ĐƯỜNG LUẬT - HÀN PHONG
Thay đổi trang: << < 161718 > >> | Trang 16 của 26 trang, bài viết từ 226 đến 240 trên tổng số 390 bài trong đề mục
dangphuong 21.01.2009 03:27:57 (permalink)
0

Trích đoạn: HÀN PHONG

VÓ NGỰA KIÊU HÙNG

Đứng giữa đất trời tiếng hí vang
Bao phen khói lửa vẫn ngang tàng
Vó tung biển Bắc che mưa lại
Bờm vẫy trời Nam gọi gió sang
Theo bước anh hùng qua chiến cuộc
Phò người khởi nghiệp buổi hồng hoang
Ngày về bãi vắng thênh thang mộng
Thỏa chí tung hoành cõi dọc ngang
 
Hàn Phong



Bài họa của dangphuong

Bao năm rồi ..tiếng hí còn vang
Da ngựa bọc thây mãi ẩn tàng
Mùi chiến chinh còn vương cỏ úa
Hương thanh bình vẫn đợi tin sang
Tung hoành kỵ mã cánh rừng vắng
Ngang dọc anh hào đồng cỏ hoang
Ngóng cổ trông về miền cố quốc
Vó câu chưa mỏi bước hiên ngang
<bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 03:53:06 bởi dangphuong >
    Trần Mạnh Hùng 21.01.2009 06:23:37 (permalink)
    0
    Xuân  về
     
    Xuân về chẳng bớt cảnh gian nan
    Rửa chén trông con soạn cỗ bàn
    Gạo nếp cho dì cam mấy quả
    Gà giò biếu bác rượu vài can
    Tròn năm chạy ngược đưa hàng ế
    Cả tháng đi xuôi đón chợ tàn
    Góp nhặt vài đồng tiêu bữa tết
    Bao giờ thỏa nguyện sẽ buôn quan.
     
    VC


    MONG

    Ngại cảnh xuân về tiến - thoái nan
    Niềm riêng riêng biết khó đem bàn
    Hầu bao đã sắm còn không cắc
    Rượu đế chưa mua vẫn rỗng can
    Chán - dạo vườn hoa hoa sắp nở
    Buồn - ra xóm chợ chợ gần tàn
    Mong sao năm tới hơn năm trước
    Được chức "cha" rồi được chức "qua    n"

    Hàn Phong
     
    CÁM CẢNH
     
    Nghe ai than thở cảnh gian nan
    Đông mối thương tâm muốn luận bàn
    Hết gạo lại đây cân mấy tạ
    Rượu không đây cũng tặng vài can
    Chẳng cần tối sớm buôn hàng ế
    Cũng khỏi chiều trưa đợi chợ tàn
    Nhà thiếu thứ gì xin cứ lại
    Dù gì đây cũng tiếng bà quan .
                                
                                  nha uyen

     
    Bà quan ơi!

    Dù gì đây cũng tiếng bà quan
    Chớ tặng cho anh chút mộng tàn
    Tức giận chồng ghen tìm chi đỡ
    Nổi xùng người đánh lấy ai can
    Lời trao vớ vẩn đừng câu nệ
    Chữ viết bâng quơ chớ luận bàn
    Hãy giữ đôi mình còn được gặp
    Làm thơ giải quyết chuyện tình nan

                        Thanh Huy
     





    Bận quá !  

    Trong lòng háo hức mặc nguy nan
    Tết đến đời tư khỏi lạm bàn
    Bỏ của lấy người quên khuấy việc  
    Mang  trà thế rượu cất ngay  can
    Còn đâu lượt  ngắm hoa đào nở
    Mất cả lần  thâu nụ cúc tàn
    Rác rưởi quanh nhà chưa dọn hết
    Nói gì đến chuyện sẽ  làm quan .  

    VC
     
    CÁI ĐÊM HÔM ẤY
    ...cái đêm hôm ấy dưới thuyền nan
    Có nhạc, có trăng, rượu ngập bàn
    Anh đã say men ngơ ngẩn đắm
    Em như ngây ngất vuột ngăn can.
    Em chìm giấc ngủ trong hoa mộng.
    Anh nhập cơn mê giữa tích tàn.
    Gió thổi vi vu hòa tiếng lá
    Mơ hồ sóng vỗ điệu hò quan
    Trần Mạnh Hùng
      nha uyen 21.01.2009 08:43:24 (permalink)
      0
       
      Xuân  về
       
      Xuân về chẳng bớt cảnh gian nan
      Rửa chén trông con soạn cỗ bàn
      Gạo nếp cho dì cam mấy quả
      Gà giò biếu bác rượu vài can
      Tròn năm chạy ngược đưa hàng ế
      Cả tháng đi xuôi đón chợ tàn
      Góp nhặt vài đồng tiêu bữa tết
      Bao giờ thỏa nguyện sẽ buôn quan.
       
      VC


      MONG

      Ngại cảnh xuân về tiến - thoái nan
      Niềm riêng riêng biết khó đem bàn
      Hầu bao đã sắm còn không cắc
      Rượu đế chưa mua vẫn rỗng can
      Chán - dạo vườn hoa hoa sắp nở
      Buồn - ra xóm chợ chợ gần tàn
      Mong sao năm tới hơn năm trước
      Được chức "cha" rồi được chức "qua      n"

      Hàn Phong
       
      CÁM CẢNH
       
      Nghe ai than thở cảnh gian nan
      Đông mối thương tâm muốn luận bàn
      Hết gạo lại đây cân mấy tạ
      Rượu không đây cũng tặng vài can
      Chẳng cần tối sớm buôn hàng ế
      Cũng khỏi chiều trưa đợi chợ tàn
      Nhà thiếu thứ gì xin cứ lại
      Dù gì đây cũng tiếng bà quan .
                                  
                                    nha uyen

      Bà quan ơi!

      Dù gì đây cũng tiếng bà quan
      Chớ tặng cho anh chút mộng tàn
      Tức giận chồng ghen tìm chi đỡ
      Nổi xùng người đánh lấy ai can
      Lời trao vớ vẩn đừng câu nệ
      Chữ viết bâng quơ chớ luận bàn
      Hãy giữ đôi mình còn được gặp
      Làm thơ giải quyết chuyện tình nan

                        Thanh Huy       
       
      Bận quá !  

      Trong lòng háo hức mặc nguy nan
      Tết đến đời tư khỏi lạm bàn
      Bỏ của lấy người quên khuấy việc  
      Mang  trà thế rượu cất ngay  can
      Còn đâu lượt  ngắm hoa đào nở
      Mất cả lần  thâu nụ cúc tàn
      Rác rưởi quanh nhà chưa dọn hết
      Nói gì đến chuyện sẽ  làm quan .  

      VC
       
      CÁI ĐÊM HÔM ẤY
      Cái đêm hôm ấy dưới thuyền nan
      Có nhạc, có trăng rượu ngập bàn
      Anh đã say men ngơ ngẩn đắm
      Em như ngây ngất vuột ngăn can
      Em chìm giấc ngủ trong hoa mộng
      Anh nhập cơn mê giữa tích tàn
      Gió thổi vi vu hòa tiếng lá
      Mơ hồ sóng vỗ nhịp hò quan
      Trần Mạnh Hùng

        
        KHỔ THÂN QUAN !
       
      Thuyền nhiều bến đợi lắm gian nan
      Trăm nỗi âu lo chẳng dám bàn
      Đi xuống đi lên chân rệu rã
      Nghĩ xuôi nghĩ ngược nát tâm can
      Đầu sông Lan,Cúc, còn duyên thắm
      Cuỗi bãi Hồng ,Mai, sắc chửa tàn
      Lắm bến thuyền đành cam vất vả
      Trách sao khốn khổ cái thân quan ! 
        
                                            nha uyen
      <bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 08:45:35 bởi nha uyen >
        HÀN PHONG 21.01.2009 09:05:46 (permalink)
        0
        Cảm ơn tất cả mọi người đã ghé thăm HP nha, HP ít online để nối dòng dòng cùng mọi người được thật áy náy vô cùng, Chúc mọi người năm mới thắng lợi mới.
        Cảm ơn bạn Dangphương đã ghe hoạ thơ thật hay, thỉnh thoảng mời bạn sang chơi cho nhà đỡvắng


        NGƯỞI HƯƠNG XUÂN         
                ( Bài xướng, theo cách lộng vĩ)*
         
        Sương vàng rủ khách ghé sang vườn
        Mương ới! có còn đất mới ươn?
        Mượn chút tình gieo đà muộn chước
        Đương thì  bút hạ phải đi thường
        Sút tơi mưa gió người sơi tuốt
        Vương sợi mơ màng kẻ vợi sương 
        Ngếch hưởi hương xuân thơ ngưởi hết
        Nương hên thời vận chắc nên hương !
         
        Nguyên Hải


        Lộng vĩ = nguẩy đuôi, nói lái hai chữ đầu câu thành hai chữ cuối trong câu


        TÂM HƯƠNG
        Lươn vàng bài thuốc của lang vườn
        Lương ý chẳng nên để lý ươn.
        Thú vật trọn đời sài vú thật.
        Dương thần đổi kiếp hóa dân thường
        Gái trai lơi lả trong gai trái
        Mương suối cũng đành hóa muối sương 
        Thế chiến lo thân nên thiến chế
         Hâm tương quá lửa cháy tâm hương
        Trần Mạnh Hùng


        Hoay hoay mãi mới hoạ đáp lễ cùng huynh NH 1 bài, đọc lại thấy mỗi câu 1 nghĩa, chỉ làm 1 bài mà như đã làm ...8 bài vậy  chúc huynh vui


        Không Đề

        Vướng lộn giò như gió lộn vườn
        Tương ai đến nỗi gặp tai ương
        Đất kem tưởng gạo đành đem cất
        Đường thó trơn chân té đó thường
        Lọ giống nhà hoang khi lộng gió
        Phương xa mặt khách đã pha sương
        Thết cầy xả láng nên thầy kết
        Thương hiếu học trò dẫu thiếu hương

        Hàn Phong

          nha uyen 21.01.2009 09:27:31 (permalink)
          0
          GIẤC MƠ TÌNH



          Mình ui ! mau đến quán MÙI INH
          Xình xập hát ca,trống xập xình
          Cả Có Cả Còng đều có cả
          INH xem rất đã,lắm em xinh
          Lắm tiền là được em liền tắm
          Huỳnh tửu vài ly thấy hữu tình
          Óng mượt làn da,môi ướt mọng
           Mình tơ nồng ấm giấc mơ tình !



                                 nha uyen



           hihi,bữa trướcU cũng ráng xách dép chạy theo huynh Hùng mí huynh Hải dược bài con cóc nè, thả đây huynh đọc cho dzui nha,,, hihi Nhuyễn A 

          #230
            HÀN PHONG 21.01.2009 10:00:47 (permalink)
            0
            Chào Nhã Uyên, HP đã đọc bài và chép về nhà nhưng chưa hoạ kịp, hoạ xong HP sẽ post ngay nha, bây giờ là bài của anh TMH Vẫn là mỗi câu 1 nghĩa


            Kính mời
            Thưởng ngọan



            CHÉN      NGỌC     BÔI
            Tôi đốt trầm hương chúc tốt đôi
            Chơi đùa ngày tết chẳng chua đời
            Sống chung hòa ái đừng sung chống
            Đưa lối thân thương hợp lứa đôi.
            Tận phủi lỡ lầm buồn tủi phận.
            Cơi đầy sám hối xót cay đời.
            Bắt mừng lời chúc căng bừng mắt.
            Ngôi bọc rượu dâng chén ngọc bôi
            Trần    Mạnh   Hùng


            KHÔNG ĐỀ 2

            Côi* đó nhưng mà lại có đôi
            Hơi Đường bát ngát tỏa hương đời
            Tí giăng bẫy nhọn nên tăng gí
            Hôi** đóa hồng xinh dễ hóa đôi
            Đánh thạo sao còn theo đạo thánh
            Trời đày thân xác cũng trầy đời
            Đứa gian đem bắt ngồi đan dứa
            Lôi bọ về nhà kiếm lọ bôi

            Hàn Phong

            * côi: côi cút, đơn côi
            ** hôi: lấy 1 cách không đàng hoàng vd: hôi của: lợi dụng lúc rối ren để lấy đồ
            <bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 10:13:47 bởi HÀN PHONG >
            #231
              HÀN PHONG 21.01.2009 10:14:57 (permalink)
              0

              GIẤC MƠ TÌNH


              Mình ui ! mau đến quán MÙI INH
              Xình xập hát ca,trống xập xình
              Cả Có Cả Còng đều có cả
              INH xem rất đã,lắm em xinh
              Lắm tiền là được em liền tắm
              Huỳnh tửu vài ly thấy hữu tình
              Óng mượt làn da,môi ướt mọng
               Mình tơ nồng ấm giấc mơ tình !



                                     nha uyen



               hihi,bữa trướcU cũng ráng xách dép chạy theo huynh Hùng mí huynh Hải dược bài con cóc nè, thả đây huynh đọc cho dzui nha,,, hihi Nhuyễn A 


              Hi Nhuyễn A, xong rồi nè muội muội 

              KHÔNG ĐỀ 3

              Thinh. ối! ông này xả thối inh
              Mình xương ai bỏ dưới mương sình
              Dấu ngay vài ả về day ngấu
              Rinh sất những nàng thấy rất xinh
              Cửa nó nó lo gom cỏ nứa
              Đình ta ta cứ việc đa tình
              Gió ơi thổi lại toàn dơi ó
              Huỳnh tửu vô xong thấy hữu tình

              Hàn Phong

              #232
                laodongta47 21.01.2009 10:35:12 (permalink)
                0
                        Châu Bá Thông  (họa Thần Điêu)

                Trót lỡ cho nên phải tránh người
                Cả đời trốn chạy cũng mòn hơi
                "Nọc" trót gieo cho Thần Toán Tử
                Cuối đất cùng trời...mặt cũng phơi
                Tình dẫu chưa phai đầu đã bạc
                Kết thúc nhân duyên-Một tiếng cười
                Phải chăng Dương Quá gieo điều thiện
                Nên đặng xum vầy,đau khổ trôi...
                <bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 10:39:22 bởi laodongta47 >
                #233
                  HÀN PHONG 21.01.2009 10:47:07 (permalink)
                  0

                  CHUYỆN THẦN ĐIÊU
                   
                  Mười sáu năm xa vẫn đợi người
                  Chim trời cá nước bặt tăm hơi
                  Vườn hoang Cổ Mộ rêu xanh phủ
                  Đỉnh cốc Tuyệt Tình tuyết trắng phơi
                  Hiệp khách phong sương đầu nhuốm bạc
                  Cô Long dáng ngọc nét xuân ngời
                  Tài hoa ngọn bút trang tình sử
                  Đẹp mãi theo dòng năm tháng trôi
                   
                  Hàn Phong
                   
                  Cảm tác từ chuyện tình giữa Dương Quá và Tiểu Long Nữ trong tác phẩm "Thần Điêu Hiệp Lữ" của Kim Dung


                  Bài Hoạ

                     Châu Bá Thông 
                  (                  họa Thần Điêu)

                  Trót lỡ cho nên phải tránh người
                  Cả đời trốn chạy cũng mòn hơi
                  "Nọc" trót gieo cho Thần Toán Tử
                  Cuối đất cùng trời...mặt cũng phơi
                  Tình dẫu chưa phai đầu đã bạc
                  Kết thúc nhân duyên-Một tiếng cười
                  Phải chăng Dương Quá gieo điều thiện
                  Nên đặng xum vầy,đau khổ trôi...

                  Laodongta47

                  Úi chu choa, chào Lão Đông Tà, cả năm nay mới gặp lại lão, dạo này lão vẫn khoẻ chứ, chắc không làm thơ mấy hay sao mà số bài đăng ít vậy, khi nào rảnh nhớ ghé xướng hoạ cho vui nha. Gặp lại lão Tú đây mừng chẳng khác gì Dương Quá (Hoá) gặp lại Cô Long
                  Chúc lão năm mới an vui, phước lộc đầy nhà.
                  hẹn gặp lại.
                  Hàn Phong
                  #234
                    HÀN PHONG 21.01.2009 11:03:03 (permalink)
                    0


                    Mời đối

                    Tậu bò được bê - năm thê bảy thiếp./.

                    Trạc Tuyền

                    Xin lỗi thầy Trạc nha, câu này đọc chiêu quá HP nghĩ mãi mà chưa đối được, tình cờ nghĩ ra được 1 ý tàm tạm đối với thầy cho vui chứ chưa được chỉnh lắm.

                    Mua danh thêm tiếng - nhất tiễn song điêu

                    hàn Phong
                    #235
                      laodongta47 21.01.2009 11:05:28 (permalink)
                      0

                      Trích đoạn: HÀN PHONG

                      Cảm ơn huynh Bạch Vân, Huynh Đông Hoà và Huynh Đuyên Hồng đã ghé hoạ thơ, chúc mọi người vui và nhiều sức khoẻ.




                      CHUYỆN THẦN ĐIÊU
                       
                      Mười sáu năm xa vẫn đợi người
                      Chim trời cá nước bặt tăm hơi
                      Vườn hoang Cổ Mộ rêu xanh phủ
                      Đỉnh cốc Tuyệt Tình tuyết trắng phơi
                      Hiệp khách phong sương đầu nhuốm bạc
                      Cô Long dáng ngọc nét xuân ngời
                      Tài hoa ngọn bút trang tình sử
                      Đẹp mãi theo dòng năm tháng trôi
                       
                      Hàn Phong
                       
                      Cảm tác từ chuyện tình giữa Dương Quá và Tiểu Long Nữ trong truyện Thần Điêu Hiệp Lữ của Kim Dung
                             5: Th

                      Lụy Tình
                                                                    
                      Xin hỏi thế nhân : tình là gì
                      Sao có thằng khùng Du Thản Chi
                      Có vợ chồng điên hồ điệp cốc
                      Vết cắn nhớ đời-một Hân Ly
                      Tòan Chân-Cổ Mộ : thiên tình sử
                      Tu cũng si tình: ả họ Nghi
                      "Quằm" tẩu, giết anh- thằng Tây Độc...
                      Tất cả không bằng gã họ Vi
                       
                      (câu 2:  Thiên long bát bộ
                             3:  Cô gái đồ long
                             4:   "   "    "    "
                             5:Thần điêu hiệp lữ
                             6: Tiếu ngạo giang hồ
                             7: Anh hùng xạ điêu
                             8: Lộc đỉnh ký
                      <bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 15:04:44 bởi laodongta47 >
                      #236
                        laodongta47 21.01.2009 11:19:41 (permalink)
                        0
                        cảm động quá chừng. Cảm ơn lão huynh,đệ bận lo chạy gạo, nhân được nghỉ vài ngày bèn ghé thăm cảnh cũ người xưa,may gặp được hiền huynh là người quen cũ, gặp lại mọi người vẫn ngùn ngụt khí thế ngu đệ phát ghen lên được.Chúc võ công mọi người ngày càng sung mãn và nhất là đừng ai phải lo chạy gạo như tại hạ. Xin được bắt tay từng người.
                        #237
                          nha uyen 21.01.2009 13:07:10 (permalink)
                          0
                          NGẪM CẢNH
                          Một chèo sải bước dọc non sông
                          Khách chẳng buồn sang bến vắng không
                          Nước đục buông câu chờ cá dại
                          Mồi thơm thả lưới bắt chim hồng
                          Trời xanh vá đá người đâu vắng
                          Đất hẹp buôn danh chợ cứ đông
                          Nửa gánh gươm đàn vai trĩu nặng
                          Ai nào biết được chút tình trong!

                          Đuyên Hồng

                          Vẫn Cố

                          Mấy chục năm trời vượt núi sông
                          Giấc mơ xây mãi vẫn hoàn không
                          Trông trăng đêm tối trăng chưa sáng
                          Đợi nắng bình minh nắng chẳng hồng
                          Chốn nọ khỉ ho cò biết gáy
                          Nơi đây đất chật người thì đông
                          Con thuyền thế thái dù ngao ngán
                          Vẫn cố tìm về bến nước trong

                          Hàn Phong


                           


                          GỬI TRĂNG !


                          Hai vai nặng gánh núi cùng sông
                          Giấc mộng danh thành lại hóa không
                          Nhắn gió gọi mơ, mơ chẳng đến
                          Ươm tơ dệt mộng, mộng chưa hồng
                          Sông xưa lơ lửng con thuyền nhỏ
                          Lối cũ hững hờ ngọn gió đông
                          Chỉ cả quần thoa cam lỗi hẹn
                          Nỗi niềm gửi lại ánh trăng trong !


                                                      nha uyen


                           
                          <bài viết được chỉnh sửa lúc 21.01.2009 13:08:43 bởi nha uyen >
                          #238
                            Trần Mạnh Hùng 21.01.2009 13:21:05 (permalink)
                            0
                            Kính mời
                            Thưởng ngọan



                            CHÉN      NGỌC     BÔI
                            Tôi đốt trầm hương chúc tốt đôi
                            Chơi đùa ngày tết chẳng chua đời
                            Sống chung hòa ái đừng sung chống
                            Đưa lối thân thương hợp lứa đôi.
                            Tận phủi lỡ lầm buồn tủi phận.
                            Cơi đầy sám hối xót cay đời.
                            Bắt mừng lời chúc căng bừng mắt.
                            Ngôi bọc rượu dâng chén ngọc bôi
                            Trần    Mạnh   Hùng
                            KHÔNG ĐỀ 2

                            Côi* đó nhưng mà lại có đôi
                            Hơi Đường bát ngát tỏa hương đời
                            Tí giăng bẫy nhọn nên tăng gí
                            Hôi** đóa hồng xinh dễ hóa đôi
                            Đánh thạo sao còn theo đạo thánh
                            Trời đày thân xác cũng trầy đời
                            Đứa gian đem bắt ngồi đan dứa
                            Lôi bọ về nhà kiếm lọ bôi

                            Hàn Phong

                            * côi: côi cút, đơn côi
                            ** hôi: lấy 1 cách không đàng hoàng vd: hôi của: lợi dụng lúc rối ren để lấy đồ



                            Bạn Hàn Phong thân mến
                             
                            Cám ơn bạn đã họa bài thơ.
                             
                            Nhưng thực ra ý của tôi chỉ muốn mời bạn thưởng thức mà thôi.
                            Bởi vì những lý do sau đây, mà bác Lá đã nói lên, như sau:
                             
                            (vì tươing đối "dễ" với bài xướng và rất hóc búa với người họa) 
                             
                            Thân chào bạn Nguyên Hải,

                            Loại thơ này rất khó họa. Họa được thì là người có một bồ chữ thật to cộng thêm chút may mắn là những cụm từ nói xuôi nói ngược đó có hiện hữu trong ngôn ngữ bình thường (tức không gượng ép).

                            Loại thơ này thuộc loại thơ kiểu cọ, mỗi tác giả làm chơi một vài bài. Tôi được đọc qua một số dưới đây : 
                             
                            Chú Phỉnh

                            Chú phỉnh                             tôi rồi chính phủ ơi
                            Chú khiêng đi mất chiến khu rồi
                            Thi đua chi nữa thua đi mãi
                            Kháng chiến lâu ngày khiến chán thôi.
                            khuyết danh

                            -    -     -     -   -
                             
                            -    -    -      -    -

                            Thật là rất tài tình. Nhưng cũng là rất rắc rối khó lòng tìm ra được lời họa. Vả lại chưa chắc gì có sự hiện hữu đầy đủ của những từ ngữ cho phép làm ra bài họa. Nên tôi chịu thua trước, thay vì bỏ công ra tìm mà chưa chắc gì sẽ gặp.

                            Với loại thơ này, tôi thì chịu thua từ lâu, có TMH và vài bạn khác có thể làm chứng. Nhưng vẫn theo dõi… và rất mong rằng sẽ gặp được bài họa để xem và chiêm ngưỡng.
                            -   -   -   -
                            -    -   -   -
                            Thân mến.
                            LCR 
                             
                            #239
                              Trạc Tuyền 21.01.2009 13:40:21 (permalink)
                              0



                              Mời đối

                              Tậu bò được bê - năm thê bảy thiếp./.

                              Trạc Tuyền

                              Xin lỗi thầy Trạc nha, câu này đọc chiêu quá HP nghĩ mãi mà chưa đối được, tình cờ nghĩ ra được 1 ý tàm tạm đối với thầy cho vui chứ chưa được chỉnh lắm.

                              Mua danh thêm tiếng - nhất tiễn song điêu

                              hàn Phong
                               
                              Thầy Tú xét giúp câu này.
                              Mua trâu thêm nghé - vợ bé đầy đàn



                              #240
                                Thay đổi trang: << < 161718 > >> | Trang 16 của 26 trang, bài viết từ 226 đến 240 trên tổng số 390 bài trong đề mục
                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
                                Kiểu:
                                2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9