CÁNH CHIM CÔ LẺ
Thay đổi trang: << < 222324 > >> | Trang 23 của 189 trang, bài viết từ 331 đến 345 trên tổng số 2821 bài trong đề mục
PHẠM VĂN NANG 08.07.2008 17:06:20 (permalink)
0
Mến chào anhtrangthu và SĨ ĐOAN!Thi Nang rất vui được gặp lại các bạn.Thi Nang chân thành cảm ơn anhtrangthu đã để lại trang thơ bông hoa đẹp.Chúc cho các bạn vui,khỏe và sáng tác nhiều...

TRONG LÒNG THA THIẾT THƯƠNG NHÀ NHỚ QUÊ
 
Trong tâm khắc bóng ghi hình,
Lòng mang nặng trĩu khối tình quê hương,
Tha phương,dạ mãi vấn vương,
Thiết tha da diết nhớ thương quê nhà.
Thương người em nhỏ phương xa,
Nhà xưa,bến cũ đậm đà tình quê.
Nhớ lời hẹn dưới trăng thề,
Quê ơi !Ta sẽ trở về ghé thăm...
Thi Nang 


Trong xanh như đám mây trời
Lòng đang mơ mộng ở nơi quê nhà
Tha phương đất khách nơi xa
Thiết tha mong đợi vườn hoa đón chào
Thương người trong dạ nao nao
Nhà xưa chờ đợi ngày nào bên nhau
Nhớ thương gửi gắm đôi câu
Quê hương vẫn thắm một màu tươi xanh
anhtrangthu
 
Trong khi xa vắng quê hương
Lòng đau như cắt mất phương tìm về.
Tha hương đất khách- bộn bề...
Thiết tha mong đợi đề huề bên nhau
Thương nhiều tấc dạ nao nao
Nhà quê - thương nhất bò trâu cày bừa...
Nhớ da diết buổi hè trưa
Quê hương yêu dấu-lưa thưa tiếng đàn!!!
SĨ ĐOAN 08/07/08
 
NGÀY ĐÊM LẺ BÓNG ÂM THẦM NHỚ THƯƠNG
 
Ngày ngày thui thủi một mình,
Đêm đêm thao thức vì tình cách xa,
Lẻ loi ở chốn quê nhà,
Bóng in trên vách,lệ nhòa hoen mi.
Âm hao bặt lối về đi,
Thầm thì lá hát rầm rì gió ru.
Nhớ nhung trằn trọc canh thu,
Thương người trọn kiếp,mặc dù chia phôi.
Thi Nang

ThanhThanhKhiet 08.07.2008 19:02:07 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: SĨ ĐOAN













Dỗi hờn cho lắm bằng không
Nhớ nhung nhung nhớ cõi lòng nặng thêm.
Dỗi hờn-nắng tắt bêm thềm
Sương sa, gió tạt...nhấn chìm nguồn thơ.
Dỗi hờn -tan giấc mộng mơ...
Còn đâu gặp gỡ mong chờ người thương.
Dỗi hờn- lòng dạ vấn vương...
Dẫu xa cách biệt một phương vô hình.
Dỗi hờn -thấu tỏ tình mình...(!)
                  SĨ ĐOAN 08/07/08 
   
 
Dỗi hờn mới gọi là yêu
Không yêu có dỗi bao nhiêu chẳng màng
Dỗi hờn rồi lại làm lành
Tình yêu thêm đậm cho mình đắm say...
 
                                          T.T.K.8/7/2008 

< Sửa đổi bởi: ThanhThanhKhiet -- 8.7.2008 17:56:42 >


ThanhThanhKhiet 08.07.2008 19:05:02 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: SĨ ĐOAN


Sương mù
 
Sáng nay không có sương sa
Làm cho thành phố của ta lại buồn
Ai mang cất mất mù sương
Để cho thành phố nhớ thương sương mù
 
T.T.K..8/7/2008
 
Sương mù tôi cất vào kho
Trời quang mây tạnh- mới cho rõ nhìn...
Nhớ thiết tha một bóng hình...
Bên lều hoa kiểng đang bình thơ ca!!!
SĨ ĐOAN 08/07/08
 

Bình thơ ở chốn sương sa
Mà người lại cất sương sa thật buồn
Bình thơ sẽ cạn mất nguồn
Bao nhiêu hoa cảnh héo luôn thôi mà
Xin người hãy mở kho ra
Thả cho ngàn vạn sương sa bay nào...
 
T.T.K.8/7/2008
Cám ơn bạn đã bỏ lỗi nhé
 

anhtrangthu 09.07.2008 01:22:21 (permalink)
0


Mến chào anhtrangthu và SĨ ĐOAN!Thi Nang rất vui được gặp lại các bạn.Thi Nang chân thành cảm ơn anhtrangthu đã để lại trang thơ bông hoa đẹp.Chúc cho các bạn vui,khỏe và sáng tác nhiều...

TRONG LÒNG THA THIẾT THƯƠNG NHÀ NHỚ QUÊ
 
Trong tâm khắc bóng ghi hình,
Lòng mang nặng trĩu khối tình quê hương,
Tha phương,dạ mãi vấn vương,
Thiết tha da diết nhớ thương quê nhà.
Thương người em nhỏ phương xa,
Nhà xưa,bến cũ đậm đà tình quê.
Nhớ lời hẹn dưới trăng thề,
Quê ơi !Ta sẽ trở về ghé thăm...
Thi Nang 


Trong xanh như đám mây trời
Lòng đang mơ mộng ở nơi quê nhà
Tha phương đất khách nơi xa
Thiết tha mong đợi vườn hoa đón chào
Thương người trong dạ nao nao
Nhà xưa chờ đợi ngày nào bên nhau
Nhớ thương gửi gắm đôi câu
Quê hương vẫn thắm một màu tươi xanh
anhtrangthu
 
Trong khi xa vắng quê hương
Lòng đau như cắt mất phương tìm về.
Tha hương đất khách- bộn bề...
Thiết tha mong đợi đề huề bên nhau
Thương nhiều tấc dạ nao nao
Nhà quê - thương nhất bò trâu cày bừa...
Nhớ da diết buổi hè trưa
Quê hương yêu dấu-lưa thưa tiếng đàn!!!
SĨ ĐOAN 08/07/08
 
NGÀY ĐÊM LẺ BÓNG ÂM THẦM NHỚ THƯƠNG
 
Ngày ngày thui thủi một mình,
Đêm đêm thao thức vì tình cách xa,
Lẻ loi ở chốn quê nhà,
Bóng in trên vách,lệ nhòa hoen mi.
Âm hao bặt lối về đi,
Thầm thì lá hát rầm rì gió ru.
Nhớ nhung trằn trọc canh thu,
Thương người trọn kiếp,mặc dù chia phôi.
Thi Nang


Ngày mang ánh sáng bình minh
Đêm đem vạn ánh lung linh soi đường
Lẻ loi bước dưới màn sương
Bóng hình mờ ảo thân thương gợi về.
Âm thanh vang vọng sơn khê
Thầm thì cây lá vỗ về đêm mơ
Nhớ nhung gửi trọn vần thơ
Thương người nên quyết đợi chờ tháng năm
anhtrangthu

SĨ ĐOAN 10.07.2008 09:05:25 (permalink)
0

 
NGÀY ĐÊM LẺ BÓNG ÂM THẦM NHỚ THƯƠNG
 
Ngày ngày thui thủi một mình,
Đêm đêm thao thức vì tình cách xa,
Lẻ loi ở chốn quê nhà,
Bóng in trên vách,lệ nhòa hoen mi.
Âm hao bặt lối về đi,
Thầm thì lá hát rầm rì gió ru.
Nhớ nhung trằn trọc canh thu,
Thương người trọn kiếp,mặc dù chia phôi.
Thi Nang


Ngày mang ánh sáng bình minh
Đêm đem vạn ánh lung linh soi đường
Lẻ loi bước dưới màn sương
Bóng hình mờ ảo thân thương gợi về.
Âm thanh vang vọng sơn khê
Thầm thì cây lá vỗ về đêm mơ
Nhớ nhung gửi trọn vần thơ
Thương người nên quyết đợi chờ tháng năm
anhtrangthu
 
Ngày này năm ấy sầu bi...
Đêm đêm hồi ức khắc ghi bóng hình
Lẻ loi trống vắng riêng mình
Bóng len trong bóng để tình rối ren.
Âm thầm sống giữa bon chen...
Thầm mong vơi bớt ố hoen cuộc đời(!)
Nhớ nhung cạn tỏ bao lời...
Thương bi giết tất rạng ngời tương lai!!!
SĨ ĐOAN 10/07/08
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.02.2009 15:10:43 bởi SĨ ĐOAN >
SĨ ĐOAN 10.07.2008 09:14:18 (permalink)
0
 

Bình thơ ở chốn sương sa
Mà người lại cất sương sa thật buồn
Bình thơ sẽ cạn mất nguồn
Bao nhiêu hoa cảnh héo luôn thôi mà
Xin người hãy mở kho ra
Thả cho ngàn vạn sương sa bay nào...
 
T.T.K.8/7/2008
Cám ơn bạn đã bỏ lỗi nhé
 
Sương sa che khuất bóng hình
Chỉ cho âm hưởng chơn tình bay theo.
Yêu nhau chẳng quãng kiếp nghèo
Vượt ngàn vạn dặm vượt đèo, non xanh.
SD 10/07/08

<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.02.2009 15:11:57 bởi SĨ ĐOAN >
ThanhThanhKhiet 10.07.2008 10:00:02 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: SĨ ĐOAN

SƯƠNG MÙ
 
Sáng nay không có sương sa
Làm cho thành phố của ta lại buồn
Ai mang cất mất mù sương
Để cho thành phố nhớ thương sương mù
 
T.T.K..8/7/2008
 
Sương mù tôi cất vào kho
Trời quang mây tạnh- mới cho rõ nhìn...
Nhớ thiết tha một bóng hình...
Bên lều hoa kiểng đang bình thơ ca!!!
SĨ ĐOAN 08/07/08
 

Bình thơ ở chốn sương sa
Mà người lại cất sương sa thật buồn
Bình thơ sẽ cạn mất nguồn
Bao nhiêu hoa cảnh héo luôn thôi mà
Xin người hãy mở kho ra
Thả cho ngàn vạn sương sa bay nào...
 
T.T.K.8/7/2008
Cám ơn bạn đã bỏ lỗi nhé

Sao ai hờ hững thế à
Sương là của tất chúng ta được nhìn
Sao ai lại nhốt làm tin
Để cho riêng có một mình người coi.
anhtrangthu


Sương mù ai nhốt làm tin
Nó vù bay mất hỏi tìm ở đâu
Xin người đừng có chọc nhau
Sương mù chứ  phải nhẫn đâu hở người
 
T.T.K..9/7/2008

Sương sa che khuất bóng hình
Chỉ cho âm hưởng chơn tình bay theo.
Yêu nhau chẳng quản kiếp nghèo
Vượt ngàn vạn dặm, vượt đèo non xanh.
SD 10/07/08

Lỡ người mặt mũi nhăn nheo
Răng kia rụng hết...eo ơi khó nhìn
Thế là vác cổ vắt chân
Cắm đầu chạy mất , ngã lăn xuống đồi
Từ đây chắc ngộ ra rồi
Khi yêu phải gặp mặt người mới yêu
Tiếc công lội suối leo đèo
Gối đau không thuốc đã nghèo...nghèo thêm
 
T.T.K.10/7/2008


_____________________________

<bài viết được chỉnh sửa lúc 10.07.2008 10:04:18 bởi ThanhThanhKhiet >
SĨ ĐOAN 10.07.2008 13:26:47 (permalink)
0

Lỡ người mặt mũi nhăn nheo
Răng kia rụng hết...eo ơi khó nhìn
Thế là vác cổ vắt chân
Cắm đầu chạy mất , ngã lăn xuống đồi
Từ đây chắc ngộ ra rồi
Khi yêu phải gặp mặt người mới yêu
Tiếc công lội suối leo đèo
Gối đau không thuốc đã nghèo...nghèo thêm
 
T.T.K.10/7/2008
 
Đã yêu, yêu tấm chân tình
Răng kia rụng hết...ôi mình gắn cho
Răng vàng, răng bạc chớ lo
Nghèo thêm chút đỉnh chẳng cho là nghèo!
Mong sao vượt núi vượt đèo
Gặp nàng tri kỷ bên lều kiểng hoa.
SD 10/07/08


<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.02.2009 15:14:15 bởi SĨ ĐOAN >
ThanhThanhKhiet 10.07.2008 14:46:33 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: SĨ ĐOAN


SƯƠNG MÙ
 
Sáng nay không có sương sa
Làm cho thành phố của ta lại buồn
Ai mang cất mất mù sương
Để cho thành phố nhớ thương sương mù
 
T.T.K..8/7/2008
 
Sương mù tôi cất vào kho
Trời quang mây tạnh- mới cho rõ nhìn...
Nhớ thiết tha một bóng hình...
Bên lều hoa kiểng đang bình thơ ca!!!
SĨ ĐOAN 08/07/08
 

Bình thơ ở chốn sương sa
Mà người lại cất sương sa thật buồn
Bình thơ sẽ cạn mất nguồn
Bao nhiêu hoa cảnh héo luôn thôi mà
Xin người hãy mở kho ra
Thả cho ngàn vạn sương sa bay nào...
 
T.T.K.8/7/2008
Cám ơn bạn đã bỏ lỗi nhé

Sao ai hờ hững thế à
Sương là của tất chúng ta được nhìn
Sao ai lại nhốt làm tin
Để cho riêng có một mình người coi.
anhtrangthu


Sương mù ai nhốt làm tin
Nó vù bay mất hỏi tìm ở đâu
Xin người đừng có chọc nhau
Sương mù chứ  phải nhẫn đâu hở người
 
T.T.K..9/7/2008

Sương sa che khuất bóng hình
Chỉ cho âm hưởng chơn tình bay theo.
Yêu nhau chẳng quản kiếp nghèo
Vượt ngàn vạn dặm, vượt đèo non xanh.
SD 10/07/08

Lỡ người mặt mũi nhăn nheo
Răng kia rụng hết...eo ơi khó nhìn
Thế là vác cổ vắt chân
Cắm đầu chạy mất , ngã lăn xuống đồi
Từ đây chắc ngộ ra rồi
Khi yêu phải gặp mặt người mới yêu
Tiếc công lội suối leo đèo
Gối đau không thuốc đã nghèo...nghèo thêm
 
T.T.K.10/7/2008
 
Đã yêu, yêu tấm chân tình
Răng kia rụng hết...ôi mình gắn cho
Răng vàng, răng bạc chớ lo
Nghèo thêm chút đỉnh chẳng cho là nghèo!
Mong sao vượt núi vượt đèo
Gặp nàng tri kỷ bên lều kiểng hoa.
SD 10/07/08


Lều hoa hoang dại nguyên sơ
Kính mời :Khách đến bình thơ mỗi ngày
Rượu cần uống chút say...say
Ý thơ ngào ngạt huơng bay dạt dào
 
Chỉ E người vượt núi cao
Bao nhiêu bậc đá lấp rào dòng thơ
 
T.T.K.10/7/2008

 
PHẠM VĂN NANG 10.07.2008 23:21:20 (permalink)
0
NGÀY ĐÊM LẺ BÓNG ÂM THẦM NHỚ THƯƠNG
 
Ngày ngày thui thủi một mình,
Đêm đêm thao thức vì tình cách xa,
Lẻ loi ở chốn quê nhà,
Bóng in trên vách,lệ nhòa hoen mi.
Âm hao bặt lối về đi,
Thầm thì lá hát rầm rì gió ru.
Nhớ nhung trằn trọc canh thu,
Thương người trọn kiếp,mặc dù chia phôi.
Thi Nang


Ngày mang ánh sáng bình minh
Đêm đem vạn ánh lung linh soi đường
Lẻ loi bước dưới màn sương
Bóng hình mờ ảo thân thương gợi về.
Âm thanh vang vọng sơn khê
Thầm thì cây lá vỗ về đêm mơ
Nhớ nhung gửi trọn vần thơ
Thương người nên quyết đợi chờ tháng năm
anhtrangthu
 
Ngày này năm ấy sầu bi...
Đêm đêm hồi ức khắc ghi bóng hình
Lẻ loi trống vắng riêng mình
Bóng len trong bóng để tình rối ren.
Âm thầm sống giữa bon chen...
Thầm mong vơi bớt ố hoen cuộc đời(!)
Nhớ nhung cạn tỏ bao lời...
Thương bi giết tất rạng ngời tương lai!!!
SĨ ĐOAN 10/07/08
 
Thân chào quý thi hữu!Hai hôm qua mình quá bận không lên mạng được!Hôm nay mình rất vui được đón tiếp các bạn ghé thăm tệ xá và họa thơ với mình.Xin cảm ơn tất cả mọi người,chúc mọi người vui...
 
ĐÔI MÌNH SUM HỌP TRÒN CÂU ƯỚC THỀ
 
Đôi bờ kết nối nhịp cầu,
Mình về thăm mối tính đầu trinh nguyên.
Sum vầy cho vẹn lời nguyền,
Họp đoàn cùng bạn bơi thuyền ngắm sông.
Tròn tình,trọn nghĩa,thỏa mong,
Câu ca dịu ngọt ru lòng ngất ngây
Ước mơ hạnh phúc tràn đầy,
Thề xưa,hẹn cũ vui vầy trăm năm.
Thi Nang
 
SĨ ĐOAN 12.07.2008 13:06:16 (permalink)
0

Lều hoa hoang dại nguyên sơ
Kính mời :Khách đến bình thơ mỗi ngày
Rượu cần uống chút say...say
Ý thơ ngào ngạt huơng bay dạt dào
 
Chỉ E người vượt núi cao
Bao nhiêu bậc đá lấp rào dòng thơ
T.T.K
ThanhThanhKhiet thân mến! Dạo này Mạng ách tắc- không cooppy được (...) nên chưa họa kịp thời, mong bạn thông cảm.

Rượu cần chưa uống đã say
Dã Quỳ chưa ngắm -lòng ai rộn ràng.
Sương sa, gió tạt muôn đàng
Trắng hồng đôi má- dạ càng mến yêu.
Trăm hoa khoe sắc diễm kiều
Tỏa hương thơm ngát tràn lều chủ nhân.
Tao nhân vui uống rượu Cần
Bình thơ, xướng họa tăng phần hồn nhiên.
Còn ta vượt núi dốc nghiêng
Đứng trên triền nhỏ ngắm miền trung du...
Nước non, non nước đẹp ru
Tìm nơi thanh tịnh ta tu cuối đời!
Chủ nhân ơi! Gởi đôi lời:
Tài hèn sức mọn- xin rời lều hoa!
             SD 12/07/08
 
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.02.2009 15:16:23 bởi SĨ ĐOAN >
anhtrangthu 12.07.2008 13:16:45 (permalink)
0


Lều hoa hoang dại nguyên sơ
Kính mời :Khách đến bình thơ mỗi ngày
Rượu cần uống chút say...say
Ý thơ ngào ngạt huơng bay dạt dào
 
Chỉ E người vượt núi cao
Bao nhiêu bậc đá lấp rào dòng thơ
T.T.K
ThanhThanhKhiet thân mến! Dạo này Mạng ách tắc- không cooppy được (...) nên chưa họa kịp thời, mong bạn thông cảm.

Rượu cần chưa uống đã say
Dã Quỳ chưa ngắm -lòng ai rộn ràng.
Sương sa, gió tạt muôn đàng
Trắng hồng đôi má- dạ càng mến yêu.
Trăm hoa khoe sắc diễm kiều
Tỏa hương thơm ngát tràn lều chủ nhân.
Tao nhân vui uống rượu Cần
Bình thơ, xướng họa tăng phần hồn nhiên.
Còn ta vượt núi dốc nghiêng
Đứng trên triền nhỏ ngắm miền trung du...
Nước non, non nước đẹp ru
Chọn nơi thanh tịnh ta tu cuối đời!
Chủ nhân ơi! Gởi đôi lời:
Tài hèn sức mọn- xin rời lều hoa!
             SD 12/07/08
 
 
"Rượu cần chưa uống đã say" (Thơ SĐ)
Hoa vàng chưa ngắm đã lay cõi lòng
Sương mờ lan toả tầng không
Nắng vàng nhè nhẹ tô hồng làn da
Ngập tràn tâm tưởng lêu hoa
Ngắm người ta ước đó là lều yêu...
anhtrangthu

TTK và SĐ ơi cho ATT vào trêu đùa lều hoa của 2 bạn nhé, chúc vui vẻ với ngày nghỉ cuối tuần






 
SĨ ĐOAN 12.07.2008 14:06:48 (permalink)
0
Cám ơn anhtrangthu đã trở lại thăm mái nhà dột nát, chúc bạn vạn sự như ý.

SĐOẠN TÌNH
 
Không hờn, chẳng trách cố nhân
Một khi hết nợ duyên trần phân ly.
Sáo buồn sãi cánh bay đi
Chín ngàn vạn dặm thương bi tột cùng!
Chín chìm, chín nổi vô thường
Tứ phương, đôi hướng đoạn trường cô liêu;
Bảy niên mưa gió đìu hiu
Năm tàn tháng lụn tim yêu chai sần!
Hai ta duyên nợ vô phần
Tiêu tan mộng ước, dương trần nhạt phai!
Em về xây đắp tương lai
Anh đi muôn dặm đắng cay nếm mùi!!!
                                 SD 12/07/08
<bài viết được chỉnh sửa lúc 12.07.2008 14:08:42 bởi SĨ ĐOAN >
ThanhThanhKhiet 12.07.2008 19:27:06 (permalink)
0
quote:

Trích đoạn: SĨ ĐOAN


Lều hoa hoang dại nguyên sơ
Kính mời :Khách đến bình thơ mỗi ngày
Rượu cần uống chút say...say
Ý thơ ngào ngạt huơng bay dạt dào
 
Chỉ E người vượt núi cao
Bao nhiêu bậc đá lấp rào dòng thơ
T.T.K
ThanhThanhKhiet thân mến! Dạo này Mạng ách tắc- không cooppy được (...) nên chưa họa kịp thời, mong bạn thông cảm.

Rượu cần chưa uống đã say
Dã Quỳ chưa ngắm -lòng ai rộn ràng.
Sương sa, gió tạt muôn đàng
Trắng hồng đôi má- dạ càng mến yêu.
Trăm hoa khoe sắc diễm kiều
Tỏa hương thơm ngát tràn lều chủ nhân.
Tao nhân vui uống rượu Cần
Bình thơ, xướng họa tăng phần hồn nhiên.
Còn ta vượt núi dốc nghiêng
Đứng trên triền nhỏ ngắm miền trung du...
Nước non, non nước đẹp ru
Chọn nơi thanh tịnh ta tu cuối đời!
Chủ nhân ơi! Gởi đôi lời:
Tài hèn sức mọn- xin rời lều hoa!
             SD 12/07/08
 

"Rượu cần chưa uống đã say" (Thơ SĐ)
Hoa vàng chưa ngắm đã lay cõi lòng
Sương mờ lan toả tầng không
Nắng vàng nhè nhẹ tô hồng làn da
Ngập tràn tâm tưởng lêu hoa
Ngắm người ta ước đó là lều yêu...
anhtrangthu

TTK và SĐ ơi cho ATT vào trêu đùa lều hoa của 2 bạn nhé, chúc vui vẻ với ngày nghỉ cuối tuần



Chủ nhân chắc có điều sai
Đã làm mặc khách không hài lòng sao?
Hay men rượu đã ngấm vào
Nói vui một chút chứ nào lại...tu
Thiếu người ở chốn lều hoa
Bình thơ sẽ nhạt...thật mà người ơi
***
Trăng thu Ý đã muốn rơi
Vào ly rượu ngọt của người đấy thôi
 
TTK12/7/2008


_____________________________

SĨ ĐOAN 12.07.2008 19:28:27 (permalink)
0
HỮNG HỜ...
 
Hững hờ dưới ánh sao thưa
Hững hờ với cả giấc trưa mơ màng!
Hững hờ thời khắc xuân sang
Hững hờ với cả hạ tràn đó đây
Hững hờ lá đổ ngàn cây (mùa thu)
Hững hờ thời tiết đông dầy tuyết sương!
Hững hờ trên bước trùng dương
Hững hờ...hờ hừng chưa từng trong ta!!!
SD 12/07/08
Thay đổi trang: << < 222324 > >> | Trang 23 của 189 trang, bài viết từ 331 đến 345 trên tổng số 2821 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 10 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9