Vị thành khúc                                                        Khúc vị thành
 
Vị thành triêu vũ ấp khinh trần                                 Chốn Vị Thành mưa mai bụi ướt
Khách xá thanh thanh liễu sắc tân                            Quán khách xinh liễu mướt tươi ra
Khyến quân cánh tận nhất bôi tửu                            Xin anh cạn chén chia xa
Tây xuất Dương Quan vô cố nhân.                            Dương Quan tây xuất ai là người xưa.
                                  (Vương Duy)                                                         (Mạnh Trương)