Hòn đá kiên nhẫn,
Nhẫn thạch. Trong huyền thoại Ba Tư, đấy là một hòn đá ma thuật mà người ta đặt trước mặt mình để trút gửi vào nó tất cả những đau đớn, những bi thương, những thống khổ của mình… Người ta ký thác cho nó tất cả những gì không dám thổ lộ với ai khác… Và hòn đá, như một miếng bọt biển, hút lấy tất cả những lời ấy, tất cả các bí mật cho đến một ngày nó nổ tung… Và ngày đó ta được giải thoát.
Người đàn bà ngồi đó, bên “
Nhẫn thạch” của chị, khi người chồng đang nằm hôn mê với viên đạn trong gáy - người đàn bà đó đã miệt mài trao gửi những bí mật lớn nhất của đời mình và chờ đợi sự giải thoát tưởng như chỉ có trong huyền thoại…
Cuốn sách vừa đoạt giải
Goncourt 2008 và đã bán bản quyền sang 29 quốc gia.
Tác Giả: Atiq Rahimi
Dịch giả: Nguyên Ngọc
Thực hiện:
Bookaholic Club theo chương trình
Making Ebook Project Đánh máy: Hương Giang, Đức Long, Hoàng Thông, Sovanlyna
File kèm theo: bao gồm .prc và .pdf
http://www.mediafire.com/?v4n5dmkmzed
<bài viết được chỉnh sửa lúc 04.07.2009 13:57:28 bởi chunny >
