LIEBESGEDICHTE

Tác giả Bài
M_Hằng
  • Số bài : 2069
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 08.07.2005
LIEBESGEDICHTE - 28.12.2006 22:03:09
Ohne Dich

Du bist der Traum der Träume,
mein Herz schläge wilde Purzelbäume.
Ich baue mit Dir unser Liebeszelt,
und dann gehen wir bis ans Ende der Welt.
In feurigen Flammen steht mein Herz.
Ich hoffe, ich spüre niemals,
dass Du gehst
und nicht zu mir stehst!
Wir haben uns gefunden
und haben uns für immer gebunden.
Mein Herz wird immer für Dich beben,
denn ohne Dich kann ich nicht mehr leben.
 
unbekannt



<bài viết được chỉnh sửa lúc 28.12.2006 22:08:14 bởi M_Hằng >
Thân

M_Hằng
  • Số bài : 2069
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 08.07.2005
RE: LIEBESGEDICHTE - 28.12.2006 22:26:10
Wunderschön
 
Die Zeit mit Dir war wunderschön
Wir haben viel gelacht,
aber auch geweint.
Wir haben viel geredet,
aber auch geschwiegen.
Wir haben viel geküsst, geliebt,
aber auch geschrien.
Und wenn manche Tage auch so leidvoll waren
möchte ich keinen missen.
Wir waren verrückt nacheinander
weisst Du noch?
Es war wunderschön mit Dir
und dafür möchte ich Dir danken
 
 
unbekannt
 
 
 




Thân

aline
  • Số bài : 75
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 31.05.2007
RE: LIEBESGEDICHTE - 03.11.2015 01:03:22
hast du Übersetzung auf Vietnamesisch?
 
m.f.G.