Nét đẹp quê hương-Cố đô Huế.
Thay đổi trang: << < 222324 > >> | Trang 24 của 46 trang, bài viết từ 346 đến 360 trên tổng số 681 bài trong đề mục
Nguyễn Hiền Nhân 26.01.2013 14:53:22 (permalink)
0

Núi buồn ở phía không em

Chiều cuối năm đi về phía không em,
Công viên tình ái chìm trong tĩnh lặng.
Giọt nắng lung linh rơi xuống vai mềm,
Tiếng cười khúc khích xưa giờ im lắng.

Con đường tình sử sót chiếc lá vàng,
Anh rong ruổi thả hồn theo cánh én...
Đón mùa Xuân đến trong men rượu đắng,
Lòng chợt khát thèm những bước chân quen.

Anh nhặt tìm gì ở phía không em,
Hương tình yêu nhạt dần theo năm tháng?
Chỉ thấy nỗi buồn nhuộm đôi mắt sáng,
Mây trời bảng lãng sậm tối không gian.

Thầm mong em bên ấy mãi bình an,
Đẹp duyên nồng thắm trong mùa Xuân muộn,
Để kỷ niệm bay vào miền gió cuốn,
Trắng áo đa tình hai đứa vương mang...
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 30.01.2013 14:08:26 (permalink)
0
Thả tình vào cõi chiêm bao


Mùa Xuân cũ đã ra đi,
Gợi chi mộng thuở xuân thì đong đưa?
Em đừng thả gió vào mưa,
Thả tình vào giữa ngôi chùa nhiều ma.

Tơ hồng gắn bó thiết tha,
Cớ sao khoảng cách còn xa hai lòng?
Mò tìm gì cõi sắc không?
Niết bàn ảo ảnh bềnh bồng giấc mơ...

Hẹn bao giờ? đến bao giờ?
Chúng mình rỏ hết bến bờ đời nhau?
Em đừng để tóc bông lau,
Phất phơ trước gió má đào nhăn nheo.

Công anh lên dốc xuống đèo,
Trái tim yêu vẫn trong veo vô thường,
Thả bùa vào bể yêu đương,
Rồi em gởi trả nhớ thương thế nào?

Thả em vào cõi chiêm bao,
Tai anh còn vẳng câu chào ngày xưa...
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 04.02.2013 17:00:36 (permalink)
0
Gởi người em gái Bến Tre

Anh về Chợ Lách Bến Tre,
Qua cầu Rạch Miễu đã nghe tiếng cười .
Châu thành phố thị xanh tươi ,
Cù lao Cồn Phụng đâu người trao duyên?

Ba Tri ,Đình Chiểu thiêng liêng,
Mắt lòa nhưng chẳng tham tiền thực dân.
Phan thanh Giản chết bất an,
Buồn cho vận nước nguy nan bạo quyền.

Cái Mơn ôm nỗi sầu riêng,
Vàm Hồ ,cò vạc ,chim quyên kết tình
Mỏ Cày trăng sáng lung linh,
Cô nàng xinh thật là xinh đây rồi...

Hương đồng gió nội êm trôi,
Môi son in nụ trên đồi mộng mơ,
Hưng Phong khuya sớm ngẩn ngơ,
Nhớ chùm vú sửa ven bờ Giồng Trôm.

Nụ cười như trái chín thơm,
Như những đặc sản ngọt ngon xứ dừa,
Như mây gọi gió đong đưa,
Hương lòng thôn nữ nắng mưa căng tròn...
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 10.02.2013 09:01:07 (permalink)
0

Giao thừa nhớ cố nhân

Thị trấn buồn ,khuyết nửa vầng trăng hẹn,
Xuân cận kề nhưng hương đã khác xưa.
Chán đời mây gió lang thang không bến,
Ta nằm ôm cổ sử đón giao thừa.

Xa lắc rồi nỗi nhớ còn dây dưa,
Tình huyền thoại treo đong đưa ký ức.
Ta với em phân ly rồi hợp nhất,
Nếm đủ vui buồn suốt cõi nắng mưa.

Hạnh phúc đến ,ngày đôi tim mở cửa,
Hòa niềm vui trời đất lúc giao mùa.
Cầu vồng bảy sắc bùng lên ánh lửa,
Men đắng tình nồng thỏa sức say sưa...

Giống ngày hấp hối sau màn nắng lụa,
Duyên nợ tàn trên đỉnh điểm yêu đương,
Tình xuân xanh bỗng gặp cơn gió chướng,
Qua cửa chùa thoáng chốc hóa già nua.

Em đẩy ta ra khỏi miền đất hứa,
Tu tìm an lạc ở kiếp lay sinh,
Nhưng cách nào em thoát khỏi biển tình?
Vĩnh phúc khuyết mòn khi đem xẻ nửa

Ta kiêu bạt cốt che dòng lệ ứa,
Xa em rồi năm tháng toàn mùa đông.
Mong chút xuân hồng về trên gối mộng,
Trên mái đời mưa gió cứ lưa thưa...
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 16.02.2013 14:26:11 (permalink)
0
[This post was marked as helpful]

Đầu xuân nhớ Mẹ hiền

Đầu năm chúc thọ Mẹ hiền,
Tôi buồn giấu nỗi niềm riêng nghẹn ngào.
Mẹ bạn tuổi tác đã cao,
Dáng sang, quắc thước ,ngọt ngào lời ru.

Mẹ tôi biệt cõi thiên thu,
Mẹ bạn nay cũng giống như Mẹ mình.
Thiết tha ,sâu thẳm nghĩa tình,
Mẹ nào mà chẳng hết mình vì con...

Nắng mưa chân cứng đá mòn,
Bôn ba đời Mẹ may còn mùa xuân.
Cháu con quý mến quay quần,
Chúc mừng tuổi Mẹ thấm nhuần ân sâu.

Xúc động nói chẳng tròn câu,
Giọt thương ,giọt tủi bể dâu kiếp người .
Mẹ bạn viên mãn nụ cười,
Mẹ tôi biết có ngậm ngùi nhớ con?

Kính dâng Mẹ tấm lòng son,
Hương lòng con quyện mâm cơm mỗi ngày.
Ngọt ,bùi dù mặn hay chay,
Nghĩa nhân con mãi ăn mày Mẹ thôi...

Ngày nào đường muối chia đôi,
Mẹ đâu chịu để thiệt thòi phần con.
Hạnh phúc Mẹ thật giản đơn,
Chữ tình ,chữ nghĩa phải hơn chữ tiền.

Cả đời lặn lội truân chuyên,
Giờ con khôn lớn Mẹ yên giấc nồng,
Suối vàng Mẹ có biết không,
Nhìn bạn còn Mẹ mà lòng con đau.

Giao thừa nhớ Mẹ lệ trào ,
Tìm đâu tình cảm dạt dào ngày xưa?
Xin trời đổ xuống gió mưa,
Để con sống thuở đón đưa Mẹ về...
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 19.02.2013 16:36:57 (permalink)
0

Giấc mơ ngày sinh nhật

Người tình ơi ! sắp đến ngày sinh nhựt,
Anh trở lại đường cũ lặng thầm mơ,
Em xuất hiện như thánh nữ bất ngờ,
Với quà biếu trái tim yêu chân thật...

Niềm vui lớn hợp hòa trong bốn mắt,
Em lúng liếng hơn tăm ngọn nến hồng.
Nợ duyên xưa tưởng chừng như đã mất,
Mình chắt chiu gom lại thành mênh mông.

Xuân của đời anh về trong ước mong,
Chung cùng em chuỗi nhịp đập của lòng,
Hạnh phúc tinh khôi ươm hồng khoảng trống,
Kẻ tội đồ anh cũng hết cuồng ngông...

Trăn trở một mình với mớ bòng bong,
Cánh nhạn miền tây chìm nghĩm bão giông.
Hồn thu thảo biết tìm đâu đất sống?
Khi đời em kinh kệ phủ mênh mông...

Trong chùa lớn Phật cũng buồn lạc lõng
Thấy đâu đâu cũng ngập ngụa hơi đồng.
Rời xa nhân thế em ôm ảo vọng,
Tu hành gì toàn những chữ sắc không?

Phật tại tâm, niết bàn chính ở lòng,
Sắp già rồi sao em còn viễn vông?
Ngày sinh nhật để mình anh nằm mộng,
Bóng nữ thần bay lạc cõi hư không
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 22.02.2013 15:37:30 (permalink)
0
Nguyễn Hiền Nhân đã viết:Tình chết theo mùa đông

Mùa đông có về bên ấy chưa em?
Bên anh nắng ấm vẫn lạnh lòng.
Tình vào khoảng trống không lay vọng,
Khói sóng che mờ bóng thân quen.

Anh tìm hương yêu trong tấm chăn mềm,
Ướp tình xuân xua đi cơn gió rét
Nhưng kỷ niệm lạc vào vùng biển chết
Trăng vàng hao khi rụng xuống ngoài thềm.

Khoảng cách không gian mình càng xa thêm,
Ngọn lửa yêu đương lụi tàn ánh sáng.
Chẳng còn nữa lời tình tự đêm đêm
Mùa đông anh em phủ đầy tuyết trắng

Ta nhốt nắng vào trái tim lãng mạn,
Gieo gió mưa trên đường cũ hoang tàn.
Không hóa giải tình yêu thành tình bạn,
Trời đất cũng buồn khi đón Xuân sang
Hmhiennhan


MÙA ĐÔNG

Mùa đông lạnh về cùng sương tuyết phủ
Nắng trốn vào dĩ vãng ngậm ngùi xưa
Để trời sầu hiu hắt lúc tiễn đưa
Cuộc tình lặng qua mấy mùa mưa gió

Đông đã về trên hàng cây đây đó
Lá trơ cành ôm ký ức xanh xao
Nay còn đâu những mơ ước ngọt ngào ?
Vòng tay lịm bao nỗi buồn thế kỷ

Đông nhuộm nét hanh hao nguồn tình ý
Lạc sắt cầm, lạc giai điệu yêu đương
Để phương này, phương ấy mãi vấn vương
Nghe hoang hoải mầm đơn côi trong mộng

Người xa xăm nơi đất trời cao rộng
Gói nhớ thương giấu kín tận đáy lòng
Mà ngậm ngùi dõi mắt thẩn thờ trông
Một hình bóng nơi nào biền biệt mãi ?

Thụy Du ghé thăm và gửi bài cảm tác cùng thơ anh với nhiều ý tứ mới lạ,hay quá.
Chúc anh một ngày mới nhiều an vui
Nguyễn Hiền Nhân 25.02.2013 12:58:03 (permalink)
0


Trích đoạn: Nguyễn Hiền Nhân




Nguyễn Hiền Nhân đã viết:Tình chết theo mùa đông

Mùa đông có về bên ấy chưa em?
Bên anh nắng ấm vẫn lạnh lòng.
Tình vào khoảng trống không lay vọng,
Khói sóng che mờ bóng thân quen.

Anh tìm hương yêu trong tấm chăn mềm,
Ướp tình xuân xua đi cơn gió rét
Nhưng kỷ niệm lạc vào vùng biển chết
Trăng vàng hao khi rụng xuống ngoài thềm.

Khoảng cách không gian mình càng xa thêm,
Ngọn lửa yêu đương lụi tàn ánh sáng.
Chẳng còn nữa lời tình tự đêm đêm
Mùa đông anh em phủ đầy tuyết trắng

Ta nhốt nắng vào trái tim lãng mạn,
Gieo gió mưa trên đường cũ hoang tàn.
Không hóa giải tình yêu thành tình bạn,
Trời đất cũng buồn khi đón Xuân sang
Hmhiennhan


MÙA ĐÔNG

Mùa đông lạnh về cùng sương tuyết phủ
Nắng trốn vào dĩ vãng ngậm ngùi xưa
Để trời sầu hiu hắt lúc tiễn đưa
Cuộc tình lặng qua mấy mùa mưa gió

Đông đã về trên hàng cây đây đó
Lá trơ cành ôm ký ức xanh xao
Nay còn đâu những mơ ước ngọt ngào ?
Vòng tay lịm bao nỗi buồn thế kỷ

Đông nhuộm nét hanh hao nguồn tình ý
Lạc sắt cầm, lạc giai điệu yêu đương
Để phương này, phương ấy mãi vấn vương
Nghe hoang hoải mầm đơn côi trong mộng

Người xa xăm nơi đất trời cao rộng
Gói nhớ thương giấu kín tận đáy lòng
Mà ngậm ngùi dõi mắt thẩn thờ trông
Một hình bóng nơi nào biền biệt mãi ?

Thụy Du ghé thăm và gửi bài cảm tác cùng thơ anh với nhiều ý tứ mới lạ,hay quá.
Chúc anh một ngày mới nhiều an vui


Bước qua mùa Đông

Em hãy bước qua mùa Đông ly biệt,
Để cho lòng nhuốm lại chút tình Xuân.
Trong hiu quạnh nở ra cành lộc biếc,
Phút giao mùa chờ gặp bạn tình quân.

Hát bản nhạc buồn khép lại gian truân,
Lạc giai điệu yêu đương thời khốn khó,
Chúng mình xác định dung hòa mâu thuẫn,
Nỗi buồn thế kỷ tự nó tiêu vong

Đếm bước cô đơn những chiều gió lộng,
Thiên hạ đông người đâu bóng người mong?
Nỗi nhớ em anh cũng đã trĩu lòng,
Khát khao lắm bờ môi nhung nóng bỏng.

Có lẽ giờ nầy phía sau chấn song,
Em mơ ước có anh về chung bóng,
Nhà không rộng nhưng em thấy lạc lỏng,
Trốn nỗi buồn tím thẳm cả mùa đông.

Em có nghe gió nhắn lại gì không?
Mùa Xuân nầy phải gặp em trong mộng
Bởi thực tế công trình anh đang hỏng,
Lửa cháy lòng ,anh ngày đợi đêm trông.

Em giận anh trách mấy cũng hoài công,
Số mệnh nầy trời bắt phải ruổi rong
Anh sợ lắm những lời buồn vô vọng,
Tan nát hồn anh, em có biết không?

Anh xoay trở cuồng quay như chong chóng,
Ở xứ người nhiều việc làm chưa xong,
Không ai muốn mầm cô đơn nẩy mộng
Xin em vững lòng khép lại sầu đong...
Hmhiennhan

Phúc đáp lại bài thơ trên của Thụy Du. Hiền Nhân chúc Thụy Du và người thân vui,khỏe, vạn sự như ý
Nguyễn Hiền Nhân 01.03.2013 16:03:30 (permalink)
0
ƯỚC VỌNG ĐẦU NĂM



Anh với em cùng chào đón giao thừa
Dù hai đứa cách xa nhau thăm thẳm
Xí xóa nhau hờn tủi nhỏ trong năm
Để mùa xuân đời rạng tươi sắc thắm


Lời chúc tết đơn sơ nhưng nồng ấm
Hạnh phúc mãn khai như ánh trăng rằm
Em hẹn về tìm gặp lại tri âm,
Nối bản tình ca năm nào bỏ dở .

Chúng mình sẽ gọi nhau là chồng vợ,
Đón én đầu xuân lượn vẻ ước mơ
Tình cảm hong đầy hơn thuở ban sơ,
Bốn mắt chìm sâu trộn chung hơi thở...

Con sóng trôi xa rồi cũng khát bờ
Như mùa xuân cứ tuần hoàn lộn ngược
Trong cuộc sống còn nhiều điều mất được
Mong xuân về phúc lộc thắt dây tơ


Hy vọng niềm tin anh gởi vào thơ
Chúc mùa xuân chúng mình luôn rực rở
Trời cao đất rộng bao la cách trở
Nhưng nắng xuân vẫn đến viếng mọi nhà
hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 04.03.2013 14:58:03 (permalink)
0

Tìm lại hương tình cũ

Anh về thăm lại quê em
Con đường Lê Lợi thân quen khác rồi.
Bến xe Châu Đốc di dời,
Cà phê quán cóc bồi hồi luyến thương...

Núi Sam bảng lãng khói sương,
Đêm trăng huyền thoại còn vương nhánh lòng,
Sẻ chia men ấm tình nồng,
Cùng mây gió ký hợp đồng chung thân.

Phải chăng kính nể thánh thần,
Nên hai đứa chỉ vòng quanh Chùa Bà?
Núi Cấm Di Lạc *! lướt qua,
Giống trời Đà Lạt chan hòa cảnh tiên.

Giờ đây hai góc trời riêng,
Hẹn thề vàng đá đảo điên trước chùa,
An lạc sao lại bán mua?
Tanh hôi thế tục lá bùa bình an.

Trải lòng lên đỉnh non ngàn,
Anh tìm kiếm giấc mộng vàng ngày xưa,
Tịnh Biên, Châu Phú đón đưa,
Mê trăng gió hát thuở chưa biết buồn...
Hmhiennhan

*1 Trên đỉnh núi Cấm có bức tượng Phật Di Lạc và nhiều ngôi chùa rất linh ứng. Dân địa phương gọi đây là Đà Lạt 2
Nguyễn Hiền Nhân 07.03.2013 14:28:18 (permalink)
0
Mừng em ngày 8 tháng 3

Anh gởi đến em bó hoa hồng thắm
Tượng trưng cho tình nồng ấm đôi ta
Không cần đợi ngày mùng tám tháng ba
Anh luôn nhớ nghĩa ân em sâu thẳm.

Dù hiện tại em ở xa anh lắm
Cách biệt nhau hơn sáu tiếng thời gian
Nhưng nguồn vui, hạnh phúc đến miên man
Niềm rung cảm quyện đôi tim mê đắm

Mừng quốc tế phụ nữ anh xin gởi gấm
Nửa hồn anh với tất cả thương yêu
Đoá hoa lòng bát ngát tuổi xế chiều
Đậm đà hương sắc đến người ngàn dặm

Anh thả son hồng vào góc tối tăm
Thả tin vui lấp nỗi buồn trống vắng
Thả hy vọng nhập cuộc đời tĩnh lặng
Đợi ngày hợp cẩn thỏa kiếp trăm năm.
hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 10.03.2013 09:06:57 (permalink)
0
t:

CÒN CÓ KIẾP NÀO

Anh hỡi
nếu còn kiếp duyên nào
Em nguyện làm mây ở trên cao
Theo bước
chân anh trên vạn nẻo
Mặc vầng trăng muộn, mặc ngàn sao

Như chim
liền cánh, cây liền cành
Như áng mây vờn đỉnh non xanh
Như cá kia
muôn đời cần nước
Như mãi cuộc đời em cần anh

Nếu anh
là ngọn sóng rì rào
Em là bãi cát trắng xôn xao
Sóng vỗ bờ
ngàn năm chung thuỷ
Tình ta muôn thuở vẫn dạt dào

Tim anh,
anh đặt mối tình em
Một kiếp, một đời vẫn bình yên
Cho dẫu
cách ngăn hai nẻo lạ
Em mãi trong anh chẳng ưu phiền

Thụy Du xin cảm ơn anh Hiền Nhân đã ghé thăm.
Mến chúc anh luôn có nhiều sức khỏe và niềm vui trong cuộc sống ...



Đàn tình lỗi nhịp

Khúc thụy du cầm sắc chỉ tiêu dao,
Em đi đi ,khỏi ngập ngừng ái ngại...
Trong hai ta chẳng biết ai lỗi phải,
Lỡ bản nhạc lòng đá cũng xót đau.

Em nguyện làm mây lẫn khuất non cao,
Mặc cánh buồm anh lênh đênh sông nước?
Uyên ương liền cánh hướng về phía trước,
Sao sóng tình gặp gió bão lao xao?

Niềm trắc ẩn ban đầu đã hanh hao,
Đôi tim hết đập rung chung nhịp cảm
Đêm tối nhìn trăng sắc màu ảm đạm,
Còn có kiếp nào sanh tử tương giao?

Ngày tám tháng ba sanh nhật đến chào,
Người sau anh sẽ gởi em câu chúc,
Anh giờ phải đứng bên lề hạnh phúc,
Lệ đắng ,hoa hồng trôi nổi chiêm bao...

Giọt mật tình kết đọng lại nỗi đau,
Em khôn khéo cất vào trong ký ức,
Tình không biên giới bạt ngàn phiền phức,
Biển lặng im nhưng sóng mãi dạt dào...

Đêm tối trời mù mịt những ánh sao,
Gió hát thương con thuyền xưa lạc bến,
Mặt trời em ngày một xa điểm hẹn,
Còn mong gì cầm sắc hợp hòa nhau?
Hmhiennhan
Nguyễn Hiền Nhân 14.03.2013 15:57:37 (permalink)
0
Chuyện tình mùa hoa phượng
Em nhắc làm chi chuyện một người,
Rời bỏ giảng đường tuổi xuân tươi,
Chỉ vì sống giữa thời loạn lạc,
Tạm biệt người yêu trong ngậm ngùi.


Cuộc đời chinh chiến buồn hơn vui,
Rừng núi ,biên cương chạy ngược xuôi.
Trông về thành phố  buồn trống vắng,
Thục nữ dần quên kẻ phong trần...
 
Mới đó đã phai màu áo trắng,
Đường xưa ,trường cũ bạt phong sương,
Nắng Hạ chói chan trời khói lửa,
Hai bóng người đi chẳng chung đường
 
Chôn lấp niềm đau chốn viễn phương,
Trách cứ gì nhau chuyện vô thường?
Kiếp nổi trôi buồn cho số phận,
Em lấy chồng rời khỏi quê hương...
 
Tuyết rơi xứ lạnh nhiều gió chướng,
Vùng trời kỷ niệm ngút ngàn xa,
Em nhắc làm chi chuyện đã qua,
Mối tình dang dở mùa hoa phượng?
Hmhiennhan


Nguyễn Hiền Nhân 17.03.2013 20:14:26 (permalink)
0
Hai hướng đi
Xa ngái rồi! mùa hè đỏ lửa,
Chuyện tình cách biệt mấy sơn khê.
Vùng trời kỷ niệm không còn nữa,
Làm sao ta chung lối đi về?
 
Chính định mệnh phân hai lối rẽ,
Phải đâu em bội bạc lời thề.
Tuổi xuân con gái qua rất lẹ
Em lấy chồng trả hiếu,xa quê...
 
Anh nổi chìm trên bến sông mê,
Chôn tình cảm vào trong ký ức,
Cuốn tình thơ chưa phai màu mực,
Ngày vui em phải đứng bên lề.
 
Phượng trổ bông, cuốc lại gọi hè,
Ngôi trường cũ rong rêu mái ngói,
Dòng đời khác hướng xa vời vợi,
Đành gọi nhau tiếng cố nhân thôi...
Hmhiennhan


Nguyễn Hiền Nhân 20.03.2013 11:41:55 (permalink)
0

Hoa Tím đã viết:NHỚ


Nhớ nhung
Nhung nhớ mộng về đâu
Phải nợ đúng duyên bắt nhịp cầu
Chớ để tình em qua tuổi mộng
Trăng già ngóng đợi dưới đêm thâu

Nhớ mong liếc mắt lại thêm sầu
Duyên nợ đa đoan người biết đâu
Tựa cửa dòm trăng non nước khóc
Tình riêng muôn mảnh khó tròn câu

Nhớ nhung bạc phết nặng lòng sầu
Có hiểu lòng ta lắm bể dâu
Em đó anh đây xa dịu vợi
Nhịp cầu muốn bắt phải chờ lâu

Chuyến đò vắng khách khó tìm trầu
Bến lạ mơ hoài dệt mộng sâu
Non nước hữu tình như gió thoảng
Phải lòng quân tử biết tròn câu?

Hoa Tím


Hai nhánh sông đời



Ước vọng trăm năm bắt nhịp cầu,
Đâu ngờ cuộc sống lắm bể dâu.
Ngày tháng thoi đưa qua tuổi mộng,
Bể tình còn chửa biết nông sâu?

Hai nhánh sông đời rẽ về đâu?
Hạnh phúc mỏng manh như bóng câu.
Duyên nợ đa đoan xa vời vợi,
Không giống ảo tưởng buổi ban đầu.

Nhiều đêm thao thức suốt canh thâu,
Nghe trăng gió vọng khúc tiêu sầu,
Thương em bên ấy nhiều sương gió,
Bên nầy cũng ướt sũng mưa Ngâu.

Như kiếp tằm khắc khoải nợ dâu,
Anh mong hai đứa vẹn cau trầu.
Để dôi tim cộng đồng hòa tấu,
Khúc tình xa viên mãn bền lâu...
Hmhiennhan
Thay đổi trang: << < 222324 > >> | Trang 24 của 46 trang, bài viết từ 346 đến 360 trên tổng số 681 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 4 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9