--<>-CỔ MỘ Đường Luật Quán-<>--
Chúc tất cả Bạn thơ cũng Gia Đình năm mới
Bình An và Phúc Lộc đầy nhà....PO 2/04/07
Trích đoạn: phu ong
Chiều Thu tím
Nguyên Hà Vũ
Đọc xuôi
Ta lòng vướng nặng gánh tình thơ
Nắng đổ, chiều sương khói tỏa mờ
Hà hải đượm chung tình nguyện ước
Thắm nồng hương đẹp mộng say mơ
Hoa tàn nuối tiếc, mưa tơi tả
Gió nhẹ cây rung, nắng nhạt lờ
Tha thướt bóng giăng mờ rạng tỏ
Tà thu tím lạnh ướt vàng tơ .
Đọc ngược
Tơ vàng ướt lạnh tím thu tà
Tỏ rạng mờ giăng bóng thướt tha
Lờ nhạt nắng rung cây nhẹ gió
Tả tơi mưa tiếc nuối tàn hoa !
Mơ say mộng đẹp hương nồng thắm
Ước nguyện tình chung đượm hải hà
Mờ tỏa khói sương chiều đổ nắng
Thơ tình gánh nặng vướng lòng ta .
Nguyên Hà Vũ
Tampa , Ngày vào thu 2001
Bài họa:
Tà dương bóng diệu
Đọc xuôi
Ta vương vấn mãi khúc tình thơ
Sớm rạng chiều buông lộng ảnh mờ
Hà vận khói sương huyền nhẹ tỏa
Núi đồi dông gió sắc pha mơ
Hoa tươi điểm trắng vườn xuân mộng
Nụ thắm hòa xanh bóng phẳng lờ
Tha tính cảm chung đồng điệu sáng
Tà dương bóng diệu ánh nhung tơ
Đọc ngược
Tơ nhung ánh diệu bóng dương tà
Sáng điệu đồng chung cảm tính tha
Lờ phẳng bóng xanh hòa thắm nụ
Mông xuân vườn trắng điểm tươi hoa
Mơ pha sắc gió dông đồi núi
Tỏa nhẹ huyền sương khói vận hà
Mờ ảnh lộng buông chiều rạng sớm
Thơ tình khúc mãi vấn vương ta
Gia Linh,
Bordeaux tháng 11, 2006
Tàn thu
Đọc xuôi
Ta tìm vận tả khúc tâm thơ
Nắng chận chiều mây bóng rọi mờ
Hà lượn sóng xô nguồn mộng ước
Xám che sương phủ mặt trăng mơ
Hoa đài buốt lạnh mùa trơ trọi
Cúc huệ tàn rơi tuyết lững lờ
Tha thiết cảnh xưa đường sắc thắm
Tà tà vọng tưởng ảnh tình tơ
Đọc ngược
Tơ tình ảnh tưởng vọng tà tà
Thắm sắc đường xưa cảnh thiết tha
Lờ lững tuyết rơi tàn huệ cúc
Trọi trơ mùa lạnh buốt đài hoa
Mơ trăng mặt phủ sương che xám
Ước mộng nguồn xô sóng lượn hà
Mờ rọi bóng mây chiều chận nắng
Thơ tâm khúc tả vận tìm ta
Xuân Linh
Thu viết cho người
( họa bài Chiều Thu tím của anh Nguyên Hà Vũ )
Đọc xuôi:
Ta lòng vương vấn mãi tình thơ
Sắc tím chiều Thu khói đục mờ
Hà thủy nhấp nhô xuôi sóng nhẹ
Đất trời xào xạc gió Thu mơ
Hoa sầu tơi tả màu ly biệt
Lá úa buồn rơi điệu lững lờ
Tha thướt dáng ai hương ngọc bích
Tà tà bước nhẹ tỏa nhung tơ
Đọc ngược:
Tơ nhung tỏa nhẹ bước tà tà
Bích ngọc hương ai dáng thướt tha
Lờ lững điệu rơi buồn lá úa
Biệt ly màu tả tơi sầu hoa
Mơ Thu gió xạc xào trời đất
Nhẹ sóng xuôi nhô nhấp thủy hà
Mờ đục khói Thu chiều tím sắc
Thơ tình mãi vấn vương lòng ta.
Toronto Nov. 09, 2006
Nguyên Trần
Thoáng hương mơ Lam Vân
Ðọc xuôi
Ta theo vận điệu nhịp văn thơ
Bổng nhẹ âm bay thoáng ảo mờ
Hà bích sắc tươi xanh thắm mộng
Quế hương mùi ấp ủ nồng mơ
Hoa trà cánh trổ vàng vờn lượn
Trúc liễu mành buông xám lững lờ
Tha thiết giọng ru buồn nhạc khúc
Tà dương bóng phủ kết đan tơ
Ðọc ngược
Tơ đan kết phủ bóng dương tà
Khúc nhạc buồn ru giọng thiết tha
Lờ lững xám buông mành liễu trúc
Lượn vờn vàng trổ cánh trà hoa
Mơ nồng ủ ấp mùi hương quế
Mộng thắm xanh tươi ánh bích hà
Mờ ảo thoáng bay âm nhẹ bổng
Thơ văn nhịp điệu vận theo ta
Lam Vân
Bordeaux 10-11-2006
Chiều tà
(Họa bài Chiều thu tím của Nguyên Hà Vũ)
Ta đuổi bóng vàng nắng ửng thơ
Thảo lan cành ướt đọng sương mờ
Hà thanh gợn sóng mây đùa gió
Mộng thắm sang thuyền giấc ngọt mơ
Hoa trỗ vườn xuân hương tỏa ngát
Cánh vương thu tím sắc tan lờ
Tha nhân bước nhẹ lâng Bồng cảnh
Tà nhạt chiều ngân đưa khúc tơ
Tơ khúc đưa ngân chiều nhạt tà
Cảnh Bồng lâng nhẹ bước nhân tha
Lờ tan sắc tím thu vương cánh
Ngát tỏa hương xuân vườn trỗ hoa
Mơ ngọt giấc thuyền sang thắm mộng
Gió đùa mây sóng gợn thanh hà
Mờ sương đọng ướt cành lan thảo
Thơ ửng nắng vàng bóng đuổi ta
Bach Nga 12.11.06
TÌNH THƠ
(Đọc xuôi)
Ta vương víu vá mảnh tình thơ
Luyến nhớ không xa ánh nguyệt mờ
Hà cuộn dâng lòng nghe vỗ sóng
Hải mù bến ngập thấy màng mơ
Hoa tươi nét vẽ duyên cười thắm
Chữ đẹp câu văn hứa lập lờ
Tha thẩn đêm ngày say mộng ảo
Tà dương phút tỏa ánh vàng tơ..
(Đọc ngược)
Tơ vàng ánh tỏa phút dương tà
Ảo mộng say ngày đêm thẩn tha
Lờ lập hứa văn câu đẹp chữ
Thắm cười duyên vẽ nét tươi hoa
Mơ màng thấy ngập bến mù hải
Sóng vỗ nghe lòng dâng cuộn hà
Mờ nguyệt ánh xa không nhớ luyến
Thơ tình mảnh vá víu vương ta.
1-2-2007
Đuyên Hồng
BUỒN THU
Đọc xuôi:
Ta riêng nỗi nhớ lịm vần thơ
Bóng ngả chiều Thu sắc bụi mờ
Hà vọng sóng đưa thuyền lạc mộng
Nguyệt chìm mây tỏa khói vờn mơ
Hoa buồn tím đượm sầu rơi rụng
Lá úa vàng bay gió lững lờ
Tha thứ xin nhau vì hẹn vỡ
Tà dương khuất dạng mất duyên tơ
Đọc ngược:
Tơ duyên mất dạng khuất dương tà
Vỡ hẹn vì nhau xin thứ tha
Lờ lững gió bay vàng úa lá
Rụng rơi sầu đượm tím buồn hoa
Mơ vờn khói tỏa mây chìm nguyệt
Mộng lạc thuyền đưa sóng vọng hà
Mờ bụi sắc Thu chiều ngả bóng
Thơ vần lịm nhớ nỗi riêng ta
Hoàng Hà
Feb 01, 2007
Mơ khúc biển chiều
Đọc xuôi
Ta của biển chiều nắng gội thơ
Lạc vần tìm chữ ý tan mờ
Hà vân quyện gió theo hồn mộng
Quế nguyệt quên đời biệt giấc mơ
Hoa lá phủ hằn tình khắc đậm
Cỏ rêu hờn phủi nghĩa phai lờ
Tha nào lụy chuốt nghiêng bầu rượu
Tà nhật bóng lià dứt đoạn tơ
Đọc ngược
Tơ đoạn dứt lià bóng nhật tà
Rượu bầu nghiêng chuốt lụy nào tha
Lờ phai nghĩa phủi hờn rêu cỏ
Đậm khắc tình hằn phủ lá hoa
Mơ giấc biệt đời quên nguyệt quế
Mộng hồn theo gió quyện vân hà
Mờ tan ý chữ tìm vần lạc
Thơ gội nắng chiều biển của ta
th - Shiroi
03/02/2007
Vọng nhìn chốn xưa
Đọc xuôi
Ta của chốn nào thưở ấu thơ
Gió đưa mây bạc toả sương mờ
Hà giang trải nhớ bờ xa mộng
Hải ngạn tràn thương bến cách mơ
Hoa trổ thắm đây, sao ngã nhạt
Bướm vờn vui đó, lại phai lờ
Tha chàng thệ ước giao hình bóng
Tà xế nắng buồn gội tóc tơ
Đọc ngược
Tơ tóc gội buồn nắng xế tà
Bóng hình giao ước, thệ chàng tha
Lờ phai lại đó, vui vờn bướm
Nhạt ngã sao đây, thắm trổ hoa
Mơ cách bến thương tràn ngạn hải
Mộng xa bờ nhớ trải giang hà
Mờ sương toả bạc mây đưa gió
Thơ ấu thưở nào chốn của ta
Mỹ Linh
03/02/2007
HOA ĐÀO BUỒN ĐÔNG
Đọc xuôi....
Qua xuân mấy lối ngập đào tơ
Nắng nhạt khoe hương sắc hửng hờ
Lạ cảnh trời buồn sầu mãi nhớ
Tơ tình lặng lẽ bóng ai chờ
Đóa tàn hoa rụng rơi căn gió
Ơi hởi tuyết bay phủ lối mơ
Quả chứng tình ân lời hẹn hứa
Xa mờ ước mộng cảnh đông qua
Đọc ngược....
Qua đông cảnh mộng ước mờ xa
Hứa hẹn lời ân tình chứng quả
Mơ lối phủ bay tuyết hởi ơi
Gió căn rơi rụng hoa tàn đóa
Chờ ai bóng lẽ lặng tình tơ
Nhớ mãi sầu buồn trời cảnh lạ
Hờ hững sắc hương khoe nhạt nắng
Tơ đào ngập lối mấy xuân qua.
PO 2/4/07
Xin được góp vui cùng các Bạn....
GIÓ THƠ
Đọc xuôi:
Ta mời gió đến tặng hồn thơ
Lỡ chuyến đò duyên thả bóng mờ
Hà bích phủ dương nhành trải mộng
Thủy thanh vờn nguyệt ả tìm mơ
Hoa chờ sắc đượm lòng hiu hắt
Phím lạc đàn rung ý lững lờ
Tha thiết đậm tình cho vẹn nghĩa
Tà giăng nhạt nắng đuổi chiều tơ
Đọc ngược:
Tơ chiều đuổi nắng nhạt giăng tà
Nghĩa vẹn cho tình đậm thiết tha
Lờ lững ý rung đàn lạc phím
Hắt hiu lòng đượm sắc chờ hoa
Mơ tìm ả nguyệt vờn thanh thủy
Mộng trải nhành dương phủ bích hà
Mờ bóng thả duyên đò chuyến lỡ
Thơ hồn tặng đến gió mời ta QHal
020207 Riêng một tiếng đàn Ta mến yêu người trao nhạc thơ Lỡ tình nương khói bóng hương mờ Hà dâng mắt lặng lòng vương mộng Thủy tận mi chùng dạ vướng mơ Hoa nở đêm chờ ngày nắng hắt Phím rung đàn đợi tiếng ngân lờ Tha cầm gõ nhịp tròn ân nghĩa Tà chếch trăng ghềnh trăm mối tơ Tơ mối trăm ghềnh trăng chếch tà Nghĩa ân tròn nhịp gõ cầm tha Lờ ngân tiếng đợi đàn rung phím Hắt nắng ngày chờ đêm nở hoa Mơ vướng dạ chùng mi tận thủy Mộng vương lòng lặng mắt dâng hà Mờ hương bóng khói nương tình lỡ Thơ nhạc trao người yêu mến ta 05/02/2007 CSL
Ịiii daaaa, thuận nghịch nữa, kí thể đọc chói tai muh seo kó ngừ làm há. Mí đệ mụi giỏi pạo nà. Tụi nghịp, bài xướng vừa đối hong chỉnh nà, Hán hong ra Hán, nôm hong ra nôm, Việt hong ra Việt nà lại còn ra vần lọa thịt á. Hí hí, tỉu sư tỉ hong fái kí nầy muh để dìa bức tóc koai có ra được câu nào hong nà.
Trích đoạn: phu ong
Chúc tất cả Bạn thơ cũng Gia Đình năm mới
Bình An và Phúc Lộc đầy nhà....PO 2/04/07
Hoàng Hà cũng xin chúc PO và tất cả thi hữu cùng người thân có một măn mới an khang, thịnh vượng, vạn sự như ý!
Hoàng Hà
Trích đoạn: CauBe
Ịiii daaaa, thuận nghịch nữa, kí thể đọc chói tai muh seo kó ngừ làm há. Mí đệ mụi giỏi pạo nà. Tụi nghịp, bài xướng vừa đối hong chỉnh nà, Hán hong ra Hán, nôm hong ra nôm, Việt hong ra Việt nà lại còn ra vần lọa thịt á. Hí hí, tỉu sư tỉ hong fái kí nầy muh để dìa bứt tóc koai có ra được câu nào hong nà.
Ráng bứt cho trụi hít đi Tiểu Sư Tỷ!
Hoàng Hà xin có ít lời cùng tất cả thi hữu:
Thể thơ Hồi Văn (Thuận Nghịch Độc) này nếu muốn viết cho hoàn hảo thì với khả năng của HH không thể làm được, bài họa của HH chỉ có ý góp vui cùng thi hữu mà thôi. Nhìn chung thể thơ này từ trước đến nay những bài khi Đọc xuôi hay Đọc ngược từng câu đều có ý nghĩa rõ ràng, hay không phạm phải những lỗi sơ đẳng của thể thơ Đường Luật là một chuyện không thể. Những lỗi nói chung của thể thơ này là: Khổ độc, Ngắt nhịp, Đảo ngữ (thí dụ như: "bẽ bàng" mà đảo thành "bàng bẽ"), ý khó hiểu đôi khi vô nghĩa... Về những bài họa trên cũng có những lỗi tương tự (HH chỉ nói chung chung, không ám chỉ một ai), vì từ ngữ khi dùng để diễn đạt phải có nghĩa khi đọc xuôi lẫn đọc ngược cho nên rất gò bó, nhất là khi họa một bài thơ của người khác. Bài họa của HH cũng phạm phải lỗi trong Luật Xướng Họa (dùng lại chữ thứ 6 của những bài họa: "lững lờ"; "dương tà"). Theo HH thì thể thơ này làm để vui cùng nhau là chính, chứ muốn hoàn hảo là một điều mà HH không thể làm được!
HH xin chân thành cảm ơn bạn PO, anh Đông Tà, cùng Bát, Cửu, Thập Muội đã chia sẻ cùng bạn bè những vần thơ của mình!
Mến
Hoàng Hà
<bài viết được chỉnh sửa lúc 06.02.2007 01:11:25 bởi Hoàng Hà >
Bài xướng: CẢM HOÀI
Xuân trên xứ lạ nát tâm can
Mưa tuyết ngoài kia phủ ngập tràn
Mai vẫn im lìm trăng cớ vắng
Cúc còn lác đác nắng dần tan
Tai trời lắm lúc sầu da diết
Ách nước đôi khi hận chứa chan
Quê cũ trông về sao ruột thắt
Lệ buồn pha rượu rượu quan san
Glc
13/11/2005 Những bài họa: THI SĨ NHỚ NHÀ
Hồn buồn quạnh quẽ nhớ gia can
Viễn xứ bao năm lệ vẫn tràn
Ẩn sĩ mài ngòi tường khốn khổ
Tao nhân chuốt bút tỏ lìa tan
Nao lòng ý tưởng không người chiết
Rối chí suy tư chẳng kẻ chan
Dệt nỗi miên man lên mực giấy
Thương nhà tạc chữ chữ san san
BTN-Thái Bảo
HOÀI TƯỞNG
Sương khuya lạnh giá buốt tâm can
Bỗng nhớ về ai ngấn lệ tràn
Tại bởi tình phai cơn mộng rã
Vì do nghĩa nhạt giấc mơ tan
Phòng không quạnh quẽ chua cay thấm
Gối chiếc cô đơn đắng chát chan
Cố gắng ru hồn vào giấc ngủ
Đi tìm hạnh phúc khắp giang san
QuynhNguyen
7/10/2006
CẢM HOÀI
Xuân trên đất khách khổ khôn can
Lớp lớp sương giăng giá lạnh tràn
Ngọn gió hiu hiu mai biếng nở
Đường mưa nhẹ nhẹ tuyết chờ tan
Tình nhà chẳng vẹn mi sầu đọng
Nợ nước chưa tròn khóe tủi chan
Mỗi độ hoa khoe lòng buốt nhói
Nghiêng bầu nhỏ lụy lụy ai san
Hoàng Hà
Oct 09, 2006
HOÀI CẢM
Hoài hương rượu chuốt khó ai can
Lạnh giá đêm xuân lệ uất tràn
Cảnh sắc u buồn tâm đã héo
Non sông khổ lụy hận chưa tan
Đau lòng ách nạn chua cay xẻ
Xót dạ quan hà mặn ngọt chan
Vọng Quốc hồn say dâng ngất ngưởng
Tình quê tận đỉnh Đỉnh Thiên San
TH-Shiroi
10/10/2006
HẬN
Chỉ trách ai kia thiếu chữ can
Nên bao tiếc nuối mãi dâng tràn
Niềm yêu ấp ủ đành bôi xóa
Nỗi nhớ dày vò khiến vỡ tan
Cứ ngỡ lệ tình không thể chảy
Nào ngờ nước mắt lại còn chan
Thôi đành mượn thuốc "thời gian" vậy
Uất nghẹn trong lòng nhất định san
tranchau
12/10/06
CẢM HOÀI
Lắm lúc vui buồn thiệt khó can
Chỉ vì mây xám phủ lan tràn
Cảm hơi gió lạnh nghe buồn thảm
Động giọt mưa dầm thấy nát tan
Nợ nước vùi chôn sầu vẫn khắc
Tình nhà ấp ủ lệ hoài chan
Cho em vỗ cánh tung bay được
Ngắm cảnh quê mình viết Nguyệt san
Mỹ Linh
14/10/2006
TẾT NGHÈO
Xuân về mặc kệ chẳng liên can
Tết đến buồn so lệ cứ tràn
Cúc héo trơ cành hoa đã rũ
Mai xơ trụi gốc nhánh đà tan
Không keo giá kiệu cây nêu cắm
Thiếu lọ dưa hành nước thịt chan
Bới được trong vườn vài bắp sắn
Dâng mời Tổ Tộc cái nghèo san
QueHuong
16/10/2006
R
<bài viết được chỉnh sửa lúc 06.02.2007 06:40:54 bởi Viet duong nhan >
Trích đoạn: Hoàng Hà
Trích đoạn: CauBe
Ịiii daaaa, thuận nghịch nữa, kí thể đọc chói tai muh seo kó ngừ làm há. Mí đệ mụi giỏi pạo nà. Tụi nghịp, bài xướng vừa đối hong chỉnh nà, Hán hong ra Hán, nôm hong ra nôm, Việt hong ra Việt nà lại còn ra vần lọa thịt á. Hí hí, tỉu sư tỉ hong fái kí nầy muh để dìa bứt tóc koai có ra được câu nào hong nà.
Ráng bứt cho trụi hít đi Tiểu Sư Tỷ!
Hoàng Hà xin có ít lời cùng tất cả thi hữu:
Thể thơ Hồi Văn (Thuận Nghịch Độc) này nếu muốn viết cho hoàn hảo thì với khả năng của HH không thể làm được, bài họa của HH chỉ có ý góp vui cùng thi hữu mà thôi. Nhìn chung thể thơ này từ trước đến nay những bài khi Đọc xuôi hay Đọc ngược từng câu đều có ý nghĩa rõ ràng, hay không phạm phải những lỗi sơ đẳng của thể thơ Đường Luật là một chuyện không thể. Những lỗi nói chung của thể thơ này là: Khổ độc, Ngắt nhịp, Đảo ngữ (thí dụ như: "bẽ bàng" mà đảo thành "bàng bẽ"), ý khó hiểu đôi khi vô nghĩa... Về những bài họa trên cũng có những lỗi tương tự (HH chỉ nói chung chung, không ám chỉ một ai), vì từ ngữ khi dùng để diễn đạt phải có nghĩa khi đọc xuôi lẫn đọc ngược cho nên rất gò bó, nhất là khi họa một bài thơ của người khác. Bài họa của HH cũng phạm phải lỗi trong Luật Xướng Họa (dùng lại chữ thứ 6 của những bài họa: "lững lờ"; "dương tà"). Theo HH thì thể thơ này làm để vui cùng nhau là chính, chứ muốn hoàn hảo là một điều mà HH không thể làm được!
HH xin chân thành cảm ơn bạn PO, anh Đông Tà, cùng Bát, Cửu, Thập Muội đã chia sẻ cùng bạn bè những vần thơ của mình!
Mến
Hoàng Hà
Khà...khà...đã nói là vườn thơ thì tránh sao hỏng có cỏ....
Đùa vui chứ PO cũng đọc ngọng cả giọng mới xong bài thơ....
Có thất bại mới có thành công...có dỡ mới tạo cái hay hơn....
Miễn là tham khảo trong tình bằng hửu thì ngày nào đó
cũng có Thi sỉ xuất thân từ Thư Quán !
Để tiếp tục họa thơ PO xin được họa vận bài xướng : CẢM HOÀI.
CHỐN THIÊN SAN TIỄN NGƯỜI
Lâm ly tiễn biệt vọng tào can
Mắt lệ đôi hàng cứ mãi tràn
Trùng điệp triều dâng trùm sóng bũa
Bềnh bồng dạt sóng bọt vỡ tan
Vương tình tóc xõa mùi hương ngát
Lụy ái má đào vị chứa chan
Lẻ bạn vạc kia sầu vạn kiếp
Nhớ ai cô lẻ chốn thiên san
PO 2/07/07
Bứt hết cả tóc gòy nà Tam đệ. Chiều Thu tím
Nguyên Hà Vũ
Đọc xuôi
Ta lòng vướng nặng gánh tình thơ
Nắng đổ, chiều sương khói tỏa mờ
Hà hải đượm chung tình nguyện ước
Thắm nồng hương đẹp mộng say mơ
Hoa tàn nuối tiếc, mưa tơi tả
Gió nhẹ cây rung, nắng nhạt lờ
Tha thướt bóng giăng mờ rạng tỏ
Tà thu tím lạnh ướt vàng tơ .
Đọc ngược
Tơ vàng ướt lạnh tím thu tà
Tỏ rạng mờ giăng bóng thướt tha
Lờ nhạt nắng rung cây nhẹ gió
Tả tơi mưa tiếc nuối tàn hoa !
Mơ say mộng đẹp hương nồng thắm
Ước nguyện tình chung đượm hải hà
Mờ tỏa khói sương chiều đổ nắng
Thơ tình gánh nặng vướng lòng ta .
Nguyên Hà Vũ
Tampa , Ngày vào thu 2001
Bài họa:
Tà dương bóng diệu
Đọc xuôi
Ta vương vấn mãi khúc tình thơ
Sớm rạng chiều buông lộng ảnh mờ
Hà vận khói sương huyền nhẹ tỏa
Núi đồi dông gió sắc pha mơ
Hoa tươi điểm trắng vườn xuân mộng
Nụ thắm hòa xanh bóng phẳng lờ
Tha tính cảm chung đồng điệu sáng
Tà dương bóng diệu ánh nhung tơ
Đọc ngược
Tơ nhung ánh diệu bóng dương tà
Sáng điệu đồng chung cảm tính tha
Lờ phẳng bóng xanh hòa thắm nụ
Mông xuân vườn trắng điểm tươi hoa
Mơ pha sắc gió dông đồi núi
Tỏa nhẹ huyền sương khói vận hà
Mờ ảnh lộng buông chiều rạng sớm
Thơ tình khúc mãi vấn vương ta
Gia Linh,
Bordeaux tháng 11, 2006
Tàn thu
Đọc xuôi
Ta tìm vận tả khúc tâm thơ
Nắng chận chiều mây bóng rọi mờ
Hà lượn sóng xô nguồn mộng ước
Xám che sương phủ mặt trăng mơ
Hoa đài buốt lạnh mùa trơ trọi
Cúc huệ tàn rơi tuyết lững lờ
Tha thiết cảnh xưa đường sắc thắm
Tà tà vọng tưởng ảnh tình tơ
Đọc ngược
Tơ tình ảnh tưởng vọng tà tà
Thắm sắc đường xưa cảnh thiết tha
Lờ lững tuyết rơi tàn huệ cúc
Trọi trơ mùa lạnh buốt đài hoa
Mơ trăng mặt phủ sương che xám
Ước mộng nguồn xô sóng lượn hà
Mờ rọi bóng mây chiều chận nắng
Thơ tâm khúc tả vận tìm ta
Xuân Linh
Thu viết cho người
( họa bài Chiều Thu tím của anh Nguyên Hà Vũ )
Đọc xuôi:
Ta lòng vương vấn mãi tình thơ
Sắc tím chiều Thu khói đục mờ
Hà thủy nhấp nhô xuôi sóng nhẹ
Đất trời xào xạc gió Thu mơ
Hoa sầu tơi tả màu ly biệt
Lá úa buồn rơi điệu lững lờ
Tha thướt dáng ai hương ngọc bích
Tà tà bước nhẹ tỏa nhung tơ
Đọc ngược:
Tơ nhung tỏa nhẹ bước tà tà
Bích ngọc hương ai dáng thướt tha
Lờ lững điệu rơi buồn lá úa
Biệt ly màu tả tơi sầu hoa
Mơ Thu gió xạc xào trời đất
Nhẹ sóng xuôi nhô nhấp thủy hà
Mờ đục khói Thu chiều tím sắc
Thơ tình mãi vấn vương lòng ta.
Toronto Nov. 09, 2006
Nguyên Trần
Thoáng hương mơ Lam Vân
Ðọc xuôi
Ta theo vận điệu nhịp văn thơ
Bổng nhẹ âm bay thoáng ảo mờ
Hà bích sắc tươi xanh thắm mộng
Quế hương mùi ấp ủ nồng mơ
Hoa trà cánh trổ vàng vờn lượn
Trúc liễu mành buông xám lững lờ
Tha thiết giọng ru buồn nhạc khúc
Tà dương bóng phủ kết đan tơ
Ðọc ngược
Tơ đan kết phủ bóng dương tà
Khúc nhạc buồn ru giọng thiết tha
Lờ lững xám buông mành liễu trúc
Lượn vờn vàng trổ cánh trà hoa
Mơ nồng ủ ấp mùi hương quế
Mộng thắm xanh tươi ánh bích hà
Mờ ảo thoáng bay âm nhẹ bổng
Thơ văn nhịp điệu vận theo ta
Lam Vân
Bordeaux 10-11-2006
Chiều tà
(Họa bài Chiều thu tím của Nguyên Hà Vũ)
Ta đuổi bóng vàng nắng ửng thơ
Thảo lan cành ướt đọng sương mờ
Hà thanh gợn sóng mây đùa gió
Mộng thắm sang thuyền giấc ngọt mơ
Hoa trỗ vườn xuân hương tỏa ngát
Cánh vương thu tím sắc tan lờ
Tha nhân bước nhẹ lâng Bồng cảnh
Tà nhạt chiều ngân đưa khúc tơ
Tơ khúc đưa ngân chiều nhạt tà
Cảnh Bồng lâng nhẹ bước nhân tha
Lờ tan sắc tím thu vương cánh
Ngát tỏa hương xuân vườn trỗ hoa
Mơ ngọt giấc thuyền sang thắm mộng
Gió đùa mây sóng gợn thanh hà
Mờ sương đọng ướt cành lan thảo
Thơ ửng nắng vàng bóng đuổi ta
Bach Nga 12.11.06
TÌNH THƠ
(Đọc xuôi)
Ta vương víu vá mảnh tình thơ
Luyến nhớ không xa ánh nguyệt mờ
Hà cuộn dâng lòng nghe vỗ sóng
Hải mù bến ngập thấy màng mơ
Hoa tươi nét vẽ duyên cười thắm
Chữ đẹp câu văn hứa lập lờ
Tha thẩn đêm ngày say mộng ảo
Tà dương phút tỏa ánh vàng tơ..
(Đọc ngược)
Tơ vàng ánh tỏa phút dương tà
Ảo mộng say ngày đêm thẩn tha
Lờ lập hứa văn câu đẹp chữ
Thắm cười duyên vẽ nét tươi hoa
Mơ màng thấy ngập bến mù hải
Sóng vỗ nghe lòng dâng cuộn hà
Mờ nguyệt ánh xa không nhớ luyến
Thơ tình mảnh vá víu vương ta.
1-2-2007
Đuyên Hồng
BUỒN THU
Đọc xuôi:
Ta riêng nỗi nhớ lịm vần thơ
Bóng ngả chiều Thu sắc bụi mờ
Hà vọng sóng đưa thuyền lạc mộng
Nguyệt chìm mây tỏa khói vờn mơ
Hoa buồn tím đượm sầu rơi rụng
Lá úa vàng bay gió lững lờ
Tha thứ xin nhau vì hẹn vỡ
Tà dương khuất dạng mất duyên tơ
Đọc ngược:
Tơ duyên mất dạng khuất dương tà
Vỡ hẹn vì nhau xin thứ tha
Lờ lững gió bay vàng úa lá
Rụng rơi sầu đượm tím buồn hoa
Mơ vờn khói tỏa mây chìm nguyệt
Mộng lạc thuyền đưa sóng vọng hà
Mờ bụi sắc Thu chiều ngả bóng
Thơ vần lịm nhớ nỗi riêng ta
Hoàng Hà
Feb 01, 2007
Mơ khúc biển chiều
Đọc xuôi
Ta của biển chiều nắng gội thơ
Lạc vần tìm chữ ý tan mờ
Hà vân quyện gió theo hồn mộng
Quế nguyệt quên đời biệt giấc mơ
Hoa lá phủ hằn tình khắc đậm
Cỏ rêu hờn phủi nghĩa phai lờ
Tha nào lụy chuốt nghiêng bầu rượu
Tà nhật bóng lià dứt đoạn tơ
Đọc ngược
Tơ đoạn dứt lià bóng nhật tà
Rượu bầu nghiêng chuốt lụy nào tha
Lờ phai nghĩa phủi hờn rêu cỏ
Đậm khắc tình hằn phủ lá hoa
Mơ giấc biệt đời quên nguyệt quế
Mộng hồn theo gió quyện vân hà
Mờ tan ý chữ tìm vần lạc
Thơ gội nắng chiều biển của ta
th - Shiroi
03/02/2007
Vọng nhìn chốn xưa
Đọc xuôi
Ta của chốn nào thưở ấu thơ
Gió đưa mây bạc toả sương mờ
Hà giang trải nhớ bờ xa mộng
Hải ngạn tràn thương bến cách mơ
Hoa trổ thắm đây, sao ngã nhạt
Bướm vờn vui đó, lại phai lờ
Tha chàng thệ ước giao hình bóng
Tà xế nắng buồn gội tóc tơ
Đọc ngược
Tơ tóc gội buồn nắng xế tà
Bóng hình giao ước, thệ chàng tha
Lờ phai lại đó, vui vờn bướm
Nhạt ngã sao đây, thắm trổ hoa
Mơ cách bến thương tràn ngạn hải
Mộng xa bờ nhớ trải giang hà
Mờ sương toả bạc mây đưa gió
Thơ ấu thưở nào chốn của ta
Mỹ Linh
03/02/2007
HOA ĐÀO BUỒN ĐÔNG
Đọc xuôi....
Qua xuân mấy lối ngập đào tơ
Nắng nhạt khoe hương sắc hửng hờ
Lạ cảnh trời buồn sầu mãi nhớ
Tơ tình lặng lẽ bóng ai chờ
Đóa tàn hoa rụng rơi căn gió
Ơi hởi tuyết bay phủ lối mơ
Quả chứng tình ân lời hẹn hứa
Xa mờ ước mộng cảnh đông qua
Đọc ngược....
Qua đông cảnh mộng ước mờ xa
Hứa hẹn lời ân tình chứng quả
Mơ lối phủ bay tuyết hởi ơi
Gió căn rơi rụng hoa tàn đóa
Chờ ai bóng lẽ lặng tình tơ
Nhớ mãi sầu buồn trời cảnh lạ
Hờ hững sắc hương khoe nhạt nắng
Tơ đào ngập lối mấy xuân qua.
PO 2/4/07
Xin được góp vui cùng các Bạn....
GIÓ THƠ
Đọc xuôi:
Ta mời gió đến tặng hồn thơ
Lỡ chuyến đò duyên thả bóng mờ
Hà bích phủ dương nhành trải mộng
Thủy thanh vờn nguyệt ả tìm mơ
Hoa chờ sắc đượm lòng hiu hắt
Phím lạc đàn rung ý lững lờ
Tha thiết đậm tình cho vẹn nghĩa
Tà giăng nhạt nắng đuổi chiều tơ
Đọc ngược:
Tơ chiều đuổi nắng nhạt giăng tà
Nghĩa vẹn cho tình đậm thiết tha
Lờ lững ý rung đàn lạc phím
Hắt hiu lòng đượm sắc chờ hoa
Mơ tìm ả nguyệt vờn thanh thủy
Mộng trải nhành dương phủ bích hà
Mờ bóng thả duyên đò chuyến lỡ
Thơ hồn tặng đến gió mời ta QHal
020207 Riêng một tiếng đàn Ta mến yêu người trao nhạc thơ Lỡ tình nương khói bóng hương mờ Hà dâng mắt lặng lòng vương mộng Thủy tận mi chùng dạ vướng mơ Hoa nở đêm chờ ngày nắng hắt Phím rung đàn đợi tiếng ngân lờ Tha cầm gõ nhịp tròn ân nghĩa Tà chếch trăng ghềnh trăm mối tơ Tơ mối trăm ghềnh trăng chếch tà Nghĩa ân tròn nhịp gõ cầm tha Lờ ngân tiếng đợi đàn rung phím Hắt nắng ngày chờ đêm nở hoa Mơ vướng dạ chùng mi tận thủy Mộng vương lòng lặng mắt dâng hà Mờ hương bóng khói nương tình lỡ Thơ nhạc trao người yêu mến ta 05/02/2007 CSL Vô đề Thuận Ta riêng viết vụng mãnh tình thơ
Gọi nắng chiều loang toả khói mờ
Hà án lạnh trăng không dệt mộng
Hải thanh sầu gió chẳng xây mơ
Hoa tàn đợi hạ ngày ngây ngất
Lá rũ chờ thu bóng lững lờ
Tha thướt dáng thuyền theo sóng gợn
Tà viền áo phũ nhẹ sương tơ Nghịch Tơ sương phũ nhẹ áo viền tà
Gợn sóng theo thuyền dáng thướt tha
Lờ lững bóng thu chờ rũ lá
Ngất ngây ngày hạ đợi tàn hoa
Mơ xây chẳng gió sầu thanh hải *
Mộng dệt không trăng lạnh án hà **
Mờ khói toả loang chiều nắng gọi
Thơ tình vỡ vụng viết riêng ta Td 07 FEB 2007 * Thanh: trong trẻo ** Án : yên tỉnh
Bài xướng:
VỌNG PHU THẠCH
Hình đá ai đem đặt biển Đông
Giống hình nhi nữ dạng ngồi trông
Da giồi phấn tuyết phơi màu trắng
Tóc dội dầu mưa giũ bụi hồng
Ngày nhắm gương ô soi đáy nước
Đêm cài lược thỏ chải trên không
Đến nay phỏng được bao nhiêu tuổi
Trạc trạc bền gan chẳng lấy chồng
Tôn Thọ Tường
Những bài họa:
ĐÁ VỌNG PHU
Ôm con dầu dãi ngóng về Đông
Góa phụ tìm gì, mải ngóng trông
Sương gió phôi pha làn má thắm
Nắng mưa dầu dãi khóe môi hồng
Mịn màng da tuyết in gương nước
Óng ả tóc huyền lộng khoảng không
Gan ruột trơ ra cùng ngọc đá
Thủy chung son sắt đợi tin chồng.
Nắng Xuân
HÒN VỌNG PHU
Ở núi Kỳ lừa thuộc phía Đông
Có nàng thiếu nữ vẫn hằng trông
Chinh phu khoác áo pha trăng bạc
Thiếu phụ ôm con gội nắng hồng
Giọng gọi chàng ơi hòa tiếng sóng
Lời gào con hỡi loãng thanh không
Bao năm thi thố cùng mây gió
Trải tuyết phơi sương vẫn đợi chồng
Glc
VỌNG PHU
Vọng Phu sừng sững ở trời Đông
Hình ảnh bồng con đứng ngóng trông
Sương tuyết nhiều năm tô sắc trắng
Nắng mưa bao tháng tạc màu hồng
Thủy chung tích cũ vì sao có
Son sắt chuyện xưa chẳng lẽ không
Hóa đá thương thay người cô phụ
Vơi vơi biển thẳm vẫn chờ chồng
tranchau
NÀNG TÔ THỊ
Tô Thị chờ ai đã mấy Đông
Dù cho giá lạnh vẫn hoài trông
Dầm mưa tóc điểm màu sương trắng
Dãi nắng môi pha sắc nắng hồng
Tiếng khóc vang về nơi thượng giới
Lời than vọng tới tận thinh không
Lòng Trời chẳng động nên thành đá
Tuế nguyệt thi gan đứng đợi Chồng
QN
30/11/2006
THẠCH NỮ
Một vùng biển rộng tại phương Đông
Thiếu phụ ôm con dõi mắt trông
Lẳng lặng buồn thương thân số bạc
Lênh đênh tủi hận kiếp môi hồng
Ngày qua rọi dáng nhìn trong nước
Đêm đến soi hình ngó đỉnh không
Đã biết bao thu đà mãi đợi
Trơ trơ thạch nữ ngóng tin chồng !
Ái Linh
30112006
THẠCH LÕA
Thạch lõa ngâm mình biển Á Đông
Bên giòng nước biếc lắm người trông
Trêu hằng ghẹo nguyệt trong đêm vắng
Cợt nắng đùa mưa giữa hạ hồng
Tóc thả lăn tăn trên ngọn sóng
Hương buông lãng đãng dưới chân không
Tuổi xuân chừng độ hai mươi mấy
Trơ trọi một thân chửa có chồng
Ái Linh
30112006
HÒN VỌNG PHU
Sừng sững ôm con dõi bể Đông
Chờ ai vò võ tháng ngày trông
Sương giăng tuyết phủ đời xuân sắc
Nắng cháy mưa sa kiếp tuổi hồng
Dạ sắt bao ngày thành ảo mộng
Lòng son bấy tháng hóa hư không
Dẫu cho là đá Người vẫn vững
Khắc cốt ghi tâm nghĩa vợ chồng
Hoàng Hà
Dec 01, 2006
TƯỢNG NGHĨA ĐÁ VÀNG
Ai tạc tượng Nàng dõi hướng Đông
Sao như ngây ngất thiết chờ trông
Nào e gió bấc vùi da trắng
Chẳng ngại mưa ngâu lấm má hồng
Cơn nấc âm thầm đưa ngọn sóng
Lời thương lặng lẽ vọng màn không
Mắt nhìn diệu vợi buồn khôn xiết
Mãi mãi kiên tâm vẹn với chồng
Mỹ Linh
30/11/2006
HÒN VỌNG PHU II
Xui chi Tây thiếp để chàng Đông
Tay bế con khờ mải miết trông
Ai nỡ vong thề quên nghĩa thắm
Người sao bội ước bỏ tình hồng
Nhìn đồi thấp thoáng đồi im lặng
Ngó biển mịt mù biển trống không
Năm tháng dần trôi mờ cánh nhạn
Trơ trơ dáng đá dõi theo chồng
Hoàng Hà
Dec 02, 2006
GIẢ CHÂN?
Rì rào sóng vỗ đá ghềnh Đông
Chửa viếng chưa thăm mấy thuở trông
Tiết hạnh vụng bày tình liệt nữ
Trung trinh khéo đặt nghĩa tơ hồng
Dầm mưa bế trẻ, hay gian đó?
Dãi nắng đợi chàng, biết dối không?
Sừng sững từ xưa do đá tạo
Điểm tô thêm thắt chuyện thương chồng
Td
Dec 03 2006
Giả chân II
Tuần Hoàn hết Hạ đến Thu Đông
Góc đá vô hồn cớ mãi trông
Nắng chiếu trăm năm chưa hoá trắng
Trăng soi nghìn tháng dễ thay hồng
Tình nồng ? Chắc hẵn Quên thành Nhớ
Nghĩa mặn ? E là Có đổi Không
Thiếu phụ hôm nào còn quạt mộ
Đồng sàng dị mộng lọ xa chồng
Td
Dec 17 2006
Kí bài họa nghịch ý nầy còn sót lại bin Hoa Sơn nà Tam đệ 