KDG ơi....vào "véo von " với Bầm cho mau đủ 15 bài hén....hihihi
Sis ơi...bài nào có lời thì sis cho hén....
 
Compagnon disparu
 



Compagnon disparu,
Compagnon de mon âge,
On était tous les deux
Les deux yeux d'un visage
Pourtant tu pars seul les nuits
Au pays des yeux perdus.

Comme vient la vie,
Comme vient la mort,
Tu étais venu simplement
Comme on vient au port
Plus fort que l'amour
Plus fort que la haine
Tu étais en moi, compagnon,
Comme un autre moi-même.

Mais on t'a trouvé
Mort au coin d'une rue
Une nuit d'été
Qui criait jusqu'aux nues
Par ton corps troué
Ma peine vivante
A l'éternité
Qui reste indifférente.

Compagnon de ma foi
Compagnon d'espérances
Rien ne tuera en moi
Ta secrète présence
Elle est là comme un démenti
A l'ouvrage des fusils.

Une part de moi
Est sur l'autre rive
Et passe avec toi,
Compagnon, l'heure décisive.
Quand je pense à toi
Ma douleur a tort
Car tu vis en moi
Par-delà la mort
 

 
Comme J'ai Toujours Envie D'aimer




COMME J'AI TOUJOURS ENVIE D'AIMER

Comme j’ ai toujours envie d’aimer
J’ai toujours envie de toi oh toi que j’aime
Comme j’ai toujours envie de toi
Je te cherche ou que tu sois
Oh toi que j’aime

Comme tu est femme dans la nuit
Mes mains tremble sur tes hanches
J’ai envie de tes lèvres mon amour

Comme j’ ai toujours envie d’aimer
J’ai toujours envie de toi oh toi que j’aime

Comme tu est belle dans la nuit
Quand je sens ton corps sur mon corps
J’ai envie de te parler d’amour

Comme j’ ai toujours envie d’aimer
J’ai toujours envie de toi oh toi que j’aime

Comme tu est belle quand tu est nue de sentir ton souffle court
J’ai envie de te faire l’amour
Comme j’ ai toujours envie d’aimer
J’ai toujours envie de toi oh toi que j’aime
Comme j’ai toujours envie de toi
Je te cherche ou que tu sois
Oh toi que j’aime.

LT cũng thích nhạc Pháp nhưng hỏng có bài nào góp cả, lót dép ngồi nghe ké thui.

Vào đây mà lót dép ngồi ah, tội hong

Salon rộng rãi thế này, mời các bạn và Lang Thang  cứ ngồi nghe nhạc thổi mãi
và cứ tưởng tượng là đang nghe nhạc sống nha

Sis ơi...nghe nhạc mà lót dép nghe thì càng phê hơn á sis...
Chứ bộ salon này đẹp wá...chỉ dùng để nằm thui...nằm salon của sis mừ nghe nhạc Pháp này nửa chắc ngủ luôn wé sis ơi...
Thày Lang thang ơi...nhà Tím còn cái hàng ba nè...mang chiếu đến nằm nghe hén...lót dép ngoài hoài đau lưng tội lắm...
 
Ensemble
 

Besame Mucho
 
 


Besame
Besame mucho
Como si fuera esta noche la ultima vez
Besame
Besame mucho
Que tengo miedo pederte,perderte otra vez

Besame
Besame mucho
Como si fuera esta noche la ultima vez
Besame
Besame mucho
Que tengo miedo pederte,perderte otra vez

Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal vez manana yo ya estare lejos
Muy lejos de ti

Sis ui ơi...cám ơn sis mang lời dùm Tím hén...
Có 01 chị rất thích hát nhạc Pháp...mà ko có lời thì...hihihi....
 
 Dans Le Soleil Et Dans Le Vent


 
 
 
C'est presque l'automne
Les enfant moissonnent
Et j'ai déjà
Rentré le bois
Toi, en uniforme
Avec d'autres hommes,
Très loin d'ici
Tu es parti
Toi qui chantais

{Refrain:}
Dans le soleil et dans le vent
Tournant les ailes du vieux moulin
Elles tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main

Un peu de poussière
Sur la tabatière
Me prouve bien
Que tu es loin
Mais, je crois entendre
Le refrain si tendre
Que l'an dernier
Pour me bercer
Tu me chantais

{Refrain}

Ton ami hier
Est rentré de guerre,
Il n'a rien dit
Mais j'ai compris
En voyant ta chaîne
Ton blouson de laine
Que plus jamais
Tu ne viendrais
Me rechanter.

{Refrain}

Tournent les ailes dans la lumière
Tourne le temps rien n'a changé
Mais dans mon cœur, depuis hier
Le vieux moulin s'est arrêté ...
 

Belle
 

Bang Bang
 
  

KDG thêm lời cho bài "Dans le soleil et dans le vent" cho Bầm rồi đó, có cần dịch ra tiếng Việt luôn hông dzợ ?
 

Nghe không hiểu mà vẫn thấy hay.
Củm ơn Tím nhé.

Trích đoạn: KeDangGhet
KDG thêm lời cho bài "Dans le soleil et dans le vent" cho Bầm rồi đó, có cần dịch ra tiếng Việt luôn hông dzợ ?

 
Thank GHét nhiều hén....
 Mà Ghét thiệt tình á... dịch ra tiếng việt ai mà chẳng thích còn hỏi dzị chời....
Dịch ra tiếng việt đi hén Ghét...dịch nhiều nhiều á....sợ Ghét hổng có....vặn kim đồng hồ đứng lại được thui...
 

lang thang
Củm ơn Tím nhé

 
Củm thì sao post nhạc cho Langthang nghe nè....
 
Mon mec a moi
 
  

Main Dans La Main
 
  

Natasha_St_Pier Tant que C'est toi
 
  

bữa nay dạo mục nhạc pháp của Tím, phát hiện ra cái này ngộ ngộ, cho TTNR góp phần spam dzí há  
 

Trích đoạn: KeDangGhet

KDG thêm lời cho bài "Dans le soleil et dans le vent" cho Bầm rồi đó, có cần dịch ra tiếng Việt luôn hông dzợ ?

 
KDG viết " có cần dịch ra tiếng Việt luôn hông dzợ ?"
 
"dzợ" = "vợ"
phải hông KDG và Tím?