1. “Lễ hội Nhật Bản 2006 tại Việt Nam” do ủy ban tổ chức “Japan Festival 2006 in Việt Nam” chủ trì, sẽ được tổ chức như sau (Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam là cơ quan hỗ trợ Lễ hội; chi tiết về Lễ hội tham khảo tại trang web của ban tổ chức: http://www.japanfes2006.org/vn/).
2. Lễ hội Nhật Bản 2006 tại Việt Nam là hoạt động giao lưu quốc tế nhân dân nhằm giới thiệu văn hóa, nghệ thuật, âm nhạc v.v... của Nhật Bản. Năm 2006 được chọn là năm xúc tiến giao lưu văn hóa Nhật Việt và Lễ hội này là sự kiện giao lưu văn hóa Nhật Việt với qui mô lớn lần đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam nhằm thúc đẩy giao lưu quốc tế ở cấp độ nhân dân, qua đó xây dựng mối quan hệ hữu nghị vốn có giữa hai nước Nhật Bản – Việt Nam.

3. Thời gian tổ chức: từ ngày 18 (thứ sáu) đến ngày 25 tháng 8 (thứ sáu)

4. Địa điểm tổ chức
Thành phố Hà Nội: Nhà hát lớn (biểu diễn), Cung Văn hóa Hữu nghị (biểu diễn – triển lãm), Bảo tàng Mĩ thuật Việt Nam (triển lãm), Trung tâm Chiếu phim Quốc gia (chiếu phim hoạt hình).
Thành phố Hồ Chí Minh: Trung tâm Thể thao Thăng Long (bóng đá).

5. Vé vào cửa:
vào cửa miễn phí; tuy nhiên, tùy từng hoạt động có thể cần vé để xếp chỗ.

6. Nội dung chương trình (dự kiến)
* (Tham khảo thời gian và địa điểm tổ chức của từng chương trình)
- Giao lưu thể thao:
(1) Giao lưu hữu nghị bóng đá thiếu niên Nhật Việt
(2) Giao lưu Karate Nhật Việt, luyện tập và biểu diễn chung
- Giao lưu nghệ thuật/văn hóa:
(1) Giới thiệu văn hóa truyền thống Nhật Bản (trà đạo và hương đạo)
(2) Tổ chức triển lãm mĩ thuật tranh giấy Nhật Bản
(3) Tổ chức buổi dạy nấu và ăn thử các món Nhật Bản
(4) Biểu diễn nghệ thuật (Đàn Koto, Sáo trúc, Đàn Shamisen, Múa Nhật Bản, Múa Yosakoi, Nhảy Tap)
- Giao lưu văn hóa đương đại
(1) Biểu diễn nhạc Pop và Rock Nhật Bản
(2) Chiếu phim hoạt hình
- Giao lưu kinh tế:
(1) Tổ chức Hội thảo Giao lưu Kinh tế Nhật Việt
(2) Lập các quầy triển lãm của doanh nghiệp
(3) Tổ chức buổi tư vấn liên quan tới giao lưu kinh tế Nhật Việt

Để biết thêm chi tiết xin liên hệ:
- Điều phối viên Nakamura, Ban tổ chức “Lễ hội Nhật Bản 2006 tại Việt Nam”;
Tel, Fax: 84-4-719-2251
- Mr. Shimonishi, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam;
Tel: 84-4-8463000; Fax: 84-4-8463045


[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/8565/EDC4840838794A9B8BA45D36A851D81C.jpg[/image]

Attached Image(s)

- Một loạt các hoạt động nghệ thuật, âm nhạc, thể thao, ẩm thực mang đậm nét văn hóa truyền thống của Nhật Bản sẽ diễn ra tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh trong khuôn khổ "Lễ hội Nhật Bản 2006 tại Việt Nam" từ ngày 18-25/8.
"Đây là lễ hội để quảng bá văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam và là một dịp để tăng cường hơn nữa tình hữu nghị, hợp tác và hiểu biết giữa nhân dân hai nước", ông Phạm Xuân Sinh, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế Bộ Văn hóa - Thông tin Việt Nam, nói với báo chí ngày 1/8.
Ouchi Achira, Tham tán Văn hóa Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam bày tỏ hy vọng rằng lễ hội này là một dịp để hai dân tộc và hai nền văn hóa hiểu biết nhau hơn nữa.
Theo ban tổ chức lễ hội, năm 2006 được chọn là năm xúc tiến giao lưu văn hóa Nhật-Việt và Lễ hội này là sự kiện giao lưu văn hóa Nhật-Việt với quy mô lớn lần đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam nhằm thúc đẩy giao lưu quốc tế ở cấp độ nhân dân, qua đó xây dựng mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước.
Dự kiến khoảng 800 người Nhật Bản sẽ tham gia lễ hội và giới thiệu những nét đặc sắc nhất của xứ sở hoa anh đào như trà đạo, hợp tấu đàn dây truyền thống và đàn Koto, đàn Tsugarujamisen, múa Yosakoi, múa TAP, triển lãm tranh giấy, các món ăn. Văn hóa đương đại Nhật Bản cũng sẽ được giới thiệu trong dịp lễ hội này như liên hoan phim hoạt hình, biểu diễn nhạc jazz, nhảy hip-hop và đêm nhạc pop-rock Nhật Bản.
Bên cạnh đó, còn có nhiều chương trình giao lưu đặc sắc như giao lưu thi đấu karate, bóng đá thiếu niên và giao lưu sinh viên giữa hai nước. Đặc biệt, để đánh dấu năm xúc tiến giao lưu văn hóa Nhật-Việt, Ban tổ chức lễ hội sẽ tổ chức "lễ trồng cây lưu niệm" tại Công viên Thống Nhất (Hà Nội).
Trong khuôn khổ lễ hội, Diễn đàn giao lưu kinh tế Nhật Bản-Việt Nam và lễ ra mắt Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Nhật Bản sẽ được tổ chức. Dự kiến khoảng 150 doanh nghiệp Nhật Bản và hơn 200 doanh nghiệp Việt Nam sẽ tham dự các hoạt động này./.

(Nguồn tin: TTXVN)