Ca...Dạo
[quote
]Ngôn ngữ Bắc - Nam
Bắc than gầy thì Nam bảo ốm
Bắc cáo ốm, Nam khai Bịnh hay Ðau
Bắc Cuốc nhanh, Nam bảo đi mau mau
Bắc bảo Muộn thì Nam cho là Trễ
Nam Mần sơ sơ Bắc Nàm nấy nệ
Bắc Lệ trào Nam Chảy nước mắt ra
Bắc nói Úi Chà, Nam kêu Ui Da
Bắc Bước vào kia, Nam Ði vô trỏng
Nam kêu Vạc Tre, Bắc gọi là Cái Chõng
Nam Trả treo, Bắc Lý Luận ngược xuôi
Nam biểu Vui ghê, Bắc nói Buồn cười
Bắc chỉ Thế thôi, Nam là Vậy đó
Nam làm Giỏ tre, Bắc đan cái Rọ
Nam Muỗng cà phê, Bắc cãi cái Thìa
Nam Muỗng canh, Bắc gọi cái Cùi dìa
Nam Ði tuốt, thì Bắc Lìa xa mãi
Nam Nói dai, Bắc cho là Lải nhải
Nam nói Xe Hơi, Bắc gọi Ô tô
Nam xài Dù, thì Bắc lại dùng Ô
Nam Ði trốn, Bắc cho là Lánh mặt
Nam bảo là Mắc, Bắc cho là Ðắt
Nam Mần Ăn, thì Bắc cũng Kinh Doanh
Nam nói Lòng Vòng, Bắc bảo Dối Quanh
Nam biểu Từ Từ, Bắc khuyên Gượm lại
Nam thấy Ngu ghê, Bắc cho là Quá Dại
Nam Sợ Ghê, Bắc thì Hãi Quá đi
Nam hỏi Nói Gì ? Bắc hỏi Bảo Chi
Nam kêu Trúng Lắm, Bắc bàn Chí Phải
Bắc gọi Thích ghê, Nam kêu là Khoái
Bắp Nam kêu là Hái, Bắc bảo Vặt Ngô
Bắc thích thì Vồ, Nam ưng là Chụp
Nam rờ Bông Bụp, Bắc vuốt Tường Vi
Nam nói: mày đi ! Bắc réo: cút xéo
Bắc bảo: cứ véo ! Nam bảo : ngắt đi
Bắc gửi phong bì, bao thơ Nam gói
Nam kêu: muốn ói, Bắc bảo: buồn nôn !
Bắc nói tiền đồn, Nam kêu chòi gác
Bắc nói khoác lác, Nam bảo xạo ke
Mưa đến Nam che, Bắc thì lại chắn
Bắc khen giỏi mắng, Nam nói chửi haỵ
Bắc nấu thịt cầy, Nam nấu thịt chó
Bắc vén búi tó, Nam bới tóc lên
Anh Cả Bắc quên, Anh Hai Nam lú
Nam: ăn đi chú, Bắc: mời anh xơi !
Bắc mới tập bơi, Nam thời tập lội
Bắc đi phó hội, Nam tới chia vui
Bắc kéo xe lôi, xích lô Nam đạp
Bắc bảo là To, Nam cho là Lớn
Ðùa mà không thật, Bắc bảo là điêu
Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là Xạo
Nam thời mập bạo, Bắc bảo béo ghê
Bắc bảo sướng ghê, Nam rên đã quá !
Bắc hay đi phá Nam đả bằng gươm
Bắc chọc bị lườm, kiếm Nam, Nam thọt
Bắc ngồi bia bọt, Nam nhậu lade
Bắc gọi lạc rang, Nam kêu đậu phụng
Nam tròm trèm ăn vụng, Bắc len lén ăn vèn
Nam "hổng chịu đèn", Bắc thì "em chả"
Bắc cho là "cái ả", Nam bặm trợn "con kia"
Nam "tên cà chua", Bắc rủa "đồ phải gió"
Nam nhậu thịt chó, Bắc chén cầy tơ
Bắc vờ vịt lá mơ, Nam thẳng thừng lá thúi **** Lyenson Yêu sao ngôn ngữ Việt Yêu sao tiếng nói quê mình Ngôn từ đa dạng, ý tình thắm sâu Kể sao cho hết từ ngữ thân thương Kể sao cho hết chuyện vui ngôn từ... Bài thơ của bạn gợi tôi nhớ Lần đầu tiên về quê cha Sau ngày đất nước hoàn toàn thống nhất Thoả bao nhung nhớ... hằn bao đợi chờ... Mười tuổi đầu tôi như nụ nhỏ Đang hướng vọng mùa hoa quê nhà Bao nhiêu là bỡ ngỡ, bao nhiêu là hăm hở.. Trở về quê trong ánh sáng hoà bình... Bất ngờ đầu tiên ...ấy là ngôn ngữ Các bạn xóm Đường Cái kéo đến cả nhà Mừng ông Ba Xu may mắn trở về Có một bà vợ hiền và ba đứa con rất ngộ... “Sao ở miền Bắc không có Mĩ đen Mà cái con thứ nhì lại đen đến thế?”* Chúng xúm lại hỏi chuyện chị em tôi “Mi núa cái chi chi tụi tau không biếc Cho mi núa lẹi, mi núa từ từ nghe...”* Chúng thân ái gọi tên chị em tôi Bích Ngọc, Bích Liên và Thanh Hải Chúng bảo ở quê không có ai tên đẹp thế Chỉ đặt tên theo thứ tự thôi... Hơn bốn chục năm nay trên đường đời tấp nập Có lúc nào tôi sung sướng nhất Là lúc được nghe thân thiết “Bích Liêng ơi...”* Chắc chắn là bạn của tôi thời thơ ấu đấy rồi... Bao năm qua tôi sống trên quê hương Trong tình thương mặn mòi xứ biển Trong tôi luôn có tình yêu xứ sở Dẫu dù tôi đâu có xa quê... Lớn lên tôi học bao điều lạ Nhưng không có gì ấn tượng bằng Lần đầu phát hiện sự khác lạ về từ ngữ từng địa phương Tiếng nói quê hương Phát ra từ lời bè bạn Sao ấm nồng thân thiết mãi bạn ơi... Lê Minh Liên Thanh Thơ 12 giờ 30 phút ,2/7/2008 (*: Những câu nói về chị em tôi sau này các bạn tôi kể lại và tôi nhớ mãi.Mẹ, chị gái và em trai của tôi khi đó -năm 1976- rất trắng còn tôi lại quá đen và rất xấu.)
<bài viết được chỉnh sửa lúc 02.07.2008 13:55:35 bởi Liên Thơ >
Ca Dạo tặng Bích Liên Bò vào chợ chữ trường thi Ít gom một mớ, nhiều thì vài xe Chữ Liên, thơ chẳng màu mè Hỏi người thục nữ, nói nghe xem nào? * Là hoa sen thắm vươn cao In hình đáy nước, xôn xao ý tình Êm đềm không nệ hơi sình Ngày tàn sen rũ, trên mình còn GƯƠNG* LYênSơn (*)Khi sen tàn, đài hoa còn lại gọi là gương sen, có hạt ăn rất tốt...cho tim
Trích đoạn: lyenson
Ngôn ngữ Bắc - Nam
Bắc than gầy thì Nam bảo ốm
Bắc cáo ốm, Nam khai Bịnh hay Ðau
Bắc Cuốc nhanh, Nam bảo đi mau mau
Bắc bảo Muộn thì Nam cho là Trễ
Nam Mần sơ sơ Bắc Nàm nấy nệ
Bắc Lệ trào Nam Chảy nước mắt ra
Bắc nói Úi Chà, Nam kêu Ui Da
Bắc Bước vào kia, Nam Ði vô trỏng
Nam kêu Vạc Tre, Bắc gọi là Cái Chõng
Nam Trả treo, Bắc Lý Luận ngược xuôi
Nam biểu Vui ghê, Bắc nói Buồn cười
Bắc chỉ Thế thôi, Nam là Vậy đó
Nam làm Giỏ tre, Bắc đan cái Rọ
Nam Muỗng cà phê, Bắc cãi cái Thìa
Nam Muỗng canh, Bắc gọi cái Cùi dìa
Nam Ði tuốt, thì Bắc Lìa xa mãi
Nam Nói dai, Bắc cho là Lải nhải
Nam nói Xe Hơi, Bắc gọi Ô tô
Nam xài Dù, thì Bắc lại dùng Ô
Nam Ði trốn, Bắc cho là Lánh mặt
Nam bảo là Mắc, Bắc cho là Ðắt
Nam Mần Ăn, thì Bắc cũng Kinh Doanh
Nam nói Lòng Vòng, Bắc bảo Dối Quanh
Nam biểu Từ Từ, Bắc khuyên Gượm lại
Nam thấy Ngu ghê, Bắc cho là Quá Dại
Nam Sợ Ghê, Bắc thì Hãi Quá đi
Nam hỏi Nói Gì ? Bắc hỏi Bảo Chi
Nam kêu Trúng Lắm, Bắc bàn Chí Phải
Bắc gọi Thích ghê, Nam kêu là Khoái
Bắp Nam kêu là Hái, Bắc bảo Vặt Ngô
Bắc thích thì Vồ, Nam ưng là Chụp
Nam rờ Bông Bụp, Bắc vuốt Tường Vi
Nam nói: mày đi ! Bắc réo: cút xéo
Bắc bảo: cứ véo ! Nam bảo : ngắt đi
Bắc gửi phong bì, bao thơ Nam gói
Nam kêu: muốn ói, Bắc bảo: buồn nôn !
Bắc nói tiền đồn, Nam kêu chòi gác
Bắc nói khoác lác, Nam bảo xạo ke
Mưa đến Nam che, Bắc thì lại chắn
Bắc khen giỏi mắng, Nam nói chửi haỵ
Bắc nấu thịt cầy, Nam nấu thịt chó
Bắc vén búi tó, Nam bới tóc lên
Anh Cả Bắc quên, Anh Hai Nam lú
Nam: ăn đi chú, Bắc: mời anh xơi !
Bắc mới tập bơi, Nam thời tập lội
Bắc đi phó hội, Nam tới chia vui
Bắc kéo xe lôi, xích lô Nam đạp
Bắc bảo là To, Nam cho là Lớn
Ðùa mà không thật, Bắc bảo là điêu
Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là Xạo
Nam thời mập bạo, Bắc bảo béo ghê
Bắc bảo sướng ghê, Nam rên đã quá !
Bắc hay đi phá Nam đả bằng gươm
Bắc chọc bị lườm, kiếm Nam, Nam thọt
Bắc ngồi bia bọt, Nam nhậu lade
Bắc gọi lạc rang, Nam kêu đậu phụng
Nam tròm trèm ăn vụng, Bắc len lén ăn vèn
Nam "hổng chịu đèn", Bắc thì "em chả"
Bắc cho là "cái ả", Nam bặm trợn "con kia"
Nam "tên cà chua", Bắc rủa "đồ phải gió"
Nam nhậu thịt chó, Bắc chén cầy tơ
Bắc vờ vịt lá mơ, Nam thẳng thừng lá thúi ...
....... Bắc nói vờ vịt, Nam cứ giả đò Nam bảo ngó lơ, Bắc thời phớt tỉnh Nam kêu rằng bịnh, Bắc nói ốm đau Ngoài Bắc chửi nhau, trong Nam cãi lộn Bắc rằng lộn xộn, Nam nói tùm lum. Nam kêu trái thơm, Bắc thì quả dứa ... Còn nhiều nhiều nữa, nhớ có vậy thôi Tâm phục huynh rồi, nhưng mà ... ... nhưng mà ... ... nhưng mà ... huynh ơi làm sao mà ở bài post của huynh nó là **** , nhưng đến khi quote lại thì nó lại thành ... vậy huynh (hic, cái từ có 3 chữ cái đó). Làm thế nào được hay thế, bày cho hoangau đi !
Trích đoạn: hoangau
huynh ơi làm sao mà ở bài post của huynh nó là **** , nhưng đến khi quote lại thì nó lại thành ... vậy huynh (hic, cái từ có 3 chữ cái đó). Làm thế nào được hay thế, bày cho hoangau đi !
Bài trên do tớ sưu tầm...
Ngẩn ngơ sao lại post nhầm cạo da!
Còn như chữ...biến chắc là...
Ác Min cài sẵn...cho ra sao trời ****
Mỗi khi thơ thẩn có nhời...
Hoặc là nghĩa tục, hoặc lời khó nghe!
He...he...
[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/21636/77887F088D424DD492C1644084EF0293.jpg[/image]
Trên hình là ảnh của ai?
Hỏi người con gái đang say mê nhìn
Ai đang cười mĩm một mình
Nhìn em trong đấy nghe tình trào dâng
Hỏi lòng ai có bâng khuâng?
Mỗi khi nhìn ảnh, hồn lâng lâng buồn...
Ai làm tôi phải tìm luôn
In hình quảng cáo để buôn qua Tàu.
Lyenson
<bài viết được chỉnh sửa lúc 07.07.2008 11:33:06 bởi lyenson >
Ngôn ngữ Bắc - Nam Bắc than gầy thì Nam bảo ốm
Bắc cáo ốm, Nam khai Bịnh hay Ðau
Bắc Cuốc nhanh, Nam bảo đi mau mau
Bắc bảo Muộn thì Nam cho là Trễ
Nam Mần sơ sơ Bắc Nàm nấy nệ
Bắc Lệ trào Nam Chảy nước mắt ra
Bắc nói Úi Chà, Nam kêu Ui Da
Bắc Bước vào kia, Nam Ði vô trỏng
Nam kêu Vạc Tre, Bắc gọi là Cái Chõng
Nam Trả treo, Bắc Lý Luận ngược xuôi
Nam biểu Vui ghê, Bắc nói Buồn cười
Bắc chỉ Thế thôi, Nam là Vậy đó
Nam làm Giỏ tre, Bắc đan cái Rọ
Nam Muỗng cà phê, Bắc cãi cái Thìa
Nam Muỗng canh, Bắc gọi cái Cùi dìa
Nam Ði tuốt, thì Bắc Lìa xa mãi
Nam Nói dai, Bắc cho là Lải nhải
Nam nói Xe Hơi, Bắc gọi Ô tô
Nam xài Dù, thì Bắc lại dùng Ô
Nam Ði trốn, Bắc cho là Lánh mặt
Nam bảo là Mắc, Bắc cho là Ðắt
Nam Mần Ăn, thì Bắc cũng Kinh Doanh
Nam nói Lòng Vòng, Bắc bảo Dối Quanh
Nam biểu Từ Từ, Bắc khuyên Gượm lại
Nam thấy Ngu ghê, Bắc cho là Quá Dại
Nam Sợ Ghê, Bắc thì Hãi Quá đi
Nam hỏi Nói Gì ? Bắc hỏi Bảo Chi
Nam kêu Trúng Lắm, Bắc bàn Chí Phải
Bắc gọi Thích ghê, Nam kêu là Khoái
Bắp Nam kêu là Hái, Bắc bảo Vặt Ngô
Bắc thích thì Vồ, Nam ưng là Chụp
Nam rờ Bông Bụp, Bắc vuốt Tường Vi
Nam nói: mày đi ! Bắc réo: cút xéo
Bắc bảo: cứ véo ! Nam bảo : ngắt đi
Bắc gửi phong bì, bao thơ Nam gói
Nam kêu: muốn ói, Bắc bảo: buồn nôn !
Bắc nói tiền đồn, Nam kêu chòi gác
Bắc nói khoác lác, Nam bảo xạo ke
Mưa đến Nam che, Bắc thì lại chắn
Bắc khen giỏi mắng, Nam nói chửi haỵ
Bắc nấu thịt cầy, Nam nấu thịt chó
Bắc vén búi tó, Nam bới tóc lên
Anh Cả Bắc quên, Anh Hai Nam lú
Nam: ăn đi chú, Bắc: mời anh xơi !
Bắc mới tập bơi, Nam thời tập lội
Bắc đi phó hội, Nam tới chia vui
Bắc kéo xe lôi, xích lô Nam đạp
Bắc bảo là To, Nam cho là Lớn
Ðùa mà không thật, Bắc bảo là điêu
Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là Xạo
Nam thời mập bạo, Bắc bảo béo ghê
Bắc bảo sướng ghê, Nam rên đã quá !
Bắc hay đi phá Nam đả bằng gươm
Bắc chọc bị lườm, kiếm Nam, Nam thọt
Bắc ngồi bia bọt, Nam nhậu lade
Bắc gọi lạc rang, Nam kêu đậu phụng
Nam tròm trèm ăn vụng, Bắc len lén ăn vèn
Nam "hổng chịu đèn", Bắc thì "em chả"
Bắc cho là "cái ả", Nam bặm trợn "con kia"
Nam "tên cà chua", Bắc rủa "đồ phải gió"
Nam nhậu thịt chó, Bắc chén cầy tơ
Bắc vờ vịt lá mơ, Nam thẳng thừng lá thúi *** ....... Bắc nói vờ vịt, Nam cứ giả đò Nam bảo ngó lơ, Bắc thời phớt tỉnh Nam kêu rằng bịnh, Bắc nói ốm đau Ngoài Bắc chửi nhau, trong Nam cãi lộn Bắc rằng lộn xộn, Nam nói tùm lum. Nam kêu trái thơm, Bắc thì quả dứa ... ....
Nam hỏi: mấy đứa, Bắc bảo: mấy người Nam nói: con ruồi, Bắc kêu: con nhặng Bắc nói: ăn chặn, Nam bảo: ăn gian Nam kêu: bớ làng, Bắc kêu; giời hỡi Bắc kêu: nam giới, Nam nói: con trai Nam kêu: anh hai, Bắc kêu: anh cả Bắc kêu: là lạ, Nam nói: hổng quen Bắc kêu: con sen, Nam kêu: đứa ở Bắc xưng rằng: tớ, Nam nói rằng: tao Nam kêu: hàng rào, Bắc kêu: bờ giậu Bắc bảo: mới tậu, Nam nói: mới mua Bắc cứ kêu: đùa, Nam thì kêu: giỡn Bắc kêu: con lợn, Nam nói: con heo Nam nói: đói meo, Bắc kêu: đói vã Nam kêu:ba, má, Bắc gọi thầy, u Nam kêu: kẻ thù, Bắc hô: kẻ địch Nam nói là: chích thì Bắc nói: tiêm Nam nói: chết chìm, Bắc kêu: chết ngạt Bắc nói: rất đạt, Nam nói: ngon cơm Nam nói: thằng Bờm, Bắc kêu: chú Cuội Bắc kêu: cái túi, Nam nói: cái bì Nam nói: biến đi, Bắc kêu: cút xéo Bắc bảo: mắc mẹo, Nam nói: mắc mưu Nam nói: tiêu đời, Bắc hô: chết mẹ Bắc nói: vọt lẹ, Nam bảo: chuồn mau Bắc nói: trắng phau, Nam kêu: trắng chạch Bắc nói: con lạch, Nam nói: cái mương... Còn đến vài chương, hôm sau nói tiếp...
Trích đoạn: HÀN PHONG
.........
Nam nói: biến đi, Bắc kêu: cút xéo
Bắc bảo: mắc mẹo, Nam nói: mắc mưu
Nam nói: tiêu đời, Bắc hô: chết mẹ
Bắc nói: vọt lẹ, Nam bảo: chuồn mau
Bắc nói: trắng phau, Nam kêu: trắng chạch
Bắc nói: con lạch, Nam nói: cái mương...
Còn đến vài chương, hôm sau nói tiếp...
Câu gạch đít coi chừng bị...nhầm! Phải hông cậu Tú?
Tớ tiếp ít vế...
Nam chỉ: cái giường, Bắc vào: cái chỏng Nam kêu: cà nhõng, bắc lại: phất phơ Bắc bảo: vợ hờ, nam là: bồ nhí Nam kỳ: có chí, đầu chấy: bắc kỳ Nam gọi: củ mì, bắc kêu: là sắn Bắc mắng: đồ hâm, nam thì: tửng tửng Nam kêu: cái xửng, bắc lại: cái đồ Bắc gọi: cái ô, nam nói: cái dù ........
he he...hết giờ
mời quí khách nam kỳ lẫn bắc kỳ bổ sung tiếp ah!
"Tiếc thay một đóa Trà My
Con ong đã tỏ đường đi lối về"
Đường tình chẳng khác lối mê...
Ngỏ vào hun hút, nẻo về tối tăm...
[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/21636/E9AF1E7CD16442B9807E29479E2A88EB.jpg[/image]
Đường tình chẳng khác lối mê...
Ngõ vào hun hút, nẻo về tối tăm...
Lyenson
Đường tình
Đường tình muôn dặm gian nan
Cớ sao than vắn thở dài ở đây
Mau chân theo trọn đường tình
Chứ không ngõ cụt tìm không ra người...
Lê Minh Liên Thanh Thơ
1 giờ 10 phút,23/7/2008
<bài viết được chỉnh sửa lúc 23.07.2008 02:16:49 bởi Liên Thơ >
Trích đoạn: Liên Thơ
Đường tình chẳng khác lối mê...
Ngõ vào hun hút, nẻo về tối tăm...
Lyenson
Đường tình
Đường tình muôn dặm gian nan
Cớ sao than vắn thở dài ở đây
Mau chân theo trọn đường tình
Chứ không ngõ cụt tìm không ra người...
Lê Minh Liên Thanh Thơ
1 giờ 10 phút,23/7/2008
Tớ nào há sợ hang sâu!
Chỉ là ngán ngại đường vào lối mê...
Sợ rằng quên mất lối về
Rồi như Lưu, Nguyễn chán chê cõi trời
Về đâu khi phận chơi vơi?
..................!
LYênSơn
Thức đêm mới biết đêm dài
Ngủ...ngày mới thấy ngày dài hơn đêm
NPN
Trích đoạn: Nam Phuong Nhan
Thức đêm mới biết đêm dài
Ngủ...ngày mới thấy ngày dài hơn đêm
NPN
Ngủ ngày mới biết thật dài
Làm ba bốn giấc mà ngày chửa qua
Hết tiền mới biết đường xa
Đi xe một chút, lội (bộ) ba bốn ngày
Ngủ ngon thấy đêm hổng dài
Mới vừa chợp mắt mà ngày đã xô (cửa)
LS
"Chim xa rừng thương cây nhớ cội
Người xa người tội lắm người ơi!" *
Ai kia nhớ giử lấy lời
Thích nhau một thuở, suốt đời tìm nhau...
LS
(*)dân ca
Trích đoạn: lyenson
"Chim xa rừng thương cây nhớ cội
Người xa người tội lắm người ơi!" *
Ai kia nhớ giử lấy lời
Thích nhau một thuở, suốt đời tìm nhau...
LS
(*)dân ca
Tìm nhau rồi lại cắn nhau,
Yêu nhau cho lắm cắn đau quá chời!!!! Trợn
Trích đoạn: Thi sĩ Ba trợn
Trích đoạn: lyenson
"Chim xa rừng thương cây nhớ cội
Người xa người tội lắm người ơi!" *
Ai kia nhớ giử lấy lời
Thích nhau một thuở, suốt đời tìm nhau...
LS
(*)dân ca
Tìm nhau rồi lại cắn nhau,
Yêu nhau cho lắm cắn đau quá chời!!!! Trợn
Yêu nhau ai hổng...cắn nhau!
Đau hay...tê tái, do màu tình yêu
Tình hồng...thích cắn thật nhiều
Môi thơm mật ngọt...uống nhiêu cũng thèm
Sơn
Thống kê hiện tại
Hiện đang có 0 thành viên và 6 bạn đọc.
Kiểu: