Ai thích nghe nhạc Pháp mời vào nè...!!!

Thay đổi trang: < 1234 > | Trang 3 của 4 trang, bài viết từ 31 đến 45 trên tổng số 46 bài trong đề mục
Tác giả Bài
Bụi Tím

  • Số bài : 2584
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 13.07.2008
  • Nơi: Lãng Đãng
  • Trạng thái: offline
RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 22.04.2009 08:38:39 (permalink)

Trích đoạn: Ướt Mi

Tím ui Chị để nhạc hay như nì là Tím...zít em dùi! Chẳng hỉu gì nhưng nghe vẫn thí hay ...duột gan tím bèm hít  Tím cho Mi nghe tiếp lun vài bài như Aline (Christopher) hoặc "Mal" hay "Mal De Toi"...

Tỷ Lý với Huynh KDG hay Huynh Cumusic ui nhờ mí Huynh Tỷ dịch dùm em hỉu nghĩa bài "Tu t'en vas" với. Em chỉ hỉu là "em đi" nhưng thắc mắc ý nghĩ nguyên bài, hổng bít để em đi nhưng có mong cho em đi lun ko hả Huynh, Tỷ??


 
Mèn....Mi đừng có chết nhé....post nhạc cho Mi nghe mà Mi chết thì Tím Bầm này kỷ lục Gu...tờ...nét...nửa...thôi...Tím sợ lém Mi ơi...
Bài Tu t'en vas hình như được dịch lời việc là bài VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU...Ko biết Bầm có nhớ lầm không? ss ui ơi...(không thèm kêu Ghét nửa...xiiiiiiiiiii)
 
VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU

Cuộc tình tàn, cuộc tình vắng bóng em
Vắng ánh sáng vắng tháng năm
Cuộc tình xanh nào ngờ mối tình mỏng manh.

Cuộc tình rồi đành là khuất bóng thôi
Với dĩ vãng sẽ lãng đãng trôi
Người tình ơi vắng tênh cuộc đời.

Đời hoang vắng, khi anh xin đành mất em,
Anh đành sống quanh bao nhiêu kỷ niệm long lanh
Quạnh hiu sống, đôi tay trơ trọi trống không,
Mỏi mòn mắt trong, trái tim âm thầm.

Ngày tươi sáng khi đôi ta đầy luyến thương
Ta cười hát vang, ta ôm cuộc đời mênh mang.
Tình đã chết, nên anh xin là bóng đêm
Đi tìm bóng em dưới trăng thanh.

Rồi cuộc đời, cuộc đời sẽ cuốn trôi
Với tiếng khóc với tiếng vui,
Cuộc đời ơi, cuộc đời đọa đày mà thôi.

Cuộc tình sầu, cuột tình mãi đớn đau
Cố níu kéo vẫn mất nhau,
Người tình đâu, tóc tang một màu.

 
P/S : Tím đi mần đây...tí rỗi Tím post mấy bài kia cho Mi há...
 
#31
    Bụi Tím

    • Số bài : 2584
    • Điểm thưởng : 0
    • Từ: 13.07.2008
    • Nơi: Lãng Đãng
    • Trạng thái: offline
    RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 22.04.2009 11:13:45 (permalink)

    Trích đoạn: Ướt Mi

    Tím ui Chị để nhạc hay như nì là Tím...zít em dùi! Chẳng hỉu gì nhưng nghe vẫn thí hay ...duột gan tím bèm hít  Tím cho Mi nghe tiếp lun vài bài như Aline (Christopher) hoặc "Mal" hay "Mal De Toi"...


    bài  Aline (Christopher) nè...
     
    [themMovie]http://www.youtube.com/v/bj8-_QKN31o&hl=en&fs=1[/themMovie]  

    Lời việt nè...



    Gọi Tên Người Yêu (Aline)

    Ngồi họa hình người tình... vào bãi cát vàng
    Hình dáng em ngoan... nụ cười ôi mến thương
    Rồi trời mịt mù... làn mưa rồi xóa nhòa
    Hình dáng nên thơ... chìm dần trong bão mưa...

    { Refrain }

    Rồi anh sẽ hét...
    Sẽ hét lên, hét lên... gọi tên người quen
    Rồi anh sẽ khóc...
    Sẽ khóc lên, khóc lên... lòng đau triền miên...

    Ngồi buồn tủi ngoài đời... tưởng như ngồi với người
    Người đã xa xôi... người đi mất hơi
    Rồi tìm tìm hoài... rồi như ngóng đợi
    Người hỡi có ai... tìm em giúp tôi?

    { Refrain }
    ...
    Chỉ còn họa hình... mặt người trên nền cát mềm
    Nằm chết êm êm... chìm dần trong nước lên...


    Rồi anh sẽ hét...
    Sẽ hét lên, hét lên... gọi tên tên người quen
    Rồi anh sẽ khóc...
    Sẽ khóc lên, khóc lên... lòng đau triền miên...

     
    P/S...Họa hình người tình trên nền cát...thì sao không tím ruột bầm gan hả Mi...
    <bài viết được chỉnh sửa lúc 22.04.2009 11:15:15 bởi Bụi Tím >
     
    #32
      Ướt Mi

      • Số bài : 971
      • Điểm thưởng : 0
      • Từ: 31.12.2008
      • Nơi: Suối Mơ
      • Trạng thái: offline
      RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 23.04.2009 05:34:37 (permalink)

      Trích đoạn: Ướt Mi


      Bụi Tím

      Mèn....Mi đừng có chết nhé....post nhạc cho Mi nghe mà Mi chết thì Tím Bầm này kỷ lục Gu...tờ...nét...nửa...thôi...Tím sợ lém Mi ơi...
      Bài Tu t'en vas hình như được dịch lời việc là bài VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU...Ko biết Bầm có nhớ lầm không? ss ui ơi...(không thèm kêu Ghét nửa...xiiiiiiiiiii)


      Tím ui Chị để nhạc hay như nì là Tím...zít em dùi! Chẳng hỉu gì nhưng nghe vẫn thí hay ...duột gan tím bèm hít Tím cho Mi nghe tiếp lun vài bài như Aline (Christopher) hoặc "Mal" hay "Mal De Toi"...



      Cám ơn Tím nhìu nhìu đã để nhạc thiệt là hay...Tỷ ui em iêu đời lắm hổng dại mờ... chít đâu

      vẫn thưởng thức nhac Tím đó ngheng, rãnh Chị cho nghe tiếp nha




      Tặng Tím nè, chúc Chị luôn vui hén!




      Ướt Mi
       
      #33
        Bụi Tím

        • Số bài : 2584
        • Điểm thưởng : 0
        • Từ: 13.07.2008
        • Nơi: Lãng Đãng
        • Trạng thái: offline
        RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 02.05.2009 13:40:37 (permalink)

        Trích đoạn: Ướt Mi

        Tím ui Chị để nhạc hay như nì là Tím...zít em dùi! Chẳng hỉu gì nhưng nghe vẫn thí hay ...duột gan tím bèm hít  Tím cho Mi nghe tiếp lun vài bài như..... hoặc "Mal" hay "Mal De Toi"...


        <bài viết được chỉnh sửa lúc 04.05.2009 06:54:45 bởi Bụi Tím >
         
        #34
          Ướt Mi

          • Số bài : 971
          • Điểm thưởng : 0
          • Từ: 31.12.2008
          • Nơi: Suối Mơ
          • Trạng thái: offline
          RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 04.05.2009 06:49:29 (permalink)



          Tỷ ui Tỷ à sao Mi hổng thí "Mal" hay "Mal De Toi" của em đâu hít dzị ?! Chị load lại cho em nghe đi.


          Thanks Tím nhiều nhiều lắm, chúc Chị 1 tuần lễ an vui!




          Ướt Mi
           
          #35
            Bụi Tím

            • Số bài : 2584
            • Điểm thưởng : 0
            • Từ: 13.07.2008
            • Nơi: Lãng Đãng
            • Trạng thái: offline
            RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 04.05.2009 06:56:39 (permalink)

            Trích đoạn: Ướt Mi
            Tỷ ui Tỷ à sao Mi hổng thí "Mal" hay "Mal De Toi" của em đâu hít dzị ?! Chị load lại cho em nghe đi.
            Thanks Tím nhiều nhiều lắm, chúc Chị 1 tuần lễ an vui!


            Tỷ thay rồi á...và có lời luôn nè...

            Le mal de toi (François Feldman)

            Ya plus de soleil
            Quand j’me réveille,
            Matin chagrin
            Quand j’ai le mal de toi
            Cassé la nuit,
            Le jour aussi
            Plus faim,pas bien
            Quand j’ai le mal de toi

            Mais quand j’ai le mal de toi
            Je raconte n’importe quoi:

            .: *^^Que tu n’me manques pas
            Que j’ t’attends pas
            Que j’ai des ailes
            Une vie nouvelle
            Sourire devant
            Souffrir dedans
            J’peux mentir comme ça
            Quand j’ai le mal de toi

            Ton pull sur moi
            me donne moins froid
            Parfum qui r’vient
            Quand j’ai le mal de toi
            T’écrire une lettre
            Partir peut-être
            Mourir,c’est rien
            Quand j’ai le mal de toi

            {au refrain}

            Et puis l’espoir,j’suis sûr de t’voir
            Demain,ce soir ou bien plus tard
            Je n’veux plus croire qu’on nous sépare
            Quand j’ai le mal de toi
            Ça y est t’est là,j’entends ta voix
            J’ai l’coeur qui bat,tu cours vers moi
            T’est dans mes bras...J’délire comme ça
            Quand j’ai le mal de toi

            {au refrain}
             
            #36
              Ướt Mi

              • Số bài : 971
              • Điểm thưởng : 0
              • Từ: 31.12.2008
              • Nơi: Suối Mơ
              • Trạng thái: offline
              RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 04.05.2009 07:23:06 (permalink)

              Thanhs Tỷ nhiều nhiều lắm...

              mờ sao còn sớm...bộ Tỷ hổng ngủ được hả....thí Tỷ hổng...ngủ...thức sớm  tìm nhạc up cho em thí...sương sương Tỷ quá hà...

              nhưng Tỷ à bản em biết kí lời nó khác hình như là Cô ca sĩ Thanh Lan hay hát lời Việt cơ...nhưng nghe bản nì vẫn thí hay vì nhạc Pháp giai điệu vẫn nổi tiếng là nhạc tình lãng mạng nhứt mờ...đúng dzị ha Tỷ?

              Chị luôn dui hén!



              Ướt Mi
               
              #37
                CTT

                • Số bài : 3778
                • Điểm thưởng : 0
                • Từ: 21.09.2007
                • Nơi: Chân Trời
                • Trạng thái: offline
                RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 04.05.2009 07:42:22 (permalink)

                Trích đoạn: Ướt Mi

                Thanhs Tỷ nhiều nhiều lắm...

                mờ sao còn sớm...bộ Tỷ hổng ngủ được hả....thí Tỷ hổng...ngủ...thức sớm  tìm nhạc up cho em thí...sương sương Tỷ quá hà...

                nhưng Tỷ à bản em biết kí lời nó khác hình như là Cô ca sĩ Thanh Lan hay hát lời Việt cơ...nhưng nghe bản nì vẫn thí hay vì nhạc Pháp giai điệu vẫn nổi tiếng là nhạc tình lãng mạng nhứt mờ...đúng dzị ha Tỷ?

                Chị luôn dui hén!


                 
                Thanh lan ca nè....
                ỪM tỷ ngủ không được dzậy sớm quen rồi..thường 5g sáng à....mà giờ đó cũng giền nhạc lắm...nên Mi cứ canh giờ này là tỷ post cho há...hihi..
                Vui !
                 
                Ngoc Lan - Dau Don Rieng Em - Mal De To
                - Alan Nguyen
                [themMovie]http://www.youtube.com/v/KypqhSgq9Hw&hl=en&fs=1    [/themMovie]

                 
                 
                #38
                  Ướt Mi

                  • Số bài : 971
                  • Điểm thưởng : 0
                  • Từ: 31.12.2008
                  • Nơi: Suối Mơ
                  • Trạng thái: offline
                  RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 05.05.2009 06:57:25 (permalink)

                  Đúng gòi Tím ui...phục Chị lăn ra sàng lun....dzị mờ  em hổng....nhờ hông được híhiii...Tím vẫn "nợ" em bản "Mal" đó nha






                  Ướt Mi
                   
                  #39
                    Bụi Tím

                    • Số bài : 2584
                    • Điểm thưởng : 0
                    • Từ: 13.07.2008
                    • Nơi: Lãng Đãng
                    • Trạng thái: offline
                    RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 05.05.2009 10:40:34 (permalink)

                    Trích đoạn: Ướt Mi

                    Đúng gòi Tím ui...phục Chị lăn ra sàng lun....dzị mờ  em hổng....nhờ hông được híhiii...Tím vẫn "nợ" em bản "Mal" đó nha



                    Chòi..Mi ơi là Mi ha...
                    Được Voi lại muốn cả 02 Bà Trưng cơ à...
                    Nè bài Mal nè cô nương....hihihi...

                     
                    [themMovie]http://www.youtube.com/v/eDERJQ5QOwE&hl=en&fs=1[/themMovie]



                    <bài viết được chỉnh sửa lúc 05.05.2009 11:04:08 bởi Bụi Tím >
                     
                    #40
                      KeDangGhet

                      • Số bài : 5220
                      • Điểm thưởng : 0
                      • Từ: 06.01.2004
                      • Trạng thái: offline
                      RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 05.05.2009 23:24:34 (permalink)
                      KDG đã thêm lời cho bài "Tu t'en vas", & dịch bài "Après toi" cho BT (= Búa Tạ ?) rồi đó, đừng búa đầu KDG nha !
                       
                       
                      #41
                        Bụi Tím

                        • Số bài : 2584
                        • Điểm thưởng : 0
                        • Từ: 13.07.2008
                        • Nơi: Lãng Đãng
                        • Trạng thái: offline
                        RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 06.05.2009 21:51:01 (permalink)

                        Trích đoạn: KeDangGhet

                        KDG đã thêm lời cho bài "Tu t'en vas", & dịch bài "Après toi" cho BT (= Búa Tạ ?) rồi đó, đừng búa đầu KDG nha !


                         
                        KDG cứ đổ oan "thị mầu " cho BT không à...tại KDG kêu Búa Tạ đó nên Tím cứ bị bầm hoài à nha..
                        KDG hôm nay dễ thương chi lạ...? đáng ngờ !!! đáng ngờ !!!
                        Mà bài "Après toi" dịch ra lời buồn ray rứt quá...nhưng hát thì khó...chẳng suông tí tẹo nào...
                        Thôi hôm nào Ghét hát cho Tím nghe há..nhớ phải mang ghi ta ra khảy đó...nhìn nghe qua wc cũng được hen...
                        hà hà...
                         
                        #42
                          Ướt Mi

                          • Số bài : 971
                          • Điểm thưởng : 0
                          • Từ: 31.12.2008
                          • Nơi: Suối Mơ
                          • Trạng thái: offline
                          RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 08.05.2009 04:29:41 (permalink)


                          Chòi..Mi ơi là Mi ha...
                          Được Voi lại muốn cả 02 Bà Trưng cơ à...
                          Nè bài Mal nè cô nương....hihihi...




                          Tỷ ơi à "có doi đòi tiên" và "được doi lại muốn cả 02 Bà Trưng" kí nào được nhìu hơn thì Mi đòi kí đó đó Chị

                          Thanks Tỷ Tỷ nhìu nhìu đã cho em nghe những bản rất yêu thích ...thui cho Tím nghỉ xã hơi đó hổng phiền nữa đâu...níu yêu cầu nhạc Mi sẽ vào đúng phòng ko mí Bác chủ quán nhạc lại cho ăn...đòn háh


                          Cuối tuần nì là lễ Mẹ ko bít bên Chị có ko nhưng ở đây là ngày lễ lớn cho các Bà Mẹ, hình như Tím cũng đã là Mẹ dị cho Mi chúc Chị 1 ngày lễ Mẹ thật vui vẽ hạnh phúc bên gia đình.







                          Ướt Mi
                           
                          #43
                            cobematnai_a1

                            • Số bài : 1
                            • Điểm thưởng : 0
                            • Từ: 31.05.2009
                            • Nơi: dao hoang
                            • Trạng thái: offline
                            RE: VẮNG BÓNG NGƯỜI YÊU 06.07.2009 15:52:09 (permalink)
                            bui tim co' nhiu` bai` nghe hay wa' hen',muoi nghe xong ngat ngay ca? may' ngay` lun.
                            tien' boi co' bai "aimer de'ja`" hok update cho muoi nghe dzoi' nha,co' lun ca? loi thi` cang` hay
                            .merci nhiu nhiu nha
                             
                            #44
                              Bụi Tím

                              • Số bài : 2584
                              • Điểm thưởng : 0
                              • Từ: 13.07.2008
                              • Nơi: Lãng Đãng
                              • Trạng thái: offline
                              Aimer Deja. Lara Fabian 09.07.2009 14:39:49 (permalink)
                              Aimer Deja. Lara Fabian
                               
                              [themMovie]http://www.youtube.com/v/lg5VBzrOdqg&hl=en&fs=1[/themMovie]
                               
                              #45
                                Online Bookmarks Sharing: Share/Bookmark
                                Thay đổi trang: < 1234 > | Trang 3 của 4 trang, bài viết từ 31 đến 45 trên tổng số 46 bài trong đề mục

                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.

                                Chú Giải và Quyền Lợi

                                • Bài Mới Đăng
                                • Không Có Bài Mới
                                • Bài Nổi Bật (có bài mới)
                                • Bài Nổi Bật (không bài mới)
                                • Khóa (có bài mới)
                                • Khóa (không có bài mới)
                                • Xem bài
                                • Đăng bài mới
                                • Trả lời bài
                                • Đăng bình chọn
                                • Bình Chọn
                                • Đánh giá các bài
                                • Có thể tự xóa bài
                                • Có thể tự xóa chủ đề
                                • Đánh giá bài viết

                                2000-2021 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9