VIẾT CHO NHỮNG NGƯỜI LỠ YÊU NHAU


____________________________________________





Có những chuyện tình tưởng nhỏ mà thành lớn
Giữa những người lỡ đã thương nhau

Lỡ ở những cơn mưa bạc đầu
Lõ như lời hẹn đùa khi giận dỗi
...

Có những câu nói dối
Có những điều rất thật
Giữa những kẻ lỡ yêu nhau
Khi thương rồi sẽ thành yêu
Yêu như ngàn sao đêm biết cúi xuống
Để hôn lên đôi mắt người yêu
Yêu như sóng vỗ trên triền cát
Một ngày nào tay trong tay
Sóng vỗ về giữa trời mây
Gió hát nhẹ bờ vai

Có những ngày lỡ bộ để yêu nhau như thế
Để khi ngón tay rời ngón tay
Ngón tay biết thốt lên lời nhớ nhung
Để gửi về một kẻ đã có thời đã là người dưng
Giữa những người lỡ đã yêu nhau
Dù chẳng bao giờ biết yêu để làm gì ?
...

Yêu để làm gì em ?
Có phải để lòng mình khỏi cô đơn -hiu quạnh ?
Có phải để trong trái tim mình đừng có những khoảng trống - lạnh ngắt ?

Làm gì anh ? Ta hỏi nhau vẫn chừng ấy ngỡ ngàng
Trong một nửa ngày ngập nắng
Trong một khoảng bóng tối về đêm..

Ôi ! Những người lỡ yêu nhau
Họ muốn viết những chuyện tình
Chuyện tình nào cũng có bao điều buồn vui
Vui thêm một ngày - Biết một ngày
Buồn thêm một chốc
( Sẽ đủ để biết thêm một chốc )
...

Những người yêu nhau muôn đời thì vẫn thế
Ôi ! Yêu quá ! Những người yêu biết yêu nhau...





đăng sơn.fr

HÃY LÀ NỖI NHỚ.



______________________________




Có lẽ em biết rõ điều anh nghĩ ngợi ?
Anh nghĩ đến từng bóng tối nơi em ở
Đến những món vật dụng trong chiếc sách tay hành lý của em
Đến cánh cửa em vừa khép lại trong chiều

Em chuẩn bị đi xa
Em mang tình yêu đi nghỉ hè
Em đi tìm những tia nắng mới
Chỗ không có anh và quãng thời gian lê thê

Thời gian nơi anh ở vùn vụt trôi
Trôi theo bước chân em - vời vợi
Những con đường vời vợi
Những bàn ghế vời vợi
Theo từng ý nghĩ anh vời vợi


Ý nghĩ của anh đi theo em
Theo từng đám mây đen
Đang chập chờn đẩy mưa xám
Để vẽ thành nỗi nhớ nhung em

Hãy để anh tự động thật thà khi nhớ em
Nhớ ánh mắt em lững lờ trên dòng sông Seine
Nơi có chiếc tàu chở đầy du khách
Trôi lững lờ trên sông nước

Hãy để anh hình dung thấy nụ cười em
Hãy để anh tự nhiên tưởng tượng đến một nụ cười êm
Khi ánh mắt em nhìn thoáng lên những vỉa hè ngang cửa chính nhà thờ đức bà
Notre dame de Paris và những dãy bán sách cũ
Nơi em đã có thể tìm thấy anh
Ỏ một góc buổi sáng mới tinh
Nơi anh đã loay hoay trên từng bìa sách
Để như tìm lại một thoáng đời cũ ngày áo trắng
( Những ngày đó,anh chưa gặp em để yêu em ! )


Hãy để anh theo em đi dạo
Trên những con đường dẫn đến công viên
Nơi mà những người yêu nhau tự nhiên ôm nhau và hôn nhau giữa đường phố
Paris vẫn có những người khoe khoang tình yêu như thế
Họ thích người ta chiêm ngưỡng tình yêu của họ
Khi họ yêu kiểu ca ngợi thần ái tình



Hãy để anh là em
Anh có những chỗ riêng biệt của mình
Anh đã dấu ở đó một khoảng yên bình nhất
Để có thể hẹn hò với môi mắt của em

Anh hẹn với bầu trời xanh trong vắt
Để ngật ngưỡng ngắm màu sáp môi em
Màu hồng nhạt của ánh chiều nào đó
Khi bàn tay nắm nhẹ bàn tay
Cùng nhìn ra một hướng sông có gió thoảng dìu dặt


Hãy để anh tiếp tục nghĩ về em và còn điều để nhớ nhung
Khi em mang tình yêu của anh đi nghỉ hè
Hãy trải dùm anh từng nhịp tim em đập trên những con phố
Hãy khoe khoang khi nói với từng khung kính cửa hàng ngập người :
'' Tôi biết người ấy đang nghĩ về tôi "


Vậy thôi.Đơn giản chỉ có vậy
Cho một lần ghé khoảng trời lạ nơi ấy
Để thay dổi từng cách nhìn về đời sống
Cho đến khi em trở về
Thì em lại tìm thấy anh
Và những bài thơ vẫn chẳng có gì thay đổi
Vẫn với một điệp khúc nồng nàn :
" Hãy để anh nhung nhớ em trong những chuyến đi xa của em " ....





đăng sơn.fr

BÀIKHÔNGTÊNMỚINHẤT.

viết cho em bài hát không tên
Bài hát nói về đêm
nói về nỗi nhung nhớ không thể nào nói được
cho nên - anh đề tên bài hát là không tên.....



Nđs.

chú bác sỹ ơi ! đọc thơ chú mà mưa cứ tức anh ách.khó hiểu quá,cứ như tranh trừu tượng ấy.chắc chỉ có chú Ngụy may ra hiểu nổi .kính chú vui vẻ

...................



...Mưa nè !

Bé Mưa lại trêu chú rồi.

Hãy trả lời thư cho chú ở chủ đề " Thư Từ Nơi Xa ".

< Nè . Đọc thì cứ đọc - Đừng hiểu thơ làm gì ..Mệt lắm !

Thân ái.Chúc Mưa mưa nhiều.



Nđs.

GÓC PHỐ.




__________________






…Xôn xao lối về mùi hoa sữa
chợt nghe ngon ngọt mùi tóc em
thèm ra góc quán thêm lần nữa
để ngơ…để ngẩn hết buổi chiều

Thèm em khe khẽ giọng nói ấy
làm ta bức rức cả một ngày
chân ta đi lạc,hồn cũng lạc
rõ là mùi tóc ấy làm ta say

Tìm ra góc phố thêm lần nữa
nói giữa ngã đường : ‘’ ta nhớ em ‘’
đi qua quán nhỏ như đã hứa
nghe thêm notes nhạc ướt tình mềm

Em là… nỗi nhớ ở trong ta
như sương quyện trắng nẻo đường xa








QUÁN MƯA




____________________________




Mưa có chút buổi chiều
Mưa dính ướt hình ảnh em
Anh ngồi một mình trong quán
Im lặng mà tưởng mình ngủ quên
Mưa,mưa và mưa cứ mưa
Nỗi nhớ nơi anh đã vẫn thừa
Biết xa nhau mà sao vẫn thiếu
Thiếu những ngày nào mình có nhau….*



đăng sơn.fr

TÔIVẪNĐỢIEM



__________





Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile..... *



Chiều nay mưa - mưa
Tôi thấy tôi một mình trong quán nhạc xưa
Xưa chỉ chừng đó - một mình tôi,mưa

Mưa như rơi tiếng hát ngoài khung cửa
Người ca sĩ hát :
" Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile..... "


Ngụm cà phê đắng - tôi thấy nhói trong lòng
Tôi chợt ghét cơn mưa tím ngắt
Giọt nắng hồng trong em đã đi mất
Cả cái thành phố này đen ngòm màu kỷ niệm
Cả khu phố,ngõ ngách này xám ngắt trong góc hồn tôi


Ngồi nghe bài hát và thử nhắm mắt
Thử tưởng tượng ra em
Thử nắm bàn tay em,mềm
Thử nghe tiếng em hát :

" Un- break my heart
Say you'll love me again
...
Un -cry these tears
I cried so many nights....


Bài hát cũ của em và tôi
Từ một cơn mưa khi tôi đến đón em
Một chiều nào bên nhau
Em cười tươi thì thầm dưới cây dù màu tím nhạt
Em đã cho tôi nụ hôn ngọt nhất thế kỷ
Em nói điều gì đó vào tai tôi
Em đã cho tôi,tặng tôi cả một thế giới
Thế giới ấy đầy đủ khi em ngồi cạnh tôi trong lòng chiếc xe đậu ở góc phố
Em nghiêng đầu hát bài hát mà tôi hằng ưa thích
Tôi cũng khe khẽ hát theo em

Hát cùng những nụ hôn không bao giờ biết vội vàng
Những người yêu nhau dùng thì giờ để yêu nhau
Họ mặc kệ thời gian
( Thời gian chỉ là điều hoang tưởng và vô nghĩa khi ta bên nhau - em ơi ! )


Bây giờ.
Người ca si và tiếng hát trong mưa chiều...

Don't leave me here whit these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left.....


Tôi đắng mình tôi - Chiều rơi mưa
Đừng rời xa tôi - em
Tôi đợi em - đợi em
Dù có mưa thêm cả ngàn buổi chiều nữa như thế này
Ở ngoài quán nước
Ở trong quán nước
Và ở bất cứ chỗ nào trên quả đất
Tôi vẫn đợi em..

Đợi em.



đăng sơn.fr

* Un - Break My Heart
- Diane Warren - 1996 -

CHIỀU RƠI Ở TÌNH KHÚC.


__________________________




thay vì đứng chờ mưa ở đầu phố
sẽ mỏi chân
sẽ bần thần

tôi băng qua đầu đường
tìm một chỗ ngồi trong quán
nhìn mùa hạ còn dài,còn dễ thương
Dễ thương như bài thơ thời mới lớn
Dài thì dài như một ước mơ
( Những mơ ước thì bao giờ cũng ngọt
Ngọt để biết nhớ nhung
Ngọt như viền môi đỏ
Và cái muỗng kem lạnh lúc nhìn nhau trong quán ... )


Hôm nay cái quán không để nhạc tình
Người chủ quán nói : Tại cái máy hát dở chứng lăn quay
Tôi cười tủm tỉm nghe lời nói thật như đùa

Mà có sao đâu.Quán thiếu nhạc tình thì lòng tôi có nhạc
Những tình khúc cũ kỹ muôn đời đã lồng trong tiếng hát
Tôi thì thầm nho nhỏ
Tôi hát cho em nghe chuyện cổ tích mà ngày nào em cũng thích nghe.

Chuyện kể về cô bé lọ lem trên phố núi
Cô hay buồn buồn làm điệu
Cô hay phụng phịu thế mưa rơi
Và có lúc cô ngồi mơ mộng khi làm thơ....

Tôi hát cho em bài tình mưa về trên phố núi.
Lúc nào tôi cũng có điều để yêu
Yêu một ánh nắng tượng trưng cho màu mắt
Yêu một góc mưa ở cửa mắt


Chiều rơi.Rơi !
Tôi đang ngồi trong quán
Chiều đang xuống chậm
Nhẹ ! Thầm !
Như tình khúc tôi đang viết cho em.....





đăng sơn.fr

Lời Tình
trong ngày nghỉ.


_____________________





Thả buổi sáng lang thang
không làm gì,buông mình lười biếng
mặc quần áo và đi dạo
thử làm kẻ bộ hành nô đùa cùng cành nắng
nghe đâu nhạc khúc trong đầu lên tiếng hát :

‘’ .....Que je suis seul....
Je t'envoie mes images
Je t'envoie mon décor
je t'envoie mes sourires
des jours ou je me sens si fort

je t'envoie mes voyages
mes jours d'aéroport.....'' ***


Lại thấy nỗi nhớ nhung chạy về bận rộn
Hình ảnh em,khuôn mặt,cái đuôi tóc và nụ cười
Cái robe màu kem em thích mặc
Cái sâu chuỗi có hình tim trên cổ,
Bờ môi của lớp son nhạt
Chiếc đồng hồ ở cườm tay….
Từng thứ ấy,
Pha trộn thành những màu sắc biết nói
Thành một thứ âm thanh có vẻ mới
Như bản nhạc free jazz trong quán vừa nghe
( bản nhạc có đoạn chơi đàn thùng quá êm
Như ngón tay tìm chỗ dạo trên bờ lưng em
Như tiếng mưa rơi một buổi chiều
Anh nhớ đã hôn em giữa tiếng duơng cầm )

Hình ảnh,màu sắc và âm thanh
rộn ràng ngôn ngữ riêng của thịt da
của người biết yêu,mãnh liệt và thật thà
của từng lóng tay thích nói
( chúng thì thầm nhớ nhau )

Nhớ không chừa chỗ nào trên thân thể
Không bỏ một chỗ trống - Gọi là tạm nghỉ -
Cho một ngày nghỉ lười nhác như thế này

… Anh không để đầu óc biếng lười nữa
Anh đang bắt bộ nhớ làm việc
Ở một chỗ ngồi dưới nắng
Bộ nhớ bị em chiếm đóng
để nhớ đầy Hình Ảnh em


đăng sơn.fr
( Viết khi nghe Quelques mots d’Amour – Michel Berger. )


***......Khi tôi một mình.Em ơi....
Tôi gửi em hình ảnh của tôi
Tôi gửi về em những cảnh trí
Gửi thêm cho em những nụ cười
Của những ngày tôi khỏe khoắn
Gửi em những chuyến đi xa
những ngày ở phi trường.....








HƯƠNG CŨ


_______________________






Nắng đã phai ngoài khung cửa - em
anh đoán như thế khi ngồi trong quán nhạc
bài tình khúc cũ tên '' Bản Tình cuối cho nhau ''
bài hát buồn !
buồn bã như chuyện chúng mình ở ngày ấy

Chẳng biết rõ mình xa nhau từ tháng mấy ?
Trời hôm ấy mưa mưa
Anh và em,ta nhìn nhau hiu hắt
Bản tình cuối đang hát ở đoạn cuối
Tiếng người ca sĩ buồn quá đáng
Anh mở to mắt để nhìn em cho rõ

Em -Hạt lệ nóng
Em - Hai bàn tay khép vào nhau
Những ngón tay em đã có lần tô màu cho hạnh phúc
Những ngón tay anh nổi gân thâm xịt
Những ngón tay anh vàng đậm mùi khói thuốc
Khói xanh lơ hừng hực trong mắt em nhung huyền

Anh vẽ,anh say sưa nói
Em là người nghe,em ngồi nghe trong yên lặng

Bây giờ thì...






đăng sơn.fr

LỜICHÀOỞGÓCQUÁNMƯA.




_____________________________________





Chào em bằng một nửa giọng của tiếng mưa
Để ta được thấy mưa
Như một thời nào đó cũ xưa

Ta thấy mưa trong đôi mắt em
Ta tìm được nụ cười trong mắt em
Như ngày trong quán mơ nào đó
Đã có bản nhạc tình của người ca sĩ :

... " Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide ... *


Chào em - Chào bàn tay em ấm
Chào vài hàng mưa ướt đẫm
Chào những buổi chiều mưa trên lối đi
Chào tiếng nhau thầm thì


Ta đã có cho nhau cả trăm triệu giọt mưa
Mưa ướt tràn những vùng trời kỷ niệm
Ta đã tập tành yêu những cơn mưa
Khi ngồi nhưng nhớ về ngày cũ
Ngày sách vở mới,ngày áo trắng
Cặp vở nghiêng nghiêng
Môi mắt cũng nghiêng nghiêng
Của một thời biết mơ mộng
Từ một ô cửa lớp
Từ một chỗ ngồi trong quán
Có khi, rất lặng thinh
Có khi ,chỉ biết nhìn mình với mình
Để cùng nhau nghe lại bài hát cũ,nhẹ nhàng

.....
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you *


Bài hát đã nói dùm ta điều cần nói
Ta cần gì phải nói
Khi rời quán giữa cơn mưa
Khe khẽ quay lại
Nhìn em
Ngồi rất yên ở góc quán
Như chờ thêm một bữa nào ta trở lại
Đễ vẫn ngồi như thế chờ nhau
Và vẫn thèm nghe giọng Lionel hát :

.......Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
'cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you *


......





đăng sơn.fr

( * Lời anh ngữ từ bài hát của Lionel Richie - Hello )

NHẠTNHÒA


________________








I can see it in your eyes,you're feeling sorry for me
No need to the reason why,you left me standing alone...

I don't need your love,to see me through
I don't need your love,i don't need your love.... *


Lời bài hát như vậy đó - em
Bài hát pha tiếng mưa chiều
Pha chất đắng vào cuối ly kem
Pha thêm tôi vào một nửa nỗi buồn

Tôi một mình - ngắm mưa và không em
Em từ một phía trời nào đã nhạt nhoà màu dĩ vãng
Không một câu chữ - một tiếng gọi
Để tôi biết đời này còn có em

Một mình như thế đã từ lâu
Để tôi sẽ giận hờn lên tiếng như bài hát mưa

...This time i know for sur,i'll live my life without you

Time to say goobye to you baby......*


Có lẽ xa như thế
Có lẽ quên như thế
Cũng là cách bôi xoá từng ngày cũ
Ngày cũ mà ta đã có nhau
Vẫn từng ngày qua đi
Vẫn từng ngày đi qua....
Xa - Xa....





đăng sơn.fr

* I don't need your love.
music and lyric by Cardin Nguyên. ( Asia 4 )

Xa - Xa.... Từ một chỗ ngồi yên tỉnh.
Có một khán giả  tình cở đang xem một
" Chuyện phim buồn " của đôi bạn trẻ khơi lại từ trong qúa khứ
mà vị khách chưa được mời cũng  muốn vào đây san sẻ và xin để  lại
một khúc tình ca cũng rất là xa xưa phù hơp cho một mối tình của
lứa tuổi đôi mươi dễ buồn , dễ giận nhưng cũng rất là dễ thương......


Sue Thompson - Sad Movies (make me cry) http://www.youtube.com/watch?v=pJMJmop-Gik&feature=related

Sa-a-a-d movies always make me cry

He said he had to work so I went to the show alone
They turned down the lights and turned the projector on
And just as the news of the world started to begin
I saw my darlin' and my best friend walk in

Though I was sittin' there they didn't see
And so they sat right down in front of me
When he kissed her lips I almost died
And in the middle of the color cartoon I started to cry.

Oh-oh-oh sa-a-a-d movies always make me cry
Oh-oh-oh sa-a-a-d movies always make me cry

And so I got up and slowly walked on home
And mama saw the tears and said “what's wrong?”
And so to keep from telling her a lie
I just said “sa-a-a-d movies make me cry”

Oh-oh-oh sa-a-a-d movies always make me cry
Oh-oh-oh sa-a-a-d movies always make me cry

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sa-a-a-d movies make me cry-y-y

Chúc bạn hữu thật nhiều vui vẻ  và hãy tưởng tượng
đến một bộ phim khác của Mỹ với tựa đề "Back to the Future"

....

Chào bạn hữu B & W.

Vậy là có thêm một nhạc xưa và buồn của bạn.

Hãy vui nhé - Với một ly cà phê trong quán nhạc.[/i



nđs.