GÓC PHỐ TÌNH



mỗi lần đi ngang góc đường số mười và santa clara có cửa hiệu bán vịt quay ngon nổi tiếng ở san jose tôi lại nhớ đến anh

vẫn những con vịt quay rám vàng đưa lưng, những mảng thịt heo nhuộm phẩm đỏ xa-xíu, những con gà béo phồng mỡ, thẩy đều móc cổ treo dọc sau quầy kiếng ám khói

cái ghế xe hạ ngả hẳn phía sau. mưa bụi phất phơ ngoài trời. đầu từng lá dâu tây mọng nước. bẻ đôi ổ bánh mì, chia chung đùi vịt, cả hai nhai nhanh chùi miệng vội cho kịp buổi gặp mặt ở nhà người bạn mới quen nhưng biết trước sẽ không có gì ngoài rượu mạnh. anh trườn mặt anh lên mặt tôi, mùi gia vị vịt quay nồng nàn. tay tôi chà xát tay anh, mỡ vịt quay trơn tru nhầy nhụa giữa những kẽ tay.

------

đèn đường bật sáng, mưa bụi vẫn phất phơ, đầu từng lá dâu tây ngập nước. tôi và anh bật cười cùng lúc thắc mắc vì sao ông chủ người tàu gốc việt quốc tịch mỹ lại chọn tên tôn thọ tường cho tiệm vịt quay của ông
vì sao?

ôi vì sao và vì sao. . .
như giờ đây vì sao anh ở xa tôi quá đỗi?
(giọng nói mang âm hưởng nghìn năm và đôi mắt có lưỡi câu nằm chắn ngang giữa tròng)

Chẳng phải cơn mơ ngày

Con còng cõng lửa tới lui trong đêm ai đấy quả quyết rằng nó là con đom đóm.

Chỉ có tiếng nói chính thống, trung tâm là chuẩn. Còn lại là tạp âm.
Cái hĩm này ngu đéo biết! Cần trị dạy.
“Tôi có muốn đấu tranh gì đâu.”

Bao quanh con còng cõng lửa là sự trống không. Mọi thứ đều vô nghĩa.
“Không có vui chỉ có không buồn thôi.”

Kẻ chữa lửa đối mặt thòng lọng đong đưa
Những kẻ ưa khiêu khích ta. Cứ để mặc.
Bởi trăm năm sau ai đọc những hàng chữ này thì họ và tôi (đã) không còn nữa.
Chẳng phải cơn mơ ngày.

Bữa ăn chiều nay,
khuôn mặt con trai 6 tháng tuổi và khuôn mặt ông nội 92 tuổi của tôi là một. Tôi ngồi giữa họ. Quay phải đút muỗng cháo. Quay trái đút một muỗng bột. Miệng tôi liên tu: “Hả miệng nào-ngoan nào-nuốt đi nào-giỏi nào-thương quá nào... nào...”

Bằng cách nào tôi (đã) xuyên qua những cánh cửa gương không mở với đôi mắt cạn nước từ năm lên 7 hay 10? Chỉ có anh, một lần hỏi: “Vì sao em khóc?”

Tôi nhớ khuôn mặt anh một sáng râu chưa cạo vùi chà bầu vú tôi. Khi anh tuột khỏi thân thể tôi. Tôi cong người dùng răng nhổ từng cái gai cắm chặt.
một cái
hai cái
ba cái
năm cái
tám cái... mười ba cái... hăm bẩy cái...
Ôi! những cái gai không dễ dàng tiếp cận.

Con cá hồi vừa đi vừa ngoái đầu về lỗ/hang mẹ (nay đã) bị lấp kín/hoang phế.
Chẳng phải cơn mơ ngày.

Con chuồn chuồn sải cánh lúc 6 giờ sáng... Tự hỏi vì sao cứ (phải) bay bay bay mỗi bình minh với một cánh tự hủy và một cánh vay mượn cùng một phần trên thân thể nó ứa nước.

Mùa thu — 8 mẩu nhật ký


1.

Bờ tường khói nơi lưng đã một lần tựa. Mặt bàn rêu khô đọng đáy. Cái vói người âu yếm.
Nụ hôn vội nắng tắt vội nhúm lông trên người úa vội. Bên ngoài là khung cửa gió.
Cái quẫy mông bất ngờ của con cá diếc
nước lượn sóng trên khuôn mặt nín thinh phẳng
lặng.

2.

Sức nặng đá tảng
trong đêm quánh
sệt. Sáng
chiều ngợp màu nắng quái

nhẹ tay tháo gỡ
dấu chân của kiến
không cả nụ cười
thức ăn cặn thừa sẽ như hạt cát nằm đúng vị trí cho cơn giông ngày-sắp-tới thốc từng cú cực kỳ ương bướng
bạo liệt.

3.

Mũi tên phóng lên từ bẹn. Sharp. Cơn đau. Nằm úp mặt trên đống hoa dại dọc lề đường Oak. Cái hếch mũi (ngửi) của con Khoang ân cần lo lắng. Kiếp trước mày là ai? Sao lại ân cần lo lắng cho ta? Còn ai nữa không? Trên tinh cầu bao la lạnh lẽo này.
Gió tha ma thổi từng luồng, từng luồng tử khí âm âm u u

4.

Giọt nước mắt buồn thảm rơi vào ngày thứ nhì trong năm thấm ướt luồn theo kẽ nứt hạt dẻ vừa nướng ủ ấm dạ con. Đầu ngả nghiêng phải rồi trái, trái rồi phải xuôi theo quả lắc thời gian. Mím môi thật chặt. Những con chữ rắn rít ma đuổi. Mớ ý tưởng hỗn độn xô đẩy. Tiếng hạt cà phê bị xay nghiền trong smooth jazz KKSF 103.
Hai ngón trỏ lạc lõng móc vào nhau dưới gầm bàn rêu khô đọng đáy
da diết mùi mồ hôi đầu vú săn bung nở cuộn thắt trong lưỡi kẻ vắng mặt.

5.

sau một năm hai năm rồi năm năm...
vết son vẫn đỏ thắm
sợi tóc vẫn cứng căng như sợi dây đàn siết chặt óc não
vũng sâu cồn cát nước biển mặn tẩm liệm tấm drap màu nhang khói
nắng đầu thu soi dọi ăn lốm đốm làn da bụng nõn


thời gian bốc hơi
không thể thổi tắt
cơn mê
muội
âm ỉ sướng

đưa lưỡi liếm
vẫn không sạch những buổi chiều tròng mắt
ướt nước
dần buông sau này.

6.

Chờ đợi
đôi môi đôi mắt đôi tay
hơi thở nhiệt đới giọng lạc dấu
từ cõi xa xăm
ủ mùi phố cổ
những cây gạo quá già
cứ ngã hẳn vào nhau.

vũng trăng màu nghệ chín
rục nghiền nát ÁM
nặng
nề Tội Lỗi. Trời cuối tháng chín
tàn hè chớm thu
lá ven đường Hope vội vã đổi màu. Đất vun từng ụ cố tình chắn che cổ quan tài rỗng ruột. Em đang nơi đâu?

7.

Hãy về lại đây. Độ ấm men đá đựng cà phê vẫn thiết tha ngày cũ. Tiếng động khua vang trong quán thân thuộc như từng khuôn mặt tính nết dính chặt nhau rồi sẽ biến dần xóa dần như từng ngày trừ dần xóa dần hiện hữu kiếp nhân sinh.

8.

Đêm đen thăm thẳm
hãi hùng chực nuốt
chửng
tôi
thinh lặng dội
ngược
sấm âm âm u u

Ánh đèn đường ơi
sao dịu dàng
ấm êm đến thế.

đừng vội tắt nhé!

TẬP ĐỌC VIỆT NGỮ


Mỗi người Việt Nam là một nhà thơ
Chỉ cần để lại một bài thơ
Nguyễn Du (người cha già tóc trắng của thi ca Việt Nam)
Là một trong ba nhà thơ lớn nhất nhân loại.

Tiếng mẹ giầu lắm
Tây phương có khoa học kỹ thuật
Chúng ta có ca dao đạo học

Đọc lại đi, thầy giáo bảo

Trứng mà đòi khôn hơn rận
Áo không mặc qua khỏi đầu
Cá không ăn muối cá ươn
Con cãi cha mẹ trăm đường con hư

Chúng ta không cần phải bận tâm
Để rồi lịch sử sẽ phán xét
Đạo nào cũng dạy người ta làm lành lánh dữ

Đọc lại đi, thầy giáo bảo

Nghệ thuật quí ở chỗ giản dị thành thật trong sáng
Tôi chúa ghét lý thuyết phức tạp trí tuệ

Văn chương của ông hiền hòa nhân hậu
Người đàn bà là một đóa hoa
(thương em mong manh như một cành lan)

Ai viết được cuốn sách là tôi phục rồi

Đọc lại đi, thầy giáo bảo

Đảng Cộng Hòa đạo đức/chống cộng
Đảng Dân Chủ vô luân/thân cộng
Bất cứ địch làm gì
Ta chỉ cần làm ngược lại

Đọc lại đi, thầy giáo bảo

Nhưng mà trên trời đâu có con chim nhỏ nào
Đến cứu lũ trẻ con

Cho nên chỉ đành cúi đầu đọc lại

Đọc lại, rồi lại tiếp tục ngu dốt.

(còn tiếp)

ANH PHẢI SỐNG



Nước biển ùa vào miệng
mặn chát, nghẹt thở
nắm chặt thanh củi
như mọi người

tôi muốn sống

Sóng biển đen ngòm
lạnh căm, tàn khốc
trên trời trăng sao
vẫn hiền hoà
(đời nghèo mà vui...)

sao tôi không muốn sống?

Thanh củi này không chịu nổi hai người bám
em buông tay ra
đàn bà không quan trọng bằng đàn ông

anh phải sống

Có buông tay ra không
vợ phải biết vâng lời chồng
hi sinh cho chồng
đừng có học cái thói cãi lời chồng

anh phải sống

Thằng bò cái nhớn cái bé
(mấy đời bánh đúc có xương...)

tôi càng muốn sống

Anh phải sống
đó là lời hắn nói chứ không phải tôi đó nghe

Diêm Vương vào:

Tìm mãi không thấy tên chị trong sổ
chắc chị chưa tới số thật
lời nói chị tôi ghi nhận
nhưng mà chị là đàn bà
đàn bà vốn lắm chuyện
không biết tôi có nên tin chị hay không?

Mùa măng cụt & Cơn mưa đá tháng tám

Đời thì ngắn
người mà ta muốn yêu thì nhiều
em biết và anh biết

em là điều thiết yếu trong phút giây bất chợt anh nhìn thấy mình đang từ từ gẫy đổ

em là cái phao anh nương nỗi hoang mang em là cái cột chống thần trí anh chao đảo em là cái đích điểm trong những lúc anh không còn nhớ/biết mình-là-ai cứ cắm cổ lao vào
vũng trắng là
em xóa
nhòa khi hư khi thực dù chất chứa mầm bội phản
quyến rũ
không sở hữu không bất biến không vĩnh hằng
em là mùi măng cụt tươi cháy hết sức dễ chịu, em biết và anh biết

điều đáng yêu là khi em nhoẻn miệng cười đầu ngày cùng
cái thở hắt mạnh sâu nhanh làm tan ánh mắt nâu sậm âu sầu cuối ngày
làn da mướt mịn không hề chối bỏ bất cứ cơn mê nào (muốn) bám đọng
đời vô thường, em biết và anh biết

mái tóc dài đen chảy thẳng là cái cầu tuột anh đứng ngó chòng chọc những múi ước vọng của mình rơi dần rơi dần

anh nhập vào, được nhập vào tận cùng sự hủy hoại
để mặc
cứ để mặc, em nói, lúng búng hai ngón trỏ
trên lưng anh trần
trụi không bờ rào hay bức tường nào che chắn nổi
anh loãng
tan vào không khí ngay lúc đó, rồi
trú ngụ một chốc sau lúc đó

sợi gân bật tung nở căng phồng
quấn quanh đầu lưỡi cong nhọn
nóng thiết tha thèm
trộn nhuộm sợ hãi

... khi nãy anh hình dung ra khuôn mặt em mệt mỏi len theo tia mặt trời dọi in bóng trên keyboard
ôi! anh cần em quá đỗi
anh nhớ cái dụi mắt cái thọc khuỷu tay vào hông cái véo nhẹ ở gáy chỉ để nhắc nhở là đời không thể thiếu dù
những con chữ mang theo số phận (của chúng) bay qua muôn-mọi lục địa rồi sà đậu vào vũng óc xoắn rối của bất kỳ ai

sợi lông của anh em bứt đêm qua trong lúc anh-là-không-còn-là em gắn trên mặt kiếng trong phòng tắm
giờ thì đuôi nó đang ngúng nguẩy vô ra/ lên xuống theo vòi sen (cùng em) khi nghĩ về anh của những ngày tháng tám nóng bức mộng tưởng năm nào mà vách tường nơi này sáng thì nơi kia tối
trong hai căn phòng hai lục địa in dấu hai bóng nhấp nhô nhập
cái sọt rác dưới chân bàn chẳng chờ chứa những tờ napkin lau chùi
nước
tuôn ra từ khe thịt
bốc mùi măng cụt tươi cháy rất đỗi dễ chịu, em biết và anh biết

tạt hướng gió ngược họng ngậm
ngụm hột é trương
phình chực
phun lên cầu vồng bắc ngang thành phố chết vì
ảo

Những cục mưa đá tan vội
vã anh ra khỏi nơi đây
nhé! bởi em biết,
và anh cũng biết.

Nước

Cùng bơi, giúp nhau bơi, bày cho nhau bơi
giữa/trong
ngược/ngoài
dòng nước
chỉ nước
là nước
mênh mông nước.

Này,
nào
nước mắt
máu kinh
nguyệt
cùng thịt da tướm đẫm
mồ hôi.

Sữa là nước, phải không?
Tinh khí cũng là nước vậy.
Sao nguồn sữa (phải) luôn cung cấp no đủ,
mà tinh khí lại chẳng bao giờ!

Sau dòng chảy nước đái
là nước cửa mình âm thầm rỉ giọt trong đêm
khuya.

Nước dãi thơm nồng ấu thơ
nước ối mặn tanh vây khốn mẹ

và bao lâu rồi chất lỏng từ cha bện thành cục đờm đắng
cay
hoài mắc
nghẹn
trong cuống
họng
vẫn chưa (được phép) khạc
nhổ.

Ôi nước!
tinh thể nước
cùng/của một lũ đàn bà.

Nơi em ở

Bên trái nhà em,
mảnh đất hoang
với những cột điện cao thế
bọc hàng rào kẽm gai,
treo tấm bảng cấm ngặt trẻ con lẻn vào chơi
em thường đứng tựa cửa
đếm từng nóc cột điện,
suy tư
và mơ.

Những người thân trong nhà khó hiểu, kỳ bí như những người hàng xóm.

Ba bỏ báo sáu năm nay
mỗi sáng rời nhà từ ba giờ.
Sáu năm không bệnh không ngày lễ
250 tờ báo phải quẳng đủ 250 căn nhà
khuôn mặt ba quanh năm phờ phạc
thiếu ngủ
250 căn nhà trong thành phố đọc báo
chỉ trừ ba.

Má em,
trung thành với xe bus từ ngày đầu đến Mỹ
sáng tinh mơ má ra đầu ngõ đứng chờ
để được chở thẳng tới
nhà người Nhật giàu,
giữ con người ta
nấu ăn cho người ta
dọn dẹp sạch sẽ nhà người ta
má về đến nhà 8 giờ tối, ăn uống vội vã, nói qua loa vài câu vô nghĩa với chồng con, thắp hương bàn thờ ông bà, tiếp tục dán mắt vào cuốn phim bộ dở dang đêm trước.

Anh trai
17 tuổi
một sáng em vào phòng hút bụi
thấy tạp chí
giấu sâu dưới gầm giường
tò mò lật
xem. Hình ảnh những người đàn ông làm tình đủ trò đủ kiểu đủ cách...

Chị gái,
hai năm bỏ nhà đi & về cả thẩy năm lần
mỗi lần chị về
ba má nhận rõ hơn sự bất lực.
Còn chị,
là những cái mím môi toan tính cho chuyến đi tới.

Nơi em ở,
đối diện là gia đình người Mễ có bốn đứa con.
Đứa nhỏ nhất đang tập cưỡi xe ba bánh
đứa lớn nhất đang tập hát nhạc Rap
hai ông bà mập mạp nét mặt hiền từ như nhau
người chồng luôn cởi trần tay cầm lon bia uống dở
người vợ miệng liên hồi la rầy đàn con.
Mỗi sáng chủ nhật cả nhà dậy sớm
đi nhà thờ
con gái đầm xoè bẩy màu
vợ giầy trắng cao gót
chồng bỏ áo trong quần
con trai tóc xịt keo chải ngược.
Hình ảnh đẹp.

Sau lưng,
gia đình người Lào đông con nhất chung cư,
bà vợ quanh năm bận váy phủ gót, tóc bới cao, tay lúc nào cũng bế con
mắt lặng lẽ nhìn trời hoặc đất
chẳng bao giờ nhìn quanh.

Bên phải,
những người đàn bà da đen độc thân
cửa luôn đóng
im lìm.
Hằng đêm
tiếng gõ cửa
tiếng mở cửa
tiếng đóng cửa
đều đặn...
thỉnh thoảng cảnh sát ập tới
những người sống quanh
mắt cùng
cố chọc thủng bức tường trắng đục
bán drugs? động đĩ ? thanh toán nhau?
nhưng……...
hôm sau cánh cửa
vẫn im lìm
đóng

Bên trái nhà em,
mảnh đất hoang
với những cột điện cao thế
bọc hàng rào kẽm gai
treo tấm bảng cấm ngặt trẻ con lẻn vào chơi.
Em thường đứng tựa cửa
đếm từng nóc cột điện,
suy tư
và mơ….

đợi chờ


tôi giấu thời gian vào trong tóc
tôi ủ mùi hương dưới làn da
tôi vỗ nhẹ tim tôi, hãy khoan đập mạnh
đợi chàng đến
chàng sẽ đến
vào mùa đông năm nay

cỏ và em


cỏ
tắm đẫm
cơn mưa
đổ xuống
từ trời
cỏ
xanh tươi

em đã uống
những giọt nước
từ mắt anh
từ môi anh
từ sự sống anh
thân thể em
thắm tươi

là em


này anh,
em (sẽ) không nói rằng
em nhớ anh
em cần anh
em yêu anh
mà, em sẽ
làm cho anh yêu em
từng ngày từng ngày
còn lại
của anh
ở trần gian này

thành khẩn


em cúi đầu
dần sát xuống
vũng ngực trũng
những sợi lông
những nốt ruồi
đậm nhạt
những đốm tàn nhang
dấu vết thời gian

em
nhắm nghiền đôi mắt
hít sâu
thân thể anh
thơm thơm mùi của sách cũ

sáng mùa đông


có những buổi sáng
trời lạnh
anh không muốn ra khỏi giường
chỉ muốn tìm về
nơi chốn
đám cỏ non man dại
ướt mềm
thơm thơm
mùi da thịt của riêng em
để thấy cuộc đời còn đáng sống
và anh hiện hữu

còn lại


rồi một ngày nào đó
em và anh sẽ phải rũ lòng giã từ tất cả
ra đi

cây sồi trăm năm ngoài khung cửa sổ sẽ tàn rụi, gẫy đổ
căn phòng tràn ngập âm thanh sóng vỗ sẽ bị phá, người ta sẽ
cất lên một căn phòng mới khác
quán cà phê nắng đuổi sẽ lần lượt đổi qua bao đời chủ
tiệm sách quen thuộc sẽ chứa thêm tác giả mới, loại bớt tác giả cũ
chiếc xe đen cao chở em với tiếng đàn mê hoặc Mark Knopfler rồi cũng bị hỏng, quăng vào một xó trong thành phố

dấu tích
còn lại
là những bài thơ tình em viết
cho anh

IDEN(tôi)TY

sài gòn trưa 8/8/1995


việt nam hai mươi năm sống xa
xa như tuổi thơ
đôi dép nhựa hồng xinh xắn chiếc dạt phương đông chiếc trôi phương tây
trở về (giờ) là quốc gia không (còn) là cuộc chiến
tôi mệt thể xác mà không quên bới
đùm theo trítuệtâmhồn lác lở
bụi ngút cứt chó đói bám quanh ổi cốc xoài mãng cầu măng cụt thẩy đều quá đát
đàn bà nơi đây đéo được phép ăn no nhưng hai bầu vú lúc nào cũng phải căng phồng chứa sữa tươi cho chabúchồngbúconbú và giờ thêm kháchbú
tôi khám phá nước giếng ở việt nam dội-xối-tạt vào người cực kì dễ chịu-mát và hồn nhiên tin rằng đầu tăm nhọn xỉa sạch không hề buốt chân răng dù chưa lần thử
người người di chuyển tốc độ gió lặng
chợ bến thành là đây không tin cứ thử đưa ngón giữa thấm máu thoa quanh bờ tường bảo đảm không bị điện giật dù đời chẳng phải lúc nào cũng là mơ là thơ
cục đất cành cây lá khô dưới măët trời chẳng khác ruột dưa hấu chín rục bổ đôi òa vỡ nhuộm màng mắt tôi
hốc mắt khốc khô như thể trời trưa chưa hề nếm mùi vị mưa
“cô vừa bị bọn cướp giật đồ hả? ai đó dừng chân hỏi
“...dạ...dạ không... da...ï dạ phải” tôi ngơ/ớ ngẩn thưa
dừng/đứng/đi tôi thấy tôi chơi vơi với cái bóng gẫy tôi
a stranger on a strange land ôi sao mà cải lương thế này dù đào thanh nga ngủm một cách huyền thoại từ lâu kép thành được giờ là chủ nhân nhà hàng joy ở silicon valley thanh lam từng nỉ non hà nội phố em ơi hà nội phố cùng khánh ly rên rỉ sài gòn ơi tôi mất người như người đã mất tên nhưng mỗi năm giỗ chị em trưng trắc trưng nhị người việt cao niên hải ngoại vẫn trung thành tổ chức trang trọng ở nhà hàng tàu
hê hê...zui wé chời chời... má wơi... giọng trẻ con đùa chơi vọng từ gáy lan sang bả vai vuốt dọc sóng lưng
tôi đang từ từ lún lún lún sâu
giữa trưa mùa hè việt nam rất nóng mà sao không nghĩ tìm cho mình một bóng râm?

new york đêm 12/24/03


người người lũ lượt kéo lê mặt đường
sá tiếng động
tuyết rơi tuyết rơi như mắt ai rơi
trắng nhòa xoá
chữ chữ hàng hàng hàng chữ tạp sắc bám theo màn hình vi vút không trung
người trong màn ảnh người di chuyển mặt đất cùng
cười phô trương hàm răng plastic
khoé miệng mắc võng
chẳng (cần) buộc tỉnh ngộ hay trừng phạt vô/nhận thức
ảothực đang nhập ôi tiếng động lá là la
tôi hẫng ước tay níu được hàng chữ bay vút
biến vào trời đêm
cột đèn tảng băng trơn tuột màu môi son héo hon mạch sống
tôi nhập theo dòng người đi đâu? về đâu? nơi đâu? cái ợ bất ngờ apple cider
áo lạnh găng tay mủ
trùm kín toàn thân không (cố) tình vải thưa che mắt thánh
tôi lạc tôi
rồi ai ai ơi!
silentngight holynight alliscalm allisbright....đêm nay chúa không sinh ra chốn háng lồn...
oh shit sao tôi cứ đi lòng vòng bám đít đoàn người mà gần ba mươi năm vẫn là xứ sở của ai đó cứ như một khách lạ trong một đêm đông lạnh với một lần tình cờ ghé qua một thành phố lạ
lại loanh quanh lại tiếng động lại (bắt đầu) hành vi lăn đá
times square
lại ước được nằm im lắng trên bầu trời bên trên triệu ngọn đèn & ánh điện
tối đen nuốt ực hoàng-mai thị lê thị thấm vân
bên trên mọi ngọn nguồn
gốc cội
bản sắc & phái tính
american eyes (....)
the night spermed
what have i
done, oh lord?
in memoriam to identity kathy acker
người đẩy người tôi đẩy tôi
ập úp vào vũng vú phì nhiêu của người đàn bà trung niên đang đi ngược đường miệng nhóp nhép chestnut rang ngã chúi hướng trái tôi ngã chúi hướng trái túi chestnut rang trong tay bà ngã chúi hướng trái tuyết rơi ngã chúi hướng trái hạt chestnut nhai chưa kịp nát trong họng bà cũng buộc nhả hướng trái tất cả cùng ngã trái nghiêng trái nghiêng ngã trái...
“who the **** do you think you are?” bà giận dữ
“sometimes i wonder about that too!”