Một Thời Để Nhớ
Thay đổi trang: << < 343536 > >> | Trang 35 của 60 trang, bài viết từ 511 đến 525 trên tổng số 896 bài trong đề mục
Phuongtim937 01.01.2009 22:42:48 (permalink)
0
Thanks Quỳnh Muội , chúc Quỳnh Muội một năm mới an lành đầy Hạnh Phúc...Happy Newyear\\
 
Thân, HL 
Phuongtim937 01.01.2009 22:45:03 (permalink)
0
Thôi Đừng Chúc

Thôi đừng có chúc mất công
Chúc qua chúc lại lòng vòng thế thôi
Năm xưa mình đã chúc rồi
Năm nay chúc lại coi mòi không khá hơn .
Lăn qua lộn lại năm tròn
Mà lời chúc cũ có còn thấy chi
Tiền tài hạnh phúc được gì
Sao toàn những nỗi sầu bi dâng trào .
Cuộc đời cứ mãi tiêu hao
Trí mòn lực kiệt thấy nào khá hơn

Vẫn là một gã lơn tơn.

 
PT.937
Phuongtim937 04.01.2009 21:13:05 (permalink)
0
Em Về

Em về áo lụa bay trong gió
Ta vẫn trăm năm lạc lõng đời
Bên góc phượng già ...ta đứng đó
Nhìn chiều từng vạt rớt trong sương .

Mấy năm xa cách ...em giờ khác
Má phấn môi son mắt biếc tình
Chỉ có ta ngày thêm cằn cổi
Như gốc phượng già theo tháng năm .

Em xưa áo trắng còn đâu nữa
Phấn bụi thời gian khoả lấp rồi
Guốc mộc đâu còn vang lối nhỏ
Con đường tẻ lạnh đến tiêu sơ .

Em về phố cũ ...chiều ngơ ngác
Ta cũng nhìn em lạ lẫm nhiều
Đâu còn dáng dấp thời ngây dại
Áo trắng sân trường ...nay đã xa .

 
PT.937
Phuongtim937 06.01.2009 05:26:21 (permalink)
0
Chia Xa

Chiều nay đứng lặng nhìn thu úa
Lác đác sương rơi lạnh góc hồn
Nghe như tiếng gió hoà cung điệu
Thổi bản chia lìa ta với em .

Khi xưa ta mộng con đường ấy
Trên lối đi về chung bước nhau
Áo bay trong nắng chiều thu nhuộm
Suối tóc quyện dài thơ rất thơ .

Nhưng rồi ao ước là ao ước
Chữ mộng ngàn năm vẫn mộng đời
Em đi chẳng nói lời chia biệt
Lặng lẽ mình ta một góc trời .

Bao nhiêu hò hẹn ngày xưa ấy
Nay đã theo dòng con nước xuôi
Mây ngang đỉnh nhớ sầu giăng thấp
Chạm xuống hồn ta những ngậm ngùi .

Em đi trong nắng thu chiều ấy
Ta vẫn chông chênh mộng nửa đời
Em đi ta biết mình hai lối
Thôi đành từ tạ bé yêu ơi .

**********

Còn đâu màu nắng thu vàng
Trải trên áo luạ dưới hoàng hôn rơi
Em đi ta lỡ mộng rồi
Còn đâu tiếng hẹn một lời trăm năm .

 
PT.937
<bài viết được chỉnh sửa lúc 06.01.2009 10:23:17 bởi Phuongtim937 >
Phuongtim937 08.01.2009 03:01:32 (permalink)
0
Thôi Em Đừng Có Ngậm Ngùi

Gió hiu thổi sợi tóc buồn
Rơi trên vai áo còn vương nếp sầu
Ai làm vỡ mộng ban đầu
Ai đem con nước qua cầu về xuôi .

Thôi em đừng có ngậm ngùi
Cho ta thêm bận khóc cười nhân gian
Trả thu về với gió ngàn
Ta chân bước chậm muộn màng phần ta .

Chiều thu bóng rải dương tà
Cứ xem gặp gỡ chỉ là giấc mơ
Nhắc chi một mối duyên hờ
Cho xao xuyến dạ cho ngơ ngẩn lòng .

Ta giờ chọn kiếp đi rong
Gió mây trôi nổi phiêu bồng lãng du
Thôi đừng nhắc đến mùa thu
Để hồn ta lại sương mù vây quanh .

Chúc thu suối mộng trong lành .

PT.937
Phuongtim937 09.01.2009 22:13:43 (permalink)
0
Muốn Cùng Em Một Đêm Say

Muốn cùng em một đêm say
Cùng nâng cốc rượu ngâm vài câu thơ
Kéo mây che ánh trăng mờ
Cho em bớt thẹn môi chờ nụ hôn .

Gió đưa cánh lá dập dồn
Nhìn ta thả mộng mơ hồn khói sương
Quyện vào một chút mùi hương
Của em mắc biếc môi hường ta say .

Em ơi hãy trọn đêm này
Nào ai biết được ngày mai bao giờ
Đời đâu đẹp tựa lời thơ
Chưa vui hạnh ngộ đã chờ chia xa .

Uống đi em ...uống cùng ta
Kìa trăng đã xế bóng tà qua hiên
Uống đi em gác muộn phiền
Xóa đi những nỗi buồn riêng quanh mình .

Uống đi em ...cạn tâm tình
Hết bầu rượu ấm rồi mình xa nhau
Mai nầy dù tận phương nào
Nhớ đêm trăng lạnh ngọt ngào môi hôn .

Dù xa tình ấy vẫn còn .

PT.037
 
r
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.01.2009 08:31:24 bởi Huyền Băng >
Phuongtim937 12.01.2009 08:32:47 (permalink)
0
Gởi Em

Có một bài thơ viết gởi em
Kèm theo trong ấy nụ hôn mềm
Một vòng tay ấm cho đêm lạnh
Giũa buổi đông về đêm trắng sương .

Có một tiếng lòng ta muốn trao
Đến người em nhỏ tận phương nào
Xa nhau tim vẫn tràn thương nhớ
Vẫn mộng con đường chung lối mơ

Có một con thuyền trên bến sông
Neo thả chờ trông khách má hồng
Ngày mai nắng ấm chim về phố
Ta sẽ đưa người sang bến sông .

Có một đêm buồn ta nhớ ai
Lặng lẽ làm thơ giữa canh dài
cho đến trên cành chim ríu rít
Ngoài thềm hiên đọng giọt sương mai.

Một ngày ta mộng tuyết thôi rơi
Mây không còn lạnh xám khung trời
Ta về giữa buổi đầu xuân ấm
Nối lại vòng tay xưa đã lơi .

 
PT.937
 
r
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.01.2009 08:30:00 bởi Huyền Băng >
Quỳnh Muội 12.01.2009 10:30:37 (permalink)
0

Trích đoạn: Phuongtim937

Gởi Em

Có một bài thơ viết gởi em
Kèm theo trong ấy nụ hôn mềm
Một vòng tay ấm cho đêm lạnh
Giũa buổi đông về đêm trắng sương .

Có một tiếng lòng ta muốn trao
Đến người em nhỏ tận phương nào
Xa nhau tim vẫn tràn thương nhớ
Vẫn mộng con đường chung lối mơ

Có một con thuyền trên bến sông
Neo thả chờ trông khách má hồng
Ngày mai nắng ấm chim về phố
Ta sẽ đưa người sang bến sông .

Có một đêm buồn ta nhớ ai
Lặng lẽ làm thơ giữa canh dài
cho đến trên cành chim ríu rít
Ngoài thềm hiên đọng giọt sương mai.

Một ngày ta mộng tuyết thôi rơi
Mây không còn lạnh xám khung trời
Ta về giữa buổi đầu xuân ấm
Nối lại vòng tay xưa đã lơi .

 
PT.937




GỞI ANH
 
 
 
Nhận được bài thơ anh gởi em
Còn thơm hương thở nụ hôn nồng
Vòng tay đang lạnh giờ lại ấm
Trong buổi đông về anh biết không
 
Đây cả tiếng lòng anh gởi trao
Đây cả nhớ thương lẫn ngọt ngào
Bao năm cách biệt tình vẫn đậm
Vẫn mộng chung đường đẹp ánh sao
 
Bến sông thuyền em neo bến đợi
Má hồng ngày tháng dẫu phôi phai
Cánh bằng tung gió ngàn xa mãi
Thẳng hướng đường bay nẻo dặm dài
 
Vắng anh đông cứ dài ra mãi
Đêm xuống chùn thêm nỗi nhớ ai
Đọc lá thư tình hồn đẫm lệ
Lòng riêng từng đọng giọt sương mai
 
Bao giờ đường bay đôi cánh mỏi
Xin hãy về đây giửa chốn nầy
Dù đông cũng trở thành xuân ấm
Vòng tay tìm lại một vòng tay .


 
 
Nhật Quỳnh



r
 
 
Ta không thể làm đổi thay hướng gió
Nhưng ta có thể điều khiển được cánh buồm  


Gởi tình theo gió ngàn bay : http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=311311&mpage=35
<bài viết được chỉnh sửa lúc 08.02.2009 13:55:30 bởi Quỳnh Muội >
Quỳnh Muội 24.01.2009 00:11:05 (permalink)
0






CHÚC MỪNG NĂM MỚI
 


 






MẾN CHÚC  ANH PHƯỢNG TÍM  MỘTNĂM MỚI THẬT NHIỀU SỨC KHOẺ, NIỀM VUI, HẠNH PHÚC
AN KHANG THỊNH VƯỢNG




<bài viết được chỉnh sửa lúc 26.01.2009 20:54:58 bởi Quỳnh Muội >
Quỳnh Muội 05.02.2009 08:45:28 (permalink)
0

Trích đoạn: Phuongtim937



Chuyện Tình Con Sáo 


Anh vẫn cứ ngu ngơ chờ đợi mãi
Đem nỗi lòng trang trải chốn vu vơ
Có phải chăng suốt đời luôn khờ dại
Thuyền xa rồi cứ mãi ngó trông theo .

Cái khoảng cách mong manh anh chờ đợi
Chợt chiều nay nghe vỡ tận lưng trời
Câu hò hẹn sáo bay đâu trở lại
Để hương tình đọng mãi trái tim côi .

Ngại ngần chi sao không thốt nên lời
Lời yêu vội ngày xưa anh chờ đợi
Ngại ngần chi đâu còn thêm lần nữa
Sáo sang sông biền biệt mãi đâu về .

Câu tương tư đành gởi chốn sơn khê
Cho mòn mỏi đam mê vùng ước hẹn
Đã dĩ lỡ lời yêu chưa trọn vẹn
Nước xuôi dòng đâu trở lại bến năm xưa .

 
PT.937







CHIM SÁO SANG SÔNG



Thôi anh nhé đừng nhớ thương chờ đợi
Sáo bây giờ là sáo của người ta
Sáo bây giờ về mãi góc trời xa
Câu vàng đá nhoà trôi theo dòng lệ
 
Có nhớ thương cũng chẳng bao giờ có thể
Mong một lần máu được chảy về tim
Hương tình đọng trái tim đơn nhức nhói
Em một đời lỗi hẹn cố nhân ơi
 
Kể từ buổi thuyền xuôi theo con nước
Rời bến xưa xa ước hẹn một thời
Chim sáo bay đi thương chim sáo buồn ở lại
Đời bơ vơ một cỏi giửa bụi hồng
 
Chim sáo sang sông ru giấc mộng lòng
Sáo ở lại nghe cỏi lòng mình tan tát
Chiều vỡ tan khung trời xưa nhoà nhạt
Hai phương trời đành hát  khúc ly tan
 
 

05-02-09
Nhật Quỳnh


_________________________________

Ta không thể làm đổi thay hướng gió
Nhưng ta có thể điều khiển được cánh buồm !
 
Gởi tình theo gió ngàn bay : http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=311311&mpage=35




<bài viết được chỉnh sửa lúc 05.03.2009 07:39:22 bởi Quỳnh Muội >
Quỳnh Muội 03.03.2009 15:52:04 (permalink)
0





Trích đoạn: Phuongtim937



“ Ta cám ơn những ngày đầy mưa gió
Chốn thảo nguyên với đồng cỏ bạt ngàn
Chỉ một đêm trắng rơi màu tuyết phủ
Ta hiểu đời rốt cuộc chỉ màu tang…... PT.937 ”
               
                 ------------------

“ Những tháng ngày ẩn mình trên đồng cỏ
Sáng sương rơi chiều nghe gió ru cành
Ta mới thấm ...cuộc đời sao mỏng mảnh
Như làn sương như gió thoảng qua nhanh …. PT937
               
             --------------------










GỞI ANH




( Lâu không thấy PT.937  Huyền Lâm vào diễn đàn,
 Đã nhiều năm nay anh đau tim nhiều lắm. Mong anh khoẻ mạnh.
Bài viết thay lời thăm hỏi và chúc sức khoẻ PT.937 luôn được an lành )





GỞI ANH




Đã hai tháng sao vắng thơ anh
Nick thân quen trên diễn đàn không hiện
Cứ cách hai ba ngày thơ anh  hiện diện
Những vần thơ như chuyện cổ tích  thần tiên
 
Đếm hai tháng rồi đã vắng thơ anh
Nghĩa là vắng đồng cỏ xanh bát ngát
Vắng những ngọn gió chiều ru điệu hát
Chốn thảo nguyên với thảm cỏ bạt ngàn
 
Đã hai tháng rồi vẫn vắng thơ anh
  Đâu còn ai kể về những đêm sương lạnh
Gió thảo nguyên ngọn cỏ lùa óng ánh
Trời Chicago lành lạnh buổi chiều vàng
 
Hai tháng rồi cứ trông mãi thơ anh
Trông đọc được những vần thơ anh viết
Để lòng tôi vui là khi được biết
Anh vẫn an lành nơi Bắc Mỹ xa xôi
 
Hai tháng rồi ta rất nhớ thơ anh
Vần thơ viết từ trái tim không được khoẻ
Những cảm xúc âm thầm và lặng lẽ
THẤM VỊ ĐỜI (*) theo từng nhịp tim đau
 
Đồng cỏ vào đông trắng xoá một màu
Cảm ơn nhiều đất trời Chicago xanh ngát

Đã dưỡng nuôi trái tim anh ngân điệu hát
Khúc tình thơ dào dạt thấm giọt buồn
 
Đếm từng ngày qua đã vắng thơ anh
Khao khát nhớ một vùng trời tươi thẳm
Ở nơi ấy  đồng cỏ xanh xanh lắm
Những chiều thu xanh thẩm dưới nắng vàng
 
Chỉ cách hai ba ngày ta lại thấy anh
Nick thân quen khi vào là chợt nhớ
Tìm nơi anh qua vần thơ mà cứ ngỡ
Đứng trước Chicago đồng cỏ bạt ngàn.
 
Hai háng rồi không thấy anh trở lại
Gởi diễn đàn cảm xúc những vần thơ
Anh bận lắm hay là anh không khoẻ,
Ta một mình nhiều câu hỏi vu vơ
 
Dù thế nào vẫn mong anh khoẻ mạnh
Đời luôn vui thơ chấp cánh nồng nàn
Chuyện giàu sang danh lợi đã không màng
Thì chút tình thơ tim đau đừng thổn thức…
 
 
27-02-09
Nhật Quỳnh
 






( * )  Lời  tựa một bài thơ PT. 937 viết.
 
 
 
 
_______________________________

Ta không thể làm đổi thay hướng gió
Nhưng ta có thể điều khiển được cánh buồm  
 
Gởi tình theo gió ngàn bay : http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=311311&mpage=35





Phuongtim937 04.03.2009 03:13:00 (permalink)
0
Ngập Ngừng

Vai nghiêng tóc xõa ơ hờ
Môi thơm mật ngọt đợi chờ tình xuân
Gió đưa hương tóc thơm lừng
Chiều ngang phố nhỏ ngập ngừng dáng ai .
Thước tha dáng liễu trang đài
Lối về in đậm gót hài dấu yêu
Vi vu sáo gió ru chiều
Bay loang suối tóc yêu kiều nét hoa.
Chiều buông nhạt ánh dương tà
Đường về chốn ấy còn xa hay gần
Ngập ngừng em mãi bước chân
Đợi ai , ai đợi tần ngần thế kia .
Phải chăng ngang lối em về
Con tim đã nặng lời thề với nhau
Lòng thì muốn bước đi mau
Ngập ngừng chân đợi lời chào dấu yêu .

Ơi ! em gái nhỏ yêu kiều
Cho ta mộng gởi theo chiều đến em .

vu vơ

những bài thơ cũ xa xưa

 
PT.937
Quỳnh Muội 04.03.2009 07:55:29 (permalink)
0







GỞI ANH
 
……………

Đếm từng ngày qua đã vắng thơ anh
Khao khát nhớ một vùng trời tươi thẳm
Ở nơi ấy  đồng cỏ xanh xanh lắm
Những chiều thu xanh thẩm dưới nắng vàng
 
Chỉ cách hai ba ngày ta lại thấy anh
Nick thân quen khi vào là chợt nhớ
Tìm nơi anh qua vần thơ mà cứ ngỡ
Đứng trước Chicago đồng cỏ bạt ngàn.
 
Hai háng rồi không thấy anh trở lại
Gởi diễn đàn cảm xúc những vần thơ
Anh bận lắm hay là anh không khoẻ,
Ta một mình nhiều câu hỏi vu vơ
 
Dù thế nào vẫn mong anh khoẻ mạnh
Đời luôn vui thơ chấp cánh nồng nàn
Chuyện giàu sang danh lợi đã không màng
Thì chút tình thơ tim đau đừng thổn thức…
 
 
27-02-09
Nhật Quỳnh
 
( Lâu không thấy PT.937  Huyền Lâm vào diễn đàn,
 Đã nhiều năm nay anh đau tim nhiều lắm. Mong anh khoẻ mạnh.
Bài viết thay lời thăm hỏi và chúc sức khoẻ PT.937 luôn được an lành )



[align=center
 
  _______________________________

Ta không thể làm đổi thay hướng gió
Nhưng ta có thể điều khiển được cánh buồm  
 
Gởi tình theo gió ngàn bay : http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=311311&mpage=35
 
 

 

         Quỳnh Muội à, Hôm tết anh Huyền Lâm có báo cho Mỹ Trinh biết là anh đi về Việt Nam ăn tết, cho nên Mỹ Trinh vẫn nghĩ là anh đi chưa về, mấy ngày này thì MT cũng bắt đầu thấy ái náy làm sao ấy vì tết qua cũng hơi lâu rồi, tuy nhiên cầu mong mọi điều tốt đẹp đến với anh
Trông anh lắm!

Vắng dòng thơ anh điệu buồn bát ngát
Anh của tôi người cùng xứ Hậu Giang
Cùng con đường trường anh Phan Thanh Giản
Đại lộ Hòa Bình tôi học Thọ Nhơn

Nhắc về Cần Thơ ghé từng kỷ niệm
Ngõ hẻm hang cùng không sót một nơi
Lần nào về quê hương anh cũng hỏi :
"Em có về không mình gặp lại bên nhà ?"

Sao lần này anh đi gì lâu quá
Vẫn im lìm hai tháng đã qua mau
Mong anh về ghé trang thơ huyên náo
Kể chuyện quê mình ăn tết chắc vui

Mỹ Trinh





Quỳnh Muội chào anh Huyền Lâm,
Anh vắng trên diễn đàn hai tháng. Vì không biết lý do nên QM nghĩ vẫn vơ quá, xin anh đừng giận, đó cũng là chút tình cảm của QM , người thường ngưỡng mộ thơ anh

Được Mỹ Trinh cho biết anh HL về Việt Nam ăn tết nên cũng yên tâm chờ đợi. Anh HL về VN ăn tết chắc là vui lắm phải không anh?

Mừng anh hôm nay trở lại trang thơ.
                    Chúc anh luôn vui khoẻ.












 
Quỳnh Muội 04.03.2009 07:59:29 (permalink)
0

Trích đoạn: Quỳnh Muội



GỞI ANH
 

...................

Đếm từng ngày qua đã vắng thơ anh
Khao khát nhớ một vùng trời tươi thẳm
Ở nơi ấy  đồng cỏ xanh xanh lắm
Những chiều thu xanh thẩm dưới nắng vàng
 
Chỉ cách hai ba ngày ta lại thấy anh
Nick thân quen khi vào là chợt nhớ
Tìm nơi anh qua vần thơ mà cứ ngỡ
Đứng trước Chicago đồng cỏ bạt ngàn.
 
Hai háng rồi không thấy anh trở lại
Gởi diễn đàn cảm xúc những vần thơ
Anh bận lắm hay là anh không khoẻ,
Ta một mình nhiều câu hỏi vu vơ
 
Dù thế nào vẫn mong anh khoẻ mạnh
Đời luôn vui thơ chấp cánh nồng nàn
Chuyện giàu sang danh lợi đã không màng
Thì chút tình thơ tim đau đừng thổn thức…
 
 
27-02-09
Nhật Quỳnh
 
( Lâu không thấy PT.937  Huyền Lâm vào diễn đàn,
 Đã nhiều năm nay anh đau tim nhiều lắm. Mong anh khoẻ mạnh.
Bài viết thay lời thăm hỏi và chúc sức khoẻ PT.937 luôn được an lành )



 
  _______________________________

Ta không thể làm đổi thay hướng gió
Nhưng ta có thể điều khiển được cánh buồm  
 
Gởi tình theo gió ngàn bay : http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=311311&mpage=35
 
 

 

        Quỳnh Muội à, Hôm tết anh Huyền Lâm có báo cho Mỹ Trinh biết là anh đi về Việt Nam ăn tết, cho nên Mỹ Trinh vẫn nghĩ là anh đi chưa về, mấy ngày này thì MT cũng bắt đầu thấy ái náy làm sao ấy vì tết qua cũng hơi lâu rồi, tuy nhiên cầu mong mọi điều tốt đẹp đến với anh



Trông anh lắm!


Vắng dòng thơ anh điệu buồn bát ngát
Anh của tôi người cùng xứ Hậu Giang
Cùng con đường trường anh Phan Thanh Giản
Đại lộ Hòa Bình tôi học Thọ Nhơn

Nhắc về Cần Thơ ghé từng kỷ niệm
Ngõ hẻm hang cùng không sót một nơi
Lần nào về quê hương anh cũng hỏi :
"Em có về không mình gặp lại bên nhà ?"

Sao lần này anh đi gì lâu quá
Vẫn im lìm hai tháng đã qua mau
Mong anh về ghé trang thơ huyên náo
Kể chuyện quê mình ăn tết chắc vui

Mỹ Trinh


 




                    Quỳnh Muội chào anh Huyền Lâm,
             Anh vắng trên diễn đàn hai tháng. Vì không biết lý do nên QM nghĩ vẫn vơ quá, xin anh đừng giận, đó cũng là chút tình cảm của QM , người thường ngưỡng mộ thơ anh

            Được Mỹ Trinh cho biết anh HL về Việt Nam ăn tết nên cũng yên tâm chờ đợi. Anh HL về VN ăn tết chắc là vui lắm phải không anh?

           Mừng anh hôm nay trở lại trang thơ.

                       Chúc anh luôn vui khoẻ.




Phuongtim937 06.03.2009 10:41:36 (permalink)
0
Nếu Một Mai

Nếu một mai , em trở về chốn đó
Nhớ sang sông thăm quán Gió con đò
Cồn bần xanh đón ta chiều dạo nọ
Cơn mưa làm vai áo lạnh co ro .

Nếu một mai , anh không còn trở lại
Bến sông xưa chắc lạnh lắm mưa chiều
Lẻ loi em trên chuyến đò xưa cũ
Ngồi lặng nhìn dòng nước chảy buồn thiu .

Nhớ em lắm ...Nhớ từng phút giây kỷ niệm
Từng nụ cười ánh mắt liếc thân thương
Nhớ tóc em mơn man đùa theo gió
Chiều hẹn hò trên bến nhỏ Phù Sa .

Biết em buồn khi người đi ...đi mãi
Bỏ lại em trong hoang hoải đợi chờ
Anh biết em mang nỗi buồn nức nở
Nên lệ sầu đẩm ướt cả hồn thơ .

Nếu một mai , anh không còn trở lại
Dù tình xa nhưng mãi mãi trong hồn
Phía bên kia ...hay phương trời nào đó
Vẫn hướng về nơi quán Gió xưa nao .

 
PT.937
 
R
<bài viết được chỉnh sửa lúc 11.03.2009 21:28:40 bởi Viet duong nhan >
Thay đổi trang: << < 343536 > >> | Trang 35 của 60 trang, bài viết từ 511 đến 525 trên tổng số 896 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 3 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9