Thách đố... làm thơ ...

Từ ngữ Hán Vịt của dohop kém quá, dohop ráng vụng về ghép chữ chọc Vịt Đại Hiệp hay Vịt Nữ Hiệp nha. dohop cố ý tránh chữ c, t vì thấy dễ cạp cạp với ch, tr, th.... Thử chữ L vậy.


Long lanh lệ lênh láng
Lặng lẽ liễu lạnh lùng
Lơ lẳng lời lém lỉnh
Liên láo liếc lẹ làng
 

Hoa tím

Đời

Hình ảnh buồn của Sài Gòn trước “giải phóng”

Lâu rồi không dạo diễn đàn, nay về lại thấy các bạn rôm rả quá, thui cũng bày đặt múa may vài câu, các ACE đừng cười nhé, tks nhiều!

MÀU CỦA TÌNH YÊU?
 
Có người hỏi tình yêu màu gì nhỉ?
Có lẽ là màu tím của thủy chung
Màu chiều về nghe mộng nhớ mông lung
Màu buồn bã khi không cùng ước mộng
 
Có người nói tình yêu là màu sóng
Cơn bạc đầu song nặng nợ tình yêu
Màu trắng tinh tình tha thiết bao nhiêu
Màu cao quý ta yêu lần thứ nhất
 
Có người nói tình yêu là màu đất
Màu của dung hòa tất cả yêu thương
Màu của tình khi ta đã trót vương
Màu vàng úa khi đoạn trường chia cách
 
Ôi tình yêu muôn màu muôn ngõ ngách
Nếu lỡ sai xin đừng trách con tim
Suốt đời ta... ta vẫn mãi kiếm tìm
Màu chân thật lắng chìm trong ký ức

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

TÌNH ỐC
 
Vỏ ốc vàng óng ánh
Sánh dưới hàng thùy dương
Sao thấy tình mến thương
Chan hòa con đường biển
 
Sao đem lòng quyến luyến
Bờ cát tiễn người đi
In dấu buổi chia ly
Mi có hoen dòng lệ
 
Ốc đến rồi ốc về
Theo dòng đam mê ấy
Thùy dương còn đứng đấy
Ngóng đợi thấy buồn hiu
 
Ốc cũng nhớ thật nhiều
Yêu bạc đầu con sóng
Biết thùy dương trông ngóng
Mộng quá khứ trong ai

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

Trích đoạn: ThanhThanhKhiet

vitchetduoi ơi ! đố mãi thiên hạ rồi ,hôm  nay TTK mạnh dạn mang bài tứ tuyệt sang đố các bạn cho xôm tụ trang của VCD nè. Mong các bạn hưởng ứng nhất là chủ nhà phải trả lời đấy . cùng vần ,abcd....đều được cả.

Vít thách đố
 
Thách trắc thách thăng  thách tự trào
Trong tâm thắm thiết tuyệt thanh tao
Trang thơ tự thuật thêm  thao thức
Thấy thật thân tình …thơ tứ trao
 
T.T.K.4.9.2009
 

 
Vài dòng cùng TTK, mạn phép nhé!
 
TƯƠNG TƯ
 
Tha thiết tương tư tiếng thật thà
Thật tình trong trắng thấy thướt tha
Thơ ta thầm tặng trong tâm tưởng
Thao thức tự tình ta thấy ta

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

Trích đoạn: vitchetduoi

bây giờ tớ xin đưa ra một... thách thức mới! đó là...
đố mọi người làm được 1 bài thơ mà đọc xuôi hay đọc ngược vẫn có nghĩa và vẫn là thơ
ví dụ:
 hồ bên liễu rủ có thể đọc ngược là rủ liễu bên hồ

 
Mạn phép vung bút vài câu, thất lễ!
 
ĐỢI CHỜ
 
Mưa rơi thấy ta buồn
Xưa như suối lệ tuôn
Lẻ năm năm mòn mỏi
Chưa có ai bồi hồi
 
CHỜ ĐỢI
 
Buồn ta thấy rơi mưa
Tuôn lệ suối như xưa
Mỏi mòn năm năm lẻ
Bồi hồi ai có chưa
 
 

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

Ta vào thăm chủ nhà
Chẳng có gì làm quà
Thôi thì đôi câu đối
Tất cả cùng giải nha
 
 
Đáng lẽ đây không nên post cân đối này tại đây! Nhưng sẵn dịp các nhân tại tụ hội tại nhà Vịt, nên James mạo muội thưa lời. Mời các anh chị em cùng đối câu này, nói thiệt (chứ không phải chảnh à nhoa) câu này nhiều người đối rồi mà không có ai đối chỉnh được 100% hết, nay đem vào đây mời các ACE thi thố tài năng. James mong có những câu "hạ liễn" xuất xứ và chỉnh chu nhất! Tks nhiều!
 
 
THƯỢNG LIỄN:
 
DI Ỷ Ỷ ĐỒNG ĐỒNG THƯỞNG NGUYỆT
 
移 椅 倚 桐 同 賞 月
 
 
HẠ LIỄN:
 
(Thân mời quý thân hữu...!)
 
 

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

 

Trích đoạn: James Jee


THƯỢNG LIỄN:

DI Ỷ Ỷ ĐỒNG ĐỒNG THƯỞNG NGUYỆT
 
移 椅 倚 桐 同 賞 月
 
 
HẠ LIỄN:

(Thân mời quý thân hữu...!)

James Tiên Sinh ra bài khó quá làm sao dohop đối cho nổi??? dohop không rành tiếng Hán, cho phép dohop trộn với tiếng Vịt nha:

Hạ Liễn: (Chữ Nôm – tra từ tự điển )

Mưa rào rào cạp cạp mơ hồ
湄淘淘吸吸迷湖
 
 
Dohop mong Vịt Nữ Hiệp vào cho ý kiến và xin tổ tiên thứ lỗi việc dùng chữ Nôm hết sức là bậy bạ!

Mấy bữa nay dohop có chút ít chuyện buồn nên nghịch ngợm tí xíu mong quên đi...

Hoa tím

Đời

Hình ảnh buồn của Sài Gòn trước “giải phóng”

James Tiên Sinh ra bài khó quá làm sao dohop đối cho nổi??? dohop không rành tiếng Hán, cho phép dohop trộn với tiếng Vịt nha:

Hạ Liễn: (Chữ Nôm – tra từ tự điển )

Mưa rào rào cạp cạp mơ hồ
湄淘淘吸吸迷湖


Dohop mong Vịt Nữ Hiệp vào cho ý kiến và xin tổ tiên thứ lỗi việc dùng chữ Nôm hết sức là bậy bạ!

Mấy bữa nay dohop có chút ít chuyện buồn nên nghịch ngợm tí xíu mong quên đi...

 
Bạn rất có cố gắng trong việc tìm chữ để đối, nhưng câu này chưa chỉnh bạn à!
Thứ nhất, nếu xâu chuỗi lại thì không có một ý nghĩ thực sự.
Thứ hai, chữ hán chưa chuẩn xác
Thứ ba, thượng liễn dùng chữ đồng âm nhưng khác nghĩa, khác cách viết,
 
Bạn thử sức lại lần nữa xem, chúc bạn luôn vui

Thơ họa James Jee
Showroom nhạc Hoa
Những font chữ tuyệt vời

Trích đoạn: James Jee

James Tiên Sinh ra bài khó quá làm sao dohop đối cho nổi??? dohop không rành tiếng Hán, cho phép dohop trộn với tiếng Vịt nha:

Hạ Liễn: (Chữ Nôm – tra từ tự điển )

Mưa rào rào cạp cạp mơ hồ
湄淘淘吸吸迷湖


Dohop mong Vịt Nữ Hiệp vào cho ý kiến và xin tổ tiên thứ lỗi việc dùng chữ Nôm hết sức là bậy bạ!

Mấy bữa nay dohop có chút ít chuyện buồn nên nghịch ngợm tí xíu mong quên đi...

Bạn rất có cố gắng trong việc tìm chữ để đối, nhưng câu này chưa chỉnh bạn à!
Thứ nhất, nếu xâu chuỗi lại thì không có một ý nghĩ thực sự.
Thứ hai, chữ hán chưa chuẩn xác
Thứ ba, thượng liễn dùng chữ đồng âm nhưng khác nghĩa, khác cách viết,

Bạn thử sức lại lần nữa xem, chúc bạn luôn vui

Cám ơn Tiên Sinh đã chỉ bảo. dohop quên không để ý hai chữ Đồng khác nhau. Thú thật, đối câu đối này hoàn toàn ngoài khả năng của dohop (chưa bao giờ học chữ Hán một cách đúng đắn). dohop viết chọc Vit Nữ Hiệp thôi. Ý dohop chọc Vịt là nghe mưa rào rào, còn kẹt trong hàng rào nên nhớ đến hồ nước... Đúng ra dohop nên chọn "Gió rào rào", hic... dohop chịu thua... dohop đã dùng chữ Nôm 喃, không phải là chữ Hán.

Hoa tím

Đời

Hình ảnh buồn của Sài Gòn trước “giải phóng”

Trích đoạn: James Jee

Ta vào thăm chủ nhà
Chẳng có gì làm quà
Thôi thì đôi câu đối
Tất cả cùng giải nha

 
Đáng lẽ đây không nên post cân đối này tại đây! Nhưng sẵn dịp các nhân tại tụ hội tại nhà Vịt, nên James mạo muội thưa lời. Mời các anh chị em cùng đối câu này, nói thiệt (chứ không phải chảnh à nhoa) câu này nhiều người đối rồi mà không có ai đối chỉnh được 100% hết, nay đem vào đây mời các ACE thi thố tài năng. James mong có những câu "hạ liễn" xuất xứ và chỉnh chu nhất! Tks nhiều!


THƯỢNG LIỄN:

DI Ỷ Ỷ ĐỒNG ĐỒNG THƯỞNG NGUYỆT
 
移 椅 倚 桐 同 賞 月
 
 
HẠ LIỄN:

(Thân mời quý thân hữu...!)

để vịt trả lời cho
ĐIỂM ĐĂNG ĐĂNG CÁC CÁC CÔNG THƯ
cũng may hồi nhỏ cũng biết dăm ba chữ
đọc dăm ba sách thánh hiền
ham hố tiểu thuyết 3 xu
sơ qua 1 vài tác phẩm
cũng ngồi trơ mắt ếch nghe các cụ nói phét
nên cũng may mắn mà biết được câu này!
đúng là số đỏ!

hý hý hý
cảm ơn tấm thịnh tình của jame và dohop
vịt dạo này bận bịu lặn lội nơi quãng vắng
đú đởn với đời
nhọc nhằn kiếm miếng ăn
nên
ko lên mạng được
may mà được các vị chiếu cố cho
vịt đây cũng thấy hân hạnh và an ủi đôi phần
hôm nay trở lại! để thách đố sau!
chúc mọi người 1 ngày vui vẻ
hay ăn
chóng nhớn
và cười hý hý!

Trích đoạn: dohop

 

Trích đoạn: James Jee


THƯỢNG LIỄN:

DI Ỷ Ỷ ĐỒNG ĐỒNG THƯỞNG NGUYỆT
 
移 椅 倚 桐 同 賞 月
 
 
HẠ LIỄN:

(Thân mời quý thân hữu...!)

James Tiên Sinh ra bài khó quá làm sao dohop đối cho nổi??? dohop không rành tiếng Hán, cho phép dohop trộn với tiếng Vịt nha:

Hạ Liễn: (Chữ Nôm – tra từ tự điển )

Mưa rào rào cạp cạp mơ hồ
湄淘淘吸吸迷湖
 
 
Dohop mong Vịt Nữ Hiệp vào cho ý kiến và xin tổ tiên thứ lỗi việc dùng chữ Nôm hết sức là bậy bạ!

Mấy bữa nay dohop có chút ít chuyện buồn nên nghịch ngợm tí xíu mong quên đi...

 
lần sau ko biết thì gãi đầu dựa cột mà nghe
(cẩn thận ko văng chấy nhá)
:))
hôm nay trở lại đú đởn tiếp!
chúc mau hết buồn
 

@jame:
chào bạn!
mình lâu lắm ùi ko vào đây
cảm ơn bạn ghé thăm
chúc bạn 1 ngày vui vẻ nha!
^^

 
                                 XUÂN VỀ
                           -------***-------
 
                           Xuân về MƠ  MẬN gọi LAN 
             HỒNG  ĐÀO khoe sắc, sương tan hương NHÀI
                           SEN đầm bồng SÚNG chào MAI
             Bàn thờ tổ quốc hai vai  CÚC vàng .
 
Tuyen45 xin góp đôi vần, chúc giáng sinh vui hạnh phúc nhiều
                   
 

Tuyen45

*Cháu con nhớ lấy điều này :
-Cần lao có học đổi thay cuộc đời
-Khó khăn ngửa mặt lên trời ...
-Tự ta ta cứu lấy đời ta thôi .

TÁC GIẢ QUANGTHANHTRUONG
NHỜ TUYEN45 MỜI CÁC THI HUYNH-THI HỮU http://vnthuquan.net.
HỌA THƠ LỤC BÁT (THỂ HỒI VĂN)CÙNG ANH.
 
 
                             XUÂN ĐỜI
                         -------***-------
 
                       HOA  đùa bướm cũng đùa HOA  
                XUÂN tươi vui cả muôn nhà tươi XUÂN
                       DẦN trôi ngày tháng trôi DẦN
                SINH lai ai dễ một lần lai SINH
                      TÌNH thân giữ trọn thân TÌNH
                YÊU thương như bóng với hình thương YÊU
                       CHIỀU buông, đời cũng buông CHIỀU
                DANH thơm để lại mãi điều thơm DANH .
 
 
 
                                               QUANGTHANHTRUONG.
 
 
 
 
 
 


            

Tuyen45

*Cháu con nhớ lấy điều này :
-Cần lao có học đổi thay cuộc đời
-Khó khăn ngửa mặt lên trời ...
-Tự ta ta cứu lấy đời ta thôi .

Vitchetduoi thân!
Bạn sang thăm vườn và lưu bút thơ tặng TG đã nhiều nhưng TG chưa có dịp đáp lễ.Hôm nay thấy bạn mở topic mình hăm hở ghé qua định lưu bút tặng bạn bài thơ nhưng thấy topic thơ của bạn lạ quá nên đắn đo mãi không dám vào mở hàng vì mới tập tọng viết lách sợ mọi người bịt mũi cười vì thấy mình tiên phong khai bút trang thơ bạn mà thơ thì dở ẹc...Nghĩ thế mình sợ quá chạy vội ra khỏi vườn thơ nhưng sau nghĩ lại thấy áy náy vì thế thì sợ thất lễ với bạn nên lấy hết can đảm quay trở lại với bạn đây(Không phải nóng máu do bạn khích tướng đâu mà quay lại hoạ đâu ,mình là người máu lạnh mà)...Hy vọng làm bài thi sát hạch không bị trượt vỏ chuối nhé...



Nhài ,Sen ,Ngâu...hái ướp trà
Tối Mai đón khách qua nhà hoạ thơ
Hồng ,Lan rủ cả Mận , Mơ
Chờ xem Quỳnh nở Mười giờ ... trăng lên...

Thương Giang



< Sửa đổi bởi: THƯƠNG GIANG -- 19.8.2009 5:15:44 >

(trả lời: vitchetduoi)
Báo cáo sai phạm | Post #: 2


RE: Thách đố... làm thơ ... - 17.8.2009 8:50:30


kimrbl
VIP






Vitchetduoi thân!
Bạn sang thăm vườn và lưu bút thơ tặng  TG đã nhiều nhưng TG chưa có dịp đáp lễ.Hôm nay thấy bạn mở topic  mình hăm hở ghé qua định lưu bút tặng bạn bài thơ nhưng thấy topic thơ của bạn lạ quá nên đắn đo mãi không dám vào mở hàng vì mới tập tọng viết lách sợ mọi người  bịt mũi cười vì thấy mình tiên phong khai bút trang thơ  bạn mà thơ thì dở ẹc...Nghĩ thế mình sợ quá chạy vội ra khỏi vườn thơ nhưng sau nghĩ lại thấy áy náy vì thế thì sợ  thất lễ với bạn nên lấy hết can đảm quay trở lại với bạn đây(Không phải nóng máu do bạn khích tướng đâu mà quay lại hoạ đâu ,mình là người máu lạnh mà)...Hy vọng làm bài thi sát hạch không bị trượt vỏ chuối nhé...

Nhài ,Sen ,Ngâu...hái  ướp trà
Tối Mai đón khách qua nhà hoạ thơ
 Hồng ,Lan rủ cả Mận , Mơ
Chờ  xem Quỳnh nở  Mười giờ ... trăng lên...

Thương Giang

< Sửa đổi bởi: THƯƠNG GIANG -- 19.8.2009 5:15:44 >

(trả lời: vitchetduoi)

Báo cáo sai phạm | Post #: 2











RE: Thách đố... làm thơ ... - 17.8.2009 8:50:30   








showPicture("8/17/2009 2:50:30 AM",0,0,0,530471,183)


kimrbl

titleAndStar(2020,0,false,false,"","")
VIP

 

Bài viết đã đăng: 2020
Gia nhập ngày: 9.7.2008
Hiện trạng: offline
 




Bài viết đã đăng: 2020
Gia nhập ngày: 9.7.2008
Hiện trạng: offline

Tuyen45

*Cháu con nhớ lấy điều này :
-Cần lao có học đổi thay cuộc đời
-Khó khăn ngửa mặt lên trời ...
-Tự ta ta cứu lấy đời ta thôi .

TÁC GIẢ :QUANGTHANHTRUONG.
NHỜ TUYEN45 MỜI CÁC THI HUYNH-THI HỮu http:// vnthuquan.net.
HỌA THƠ THẤT NGÔN BÁT CÚ ĐỘC VẬN THUẬN NGHỊCH CÙNG ANH
 
              THƠ XUÂN
         -------***-------
                                          (I-Phần đọc thuận)
 
THơ tình nặng nghĩa thắm đời XUÂN
chúc chén cười vui rộn sắc XUÂN
Thơ vịnh đối thơ lời nguyện ước
Ý trao lồng ý đẹp tươi XUÂN
Thơ hòa sắc huệ thơm trời tết
Rượu ngọt hương lan ngát tiết XUÂN
Thơ tứ đẹp lòng chung nhịp bước
THơ cùng tích sử sáng trời XUÂN.
 

               XUÂN THƠ 
          -------***-------
                                          (II-Phần đọc ngược)
 
Xuân trời sáng sử tích cùng THƠ
Bước nhịp chung lòng đẹp tứ THƠ
Xuân tiết ngát lan hương ngọt rượu
Tết trời thơm huệ sắc hòa THƠ
Xuân tươi đẹp ý, lồng trao ý
ƯỚc nguyện lời thơ vịnh đối THƠ
Xuân sắc rộn vui cười chén chúc
Xuân đời thắm nghĩa nặng tình THƠ.
 
 
                        QUANGTHANH TRUONG
 
 
 
 
 

Tuyen45

*Cháu con nhớ lấy điều này :
-Cần lao có học đổi thay cuộc đời
-Khó khăn ngửa mặt lên trời ...
-Tự ta ta cứu lấy đời ta thôi .

Chào các Thánh!
Thánh Vịt đã trở lại với 1 lời thách đố đơn giản!
Đố Thánh nào làm được 1 bài thơ mà
+ Các chữ đầu tiên của các dòng là 1 cụm từ có nghĩa! Ví dụ:
Đi ra ngoài chợ
Ăn kẹo bòn bon
Thịt cá tươi ngon
Vịt gà quang quác
 
+ Các chữ thứ 2 của các dòng cũng là 1 cụm từ có nghĩa! Thôi khỏi Ví dụ
+ Các chữ thứ 3 của các dòng.... Mà thôi! thách 2 chữ thôi xem các Thánh có làm được không đã! hý hý!
Đó! Thách đố dễ thế thôi! các Thánh làm thử xem!

Mặn Môi nhớ mắt ai rồi?
Ngọt Xinh giọt thắm vào đời từ lâu.
Tình Yêu mãi thuở ban đầu
Ta Mãi ưu sầu - mắt khép, tàn mơ...
 
Nhờ Vịt Đại Hiệp (Nữ Hiệp) hỏi thăm, hộp mới có dịp làm thơ, 4 năm rưỡi trôi qua rồi nhỉ? Mong bình an đến với mọi người.
hộp 20/2/2022

Hoa tím

Đời

Hình ảnh buồn của Sài Gòn trước “giải phóng”