Người Paris lại được tắm ở sông Seine sau 13 năm... cấm vận
mafiana 07.07.2006 19:34:39 (permalink)
Người Paris lại được tắm ở sông Seine


Bắt đầu từ hôm nay, người dân Paris và du khách sẽ lại có thể bơi trên sông Seine lần đầu tiên trong vòng 13 năm.



Các du khách đi dạo dọc sông Seine, Paris.
Điều này đã trở thành hiện thực khi Thị trưởng Paris Bertrand Delanoe khai trương một bể bơi nổi mới trên sông Seine, phía đông Paris.

Bể bơi mới với mái che mở sẽ thay thế Bể tắm Deligny bị chìm từ năm 1993, từng được người Paris rất yêu thích. Dự kiến, bể bơi mới sẽ được mở cửa quanh năm.

Để đón mừng dịp này, người ta sẽ biến các cảng ở cả hai bờ sông Seine thành bãi biển nhân tạo.

Bể tắm Deligny là một tác phẩm được làm từ đồng và gỗ chạm khắc, từng được sử dụng làm bể bơi phục vụ Olympics tại Thế vận hội Paris năm 1924. Tháng 7/1993, bể này bị chìm song không gây thương vong. Vụ này bị coi là "thảm hoạ Titanic của Paris".

Bể bơi mới sẽ được đặt tên là Josephine Baker, theo tên của một vũ công Mỹ, kiêm nhà hoạt động dân quyền mất tại Paris năm 1975. Bể có chiều dài 25 m và rộng 10m, nằm trong một chiếc xà lan lớn trên sông. Bể sẽ thường xuyên được thay nước từ sông Seine. Nước này sẽ được xử lý 2 lần, một lần để bảo vệ người bơi và lần sau để bảo vệ cá trên sông Seine.



(nguồn từ vietnamnet)
<bài viết được chỉnh sửa lúc 07.07.2006 19:51:46 bởi mafiana >
#1
    Ct.Ly 08.07.2006 16:02:50 (permalink)
    #2
      mafiana 18.07.2006 17:37:09 (permalink)
      Chỉ là khai trương một bể bơi trên sông Seine. người dân Paris và khách du lịch đi dạo bên dòng sông Seine thường được muốn thả mình trong dòng nước mát lạnh. Nhưng do thảm họa Deligny nên chính quyền thành phố Paris đã không cho phép người dân được hưởng thú vui đó. sau 13 năm, người dân Paris và du khách lại có thể bơi trên sông Seine.
      Còn dđ-&n Paris plage thì tui không biết, Ct.Ly nói về nó chút được không?
      #3
        Chuyển nhanh đến:

        Thống kê hiện tại

        Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.
        Kiểu:
        2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9