LỤC NGÔN THỂ - LƯỠNG ĐẦU XÀ
Thay đổi trang: << < 456 > >> | Trang 6 của 15 trang, bài viết từ 76 đến 90 trên tổng số 224 bài trong đề mục
HanSiNguyen 11.07.2008 08:04:05 (permalink)
0
Chưa ổn Chu đệ ạ...
3 chữ TIÊN, TỐT, MÃ là chữ Hán. Trong câu đáp đòi hỏi điều tương tự... NGỰA, XE thuần Nôm nên chưa ổn...

oOo
 
Hỏi sư Trạc Tuyền nè :
 
HỮU BỔNG, BẤT HOÀN : TU CÓ ĐẶNG ???
 
Nghĩa :
1-Có bổng lộc, mà không hoàn lại (cho đời) : Đi tu có được hay không?
2-Có cây gậy, không có trứng : Đi tu có được không?
3-Nghĩa ngầm (nói lái) kg dám... bật mí... Hihihi
 
 
#76
    HÀN PHONG 11.07.2008 10:51:55 (permalink)
    0
    oOo

    Hỏi sư Trạc Tuyền nè :

    HỮU BỔNG, BẤT HOÀN : TU CÓ ĐẶNG ???

    Nghĩa :
    1-Có bổng lộc, mà không hoàn lại (cho đời) : Đi tu có được hay không?
    2-Có cây gậy, không có trứng : Đi tu có được không?
    3-Nghĩa ngầm (nói lái) kg dám... bật mí... Hihihi


    Thiệt là một câu quá hóc búa huynh ạ, bái phục, bái phục
    Xin mạn phép đối với huynh câu này nha.

    ĐA TIÊN, VÔ ĐỘNG: ĐẤU THÌ ĐEO !!!???
     
    Nghĩa :
    1-Có nhiều gái đẹp, nhưng không đụng đến, khi ra trận thì mang theo.
    2-Có nhiều roi (một loại binh khí) nhưng không có "lỗ" (ý tục), khi chiếu đấu thì mang theo.
    3-Nghĩa ngầm...tự hiểu  (ba chữ cuối khi lái lại thành câu hỏi)
    <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2008 10:59:53 bởi HÀN PHONG >
    #77
      DieuTam 11.07.2008 12:26:18 (permalink)
      0
      Kính chào Nguyên Huynh. Chúc Huynh vui và thành công trên mọi lĩnh vực.
      #78
        Trạc Tuyền 11.07.2008 16:14:38 (permalink)
        0
        Xin mạo muội hoạ bài của Thi Gia Diệu Tâm:

                       Kết cục
         
        Có những bao nhiêu chẳng khác không
        Khi mà chưa thoả mãn trong lòng
        Động kia không đáy vì mờ mắt
        Hai tấc vùi thân Có lại Không
        <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2008 16:26:53 bởi Trạc Tuyền >
        #79
          Trạc Tuyền 11.07.2008 16:23:04 (permalink)
          0
          Hỏi sư Trạc Tuyền nè :

          HỮU BỔNG, BẤT HOÀN : TU CÓ ĐẶNG ???

          Nghĩa :
          1-Có bổng lộc, mà không hoàn lại (cho đời) : Đi tu có được hay không?
          2-Có cây gậy, không có trứng : Đi tu có được không?
          3-Nghĩa ngầm (nói lái) kg dám... bật mí... Hihihi

                      Kính Hàn Gia
           
          Vãn bối không được học Hán Nôm
          Cho nên "xuất đối dị" quen dòm
          Theo đòi Thầy Tú mong nom...lỏm
          Xin vái Hàn Gia bởi khó om./.
          #80
            Trạc Tuyền 11.07.2008 16:40:53 (permalink)
            0
            Các bằng hữu, huynh đệ bốn phương thân mến,

            Viết gì thì viết, xin MIỄN cho tôi các bài post mang tính thời cuộc hoặc chính trị nhé...
            Người đã vượt DỐC ĐỜI rồi... chẳng thiết tha gì những món ấy cả...
            Mong các huynh đệ , bằng hữu thông cảm cho

            Xin gửi tặng tác phẩm DỐC ĐỜI nơi đây...

            Kính Hàn Gia
             
            Hàn Gia vui khúc nhạc câu ca
            Ngâm thơ thong thả những chiều tà
            Có nhớ tâm tư về Cụ Chiểu
            Một lòng thương nỗi khổ dân ta
            #81
              HanSiNguyen 11.07.2008 17:54:13 (permalink)
              0

              Trích đoạn: HÀN PHONG

              oOo

              Hỏi sư Trạc Tuyền nè :

              HỮU BỔNG, BẤT HOÀN : TU CÓ ĐẶNG ???

              Nghĩa :
              1-Có bổng lộc, mà không hoàn lại (cho đời) : Đi tu có được hay không?
              2-Có cây gậy, không có trứng : Đi tu có được không?
              3-Nghĩa ngầm (nói lái) kg dám... bật mí... Hihihi


              Thiệt là một câu quá hóc búa huynh ạ, bái phục, bái phục
              Xin mạn phép đối với huynh câu này nha.

              ĐA TIÊN, VÔ ĐỘNG: ĐẤU THÌ ĐEO !!!???
               
              Nghĩa :
              1-Có nhiều gái đẹp, nhưng không đụng đến, khi ra trận thì mang theo.
              2-Có nhiều roi (một loại binh khí) nhưng không có "lỗ" (ý tục), khi chiếu đấu thì mang theo.
              3-Nghĩa ngầm...tự hiểu  (ba chữ cuối khi lái lại thành câu hỏi)

               
              +++HÀN PHONG huynh đệ thân mến,
               
              Ngọn gió của huynh đệ rét đến cắt da, huynh không rét mà run đó ...
              Đối nhanh lắm...
              Có lẽ HÁM THÌ ĐEO sẽ tốt hơn, ĐẤU, phải không?
               
              Cám ơn huynh đệ rất nhiều
               
              +++Trạc huynh đệ :
               
              Chuyện ấy đã nói rồi, nếu "KÍNH" tôi thật, thì nên nghe lời, huynh đệ ạ
              Việc đời... như Nguyễn Bá Trác viết trong "HỒ TRUỜNG" :
               
              Chí ta ta biết
              Lòng ta ta hay

              Nam nhi sự nghiệp ư hồ thỉ
              Hà tất cùng sầu đối cỏ cây
               
              và cũng hà tất phải... nói nhiều....
               
              +++Diệu Tâm thân mến
               
              Cám ơn Diệu Tâm không quên huynh... Đăng lại bài thơ cũ có chỉnh sửa này nhé
               
              GỬI NGƯỜI TRI KỶ LẦU HÀN NGỌC
               
              Bắt chước người xưa lấy họ Hàn
              Bốn cung nhỏ máu, bốn cung than
              Bá Nha phím nghẹn sầu cô tịch
              Tư Mã tơ chùng khấp hợp tan
              Ấp Khảo đoạn cầm to
              àn trung hiếu
              Kê Khang tuẫn khúc lệ ngân can
              Hỏi người so phím lầu H
              àn Ngọc
              Ngọn lửa nhen rồi Băng Tuyết tan
               

              Hàn Sĩ Nguyên

              Diệu Tâm là Hàn Ngọc Tuyết Băng xưa, phải không?

               
               
              #82
                DieuTam 11.07.2008 22:25:39 (permalink)
                0

                Trích đoạn: HanSiNguyen

                +++Diệu Tâm thân mến

                Cám ơn Diệu Tâm không quên huynh... Đăng lại bài thơ cũ có chỉnh sửa này nhé

                GỬI NGƯỜI TRI KỶ LẦU HÀN NGỌC

                 

                Bắt chước người xưa lấy họ Hàn
                Bốn cung nhỏ máu, bốn cung than
                Bá Nha phím nghẹn sầu cô tịch
                Tư Mã tơ chùng khấp hợp tan
                Ấp Khảo đoạn cầm to
                àn trung hiếu
                Kê Khang tuẫn khúc lệ ngân can
                Hỏi người so phím lầu H
                àn Ngọc
                Ngọn lửa nhen rồi Băng Tuyết tan


                 


                Hàn Sĩ Nguyên


                Diệu Tâm là Hàn Ngọc Tuyết Băng xưa, phải không?






                Vâng ạ , Nguyên Huynh ơi , kính họa lại bằng thơ cũ. Ngày xưa chưa biết trắc vận , mong Nguyên Huynh đừng cười nhé.

                Cũng giống người xưa cung nữ HÀN
                Lầu son gác ngọc sầu thở than
                Khứ hồi lưu thủy thi diệp họa
                Trúc mai kỳ duyên nguyện ước mãn

                Cũng giống người xưa tầm tri kỹ
                Thiên hạ hiểu đàn như Tử Kỳ
                Nhỉ giải lòng ta nộ ái hỹ
                Kim bằng bái giao tâm khắc ghi
                 
                 
                 
                Đường về Cung Hàn bây giờ thì  

                Đèo chênh vênh , nước xuôi ghềnh
                Lấp lánh hồ thu nắng mới lên
                Phảng phất đôi hàng xanh dương liễu
                Rung rinh cánh bướm trắng rừng bên
                Lối quanh triền dốc , hoa đua nở
                Ngang đoạn sông dài , sầu chợt quên
                Vút tận trời cao tiếng sáo
                Thì thầm khẽ hát khúc Không Tên
                 
                Kính chúc sức khoẻ Nguyên Huynh
                 
                DT
                <bài viết được chỉnh sửa lúc 11.07.2008 22:27:27 bởi DieuTam >
                #83
                  HanSiNguyen 12.07.2008 08:12:31 (permalink)
                  0
                  Câu đối... CỤ GIÀ (viết tặng... bác Bảy H7C hồi nẳm)
                   
                  CỤ GIÀ mất vợ ham... CỤ GIÁ ; XÀ TINH vấn vít ngỡ... TÌNH XA [HSN]
                   
                  :):):)
                  #84
                    HanSiNguyen 12.07.2008 08:24:55 (permalink)
                    0
                    HOA KHAI

                    -Lục ngôn thể Lưỡng Đầu Xà Nghịch Thiệt-

                    Ai đành chọc ghẹo Chúc Anh Đài ?
                    Vương ái tình chi để ... vướng ai
                    Thò cánh thư : không thành có
                    Hái hoa xinh : một hóa hai
                    Diệp hạ thi viên nên ... hiệp dạ
                    Hoa tại phòng trung chuốc ... họa tai
                    Hồ quải tư niên thương hoài ... cổ
                    Hai khoa trượt mãi đợi ... hoa khai !!!

                    Hàn Sĩ Nguyên

                    #85
                      Trạc Tuyền 12.07.2008 10:28:26 (permalink)
                      0
                      Kính Hàn Gia
                       
                      "Trót lòng gây việc chông gai
                      Còn nhờ lượng bể thương bài nào chăng "
                      Nói nhiều hoá nói lăng nhăng
                      Ếch ngồi đáy giếng cái vung ngang trời
                       
                      Không mang hứng thú cho người
                      Còn gieo bực bội bời bời trang thơ
                      Cũng vì yêu quá mắt mờ
                      Cũng vì theo để học người chút thôi
                      Xin người vui vẻ thảnh thơi
                      Nhận một lạy, tiếng thầy ơi của trò./.
                      #86
                        HanSiNguyen 14.07.2008 08:33:14 (permalink)
                        0
                        Cám ơn huynh đệ Trạc Tuyền đã thông cảm
                        ================================
                         
                        GIÓ THU
                        -Lục ngôn thể-
                         
                        Hồ trường cạn, tiếng đàn lơi
                        Một thoáng bâng khuâng giữa chợ đời
                        Cuối nẻo đường trần chân chửa mỏi
                        Qua cơn mộng ảo lệ còn rơi
                        Vật vờ dưới liễu so dây oán
                        Nghiêng ngả bên trăng chuốc chén mời
                        Ngọn gió thu lay xao xác lá
                        Giật mình, mình chỉ một mình thôi

                        Hàn Sĩ Nguyên

                        #87
                          HÀN PHONG 14.07.2008 09:45:36 (permalink)
                          0
                          Câu đối... CỤ GIÀ (viết tặng... bác Bảy H7C hồi nẳm)

                          CỤ GIÀ mất vợ ham... CỤ GIÁ ; XÀ TINH vấn vít ngỡ... TÌNH XA [HSN]

                          :):):)

                          thứ 7 bận việc quá không rục rịch gì được, chủ nhật lại bận 2 đám
                           
                          ĐỨA DẠI xa chồng khoái ĐỨA...DAI ; CỌP SẮT mân mê mơ...XXX HP
                           
                          dai: giai = trai (phát âm miền bắc)
                          Không biết "cọp sắt" chính nôm có đối được với "xà tinh" chính Hán hay không nhỉ hihihi.
                          #88
                            HanSiNguyen 14.07.2008 11:56:06 (permalink)
                            0

                            Trích đoạn: HÀN PHONG

                            Câu đối... CỤ GIÀ (viết tặng... bác Bảy H7C hồi nẳm)

                            CỤ GIÀ mất vợ ham... CỤ GIÁ ; XÀ TINH vấn vít ngỡ... TÌNH XA [HSN]

                            :):):)

                            ĐỨA DẠI xa chồng khoái ĐỨA...DAI ; CỌP SẮT mân mê mơ...XXX HP

                            dai: giai = trai (phát âm miền bắc)
                            Không biết "cọp sắt" chính nôm có đối được với "xà tinh" chính Hán hay không nhỉ hihihi.

                             
                            Bravo Hàn Phong huynh đệ
                             
                            Câu đối CỤ GIÀ mất vợ ham CỤ GIÁ này ẩn chứa những phục bút như sau :

                            -CỤ GIÀ, CỤ GIÁ : Một cặp từ, đổi dấu một chữ : Cụ già mất vợ ham một cụ bà goá chồng
                            -Bản thân chữ CỤ GIÁ ngoài nghĩa là cụ bà goá chồng, còn là chơi chữ kiểu nói lái... ham cạ... dzú  nữa
                             
                            Nửa vế đầu huynh đệ Hàn Phong đáp ứng trọn vẹn cả 2 điều trên : Thật tuyệt
                             
                            ĐỨA DẠI xa chồng khoái ĐỨA DAI
                             
                            Đứa dai này hiểu là đứa... dai nhách , mà nói lái cũng... độc (!)
                            (Không cần dai= giai đâu)
                             
                            Riêng nửa sau có "Lưỡng Đầu Xà" Xà Tinh... Tình Xa thì chưa ổn
                             
                            Huynh bổ sung cho, có được không?
                             
                            ĐỨA DẠI xa chồng khoái ĐỨA DAI, ĐẤU SĨ lơ ngơ ôm... ĐĨ XẤU
                             
                            Hehehe
                             
                            Câu đối mà kèm theo chơi chữ các loại thì mới đã, phải không huynh đệ?
                            :):):)
                            #89
                              HÀN PHONG 14.07.2008 12:16:27 (permalink)
                              0
                              Hihihi, không ngờ câu này hiểm như vậy, chữ "CỤ GIÁ" HP không để ý phần nói lái, như vậy là vô tình lượm được bí kiếp
                              Cảm ơn cái vế sau của huynh, đúng là HP không ưng ý gì với chữ "cọp sắt" đâu, chẳng qua xài tạm....

                              Mời huynh một câu cho vui nha.

                              SĨ NGUYÊN TÔNG NGUYÊN ĐỒNG NHẤT NGUYÊN,
                              TIỀN HẬU NAN PHÂN, TRI TỨC TỬ
                              (HP)
                               
                               
                              Hàn Sĩ Nguyên và Liễu Tông Nguyên (nhà Đường) đều chung tên Nguyên, khó biết Nguyên nào đời trước, Nguyên nào đời sau. Biết tức là con (hoặc biết chết liền)
                               
                              Chữ “tri tức tử” có nguồn gốc như sau: người ta hay đùa với nhau bằng câu “tao mà biết tao làm con mày” và 1 câu nữa là “tao mà biết chết liền”. Chữ “tức tử” hiểu theo hai nghĩa đều đúng.
                              <bài viết được chỉnh sửa lúc 14.07.2008 12:17:27 bởi HÀN PHONG >
                              #90
                                Thay đổi trang: << < 456 > >> | Trang 6 của 15 trang, bài viết từ 76 đến 90 trên tổng số 224 bài trong đề mục
                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
                                Kiểu:
                                2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9