Công chúa cầu thân-truyện quay về quá khứ của TQ
Thay đổi trang: << < 161718 > | Trang 17 của 18 trang, bài viết từ 241 đến 255 trên tổng số 258 bài trong đề mục
thuyngan1210 29.04.2010 01:12:00 (permalink)
0
hichic! huhu! không biết phải tốn bi nhiu nước mắt để mọi người biết được nỗi khổ của mình đây! Từ ngày theo đuổi truyện đến bi h mới được post comment! Haizz. nhưng cũng may vì còn được post, hồi trước tưởng truyện này off lun oài, pùn mấy ngày trời lun
thuyngan1210 29.04.2010 01:17:25 (permalink)
0
keke, zui ghê! mình là người comment thứ hai thì phải! sao mà SD phải chịu đau khổ như zậy? Thừa Đức mà làm zị thiệt thì tui hem hâm mộ ảnh như bi h nữa đâu!!! mà làm zậy thì lòng tui cũng tan nát theo luôn.........
thuyngan1210 30.04.2010 22:48:57 (permalink)
0
vay la` van~ chua coa' chap moi'!! hic. hoi pun`,nhung ma` minh` la` ng` ham mo nen danh` phai? hok tinh' kien nhan~ vay!! trong thoi` gian doi cho`, co' ban nao` gioi' thiu cho minh` truyen na`o hay hay de? dok do~ pun` voi' !!! thanks nhiu` nhiu` nak..............
Yul248 01.05.2010 11:46:30 (permalink)
0
Cac ban oi , nghe noi CCCT se ko dươc dich tiep nua vi Den va Yuu sap di lam roi, chan wa bo CCCT sap het roi ma cho xuat ban thi den bao gio day
Ga_chip 02.05.2010 01:20:40 (permalink)
0

Trích đoạn: Yul248

Cac ban oi , nghe noi CCCT se ko dươc dich tiep nua vi Den va Yuu sap di lam roi, chan wa bo CCCT sap het roi ma cho xuat ban thi den bao gio day

Sao kì vậy?Truyện này sao gặp nhiều trắc trở quá vậy,cũng chỉ còn khoảng 10 chương nữa thôi mà,mọi người cố gắng một chút để dịch nốt; chứ mọi người đều hiểu đã đọc truyện thì bao giờ cũng muốn đọc hết chứ ngang xương vậy làm sao chịu nổi!!!nếu mà chờ được VA ra sách khéo còn quên mất truyện diễn biến thế nào ý chứ!
Đội dịch ơi cố dịch nốt đi mà,khỏi phụ lòng các fan như Gà!!!!
Yul248 03.05.2010 19:17:55 (permalink)
0
hic sao mai ma chua co chap moi 
banhbaochieu 04.05.2010 01:55:41 (permalink)
0
Trích:
Nguyên văn của DennisQ


Den xin thông báo là: CÔNG CHÚA CẦU THÂN từ bây giờ sẽ không dịch tiếp tục nữa. Lý do là Den và Yuu sắp đi làm, còn thời gian này BBC cũng rất bận học, không thể ôm nhiều truyện một lúc được. Vả lại truyện cũng sắp xuất bản rồi, các bạn chịu khó vậy nhé!

Thật sự là nhóm dịch cũng không muốn dừng, nhưng vì thời gian eo hẹp quá rồi, mà mỗi lần dịch CCCT rất là vất vả, vừa khó lại dài, mỗi chap toàn gấp 3,4 lần những truyện khác, mất thời gian + công sức, tới bây giờ là Yuu và Den đã nối gót nhau bệnh la liệt rùi >_<; mà Den và Yuu qua lễ là bắt đầu đi làm rồi, không thể chăm lo hơn cho CCCT được nữa.

Về phần ngoại truyện thì phần Den đảm nhận, Den đã dịch xong. Những ngoại truyện còn lại thuộc Yuu và BBC, hà hà... Nếu các bạn muốn đọc thì níu áo hai bạn đó nhé!

Mong các bạn thông cảm và ủng hộ từng dự án riêng của từng thành viên trong nhóm ^^, với MỘNG ĐẸP TUYỀN CƠ của Banhbaochieu, AI BẢO CHỈ HOÀNG TỬ MỚI LÀ CHÂN MỆNH THIÊN TỬ của Yuuri & AI LÀ AI CỦA AI của DennisQ !


banhbaochieu 04.05.2010 02:00:39 (permalink)
0
Ôi Sài Gòn... ta iu dấu... người ơi đừng quên Sài Gòn mãi trong tim ta...

Quà cho các bạn yêu dấu... ĐÂY LÀ MÓN QUÀ ĐẦU TIÊN!!!

NHẬT KÝ HÀN DIỆC THÀNH 1
DENNIS Q. DỊCH


Thứ hai, trời trong , 27.5.200X

Hôm nay thời tiết nóng quá, tôi thấy hơi ghét bộ âu phục trên người, cảm giác còn lâu mới thoải mái bằng bộ trang phục vải bông mỏng manh trước đây, nhưng bó tay thôi, đàn ông bây giờ đều mặc thứ này, tôi cũng chẳng còn cách nào khác, tôi không muốn chơi nổi quá, lại thêm Vinh Nhi nói nàng rất thích đàn ông mặc âu phục, nên tôi cũng đành phải nhịn vậy.

Nhắc đến Vinh Nhi là tôi tức giận đầy ứ bụng, đúng thế, trời rất nóng, nhưng nàng cũng không thể mặc ít như thế chứ! Bà nó, điên thật!

Việc này phải kể đến từ lúc đón cô tan sở, vì nàng nói không muốn trở thành một người phụ nữ chỉ biết dựa dẫm vào đàn ông, nên nàng vẫn đi làm, hơn nữa còn kiên quyết từ chối kiến nghị giữ nàng ở lại tập đoàn Hàn Thị của tôi mà đi làm ở “Sáng Kỳ”, còn dương dương tự đắc bảo tôi rằng: “Công ty của bọn em là top 500 mạnh nhất thế giới đó!” Khẩu khí nghe như cô là top 500 không bằng, tôi không nhẫn tâm nói cho cô biết, để có thể cho cô vào công ty đó, tôi đã bị tổn thất quá lớn, phải đổi bằng điều kiện để cho thân tín cho ông chủ Sáng Kỳ đến làm việc dưới trướng tôi mới được! Haizzz, cô bé ngốc nghếch, nàng đâu có tư chất của “nữ cường nhân” đâu! Bà nó chứ, thân tín của ông sếp Sáng Kỳ cũng ngố chịu không nổi, sao toàn gây tai họa cho tôi? Chẳng lẽ Vinh Nhi ở Sáng Kỳ cũng như vậy ư?

Nói xa quá rồi, trở lại chuyện tôi đến đón Vinh Nhi tan sở vậy, hôm nay tôi đến sớm một chút, cảm thấy hơi buồn chán, cũng học theo người ta cách dựa vào xe ngắm các em gái ăn mặc mát mẻ, ngắm mãi ngắm mãi rồi cảm thấy bóng dáng em gái chân dài xinh đẹp phía xa kia có vẻ quen quen, cặp mắt của cơ thể hiện giờ của tôi hơi cận thị, tôi lại không quen đeo kính, nên đành nheo mắt lại nhìn cho rõ, lần này vừa nhìn, chỉ cảm thấy gan ruột muốn nổ tung.

Không sai, tôi thích những em gái ăn mặc mát mẻ, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi chịu để vợ yêu của mình mặc hở hang cho người khác dòm ngó!

Tôi nổi điên thật sự! Không nói thêm câu nào đã nhét luôn cô nàng vào xe, vì động tác thô lỗ nên cô nàng đến giờ vẫn không thèm đếm xỉa gì đến tôi.

Thôi thôi, tôi buồn ngủ rồi, phải đi ngủ đây, đàn ông mà, sao đầu óc lại như phụ nữ được, nàng không đoái hoài gì đến tôi thì cũng vẫn là vợ yêu, không quan tâm cũng chẳng sao, ôm nàng đi ngủ là được mà, tôi đâu có bắt nàng lơ tôi đâu!

Phải rồi, Vinh Nhi cũng nói, dạo gần đây tôi không biết đã bắt chước ai mà cũng bắt đầu nói “bà nó chứ” rồi, không tốt chút nào, phải sửa lại, tôi thấy nàng nói rất có lý, tôi đường đường là Hoàng tử Ngõa Lặc, sao có thể nói “bà nó chứ” được? Ôi xấu hổ quá! Sửa thôi!

NHẬT KÝ HÀN DIỆC THÀNH 2

Thứ sáu, trời trong nhưng gió lớn, 31.5.200X

Hôm nay cuối cùng cũng làm lành với Vinh Nhi, thực ra cũng có gì to tát đâu, Vinh Nhi cứ nói có lúc tôi quá đáng giống “sa trư” (gia trưởng, chủ nghĩa gia trưởng) gì đó, lại còn giảo hoạt như hồ ly nữa, tôi không hiểu, heo với hồ ly có thể đứng gần nhau ư? Chẳng phải là hai thái cực à? Sao lại có thể dùng chung với nhau được? Hả? Đúng rồi, mà cái gì gọi là Sa Trư? Sao tôi cứ cảm thấy hình như chưa từng nghe bao giờ vậy?

Sáng hôm nay, sếp bên Sáng Kỳ gọi điện cho tôi, nói hắn chịu không nổi nữa rồi, nguyên văn là: “Người anh em à, cậu làm ơn làm phước rước bà hoàng nhà cậu đi nhanh nhanh một chút có được không, chỉ cần cô ấy không đi làm, tôi đưa cho cô ấy hai tháng lương được chứ?”

Tôi nghe câu này xong có vẻ không vui, nhà chúng tôi thiếu tiền của cậu chắc? Chẳng qua chỉ để nàng vui thôi mà! Thật là!!! Tôi có một tật thế này, tức là không dễ để người ta trở mặt, theo lời Vinh Nhi nói thì chính là thuộc dạng người vừa cười vừa đâm dao ấy, vậy nên tôi cười nói với ông sếp Sáng Kỳ: “Thế này vậy, cậu để cô ấy đi làm, cậu trả cô ấy bao nhiêu tiền thì tôi đền lại cậu gấp đôi!”

“Tôi sẽ cho cậu gấp đôi hơn số cơ bản của cậu!” Hắn ta kì kèo.

“Tôi gấp đôi nữa!”

“Đại ca à, hay là cậu để cô nàng sinh con đi, cậu thấy được không?” Sếp bên đó lại đề nghị, “Để cô nàng sinh liền tù tì đứa này đến đứa khác, không để cho cô nàng có thời gian rảnh là xong!”

Chủ ý cứt gì thế! Nếu tôi có thể để nàng ngoan ngoãn nghiêm chỉnh ở nhà sinh con thì tôi cần gì phí sức như vậy! Cái thằng cha sếp Sáng Kỳ này cũng chẳng hiểu chuyện, toàn nói những lời tôi ghét cay ghét đắng, thế là tôi định không nể mặt hắn nữa.

“Thế này đi, cậu để bà xã tôi về vậy, như thế cũng tốt, dù gì thân tín của cậu bên này cũng không thoải mái, hai chúng ta đều giải thoát cho nhau!” Tôi thờ ơ nói.

Sếp bên Sáng Kỳ quả thực mâu thuẫn đấu tranh một lúc lâu, cuối cùng cũng nghiến răng đáp: “Thôi được, cứ để chị dâu ở chỗ tôi làm việc vậy!”

Tôi cười giễu, hắn vẫn cảm thấy thiệt thòi, xì! Bà xã của tôi tôi phải yêu quý chứ! Có điều, Vinh Nhi à, nàng thật sự biết cách gây phiền phức đến thế sao? Nàng đã làm chuyện tầm bậy gì rồi?

Không làm được phụ nữ công chức hiện đại, thì chúng ta về nhà làm phụ nữ nội trợ chính cho gia đình đi, hay biết bao! Sao nàng không chịu chứ?

Còn nữa, Vinh Nhi, tại sao cứ nhắc đến chuyện sinh con là nàng lại phản đối ngay thế? Chẳng lẽ nàng vẫn nhớ đến chuyện kia sao? Haizzz, Vinh Nhi, thực ra ta cũng rất muốn trò chuyện với nàng về những chuyện này, nhưng lại không dám, thật đấy, đến cả ta đây mà vừa nghĩ đến cũng cảm thấy trong lòng bứt rứt khó chịu rồi.

Vinh Nhi, Vinh Nhi…


------end-------
thuyngan1210 04.05.2010 14:47:46 (permalink)
0
thoy, pun` thiet roy!!! pit' lam` sao dc? nhung ma` cac' ss ui, neu' ranh? thi` post ngoai truyen len cung~ dc, zay cung~ du? vui roy`!!! nha, iu may' ss nhiu` ui la` nhiu`..........
Yul248 07.05.2010 14:41:37 (permalink)
0
BBC oi vay ban co the dich thay Den va Yuu ki 
Yoozi 14.05.2010 20:37:20 (permalink)
0
Các bạn vẫn có time dịch mỗi bạn hẳn một truyện riêng cơ mà. Sao không nhón tay bớt một chút xíu chút xíu xìu xiu cho xong CCCT. Dịch lâu lâu cũng được mà, bọn mình không hối đâu. Bộ này đã 2 năm rồi, đến cuối chặng đường mà bị bỏ rơi. Huhuhuhu :((.

Tất nhiên đấy chỉ là mong muốn của cá nhân mình và các bạn độc giả thôi, còn lại vẫn là quyền của các bạn. Có thể các bạn phải dành thời gian chăm chút cho dự án riêng để sau này xuất bản sách như ss Hayngungay. Mình mong và hết sức cổ vũ các bạn hoàn thành các dự án riêng thật thành công tốt đẹp. Đừng để các em í bị đem con bỏ chợ giống CCCT, tủi thân các em í lắm :)

Cảm thấy thật bùn và thất vọng í... Đâm ra ác cảm với VangAnh-book. Cũng chẳng biết bao h mới chịu xuất bản, in dày hay in mỏng, bao giờ sách về đến nhà sách ở miền Trung này, rồi nhiều khi đi mua còn bị hết sách chưa nhập về đợt mới nữa chứ. Nản.

Mình cũng bắt đầu đi làm nên cũng rất thông cảm cho Yuu, Den, BBC. Mình tình cờ đọc CCCT từ cuối 2008 nhưng thấy ko ai dịch tiếp. 2 năm sau, đến 2010, mình đột nhiên nhớ ra nên search Google và đọc đến hôm nay, đăng kí nick để còm men và cảm ơn các bạn dịch giả. Mình đi làm cũng ko còn time lượn lờ tìm sách nữa (Nhã Nam còn dễ tìm chứ VA book nói thật là dò kim đáy bể), nên lại hẹn 2 năm sau, 2012, mình lên Google search từ khoá CCCT. Mong là khi ấy mình ko thất vọng. Một bộ truyện hay, và quá gian nan!
Yoozi 14.05.2010 20:38:57 (permalink)
0
Ủng hộ Den vì đã bỏ công dịch ngoại truyện cho tụi mình đọc ^^. Nhưng mình sẽ để dành đọc xong truyện mới đọc ngoại truyện. Hôm nọ đọc trước một ngoại truyện thấy cứ nghẹn họng thế nào ấy 
thanhthuy134 16.05.2010 10:34:07 (permalink)
0
Cũng giống như Yoozi, mình chỉ đọc thui, rất ít khi comt
Truyện rất hay, giờ các bạn kết thúc giữa chừng mình thấy tiếc quá!!!
Nhưng làm sao được, các ban đều phải đi làm cả.
Cuối cùng thì mình thank kiu các bạn nhìu nhìu vì đã bỏ công sức free cho bọn mình đọc nha.

kajzumy 15.06.2010 22:11:13 (permalink)
0
truyện hay qua'! thanks nhóm dịch nhìu lắm ! đáng tiếc là phải tạm dừng rồi ! >"<
rongthucgiac 23.06.2010 19:23:38 (permalink)
0
Phải là câu thanks trước cái đã. Đúng là càng đọc càng hấp dẫn.
Thay đổi trang: << < 161718 > | Trang 17 của 18 trang, bài viết từ 241 đến 255 trên tổng số 258 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 2 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9