mình chẳng quen nhau
Thì không có phút khổ đau thế này
Lời thơ in dấu còn đây
Câu từ yêu mến còn đầy tim anh
 
Thế mà phút chốc thật nhanh
Trở thành dĩ vãng mong manh qua rồi
Từ nay bạn với đơn côi
Từ này men đắng tìm tôi mỗi ngày
 
Sầu vương ý nhạc tình say
Ái ân ân ái đâu ngày mộng mơ
Lối về một bóng chơ vơ
Tình ta đứt đoạn duyên tơ giữa đàng
James Jee 25.02.2009 16:17:40 (permalink)
0

Khoảng cách
khoảng là gì? cách là gì anh hỡi?
Mà vô tình ta đã tạo cho nhau
Trong khoảnh khắc ta đi tìm khoảng cách
Chợt hiểu rằng tim đã thuộc về nhau

Khoảng là gì? cách là gì anh hỡi ?
Ở bên này em thấy tận bên kia
Đôi mắt đó, cõi lòng anh xa quá
Hiểu em rồi anh có lại gần không?

Khoảng là gì ? cách là gì người hỡi?
không dám gần , phải lẽ đó không anh?
Ta tao bởi? hay cuộc đời tạo bởi?
Tình yêu mình xa cách mãi không thôi.

Trong khoảng cách ta có được cảm giác
Hiểu nhau rồi, xa mà gần phải không anh?
Đến bao giờ ta xóa mờ khoảng cách
Là lúc tình yêu mình được thăng hoa.

Là lúc em không còn e ấp
Nói cùng anh tiếng gọi của con tim
Là lúc anh chẳng còn băng giá
Muốn gặp em xua nỗi nhớ ngày qua

[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/14737/44CEDE4D73274AE2B5C8C8E9500D28E3.jpg[/image]
James Jee 04.03.2009 13:31:15 (permalink)
0
KHOẢNG CÁCH GIỮA ĐÔI TA
 
Khoảng cách nào ở giữa hai chúng ta
Dù gần đấy, nhưng vẫn xa... quá lạ
Vì tình yêu xin xóa đi tất cả
Để nhạt nhòa xa mãi trái tim yêu
 
Giữa chúng ta mơ ước vẫn dệt thêu
Vẫn mong nhớ thật nhiều về nhau đó
Nhưng chúng ta hai con người vẫn có
Một khoảng cách nào chẳng rõ nữa người ơi
 
Lời tình yêu từ xưa đã gọi mời
Từ lúc đôi ta rơi vào lưới mộng
Nhưng khoảng cách vẫn cao vời lồng lộng
Ngăn đôi mình không thể mãi chung đôi
 
Khoảng cách nào nói lên tiếng chia phôi
Đừng... đừng nhé… yêu nhau rồi... đừng nhé!
Đừng bao giờ nói lên dù khe khẽ
Chúng mình chia lìa... sẽ không có đâu em!
<bài viết được chỉnh sửa lúc 04.03.2009 13:32:22 bởi James Jee >
James Jee 04.03.2009 14:18:24 (permalink)
0

Giới hạn
Lúc yêu nhau ta không cần giới hạn
Nay hết rồi giới hạn bỗng vạch ra
Em tự hỏi thế nào là giới hạn
Mà anh lại bảo rằng:" em tự biết giới hạn của mình đi?"
Em cay đắng trả lời :"em không rõ !"
" Giới hạn là gì ?_ là can thiệp cuộc đời anh!"
Em tự hỏi thế nào là can thiệp ?
Là quan tâm lo lắng lúc anh buồn?
Là chia sẽ khi anh ngồi đau khổ
Là dỗ dành trong lúc cô đơn.

Lúc anh cần, em là điểm tựa
Lúc anh vui, em bỗng chướng lạ lùng
Nhìn thấy em anh không còn tha thiết
Chỉ muốn quay lưng , khuất mắt khuất mày

Anh vẫn biết em không cần gì cả
vẫn sớm hôm vui vẻ giống bạn bè
Anh cũng biết em âm thầm thương nhớ
Chẳng dám ngỏ lời vì giới hạn đó anh!
Giới hạn đã cho em lòng tự trọng
Nỗi xót xa, oán hận khắp tim này.

Trong cơn say ta đâu cần giới hạn
Chợt tỉnh rồi giới hạn bỗng vạch ra
em chợt hiểu đâu là giới hạn
Vì em chẳng còn chỗ đứng trong tim anh

 
GIỚI HẠN NÀO CHO CHÚNG TA
 
Giới hạn nào có được khi yêu nhau?
Bởi vì sao ta đặt ra giới hạn?
Thì nỗi buồn cũng sẽ là lãng mạn...
Tình say!
 
Giới hạn nào phút chốc sẽ đổi thay
Giớn hạn nào mãi mãi là vĩnh viễn
Đừng nói nữa dù là lời ngụy biện...
Tình yêu!
 
Giới hạn nào chia cách ta bao chiều
Để nhung nhớ quá nhiều vầng thơ cũ
Âm thầm nhớ âm thầm lời nhắn nhủ...
Đừng quên!
 
Giới hạn nào là giới hạn không tên
Không biên giới không bến bờ chia cách
Để sau này chúng ta không còn trách...
Vì ai!
ms.witch 06.03.2009 13:53:00 (permalink)
0


GÃY GÁNH TƠ DUYÊN
 
Em về với bến yêu đương
Tôi về với chốn tương tư não lòng
Tình ta nay chỉ còn không
Mông lung nỗi nhớ xếp chồng nỗi đau
 
Phải chi mình chẳng quen nhau
Thì không có phút khổ đau thế này
Lời thơ in dấu còn đây
Câu từ yêu mến còn đầy tim anh
 
Thế mà phút chốc thật nhanh
Trở thành dĩ vãng mong manh qua rồi
Từ nay bạn với đơn côi
Từ này men đắng tìm tôi mỗi ngày
 
Sầu vương ý nhạc tình say
Ái ân ân ái đâu ngày mộng mơ
Lối về một bóng chơ vơ
Tình ta đứt đoạn duyên tơ giữa đàng
James Jee
CÒN GÌ KHÔNG ANH..?
 
Sao người nói thế người ơi
Em đây phải biết nói lời gì đây
Tơ duyên cầm đã chặt tay
Thì sao có thể buông..bay..mộng tình
 
Cho dù có cố phân minh
Thì tình cũng đã..xa nghìn trùng khơi
Xếp bao nỗi nhớ đầy vơi
Chồng lên đau đớn..một thời..yêu thương
 
Giờ này chỉ chút tàn hương
Em xin gom lại lót đường ngày sau
Một lần đã đến bên nhau
Ngàn đời là phút nói câu oán hờn
 
Xin anh một chút dỗi hờn
Thả trôi theo gió..để còn..nhớ nhau
Xin anh một chút mưa ngâu
Vỡ tan nước mắt đêm thâu lặng thầm
 
Xóa đi ngày tháng lỗi lầm
Quên đi dĩ vãng yêu thầm một tên
Em cười dù bước chênh vênh
Ngẩng cao đầu dù có lênh đênh giữa đời
MT*love
 
 
 
ms.witch 06.03.2009 14:09:38 (permalink)
0

BUỒN MẤT EM!
 
Nỗi buồn em gởi cho tôi
Ngàn thu còn lại đơn côi một mình
Xa rồi ánh nắng ân tình
Sao người quên mất lặng thinh tôi buồn
 
Nỗi buồn khuất lấp nỗi buồn
Sầu thì cứ đến suối nguồn trào dâng
Bóng em xa khuất chẳng gần
Để anh chìm đắm hồng trần tình yêu
 
Em đi để lại cô liêu
Tiếng chia tay có đủ điều đắng cay
Để tôi chìm đắm cơn say
Quên đi thế sự ngày ngày đớn đau
 
Làm sao để có được nhau?
Tình ơi! khó quá biết sao bây giờ
Bóng trăng che khuất đôi bờ
Mi cay hoen lệ đợi chờ người yêu
James Jee
 
ANH BUỒN..CÒN..EM..ĐAU
 
Buồn tình anh trách em sao
Em đây nào có nói câu chia lìa
Vì anh cứ nghĩ nọ kia
Để tim đỏ thắm thoáng tia đẫm màu
 
Em về anh có cùng nhau
Hay anh cứ để một câu..nhói lòng
Để rồi anh bước âm thầm
Còn em lạnh giữa sóng ngầm bể dâu
 
Anh đừng hỏi mãi một câu
" Làm sao ta có được nhau trong đời"
Em đây muốn tốt cho người
Vậy mà người nỡ..thói..đời..lạ thay..!!
 
Em về anh có nào hay
Âm thầm em đứng..còn ngày cứ trôi
Anh để tình cứ buông lơi
Và ngồi trách oán ông trời..cách chia
MT*love
 
 


James Jee 08.03.2009 19:07:59 (permalink)
0

CÒN GÌ KHÔNG ANH..?

Sao người nói thế người ơi
Em đây phải biết nói lời gì đây
Tơ duyên cầm đã chặt tay
Thì sao có thể buông..bay..mộng tình

Cho dù có cố phân minh
Thì tình cũng đã..xa nghìn trùng khơi
Xếp bao nỗi nhớ đầy vơi
Chồng lên đau đớn..một thời..yêu thương

Giờ này chỉ chút tàn hương
Em xin gom lại lót đường ngày sau
Một lần đã đến bên nhau
Ngàn đời là phút nói câu oán hờn

Xin anh một chút dỗi hờn
Thả trôi theo gió..để còn..nhớ nhau
Xin anh một chút mưa ngâu
Vỡ tan nước mắt đêm thâu lặng thầm

Xóa đi ngày tháng lỗi lầm
Quên đi dĩ vãng yêu thầm một tên
Em cười dù bước chênh vênh
Ngẩng cao đầu dù có lênh đênh giữa đời

 
CÒN LẠI GÌ CHO NHAU
 
Em đi em đã đi rồi
Để tình một lối bồi hồi lẻ loi
Mong rằng ngày tháng đưa thoi
Quên đi hết những nỗi sầu thế gian
 
Vì ai anh đã vương mang
Chữ tình sao cứ lang thang với đời
Chèo thuyền ra bến chơi vơi
Để tương tư mãi một thời bên nhau
 
Em về cùng với trăng sao
Xa rồi khuất mặt đớn đau lạ thường
Em đi em có còn vương
Để sầu anh nặng anh thương hỡi người
 
Còn đâu ngày đó môi cười
Để tình tàn úa đã mười năm dư
Mà trong kí ức hình như
Vẫn còn đọng lại tình thư nỗi sầu
James Jee 08.03.2009 19:15:05 (permalink)
0

ANH BUỒN..CÒN..EM..ĐAU

Buồn tình anh trách em sao
Em đây nào có nói câu chia lìa
Vì anh cứ nghĩ nọ kia
Để tim đỏ thắm thoáng tia đẫm màu

Em về anh có cùng nhau
Hay anh cứ để một câu..nhói lòng
Để rồi anh bước âm thầm
Còn em lạnh giữa sóng ngầm bể dâu

Anh đừng hỏi mãi một câu
" Làm sao ta có được nhau trong đời"
Em đây muốn tốt cho người
Vậy mà người nỡ..thói..đời..lạ thay..!!

Em về anh có nào hay
Âm thầm em đứng..còn ngày cứ trôi
Anh để tình cứ buông lơi
Và ngồi trách oán ông trời..cách chia

 
LỆ RƠI
 
Lệ rơi người bước qua cầu
Từ nay người đã quên câu hẹn thề
Lệ rơi thấu tiếng não nề
Em đi chan chứa sơn khe chiều buồn
 
Làm sao ngăn lệ đừng tuôn
Người đi có biết suối nguồn yêu thương
Người đi có biết vấn vương
CÒn tôi vò võ đêm trường nhớ ai
 
Tại sao trăm đắng nghìn cay
Một mình tôi chịu phôi phai lạ kỳ
Em đi... em cứ đi đi
Để tôi hoài nhớ tình si suốt đời
 
Chiều về nghe lệ còn rơi
Người nơi xa xứ có vơi hận sầu
Tình buồn nhìn giọt mưa ngâu
Chân trời xa vắng dâng sầu lên mi
ms.witch 09.03.2009 21:01:27 (permalink)
0


CÒN LẠI GÌ CHO NHAU
 
Em đi em đã đi rồi
Để tình một lối bồi hồi lẻ loi
Mong rằng ngày tháng đưa thoi
Quên đi hết những nỗi sầu thế gian
 
Vì ai anh đã vương mang
Chữ tình sao cứ lang thang với đời
Chèo thuyền ra bến chơi vơi
Để tương tư mãi một thời bên nhau
 
Em về cùng với trăng sao
Xa rồi khuất mặt đớn đau lạ thường
Em đi em có còn vương
Để sầu anh nặng anh thương hỡi người
 
Còn đâu ngày đó môi cười
Để tình tàn úa đã mười năm dư
Mà trong kí ức hình như
Vẫn còn đọng lại tình thư nỗi sầu
James Jee
 
BUỒN ƠI..! XIN CHÀO MI..!!
 
Không còn gì thật sao anh?
Bao nhiêu ngày tháng mộng lành vỡ tan
Giữa dòng người bước lang thang
Một mình em góp dối gian vào mình
 
Thiết tha cũng chỉ lời tình
Xót xa cũng chỉ đành nhìn người qua
Ngày nào là tám tháng ba
Ngày nào là lễ..đời ta thật buồn
 
Yêu em anh nói "si cuồng"
Vậy mà....thôi nhắc..chỉ..buồn mà thôi
Anh đi ra tận bể khơi
Còn em ngóng mãi một trời đau thương
 
Khóc cho tình thoáng gió sương
Tiếc cho mình mãi vấn vương một người
Ngày nào má thắm môi cười
Mà nay phai dấu...hợt hời xanh xao
MT*love
 
 
 
 
 


 
 
 
 
ms.witch 09.03.2009 21:24:34 (permalink)
0


LỆ RƠI
 
Lệ rơi người bước qua cầu
Từ nay người đã quên câu hẹn thề
Lệ rơi thấu tiếng não nề
Em đi chan chứa sơn khe chiều buồn
 
Làm sao ngăn lệ đừng tuôn
Người đi có biết suối nguồn yêu thương
Người đi có biết vấn vương
CÒn tôi vò võ đêm trường nhớ ai
 
Tại sao trăm đắng nghìn cay
Một mình tôi chịu phôi phai lạ kỳ
Em đi... em cứ đi đi
Để tôi hoài nhớ tình si suốt đời
 
Chiều về nghe lệ còn rơi
Người nơi xa xứ có vơi hận sầu
Tình buồn nhìn giọt mưa ngâu
Chân trời xa vắng dâng sầu lên mi
James Jee
 
 
TỈNH MỘNG
 
Ngăn giọt lệ ngược vào lòng
Ngẩn nhìn thế giới chất chồng nỗi đau
Vướng tình khóc bởi xa nhau
Còn đời thì khóc vì câu của người
 
Yêu nhau thì thiết tha lời
Ghét nhau thì nói hợt hời cho xong
Ngẫm tình sao cứ long đong
Trách mình? ta trách vì..ngông..quá rồi
 
Khép tim khóa kín một đời
Thôi không yêu nữa..ai cười mặc ai
Nguyện về trở lại thiên thai
Tìm dòng suối tắm hình hài thơm hương
 
Ta về trở lại thiên đường
Thiên thần đôi cánh..kiên cường ta bay
Ngao du khắp chốn trời mây
Mặc sương, mặc gió, mặc cây, mặc rừng
 
Cõi đời là cõi vô thường
Chấp chi một phút..sai đường ngàn thu
Xin rời khỏi chốn mê, u
Ta về với kiếp viễn du cõi bồng
MT*love
 


 
 
 
ms.witch 09.03.2009 21:41:08 (permalink)
0


NHỊN EM VÁN ĐẦU
 
Quân anh vừa đánh vừa chơi
Em còn tan tác tả tơi thế này
Nếu anh vừa đánh vừa cày
Thì em chết chắc một ngày không qua
 
Thương em nên mới lo xa
Chấp pháo chấp mã chấp xa đó mà
Vừa đánh vừa uống ly trà
Chờ em suy nghĩ gật gà ngủ trưa
 
Tính em sáng nắng chiều mưa
Lại thêm nhõng nhẽo kỳ chưa thiệt là
Anh thì tính thiệt thật thà
Em thua em mếu kêu ca cả ngày
 
Thôi thà thua trước cho hay
Không thôi khổ cái lỗ tai bây giờ
Nhịn em từ nãy đến giờ
Vậy mà chẳng thắng, anh chờ em ăn...

James Jee
 
Vậy thì em chịu..!!
 
Thương em anh nhịn ván đầu
Thôi thì em cũng..ngồi hầu anh thôi
Ván này em nghỉ xả hơi
Anh cùng tiểu đệ ngồi chơi vài bàn
 
Thì biết giỏi nhất là chàng
Và hơn thế nữa là nàng Lớp em
Không tin anh cứ hỏi xem
Anh nhường , em nhịn..là êm..ấm rồi
 
Biết em ngông nhất trên đời
Còn thêm nhõng nhẽo...đến trời cũng thua
Vậy anh còn chẳng chịu mua
Cho em ký cóc..chua chua..làm quà
 
Vừa ăn cóc..vừa.uống trà
Coi anh với đệ..san..hà..chia..nhau
Em ngó rồi cười một câu
"Hai người đánh thế..năm trâu..hóa rùa..!!!"
MT*love
 
ms.witch 14.03.2009 17:27:06 (permalink)
0


HỌA BỨC TRANH TÌNH
 
Vung ngọn bút anh vẽ tranh tình ái
Dùng một màu năm tháng chẳng nhạt phai
Dùng một màu đời có một không hai
Màu chung thủy trải dài theo tranh vẽ
 
Từng đường cọ đưa tay anh khe khẽ
Vẽ ân tình vẽ màu sắc mông lung
Nhưng tất cả quy về một điểm chung
Điểm hy vọng nghìn trùng không xa vắng
 
Vẽ lại em bản tính nàng háo thắng
Vẽ lại mình tôi chẳng thể nào quên
Chiều nhạt nhòa thoáng nỗi nhớ không tên
Anh vẽ lại hình của em bên cạnh
 
Bức họa tình anh vẽ trong hiu quạnh
Nhớ về em từng mảnh ghép vào đời
Đậm một màu tình ái giữa biển khơi
Và xanh cả một vùng trời mơ mộng
James Jee
 
 
HỌA TRANH
 

Em vẽ tiếp cảnh khung trời lồng lộng
Pha thêm màu huyền ảo buổi hoàng hôn
Ánh nắng vàng tăng thêm nỗi nhớ nhung
Đậm một chút màu da cam rụng rớt
 
Lỡ tay em đành phải xóa bớt
Phả màu nền trắng toát cả không gian
Bức họa tình giờ sao quá mênh mang
Em suy nghĩ tô vào trang màu tím
 
Vì màu tím mà hoàng hôn tắt lịm
Để lại mình em chiêm nghiệm bóng đêm
Cọ tung toé vương vãi chiéc lá sim
Buồn hiu hắt với con tim trống vắng
 
Không hài lòng em thêm màu nắng
Nào ngờ giờ là cảnh lắng đọng mưa
Gió xạc xào xuyên qua kẽ lá thưa
Đưa tay em khẽ hứng giọt mưa mà khóc
 
Bức tranh tình giờ đang nằm lăn lóc
Một góc đời em vắt óc nghĩ suy
Chợt mỉm cười..thôi kệ..bỏ hết đi
Ta vẽ lại bức dã quỳ mơ mộng
MT*love
Thay đổi trang: << < 106107108 > >> | Trang 106 của 121 trang, bài viết từ 1576 đến 1590 trên tổng số 1807 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 11 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9