Kiểu:
Xin chào !

 Giới thiệu thơ Nhược Trần

Thay đổi trang: 12 > | Trang 1 của 2 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 22 bài trong đề mục
Tác giả Bài
maidongbac

  • Số bài : 232
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 14.01.2009
  • Nơi: Suối yêu thương
  • Trạng thái: offline
Giới thiệu thơ Nhược Trần 05.02.2009 12:13:12 (permalink)
TÌNH LUÏY
Nhöôïc Traàn
 
Ñöøng yeâu toâi, xin ñöøng yeâu toâi!
Nôï tình khoù traû laém ngöôøi ôi!
Moät traùi tim chia naêm xeû baûy
Toâi xöû laøm sao veïn vôùi ngöôøi
 
Ñöøng yeâu toâi, xin ñöøng yeâu toâi!
Phuï ngöôøi loøng chæ xoùt xa thoâi
Ñem tình traûi khaép trong thieân haï
Toâi sôï sa chaân giöõa cuoäc ñôøi…
 
Ñöøng yeâu toâi, xin ñöøng yeâu toâi!
Cho toâi yeân nguû giaác ñôn coâi
Ñöøng lay toâi nheù rôøi côn moäng
Toâi ngaïi ñau thöông luïy tình ñôøi
 
Ñöøng yeâu toâi, xin ñöøng yeâu toâi!
Gioït saàu ñaõ ñoïng kín treân moâi
Ñôøi xaây bao moäng ñôøi tan vôõ
Toâi muoán toâi yeâu chæ moät ngöôøi.
Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
 
#1
    maidongbac

    • Số bài : 232
    • Điểm thưởng : 0
    • Từ: 14.01.2009
    • Nơi: Suối yêu thương
    • Trạng thái: offline
    RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:10:43 (permalink)
    SANG NGANG
    Nhöôïc Traàn
     
    Thoâi roài em ñaõ queân toâi
    Tình ba naêm tröôùc heát roài sao em?
    Kæ nieäm cuõ qua eâm ñeàm
    Em xöa nheï böôùc qua theàm gioù möa
    Taïi toâi khoâng chòu ñoùn ñöa
    AÂn tình chaúng noùi cho vöøa loøng ai
    Ñôøi toâi nhö caùnh chim bay
    Thích phieâu löu nhöõng thaùng ngaøy moäng mô
    Tuoåi ñôøi em khoù mong chôø
    Vaâng lôøi ba meï höõng hôø sang ngang
    Nghe tin toâi thoaùng ngôõ ngaøng
    Vui chaêng hay chæ beõ baøng xoùt xa?
    Ngöôøi ta ñaõ ngaét caùnh hoa
    Vöôøn xuaân thôm ngaùt cho ta maát naøng
    Duyeân xöa nay ñaõ lôõ laøng
    Qua caàu troâng ñaùm maây ngaøn giaêng giaêng
    Thöông em toâi bieát aên naên
    Xöa kia loøng doái raèng loøng chaúng yeâu
    Giôø ñaây ñeâm laïnh tieâu ñieàu
    Mình toâi nghe ngoùng quaïnh hiu trong hoàn
    Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
     
    #2
      maidongbac

      • Số bài : 232
      • Điểm thưởng : 0
      • Từ: 14.01.2009
      • Nơi: Suối yêu thương
      • Trạng thái: offline
      RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:13:05 (permalink)
      HAÏNH PHUÙC TOÂI
       Nhöôïc Traàn
       
      Em öôùc mô cho thaät laø nhieàu
      Roài moäng cuõng voã caùnh bay cao
      Moäng ñi tìm khung trôøi kæ nieäm
      Laøm cuoäc ñôøi tan vôõ hö hao
       
      Em ñaõ choïn cho mình soá kieáp
      Mô moäng chæ veõ vôøi hö khoâng
      Tình ñôøi laø ngôõ ngaøng maát maùt
      Thì döûng döng chaát nhaän long ñong
       
      Tuoåi thô ôi soáng ñi keûo heát
      Moät ñôøi ngöôøi haïnh phuùc laø bao
      Nieàm vui xin ñöôïc thaêng hoa maõi
      Cho thôøi gian vuøi laáp thöông ñau….
       
      Nhöõng raïo röïc, soáng ñoäng ñam meâ
      Tuoåi treû hoàn xanh quaù nheï nhaøng
      Vöôn leân boài ñaép cho nguoàn soáng
      Haõy ñeå buoàn lo laøm ñaùm tang
       
      Nhöng…..
      Sao buoàn cöù ñi hoang vaøo hoàn….
      Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
       
      #3
        maidongbac

        • Số bài : 232
        • Điểm thưởng : 0
        • Từ: 14.01.2009
        • Nơi: Suối yêu thương
        • Trạng thái: offline
        RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:15:17 (permalink)
        NGAØY QUA NGAØY
        Nhöôïc traàn
         
        Ngaøy laïi qua ngaøy
        Ñôøi nhö men röôïu say
        Thôm löøng nhö höông böôûi
        Chaùy noàng nhö côn say
         
        Roài ngaøy laïi qua ngaøy
        Bao nhieâu naêm meät moûi
        Bao nhieâu laàn thaàm hoûi
        Ta mong ñôïi gì ñaây
         
        Ta troâng chôø ai ñaây
        Haïnh phuùc seõ taøn phai
        Nieàm ñau nhö boït bieån
        Tan theo thaùng ngaøy daøi
         
        Ngaøy qua ngaøy qua ngaøy
        Thôøi gian khoâng chôø ai
        Ru ñieäu buoàn muoân thuôû
        Moãi ngaøy nhö moïi ngaøy
         
        Traû laò cho ñôøi naøy
        Nhöõng voâ voïng cuoàng say
        Nhöõng meânh moâng troáng vaéng
        Cho ngayø sôùm qua ngaøy
         
        Cho ngaøy sôùm qua ngaøy
        Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
         
        #4
          maidongbac

          • Số bài : 232
          • Điểm thưởng : 0
          • Từ: 14.01.2009
          • Nơi: Suối yêu thương
          • Trạng thái: offline
          RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:17:17 (permalink)
          TÌNH MUOÄN
          Nhöôïc Traàn
           
          Nhöõng söï ñau buoàn khôûi söï ñaây
          Töø khi em coù maët choán naøy
          Töø khi anh ñeå loøng buoâng thaû
          Quaán quít theo laøn toùc em bay
           
          Run raåy bôø vai em laëng nhìn
          Noùi trong hôi thôû tieáng laëng thinh
          Noùi baèng aùnh maét nieàm u uaån
          Leä nhoû trong tim moät chuùt tình
           
          Toäi quaù ñi thoâi, em daïi khôø
          Thöông anh khi anh heát tuoåi thô
          Coøn gì cho em aân tình muoän?
          Ngoaøi nhöõng doái gian, nhöõng höõng hôø
           
          Ñôøi lôõ buoäc raøng chuyeän löùa ñoâi
          Thöông em anh mang toäi vôùi ngöôøi
          Bieát noùi laøm sao cho em hieåu?
          Bieát xöû  laøm sao veïn vôùi ñôøi?
           
          Baän loøng chi quaù khöù töông lai
          Thöông nhau, xin soáng troïn ñeâm nay
          Moät cuoäc tình thô duø ngaén nguûi
          Nhöng cuõng cuoàng say cuõng ñuû ñaày
          Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
           
          #5
            maidongbac

            • Số bài : 232
            • Điểm thưởng : 0
            • Từ: 14.01.2009
            • Nơi: Suối yêu thương
            • Trạng thái: offline
            RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:19:36 (permalink)
            GOÏI TÌNH
            Nhöôïc Traàn
             
            Maëc aùo cho caây tìm boùng toái
            Ñoát tia löûa hoàng ñoùn maét trôøi
            Chôø cho côn gioù qua môøi goïi
            Chôø maây ñem tình ñaët leân ngoâi
             
            Ta thaáy em, ta thaáy em vui
            Ñöa maét qua xem giöõa cuoäc ñôøi
            Ñam meâ aûo giaùc noàng hôi thôû
            Tình töï bôø vai tieáng yeâu ngöôøi
             
            Daùng em xinh , maùi toùc laû lôi
            Ta ngaát ngaây ñieân moâi em cöôøi
            Loøng nguû trieàn mieân trong maét ngoïc
            Ta cheát hoàn say moäng nöûa ñôøi
             
            Yeâu nhau ñi chieàu hoâm tôùi roài!
            Yeâu nhau ñi ñeå ñöôïc laøm ngöôøi!
            Yeâu cho naùt hoàn, tan söông toûa
            Moøn xaùc thaân daãu boû cuoäc ñôøi
             
            Yeâu nhau xin tình maõi leân ngoâi
            Ta daét dìu nhau xaây moäng ñôøi
            Xa nhau xin ñöôïc laøm ma quaùi
            Laøm caùnh chim ñôn laïc giöõa trôøi
             
            Em yeâu ôi! Haõy ñeán beân toâi
            Yeâu nhau ñi baèng tim loaøi ngöôøi
            Toâi seõ ñoåi ngaøn hoa vöôøn moäng
            Ñeå xin em sôùm boû cuoäc chôi
             
            Ta seõ dìu em ñi khaép cuoäc vui
            Ta seõ beân em yeâu suoát cuoäc ñôøi
            Ai thöông em baèng toâi maø ñôïi
            Chôù aên naên tình ñaõ tan roài
            Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
             
            #6
              maidongbac

              • Số bài : 232
              • Điểm thưởng : 0
              • Từ: 14.01.2009
              • Nơi: Suối yêu thương
              • Trạng thái: offline
              RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:50:20 (permalink)
              NHÖ LAÙ VAØNG BAY
              Nhöôïc Traàn
               
              Em ôi ! laù cheát rôi nhieàu quaù
              Laùc ñaùc beân ñöôøng phuû chaân ta
              Haøng caây rung chuyeån caønh trô truïi
              Laëng leõ thôøi gian thu böôùc qua
               
              Em ôi ! laù cheát rôi nhieàu quaù
              Töø ñoù hoâm naøo em vaéng ta
              Coù nghe laïnh laém bôø moâi aáy?
              Coù heùo taøn nhieàu nhuïy cuûa hoa
               
              Em ôi ! laù cheát rôi nhieàu quaù
              Phuû naëng hoàn ta tim xoùt xa
              Laâng laâng phaûng phaát theo ngaøn gioù
              Em ôû phöông naøo coù nhôù ta
              Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
               
              #7
                maidongbac

                • Số bài : 232
                • Điểm thưởng : 0
                • Từ: 14.01.2009
                • Nơi: Suối yêu thương
                • Trạng thái: offline
                RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:52:45 (permalink)
                TA ÑAÕ QUEN ROÀI
                Nhöôïc Traàn
                 
                Ta ñaõ quen roài noãi quaïnh hiu
                Trong caên gaùc nhoû quaù tieâu ñieàu
                Bao naêm laëng leõ trong hoang laïnh
                Nhö caùi boùng môø coõi coâ lieâu
                 
                Ta ñaõ quen roài noãi nhôù thöông
                Bieát bao kæ nieäm ñeå vaán vöông
                Ta ngoài soi boùng mình thaàm laëng
                Nghe naëng taâm tö noãi chaùn chöôøng
                 
                Ta ñaõ quen roài nhöõng thöông ñau
                Cuûa ñôøi mang ñeán nhöõng xoân xao
                Cuûa ta khaéc khoaûi tình nhaân theá
                Cuûa nhöõng xoùt xa, cuûa ngheïn ngaøo
                 
                Ta ñaõ quen roài bao muoän phieàn
                Cuûa laàn tan vôõ moái tô duyeân
                Cuûa loøng ray röùt , hoàn hoang daïi
                Cuûa nhöõng hoân meâ moäng haõo huyeàn….
                 
                ta ñaõ quen roài nhöõng chieàu ñoâng
                Tuyeát traéng xoùa nhoøa phuû treân khoâng
                Nhieàu ñeâm traèn troïc côn aûo töôûng
                Nghe gioït möa buoàn voã beân soâng
                 
                Ta ñaõ quen roài nhöõng baâng khuaâng
                cuoäc ñôøi son treû boû sau löng
                Möôøi naêm vieãn xöù saàu xa vaéng
                Thaàm laëng thaùng ngaøy daï döûng döng
                <bài viết được chỉnh sửa lúc 06.02.2009 18:59:27 bởi maidongbac >
                Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                 
                #8
                  maidongbac

                  • Số bài : 232
                  • Điểm thưởng : 0
                  • Từ: 14.01.2009
                  • Nơi: Suối yêu thương
                  • Trạng thái: offline
                  RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:55:07 (permalink)
                      GIAI ÑIEÄU BUOÀN
                  Nhöôïc Traàn
                   
                  ÔØ, thì cuoäc ñôøi laø nhöõng nieàm ñau
                  Coá leân em cho vôïi côn saàu
                  ÔØ, thì cuoäc ñôøi laø côn gioù buïi
                  Laø thöïc hö, hö thöïc muoân maøu
                   
                  Töø nghìn naêm ñôøi cuõng chæ theá thoâi
                  Em thaéc maéc? Moät mình em seõ khoå
                  Roài em xem , em cuõng cheát nhö ngöôøi!
                   
                  Xin baøn tay naâng ñôõ em ñieân daïi
                  Ta cuõng ñieân trong u meâ thaùng ngaøy
                  Thoâi haõy soáng nhö bao ngöôøi ñang soáng
                  Thôû ñi em, laéng moät tieáng thôû daøi....
                  <bài viết được chỉnh sửa lúc 06.02.2009 19:25:43 bởi maidongbac >
                  Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                   
                  #9
                    maidongbac

                    • Số bài : 232
                    • Điểm thưởng : 0
                    • Từ: 14.01.2009
                    • Nơi: Suối yêu thương
                    • Trạng thái: offline
                    RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 11:57:42 (permalink)
                    MUOÄN MAØNG
                    Nhöôïc Traàn
                     
                    Toâi nhö vöøa tænh moät côn moäng
                    Sau bao naêm khoâng hieåu ñöôïc loøng
                    Toâi ñaõ ñeå cuoäc ñôøi troâi noåi
                    Cho thôøi gian traûi roäng doøng soâng
                     
                    Tình trong taàm tay toâi höõng hôø
                    Cho loøng cöù ñuoåi maõi boùng mô
                    Khi böøng soáng tìm veà loái cuõ
                    Thì tình xöa ñaõ ñöùt ñöôøng tô….
                    Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                     
                    #10
                      maidongbac

                      • Số bài : 232
                      • Điểm thưởng : 0
                      • Từ: 14.01.2009
                      • Nơi: Suối yêu thương
                      • Trạng thái: offline
                      RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 12:00:31 (permalink)
                      AÅN TÌNH
                      Nhöôïc Traàn
                       
                      Naøy cuoäc ñôøi ôi, traû laïi cho toâi
                      Ñaõ maáy möôi naêm laøm kieáp con ngöôøi
                      Cöôùp maát cuûa toâi nöûa hoàn hoang laïnh
                      Coøn laïi nöûa hoàn soùng gioù cuoán troâi
                       
                      Loøng luoân khaéc khoaûi
                      Ñem heát taám loøng thieän myõ hieán ban
                      Theá maø vaãn nhaän phuõ phaøng cay nghieät…
                      Bôûi nhöõng troø heà cuûa theá gian
                       
                      Laøm sao thieân haï thaáu roõ loøng toâi
                      Khi laáy oaùn aân so saùnh tình ngöôøi
                      Khi loøng ích kæ ñem caân ñoä löôïng
                      Ñeå daï gheùt ghen möu söï an vui
                      Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                       
                      #11
                        maidongbac

                        • Số bài : 232
                        • Điểm thưởng : 0
                        • Từ: 14.01.2009
                        • Nơi: Suối yêu thương
                        • Trạng thái: offline
                        RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 12:06:15 (permalink)
                        PHUØ DU
                        Nhöôïc Traàn
                         
                        Moät ñôøi ngöôøi thì coù laø bao
                        Xin tha thöù cho nhau maø soáng
                        Vôùi loøng ngöôøi ta xin söôûi noùng
                        Chia cho nhau moät vaïn nieàm ñau
                         
                        Ta laøm laïi cuoäc ñôøi bao laàn
                        Trong côn khoå baùm laáy nieàm tin
                        Phaän laøm ngöôøi traùnh sao phieàn naõo
                        Cho moät laàn ta ñöôïc taùi sinh
                         
                        Cuoäc ñôøi soá phaän an baøi
                        Chuyeän gì roài cuõng coù ngaøy troâi qua
                        Thoâi thì haõy soáng vò tha
                        Buoàn chi vì caûnh ñôøi laø phuø du
                         
                        Doøng ñôøi laåm caåm aâm u
                        Caùi voøng vinh nhuïc, nguïc tuø khoå ñau
                        Muoán hieåu ngöôøi ta böôùc vaøo
                        Muoán nhìn theá söï ta chaøo böôùc ra
                         
                        Ñöùng giöõa ñôøi xaây moäng hoa
                        Laøm thaân caùt buïi nhöng maø thaûnh thôi
                        Ta khoâng ñeå loøng chôi vôi
                        Cho voøng laån quaån cuûa ñôøi cuoán ñi
                        Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                         
                        #12
                          maidongbac

                          • Số bài : 232
                          • Điểm thưởng : 0
                          • Từ: 14.01.2009
                          • Nơi: Suối yêu thương
                          • Trạng thái: offline
                          RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 12:11:19 (permalink)
                          SOÁNG
                          Nhöôïc Traàn
                           
                          Côn baõo nheï troâi maát tuoåi thô
                          Gioït möa nguoàn xoùa tuoåi moäng mô
                          Thôøi gian qua nhö côn gioù thoaûng
                          Nhaân gian ôi xin chôù höõng hôø
                           
                          Ñôøi phuø du nhö côn aûo moäng
                          Buoàn laøm chi, phieàn muoän ñöôïc gì?
                          Haõy vui leân ñaép xaây nguoàn soáng
                          OÂi , khoå ñau,  xin taïm bieät mi
                           
                          Soáng nghóa laø chaáp nhaän ngöôøi ôi
                          Vui buoàn, söôùng khoå cuõng vaäy thoâi
                          Treân theá gian coøn bao caùi ñeïp
                          Ngoài khoùc than chæ phí moät ñôøi
                          Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                           
                          #13
                            maidongbac

                            • Số bài : 232
                            • Điểm thưởng : 0
                            • Từ: 14.01.2009
                            • Nơi: Suối yêu thương
                            • Trạng thái: offline
                            RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 12:13:20 (permalink)
                            THU VAØNG
                            Nhöôïc Traàn
                             
                            Muøa thu nôi ñaây buoàn raõ rôøi
                            Ta cöù boàng beành nhö maây troâi
                            Nhìn laù vaøng thu rôi laùc ñaùc
                            Nhö töøng gioït möa rôi trong ñôøi
                             
                            Phoá chieàu ñöôøng xöa im boùng naéng
                            Thu xa vôøi ñoâi maét cuûa em
                            Ta thaû hoàn say theo ngaøn laù
                            Ñuoåi baét boùng nguôøi giöõa khoâng gian.
                            Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                             
                            #14
                              maidongbac

                              • Số bài : 232
                              • Điểm thưởng : 0
                              • Từ: 14.01.2009
                              • Nơi: Suối yêu thương
                              • Trạng thái: offline
                              RE: Giới thiệu thơ Nhược Trần 06.02.2009 18:49:25 (permalink)
                              NGAØY  BA QUA ÑÔØI
                               
                              Moät buoåi chieàu buoàn möa rôi taàm taõ
                              Treân con ñöôøng daøi ngoïn coû xoùt xa
                              Mòt muø doøm trôøi treân thaønh phoá nhoû
                              Caûnh theâ löông vaø chaäm chôøn boùng ma
                               
                              Nghe tin ba qua ñôøi
                              Toâi töôûng chöøng nhö ñaát trôøi suïp ñoå
                              Oâi, coøn gì  ñaâu?
                              Noãi thöông ñau ngheïn ngaøo
                              Trong caên nhaø nhoû
                              Ñeøn thaép môø môø
                              Ba naèm trô vô
                              Bình yeân, baát ñoäng
                              Im laëng trieàn mieân
                              Cho queân heát öu phieàn
                               
                              Thöông meï
                              Khoùc caûnh töû bieät sinh ly
                              Nhìn ñaøn con thô daïi
                              Moà cuùt moà coâi
                              Maø loøng teâ taùi
                               
                              Than oâi!
                              Ba boû ñi voäi vaøng
                              Tuoåi ñôøi coøn doïc ngang
                              Tình phu theâ noàng ñaäm
                              Tình phuï töû coøn theânh thang
                              Ba ôi, sao ñaønh?
                              Heát roài!
                              Cuoäc ñôøi nghieät oan
                              Cho ngöôøi traàn gian saùm hoái
                              Taï loãi cho nhau
                              Bieát bao buoàn tuûi
                               
                              Ba ôi, nay ba qua ñôøi
                              Caàu nguyeän cho hoàn ngöôøi ñöôïc an vui nôi mieàn chín suoái
                               
                              Meï ôû laïi ñaây
                              Chuùng con sum vaày
                              Khoùc than keå leå
                              Thöông ñau naøy chaúng deã gì nguoâi
                               
                              Thoâi ñaønh buoâng xuoâi
                              Cho doøng ñònh meänh cuoán  troâi
                              Vaø roài doøng ñôøi
                              Seõ coøn xuoâi  chaûy
                              Nay Ba khoâng coøn nöõa
                              Hiu quaïnh thaùng ngaøy
                              Mieät maøi nhôù nhau
                              Meï vaø chuùng con roài seõ ra sao?
                              Trong noãi thöông ñau?
                               
                              Oâi ñoïa ñaøy
                              Ba naèm ñaây
                              Trong coã quan taøi
                              Troâng nhö gaàn guõi
                              Nhöng ba ôi! Sao xa xoâi caùch trôû theá naøy?
                               
                              Toäi nghieäp ñöùa em thô daïi
                              Phaûi sôùm moà coâi cha
                              Maát maùt tình thöông moät nhaø eâm aùi
                               
                              Taâm hoàn troáng roãng
                              Nhö côn aùc moäng
                              Chôït hieän veà
                               
                              Ñeâm thöùc thaät saâu
                              Naõo neà, loøng saàu ray röùt
                              Böùt khoâng lìa
                              Tình thöông coát nhuïc
                              Coøn gì  nöõa ñaâu?
                              Xaùc Ba lòm saâu
                              Döôùi loøng ñaát laïnh
                              Laø chaám döùt roài
                              Chaúng bao giôø coøn nhìn thaáy maët nhau
                              Vónh bieät Ba!
                              Ñi veà mieàn vónh cöûu
                              Ñôøi ñôøi chia xa.
                               
                              Một bàn tay nắm chặt thì không thể nhận!
                               
                              #15
                                Online Bookmarks Sharing: Share/Bookmark
                                Thay đổi trang: 12 > | Trang 1 của 2 trang, bài viết từ 1 đến 15 trên tổng số 22 bài trong đề mục

                                Chuyển nhanh đến:

                                Thống kê hiện tại

                                Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.

                                Chú Giải và Quyền Lợi

                                • Bài Mới Đăng
                                • Không Có Bài Mới
                                • Bài Nổi Bật (có bài mới)
                                • Bài Nổi Bật (không bài mới)
                                • Khóa (có bài mới)
                                • Khóa (không có bài mới)
                                • Xem bài
                                • Đăng bài mới
                                • Trả lời bài
                                • Đăng bình chọn
                                • Bình Chọn
                                • Đánh giá các bài
                                • Có thể tự xóa bài
                                • Có thể tự xóa chủ đề
                                • Đánh giá bài viết

                                2000-2021 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9