VÌ SAO TÔI THICH LÀM THƠ ĐƯỜNG LUẬT (biên khảo)
Thay đổi trang: 123 > >> | Trang 1 của 7 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 99 bài trong đề mục
tietkimquyduc 25.08.2006 18:31:34 (permalink)
0
-Bài này chuyển về topic Thơ Đường xướng họa tếu vui ở home Thơ vui.
vì Thơ xướng họa thường là vui, ít khi buồn...
-Xin mời ghé qua home Thơ vui.
-Ở trong nước lấy bút danh Thiềng Đức (các CLB thơ đều biết)...
Trên website vnthuquan lấy nickname là tietkimquyduc để tránh trùng lắp...Trên website hoasontrang là Thiềng Đức (tietkimquyduc)
----------------------------------------------------
tkqd mở chuyên đề này để tham gia ý kiến về chất lượng thơ ca.
Trước mắt xin copy một số ý đã post rải rác ở các topic
Thơ sáng tác, Thơ vui (các thể loại)...của vnthuquan.
-------------------------------------
1/-Copy lại RE '...về bài HHL của bạn tkqd' của HS, cùng topic
tkqd với Thơ tiền nhân:
"Xin chào các bạn,
Tôi U 70 thích làm thơ Đường luật, chơi thơ từ năm 2000,
đã có 180 bài thơ ĐL (bình cũ rượu mới) đề tài Triết lý nhân sinh
(TÌM ĐẠO NƠI TA, VUI BUỒN THẾ SỰ), màu sắc HXH (tếu, vui),
chủ đề xã hội VN. Thơ ĐL /VN không dùng điển tích, điển cố
Trung Quốc, Hán Nôm, không sai niêm luật Đường thi, không điệp ý,
không điệp tự (trừ cố ý, nhưng phải hay) và cần nhất 2 cặp đối
cho ngon (đối ý, đối từ), bỏ bớt những rắc rối râu ria (khổ độc,...)..."
-Ý kiến về thơ ĐL sẽ viết tiếp ở chòi này...

tkqd 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 04:33:41 bởi tietkimquyduc >
#1
    tietkimquyduc 25.08.2006 19:21:28 (permalink)
    0
    -Copy từ chòi CẦU BÁCH TUẾ.
    --------------------------------------------
    -Chào mod HB,
    Rất vui khi thấy HB đến thăm và có ý kiến giúp đở. Như nói ở ngày ra mắt
    16/8 là vì tay nghề VT còn yếu nên chắc chắn có sơ sót kỹ thuật ngoài ý muốn. Mong thông cảm cho U 70 mà còn ráng mò mẫm cho vui. Có gì sai sót thì HB cứ sắp xếp lại một vài lần là tkqd biết ngay. Đúng là từ từ rồi thì sẽ đâu vào đấy về mặt kỹ thuật VT và admin. Đang nhờ mấy cháu giỏi VT hổ trợ về mặt này.
    -tkqd mới xây chòi 'Dịch Thơ Đường' mà dường như chưa ai mở topic này?
    Có Phi lộ gửi HB và các bạn. Đề nghị xem qua và trao đổi. tkqd và chắc ai cũng mong 'thơ' ngày càng tăng về chất lượng hơn là số lượng. Thơ hay phải như thế nào, admin cũng có định chuẩn rồi. Thơ như thế nào mới được đưa lên Trang thơ và tác giả được gọi là 'Thi sĩ'. tkqd chưa kịp xem qua hết. Sẽ nghiên cứu kỹ và có ý kiến sau.
    Thân chào vui vẻ...
    Server bị trục trặc suốt sáng nay.
    tkqd
    <bài viết được chỉnh sửa lúc 25.12.2006 18:05:20 bởi tietkimquyduc >
    #2
      Tram Anh 27.08.2006 19:04:17 (permalink)
      0
      Chào Bác Thiềng Đức,

      Phải công nhận Bác siêu thiệt, tựa bài thơ không mà Bác cũng ghép thành ra được 1 bài thơ khác cũng có ý nghĩa, mặc dầu đó không phải là tâm sự của Bác. TA xin bái phục Bác. Chúc Bác luôn an vui, sáng tác nhiều.

      TA
      #3
        tietkimquyduc 27.08.2006 22:47:50 (permalink)
        0
        Cám ơn cháu TA quá khen. Làm thơ cho vui ta và vui người. Thế thôi.
        Có ghé thăm nhà TA, thấy các bạn trẻ chat nhộn quá nên đành rút lui
        và gửi RE này vậy.
        Bác mới xây chòi mới 'Thiềng Đức thử dịch Thơ Đường', mời TA đến xem và góp ý nhé. See you... Thanks.
        --------------------------------------------------
        -Đùa tí cho vui nhé:

        Nickname-bút hiệu...chớ quan tâm
        TA cũng như ai...phải Lê Trâm?
        Cứ xem bài bản thì sẽ rõ
        Cám ơn thăm hỏi...ta hồi âm...

        Xem qua 'Thời trang công sở' hay quá, xin tặng bài thơ này nhé:

        LAMBADA

        Lưng em trắng muốt thấy sao mà...
        Thiếu vải thừa da trông thật là...
        Diễu khắp thị thôn ai cũng ái...
        (1)
        Xót thuơng nghèo quá...lắm ba đa...

        (1)ngộ ái nị, nị ái ngộ/ái chà!
        (Cảm tác theo 'Thời trang lưng trần', không có ở công sở)
        -Thấy ảnh thời trang phụ đề đầy tiếng Hoa, chắc toàn người đẹp TQ?
        hay ChợLớn?
        -Thấy cảnh Trà Vinh cũng đẹp đấy. Người đẹp TV đâu?
        Welcome TA.
        ------------------------------------------
        -RE thêm 29/8/06. Bài thơ dưới đây tặng thêm TA đọc vui.
        Bác xem qua 'Hồ sơ cá nhân' của TA mới biết là LÊ TRÂM ANH...
        và topic 'Thời trang công sở'...kèm links w.travinh.com. Phải vậy không?
        ===============================

        Bài này copy từ nhà bạn NH:
        Như đã hẹn, nay TĐ xin đáp lễ giao lưu bằng bài thơ 'Hoa cần nắng'
        sau khi xem qua bài 'Hoa hẹn ước' của NH.

        Em cần anh như hoa cần nắng
        Anh cần em như thơ cần trăng
        Không có anh, đời (em) thành Cung Quảng
        Không có em, anh nhớ Chị Hằng

        Không có anh như âm thiếu dương
        Thế giới này như cảnh đêm trường
        Em cần anh như hoa cần nắng
        Anh cần em cùng đến Thiên đường... 


        tkqd viết 24/5/2005.
        Cũng ướt át quá phải không? OK?
        Bài họa 'Mong' rất hay! Có gửi cho bác Lá chưa? và nhớ gửi qua nhà tôi
        với nhé.
        (Viết 7 chữ, 8 câu này tôi tạm gọi là 'Thơ Tân Đường luật', thoải mái thôi).
        Đã có ý kiến với nhóm 'Thơ Tân Hình Thức'. See you...Thanks.
        =========================
        Gửi cháu TA,
        Bác RE chưa nhỉ?
        Thôi thì cứ chỉ cho cháu:
        -Home Thơ có 6 gian/Thơ sáng tác/Thơ sưu tầm/Thơ vui
        /Ca dao-Tục ngữ /Danh ngôn/Thơ dịch.
        Chòi của bác ở gian 'Thơ dịch' đó.
        Cháu rõ chưa? Welcome...
        tkqd

        <bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 04:38:44 bởi tietkimquyduc >
        #4
          Đông Hòa 28.08.2006 09:27:22 (permalink)
          0

          Trích đoạn: tietkimquyduc

          Bài xướng:-T/h Tuyết Trắng

          Làm thơ khó quá phải đi tầm
          Kiếm bạn tìm thầy khéo hỏi thăm
          Nhéo mũi cào da mày nhíu nhó
          Ôm đầu bức tóc mặt chầm dầm
          Trưa về rã rượi nên bồi thuốc
          Tối đến bơ phờ phải uống sâm
          Bởi vậy lần sau không dám học
          Than trời trách đất cứ lầm bầm

          Bài họa:-Thiềng Đức (8/8/06)
          ĐÙA NÀNG THƠ

          Ảo mộng tình yêu thật khó tầm
          Chia tay ngày ấy chửa lần thăm
          Nàng thơ không tới mình ray rứt
          Năm tháng qua mau kiếp dãi dầm
          Chớ trách sai lầm sương trắng tuyết
          Lãng quên nhắp cạn chén hồng sâm
          Thơ Đường khó quá sao thương mãi
          Nhung nhớ tím gan với ruột bầm...

          (Sẽ đưa vào Tập thơ VUIBUỒNTHIÊNNIÊN).



          Thân họa : Nhớ bạn

          Nhớ bạn ngày xưa đã mấy tầm
          Đôi lần tìm đến hỏi lời thăm
          Nhưng nhà bụi đóng dầy như phấn
          Còn ngõ nước đâu chảy ướt dầm
          Ngó thấu nơi kia nghìn lá trúc
          Nhìn ngang vẫn đó nhúm dây sâm
          Nhưng người cách biệt giờ không thấy
          Nỗi nhớ , nghe tâm dạ tím bầm

          Đông Hòa
          28.08.06
          <bài viết được chỉnh sửa lúc 28.08.2006 12:01:52 bởi Donghoa >
          #5
            Tram Anh 29.08.2006 05:42:44 (permalink)
            0
            Xin chào Bác Thiềng Đức,

            cám ơn bác ghé thăm TA, tiếc quá Bác đến mà không lên tiếng, rồi lẳng lặng đi nên TA không biết mà ra chào hỏi. Uả mà Bác qua nhà nào dzậy?


            Bác mới xây chòi mới 'Thiềng Đức thử dịch Thơ Đường,


            Cái chòi Bác xây ở đâu TA tìm không thấy?
            #6
              Nguyên Hùng 29.08.2006 17:48:14 (permalink)
              0

              Trích đoạn: Đông Hòa

              Bài xướng:-T/h Tuyết Trắng

              Làm thơ khó quá phải đi tầm
              Kiếm bạn tìm thầy khéo hỏi thăm
              Nhéo mũi cào da mày nhíu nhó
              Ôm đầu bức tóc mặt chầm dầm
              Trưa về rã rượi nên bồi thuốc
              Tối đến bơ phờ phải uống sâm
              Bởi vậy lần sau không dám học
              Than trời trách đất cứ lầm bầm

              Bài họa:-Thiềng Đức (8/8/06)
              ĐÙA NÀNG THƠ

              Ảo mộng tình yêu thật khó tầm
              Chia tay ngày ấy chửa lần thăm
              Nàng thơ không tới mình ray rứt
              Năm tháng qua mau kiếp dãi dầm
              Chớ trách sai lầm sương trắng tuyết
              Lãng quên nhắp cạn chén hồng sâm
              Thơ Đường khó quá sao thương mãi
              Nhung nhớ tím gan với ruột bầm...


              Thân họa : Nhớ bạn

              Nhớ bạn ngày xưa đã mấy tầm
              Đôi lần tìm đến hỏi lời thăm
              Nhưng nhà bụi đóng dầy như phấn
              Còn ngõ nước đâu chảy ướt dầm
              Ngó thấu nơi kia nghìn lá trúc
              Nhìn ngang vẫn đó nhúm dây sâm
              Nhưng người cách biệt giờ không thấy
              Nỗi nhớ , nghe tâm dạ tím bầm

              Đông Hòa
              28.08.06


              Làm thơ không dễ

              Trò luận văn chương phải trích, tầm
              Đông Tây kim cổ cũng năng thăm
              Chăm gom lời đẹp đừng vương vãi
              Siêng nhặt ý hay sẽ ngấm dầm
              Vớ đoạn văn hay: vui tựa tết
              Gặp bài thơ đẹp: quý hơn sâm
              Thế mà thơ viết không hề dễ
              Được một bài "ngon" cũng dập bầm.


              29.8.06
              Nguyên Hùng

              Nhân tiện chép tặng bác Thiềng Đức một bài cùng chủ đề:

              LÀM THƠ ĐƯỜNG

              Làm thơ Đường luật quả là phê
              Một cụ chịu khen, mười cụ chê
              Bằng trắc không may thời lệch lạc
              Luật niêm chẳng nhẽ cứ cà kê
              Xướng hay những tưởng nhờ tình tứ
              Đối dở thì ra tại vụng về
              Đã cõng trên lưng ngàn thứ luật
              Chơi thơ rốt cuộc cũng theo nghề?


              25.7.06
              Nguyên Hùng
              <bài viết được chỉnh sửa lúc 29.08.2006 20:06:37 bởi Nguyên Hùng >
              #7
                tietkimquyduc 29.08.2006 19:26:04 (permalink)
                0
                2/-Nói về thơ hay và thơ không hay:
                Cụ Lạc Nam trong quyển 'TÌM HIỂU CÁC THỂ THƠ' có ý kiến đơn giản
                như sau:
                "thơ hay cần phải có hồn,...phải đổi mới cách viết, ý từ phải đi vào
                thực tiển của cuộc sống, không chỉ than mây khóc gió, vịnh nguyệt
                đề hoa..."
                mà tôi rất tâm đắc và xin trích ra đây để rộng đường dư luận ngỏ hầu
                ngày càng nâng cao thơ ca VN ta.
                Sách của Cụ LN bổ sung đầy đủ nhất cho sách của Dương Quảng Hàm,
                Ôn Như Nguyễn văn Ngọc
                và các tác giả khác về bộ môn thơ ca.
                Cụ LN có làm nhiều thơ nên có kinh nghiệm chơi thơ hơn các tác giả
                khác không làm thơ mà góp ý, phê bình thơ thì không thể sâu được
                và làm sao đúng được?
                Tôi xin nêu ý kiến khách quan để các Hội thơ tham khảo và bổ sung
                xây dựng cho thơ ca VN ngày càng hay hơn. Xin lãnh hội ý kiến của
                tất cả quý huynh đệ cao minh...
                tkqd
                 
                <bài viết được chỉnh sửa lúc 25.12.2006 18:10:43 bởi tietkimquyduc >
                #8
                  tietkimquyduc 29.08.2006 19:42:18 (permalink)
                  0
                  3/-Ý kiến về chất lượng thơ.

                  DẬY HỒN THƠ
                  (Họa thơ bạn)

                  Quá nhiều định nghĩa danh từ 'thơ'
                  Xuất phát trong tim mới thực 'thơ'
                  Gượng gạo ý câu như ghép chữ
                  Vu vơ vần điệu tưởng làm thơ
                  'Thơ vui, thơ đẹp' lòng phơi phới
                  Lời khổ, lời buồn dạ thẩn thơ
                  'Thơ gửi niềm tin' cho cuộc sống
                  Hoan ca một khúc dậy hồn thơ...


                  tietkimquyduc-26/7/2000
                  -----------------------------------
                  -Nếu có đụng chạm quý vị 'thi sĩ buồn' thì sorry...
                  tkqd
                  <bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 19:52:07 bởi tietkimquyduc >
                  #9
                    tietkimquyduc 14.10.2006 11:59:02 (permalink)
                    0
                    4/-Theo tkqd thì Thơ ĐLVN là 'bình cũ rượu mới', không xài Hán-Nôm,
                    điển tích, điển cố gì của TQ, chỉ chơi đề tài VN,
                    có thể chia thành 3 loại:
                    I-tức cảnh sanh tình, hoàn cảnh cá nhân,
                    II-quan hệ xã hội, xướng hoạ giao lưu, ca ngợi chính trị
                    (trong nước rất nhiều),
                    III-triết lý nhân sinh, trào phúng, phê phán,...
                    Loại III này khó hơn hết và ít người viết. Đa số là thơ tình...buồn.
                    Chắc có đụng chạm đến một số bạn thơ hay 'than thân trách phận,
                    than nghèo kể khổ'. Sorry... Xin tặng Thi hữu vnthuquan
                    một bài thơ ĐL của tkqd vui vui:

                    CHƠI THƠ
                    (Hoạ thơ một bạn ở Huế)
                    Chơi thơ, chơi chữ...một trò chơi
                    'Thơ thẩn' ngày đêm chẳng nửa lời
                    Vợ bảo:-Giúp đi!...-Ừ, sẽ xét...
                    Anh còn 'tìm vận'...-Ậy, đừng đòi...
                    "Nếu 'ôn' đã quyết đi theo mụ
                    Thì 'mệ' xin thề lìa bỏ ngôi!"
                    "Thơ hỡi! Nàng ơi, em đợi đấy!"
                    Cuộc chơi nào cũng muốn không thôi!...
                     

                    tietkimquyduc-5/3/2000
                    -Bài này là bài số 1 trong Tuyển tập VUI BUỒN THẾ SỰ.
                    tkqd
                    <bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 19:54:18 bởi tietkimquyduc >
                    #10
                      tietkimquyduc 15.10.2006 08:42:57 (permalink)
                      0
                      5/-tkqd sẽ trình làng bài Tiểu luận 'Vì sao tôi thích làm thơ Đường luật'
                      gồm 4 phần đã viết:
                      1-Thơ Đường luật là thể thơ tri thức, là đỉnh cao của thơ ca VN.
                      2-Hiện tình thơ ca trên báo đài, trang web.
                      3-Hiện tình thơ ca ở các Câu lạc bộ, các Tuyển tập.
                      4-Thơ Đường luật và Thơ cổ truyền là bản sắc văn hóa dân tộc.
                      (-Ai dám phủ định bản sắc này?)
                      --------------------------------------
                      6/-Ý kiến về thơ:
                      Dạng thơ nầy cũng 7 chữ, 8 câu nhưng là 2 khổ tứ cú,
                      chỉ cần giữ luật bằng trắc và 2 hoặc 3 vần bằng ở mỗi khổ,
                      xin gọi là 'Thơ Tân Đường Luật' được không? Chứ tôi thấy cái gọi là
                      'Thơ Tân Hình Thức' thế nào ấy, tôi không dám chơi.
                      Xin phép có ý kiến thô thiển như thế. Xin quý vị cao minh góp phần
                      sáng tạo. Thơ có vần điệu là bản sắc.
                      Có nên bỏ hết bản sắc nầy chăng?
                      tkqd
                      <bài viết được chỉnh sửa lúc 25.12.2006 18:19:14 bởi tietkimquyduc >
                      #11
                        tietkimquyduc 21.10.2006 06:50:51 (permalink)
                        0
                        7/-Thơ chiết cành là kiểu Chơi thơ riêng của TĐ từ 1/2001 (phát triển
                        lối chơi thơ cũng đã có từ lâu) bằng cách chọn những câu thơ hay
                        trong một số bài thơ Đường luật của bạn về một đề tài, rồi ghép lại
                        thành một bài thơ mới, có cùng đề tài với thơ bạn,
                        vì bạn đã nói hết ý rồi không còn ý nào hay hơn nữa.
                        Cái cần thiết là phải đọc kỷ thơ bạn (thế mới là tri âm, tri kỷ).
                        Xin cám ơn những Thi hữu mà tôi có mượn câu, ý thơ tôi tâm đắc.
                        Thơ chưa tâm đắc thì không thể chiết cành được.
                        -Tôi cũng chỉ hoạ thơ ĐL nào mình tâm đắc, dù tác giả chưa quen,
                        sau khi nâng cấp thơ bạn (nếu thấy cần).
                        <bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 19:55:06 bởi tietkimquyduc >
                        #12
                          tietkimquyduc 25.10.2006 11:33:00 (permalink)
                          0
                          8/-...Qua những Tuyển tập thơ (tkqd có đủ hết) ai cũng muốn
                          định nghĩa Thơ theo chủ quan của mình và 'tùy hứng'...
                          (Thơ là...Thơ là...vv...và vv...)
                          Tôi thấy định nghĩa Thơ trong Đại từ điển tiếng Việt là đúng giáo khoa:
                          Thơ là "hình thức nghệ thuật dùng ngôn ngữ giàu hình ảnh,
                          có nhịp điệu, vần điệu để thể hiện ý tưởng, cảm xúc nào đó của tác giả,
                          một cách hàm súc", cũng na ná định nghĩa của Từ điển LAROUSSE.
                          Nhưng theo tôi thì cần bổ sung Thơ là 'tiếng lòng' và phải có ích cho
                          xã hội hướng tới 'chân, thiện, mỹ'
                          . Chắc ai cũng phải thống nhất là
                          Thơ cần có tư tưởng, nếu Thơ không có tư tưởng thì chỉ là
                          'Thơ vô hốn'.
                          Thơ điên, thơ tuyệt vọng mà được ca ngợi thì xã hội
                          sẽ tiến tới đâu?!

                          Xin quý thi hữu có ý kiến trao đổi...Thanks...
                           
                          tkqd
                          <bài viết được chỉnh sửa lúc 25.12.2006 18:34:07 bởi tietkimquyduc >
                          #13
                            tietkimquyduc 27.10.2006 04:25:33 (permalink)
                            0
                            9/-TĐ hoạ và mời họa, để tạo một dòng thơ lạc quan yêu đời...
                            cho đở buồn.
                            Thơ tình đau khổ đọc chán đời quá! Xã hội là bể khổ chăng?
                            Xướng họa tếu sẽ tạo dược dòng thơ vui...cho đở buồn, như nói trên. Thơ tình buồn tràn lan cả làng trên, xóm dưới...
                            TĐ đề nghị anh em có trình độ Đại học cùng lập 'Nhóm Thơ Đường luật
                            chất lượng cao' để cho thơ ca ngày càng khá lên, thơ vui nhiều hơn.
                            Thơ mới, thơ tự do không thể tếu vui được, mà dường như cả làng buồn rười rượi,
                            viết theo dạng thơ HXH thì chịu chết thôi...
                            TĐ đã có ý kiến sơ bộ 'Thơ ĐL-VN' là 'bình cũ rượu mới', không Hán Nôm,
                            không dính gì tới TQ, mà là bản sắc văn hóa dân tộc. Thơ có vần,
                            có điệu cũng là bản sắc. Ai phủ định bản sắc này?
                            Các nhà thơ mới, thơ tự do có viết nổi thơ ĐL không?
                            Ngược lại các bạn thơ ĐL chắc chắn viết thơ mới, thơ tự do là...chuyện nhỏ
                            (không thể đánh đồng cá mè một lứa, mới làm
                            một ít bài thơ ấm ớ cũng cho là nhà thơ, là thi sĩ...thì văn học, thơ ca VN sẽ đi về đâu?...)
                            Tôi cũng đã có ý kiến 'Thơ ĐL là thể thơ tri thức', văn hay chẳng luận đặt dài,
                            cô đọng mà rất thâm thúy.
                            Mời quý vị góp ý, trao đổi...
                            <bài viết được chỉnh sửa lúc 02.11.2006 21:27:34 bởi tietkimquyduc >
                            #14
                              tietkimquyduc 27.10.2006 04:41:58 (permalink)
                              0

                              Trích đoạn: tietkimquyduc

                              -Thấy các bạn trẻ ngẫu hứng hay quá, bạn già góp vui tí nhe...
                              để làm quen [sm=10_point.gif]

                              VỐN CHUYỆN THƯỜNG
                              (Khách thập phương xin tặng lẳng hoa)

                              Thương Quá Việt Nam mời Tuyệt Thế
                              Cùng nhau mở quán xướng hòa Đường
                              Ba miền tức cảnh ba Thành phố
                              Ba món điểm tâm ba Cửa hàng
                              Từ Hải-Thúy Kiều thân chết đứng
                              Mỵ Châu-Trọng Thủy sử tình vương
                              An Giang quê ngoại xuyên Châu Đốc
                              Số phận Nhân Gian vốn chuyện thường...


                              tkqd -22/10/2006
                              [sm=welcome.gif][sm=rose.gif][sm=rose.gif][sm=rose.gif][sm=rose.gif][sm=rose.gif]

                              tkqd
                              <bài viết được chỉnh sửa lúc 30.01.2007 19:55:55 bởi tietkimquyduc >
                              #15
                                Thay đổi trang: 123 > >> | Trang 1 của 7 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 99 bài trong đề mục
                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.
                                Kiểu:
                                2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9