Lộc Đỉnh ký
bobo 24.09.2005 19:32:10 (permalink)
Mình đã đọc xong bộ Lộc Đỉnh Ký bộ cũ do dịch giả Hàn Nhạn Giang dịnh
va đang đọc bộ Lộc Đỉnh Ký bản dịch mới đến hồi 4 thi hết. Mình rất muốn đọc tiếp siêu phẩm nay hy vọng vnthuquan sẽ sớm đăng tiếp.
Nhân tiện co bạn nào có bộ Lộc Đỉnh Ký bằng tiếng Anh không?
Mình chỉ quyển thứ 2 ( bộ 3 quyển) thấy không hay bằng khi đọc bằng tiếng Việt Nam và lại bị cắt đi một số đoạn nhỏ.
Nếu bạn nào muốn đọc quyển nay thì reply cho mình trong box này.
Tên Tiếng Anh của bộ này la The Deer and The Cauldron dịch bởi John Minford.
#1
    conbo2 25.09.2005 15:24:04 (permalink)
    Đính chính với bạn ông dịch giả bản cũ là Hàn Giang Nhạn
    Bản dịch 4 hồi mà bạn được đọc là của dịch giả Nguyễn Duy Chính ở trên vietkiem.com, chả hiểu ông ấy ốm hay đai rùi hay sao mà dịch có 4 hồi thôi.
    Bạn có thể tham khảo bản Lộc Đỉnh Ký của Phương Nam group, có thể thuê ở các hàng truyện đó. (không nhớ dịch giả là ai)
    #2
      Chuyển nhanh đến:

      Thống kê hiện tại

      Hiện đang có 0 thành viên và 1 bạn đọc.
      Kiểu:
      2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9