Đã tìm được tác giả của bài thơ "Đôi dép"?
Thay đổi trang: 123 > | Trang 1 của 3 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 40 bài trong đề mục
Naimatnhung 05.07.2006 18:39:47 (permalink)
Bài thơ "Đôi dép" nổi tiếng này từ trước đến nay vẫn bị coi là khuyết danh. Mình đã tìm đc tác giả của nó (có bằng chứng xác nhận đàng hoàng) nhưng chưa biết cách Post bằng chứng lên. Có lẽ phải nhờ ai đó chỉ cách Post ảnh mới đc.
Chào thân ái!
<bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2006 13:28:42 bởi Thái Nhi >
#1
    dongsonglodang 08.07.2006 16:28:08 (permalink)
    Trời, sao bạn lạc hậu vậy? Bài thơ "đôi dép" là của Nguyễn Trung Kiên, một người làm thơ nghiệp dư. Có gì đâu mà phải thắc mắc dữ ?

    Chắc chỉ có mình bạn băn khoăn về chuyện này thôi!
    #2
      Ct.Ly 08.07.2006 16:41:10 (permalink)
      #3
        NuHiepDeThuong 08.07.2006 17:29:40 (permalink)
        Cảm ơn sis Ly đã trả lời giúp.[sm=hugs.gif]

        Ngay từ buổi ban đầu, khi huynh TSAH gửi lên Bài Thơ Đôi Dép thì đã ghi là Khuyết Danh.
        Sau đó, có 1 số bạn "la làng" Bài Thơ Đôi Dép của Nguyễn Trung Kiên, cho nên Mod. thơ đã vào ghi tên NTKien.
        Nhưng sau một thời gian lại có 1 số bạn xác định bài thơ nầy chắc chắn 100% không phải của NTKien...
        Vì lý do không có bằng chứng cụ thể để khẳng định hư thật, tạm thời NH đã sửa lại tên tác giả như cũ : "Khuyết Danh"

        Mời các bạn đọc thêm ở đây nè => http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=172100

        Tác giả đích thực thì chưa thấy lên tiếng... cho nên....
        Nếu các bạn có thể "scan & copy" lại bằng chứng xác thực ai là tác giả của bài thơ trên, thì BQT sẽ sẵn sàng chỉnh sửa lại.

        Cảm ơn sự thông cảm và giúp đỡ của các bạn.
        #4
          conbo2 09.07.2006 12:32:30 (permalink)
          Bạn Nai mắt nhung đã gửi cho CB bằng chứng là 2 tấm ảnh của báo Thê giới mới và đơn xác nhận của báo về tác giả bài thơ là Nguyễn Trung Kiên, được đăng báo vào năm 1997.

          Xin mời mọi người xem và cho ý kiến có xác thực hay không?

          Bài thơ trên báo



          Đơn xác nhận của toà soạn


          #5
            Huyền Băng 09.07.2006 14:43:22 (permalink)
            Dựa theo bản scan của Con Bò thì bài thơ "đôi dép" được đăng tư năm 1973 bởi Nguyễn Trung Kiên trong báo Thế Giới Mới , nhưng theo một thành viên khác thì bài thơ này đã có từ năm 1965, tức là trước khi được đăng trên báo Thế Giới Mới 9 năm!


            Thưa bạn Huyền Băng,

            Bài thơ Đôi Dép không phải là của Trung Kiên mà là của một nhân vật khác.
            Đây là một bài thơ nổi tiếng và tác giả ký tên với bút danh là Thuận Hóa.
            Bài thơ ra đời vào những năm 1965 đề tăng một người con gái đã hy sinh trong chiến tranh chỉ để lại một đôi dép khi tròn 21 tuổi. Cô gái đó có tên Ý Nhi.


            Thành viên này còn cho biết tác giả này hiện vẫn còn và ở tại TP. HCM, vậy có ai biết gì thêm về điều này không xin đóng góp.

            HB

            #6
              Naimatnhung 09.07.2006 17:00:48 (permalink)
              Theo Naimatnhung được biết thì còn có 1 nguồn tin nói bài thơ "Đôi dép" này của nữ sỹ Kim Giang hiện đang ở Toronto - Canada nhưng chưa có bằng chứng xác thực, mong các bạn kiểm tra thêm.
              Chào thân ái
              #7
                Ct.Ly 09.07.2006 18:54:34 (permalink)
                #8
                  Symphony 09.07.2006 22:11:02 (permalink)
                  Theo mình nghĩ thì đây là một vấn đề thú vị đấy chứ , nếu quả thật một số thành viên trong thư quán có bằng chứng về xuất xứ của bài thơ này thì chúng ta hãy làm đến cùng để rõ thực hư . Chủ đề này sẽ được rất nhiều người quan tâm đấy !
                  #9
                    dummy 09.07.2006 23:37:27 (permalink)

                    Trích đoạn: conbo2

                    Bạn Nai mắt nhung đã gửi cho CB bằng chứng là 2 tấm ảnh của báo Thê giới mới và đơn xác nhận của báo về tác giả bài thơ là Nguyễn Trung Kiên, được đăng báo vào năm 1997.

                    Xin mời mọi người xem và cho ý kiến có xác thực hay không?

                    Bài thơ trên báo



                    Đơn xác nhận của toà soạn



                    Theo Dummy thấy tờ đơn xin xác nhận không đầy đủ về mặt pháp lý. Đến cái tối thiểu về ngày, tháng làm đơn và ngày, tháng xác nhận của tòa soạn cũng không hề có.
                    Nếu đó là xác nhận thực đi chăng nữa thì cũng chỉ xác nhận được bài thơ này do Nguyễn Trung Kiên gửi bài đến tòa xoạn để đăng mà thôi.
                    Bây giờ nếu ai đó có một bản thảo, một bài báo hay một cuốn sách nào đó có bài thơ đôi dép như vậy, hay là nội dung như vậy mà được đăng (in) trước ngày 15.12.1997 thì có thể xác định được Nguyễn Trung Kiên có phải là tác giả hay không.

                    Chủ đề thú vị đó chứ
                    <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2006 05:32:17 bởi dummy >
                    #10
                      NuHiepDeThuong 11.07.2006 21:34:53 (permalink)
                      NH xin cáo lỗi đưa chủ đề nầy trở về mục Thắc mắc, Ý kiến.

                      NH thấy chủ đề nầy nằm ở mục Tác giả, tác phẩm không đúng lắm.

                      Lý do :
                      Chưa biết rõ hư thực về tác giả của bài thơ, cho nên chủ đề nầy nên nằm lại ở mục Thắc mắc - vì chưa giải quyết xong.
                      Lại nữa, mục Tác Giả, Tác Phẩm dành để ghi lại tiểu sử của tác giả, các tác phẩm và giai thoại... cho nên topic nầy nằm ở Tác giả - Tác phẩm cũng không chính xác lắm.

                      ACE nào có ý kiến hay hơn thì xin mời góp ý thêm.

                      Chân thành cảm tạ.


                      *********

                      @Dummy: NH cũng nghĩ như bạn Dummy vậy. Lúc sau nầy, ở VN rất nhiều vụ lấy tác phẩm của người ta làm của mình. Tiểu thuyết tiếng Anh được phỏng dịch sang tiếng Việt và ghi tên tác giả VN, chẳng hề nhắc qua tên tác giả đích thực. Vì vậy, bài thơ trên đã xuất hiện vào năm 1965, mà năm 1993 mới được NTKien nhận là của mình. Thật là khó rõ thực hư. Cần thời gian để xác thực việc nầy.

                      Rất cảm ơn các bạn đã lên tiếng.
                      <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2006 21:40:07 bởi NuHiepDeThuong >
                      #11
                        TTL 11.07.2006 22:21:57 (permalink)

                        Trích đoạn: NuHiepDeThuong

                        NH xin cáo lỗi đưa chủ đề nầy trở về mục Thắc mắc, Ý kiến.

                        NH thấy chủ đề nầy nằm ở mục Tác giả, tác phẩm không đúng lắm.

                        Lý do :
                        Chưa biết rõ hư thực về tác giả của bài thơ, cho nên chủ đề nầy nên nằm lại ở mục Thắc mắc - vì chưa giải quyết xong.
                        Lại nữa, mục Tác Giả, Tác Phẩm dành để ghi lại tiểu sử của tác giả, các tác phẩm và giai thoại... cho nên topic nầy nằm ở Tác giả - Tác phẩm cũng không chính xác lắm.

                        ACE nào có ý kiến hay hơn thì xin mời góp ý thêm.

                        Chân thành cảm tạ.


                        *********

                        @Dummy: NH cũng nghĩ như bạn Dummy vậy. Lúc sau nầy, ở VN rất nhiều vụ lấy tác phẩm của người ta làm của mình. Tiểu thuyết tiếng Anh được phỏng dịch sang tiếng Việt và ghi tên tác giả VN, chẳng hề nhắc qua tên tác giả đích thực. Vì vậy, bài thơ trên đã xuất hiện vào năm 1965, mà năm 1993 mới được NTKien nhận là của mình. Thật là khó rõ thực hư. Cần thời gian để xác thực việc nầy.

                        Rất cảm ơn các bạn đã lên tiếng.


                        Chào NHDT,

                        Nếu Nữ Hiệp Dễ Thương biết chắc chắn (tài liệu) là bài thơ đã được đăng năm 1965 => Thì 100 % Nguyễn Trung Kiên không phải là tác giả của bài thơ. Vì căn cứ theo ngày sanh của NTK - 28/4/1973 - (như tài liệu của CB đăng ) => Năm 1965 Nguyễn Trung Kiên chưa ra đời => ????

                        Nhưng ít ra thì Nguyễn Trung Kiên đã bỏ công đi làm giấy chứng nhận => Chứng tỏ NTK đã "sẵn sàng" nhận trách nhiệm "đạo thơ" ( một sĩ nhục rất lớn cho một người làm thơ ) nếu có Ai khác chứng minh được là bài thơ đó của họ thì bị tiếng xấu này NTK cũng không trách ai được.

                        Còn những người khác thì chỉ nói một cách mơ hồ (không có tài liệu chứng minh). XIN CÁC BẠN ĐÓ NÓI CHUYỆN VỚI TRÁCH NHIỆM MỘT CHÚT ( ie biết chắc chắn hãy nói) ... VÌ BẠN CÓ THỂ ĐANG LÀM THƯƠNG TỔN THANH DANH NGƯỜI KHÁC MỘT CÁCH "?" (vô trách nhiệm).

                        Cũng là một người làm thơ, ttl tin tưởng vào sự trung thực của tác giả Nguyễn Trung Kiên (vì cho một nhà thơ thì rất là nhục nhã với lương tâm . Ngoài ra, sẽ bị bạn thơ và mọi ngươì xếp vào loại "đê tiện" khi nhận một bài thơ ( hay tác phẩm) của người khác là của mình và bị kết tội là đạo thơ ... thanh danh sẽ trôi theo dòng nước, tiếng xấu mang suốt đời ... và còn có thể bị chế tài về phương diện pháp lý nữa ) . Tóm lại trong trường hợp này, tôi tin NTK và NTK xứng đáng được đề tên là tác giả của bài thơ, nếu không là bất công với NTK . Cho đến khi có Ai đó nói với bằng chứng rõ ràng. ( Ai nói một cách "mơ hồ" là không có trách nhiệm và có ý đồ không tốt.)

                        Chút "nhận xét" ... căn cứ vào những dữ kiện thực tế .

                        Trân trọng
                        ttl

                        *** TTL sửa bài mình vì viết "sai" mà sao nó chạy vào phòng phạm quy (hihihi chắc click lộn nút quá = hông hiểu )
                        <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2006 23:28:18 bởi TTL >
                        #12
                          TTL 11.07.2006 23:57:19 (permalink)


                          Trích đoạn: Naimatnhung

                          Theo Naimatnhung được biết thì còn có 1 nguồn tin nói bài thơ "Đôi dép" này của nữ sỹ Kim Giang hiện đang ở Toronto - Canada nhưng chưa có bằng chứng xác thực, mong các bạn kiểm tra thêm.
                          Chào thân ái


                          Chào Naimatnhung,

                          1) Theo như cách của NMN nói thì dường như NMN "biết nguồn" ... VNTQ đăng bài thơ thì ít nhất VNTQ cũng đang "nợ" tác giả của bài thơ về phương diện "tinh thần" (để tên tác giả cho đúng với những dữ kiện xác thực có thể có) => NMN cung cấp dữ kiện "đàng hoàng" là một nghĩa cử rất đẹp đẻ . Tác giả bài thơ, VNTQ và mọi người sẽ cám ơn NMN nhiều .

                          2) Đăng Khuyết Danh vô tình hay cố ý cũng là một hình thức "tước đoạt" công sức của tác giả ... ( Dĩ nhiên là có ngoại lệ .. tác giả là khuyết danh thiệt hay muốn khuyết danh )

                          2) Nếu là của nữ sĩ Kim Giang, thì có phải là Kim Giang đang có mặt trong VNTQ không ? => Nếu vậy, thì chuyện càng dễ dàng hơn nữa ... Trưng tài liệu chứng minh (thường thì rất là dễ chứng minh nếu tác phẩm đó là của mình) => Kim Giang cứ lên tiếng là xong xuôi chứ gì. Còn nếu không AI lên tiếng thì coi như NGUYỄN TRUNG KIÊN là tác giả của bài thơ đôi dép, một giải pháp hợp lý và công bằng nhất (căn cứ vào tại liệu hiện có) .

                          Chút thiển ý...

                          Tình thân
                          ttl

                          #13
                            Huyền Băng 12.07.2006 02:41:05 (permalink)
                            Chào các bạn,

                            Đối với một vấn đề mà phải giỡ lại những 41 năm không phải là chuyện đơn giãn có thể hoàn thành một ngày một buổi nhất là giữa khoảng thời gian đó có một biến cố lớn.

                            Do có lời khiếu nại và sau nhiêù ngày đắn đo, HB mới đưa vấn đề này lên.

                            đây là nguyên văn lời khiếu nại :


                            Thưa bạn Huyền Băng,

                            Bài thơ Đôi Dép không phải là của Trung Kiên mà là của một nhân vật khác.
                            Đây là một bài thơ nổi tiếng và tác giả ký tên với bút danh là Thuận Hóa.
                            Bài thơ ra đời vào những năm 1965 đề tăng một người con gái đã hy sinh trong chiến tranh chỉ để lại một đôi dép khi tròn 21 tuổi. Cô gái đó có tên Ý Nhi.

                            Tôi sẽ lấy làm vinh dự nếu được yêu cầu gởi bản gốc của bài thơ này. Vợ của tác giả của bài thơ này đã chép tay để tặng tôi. Hiện tại, tác giả bài thơ vẫn còn đang sống ở Quận 2, Tp.HCM

                            Rất mong xem lại để thể hiện lòng tôn trọng độc giả!!!

                            Thân mến,


                            dựa theo lời khiếu nại này thì người khiếu nại biết rõ tác giả?

                            Sự tìm tòi của chúng ta không bắt đầu bằng sự đánh giá xấu về NTK, vì vàng thật thì không sợ lửa , sự thật bao giờ cũng là sự thật....

                            Chúng ta để cái topic này ở đây cốt là để có thêm chứng cứ về tác giả, và bản scan của Conbo là một chứng cứ , và nếu ai khác có chứng cứ thì cứ đưa ra chớ không nên nói vu vơ để cho câu chuyện thêm rối rắm...

                            Vì như trên Naimatnhung đã đưa ra hai giả thiết

                            Theo HB, bài thơ này đã xuất hiện trên mạng từ lâu thì việc để minh xác về tác giả , topic này có nằm ở đây một hai tuần hay một tháng cũng chẳng sao? Và càng rõ ràng, đúng là của NTK thì tác giả càng hảnh diện vì sự quan tâm của mọi người về tác phẩm của mình... chắc tác giả cũng không buồn đâu... thoạt đầu HB còn dợm nghĩ Thuận Hoá và NTK là một nhưng khi đọc bản xác nhận của Con Bò scan lên với ngày sanh của NTK thì HB không biết nói sao, thôi thì chúng ta chờ cái người khiếu nại vào đưa bằng chứng, hoặc ai đó có bằng chứng nào khác...

                            HB




                            #14
                              Khải Nguyên 12.07.2006 07:34:22 (permalink)
                              KN đồng tình với BĐH Thuquan:

                              1. Duyệt và cho đăng bài thơ "Đôi dép" trong "Trang thơ", bởi đó là một bài thơ hay.

                              2. Quá trình mà Thuquan điều chỉnh tác giả của "Đôi dép" từ "khuyết danh", đến "Nguyễn Trung Kiên", và bây giờ trở lại "Khuyết danh" là những điều chỉnh rất có lý, có tình.
                              => Bằng chứng về NTK là tác giả của ĐÔI DÉP do Tòa soạn Thế giới mới là chưa đủ độ tin cậy. Nó chỉ có giá trị xác nhận số báo 266 có đăng bài thơ ĐÔI DÉP của Nguyễn Trung Kiên thôi. Trong khi và hiện nay có những thông tin khác (dù chưa có bằng chứng rõ ràng) lại đang trái ngược với "nó". KN tin là Nguyễn Trung Kiên sẽ an lòng để công chúng đi tìm sự thật này.

                              3. Mở chủ đề, nêu vấn đề, quan tâm tới vấn đề "Tác giả - Tác phẩm", cùng với cách ứng xử, hành xử của BĐH Thuquan là rất thống nhất, phù hợp và kịp thời.
                              => Trong quá trình "đi tìm sự thật" - chúng ta cùng hiểu và tôn trọng lẫn nhau, để xem xét, phân tích thông tin.

                              4. Việc di chuyển chủ đề "Đã tìm được tác giả của bài thơ "Đôi dép" lên box "Thắc mắc - Ý kiến" là hợp lý.
                              => Nhưng giá như có thể đổi cái tên "topic" thì tốt, theo KN nên đổi là "Đi tìm tác giả của bài thơ viết về ĐÔI DÉP".



                              #15
                                Thay đổi trang: 123 > | Trang 1 của 3 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 40 bài trong đề mục
                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.
                                Kiểu:
                                2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9