Từ một góc trời thu
Sau đây là Bảng kê 16 dạng Niêm Luật với những bài TNBC ĐƯỜNG THI tiêu biểu, mỗi dạng chỉ lấy 1 bài như sau :
Mỗi bài bát cú gồm 2 bài tứ cú một trên một dưới ráp lại
(Các số là phép Niêm, chữ đi theo là Luật Bằng hay Trắc của bài tứ cú)
dạng Niêm Luật 1/16 : 1-4 2-3 Bằng + 1-4 2-3 Bằng
Đây là dạng thứ nhất trong 2 dạng Niêm Luật có nhiều bài ĐƯỜNG THI nhất và tương ứng với cách chơi theo dải số 1-8 2-3 4-5 6-7. chỉ nêu 1 bài.
BẦN NỮ
Bồng môn vị thức ỷ la hương (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Nghĩ thác lương môi diệc tự thương
Thùy ái phong lưu cao cách điệu
Cộng liên thời thế kiệm sơ trang
Cảm tương thập chỉ khoa châm xảo (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Bất bả song mi đấu họa trường
Mỗi hận niên niên áp kim tuyến (bỏ luật chữ thứ 6)
Vị tha nhân tác giá y thường.
Tần Thao Ngọc
Dịch thơ : NGƯỜI CON GÁI NGHÈO
Chốn cửa bồng đâu biết lụa là
Cậy người mai mối nghĩ thương ta
Thanh cao yểu điệu ai ưa chuộng ?
Trang điểm tầm thường dạ xót xa !
Mười ngón dẫu khoe tài tuyệt xảo
Đôi mày khó vẽ nét kiêu sa
Vẫn buồn áo cưới may cho khách
Kim chỉ miệt mài năm tháng qua.
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 2/16 : 1-4 2-3 Bằng + 1-4 2-3 Trắc
Dạng Niêm Luật này không có trong 3 quyển ĐƯỜNG THI tham khảo
nên xin dùng tạm một bài TNBC Đường Luật để thấy dạng thơ ra sao
HÀ TIỆN
Giàu thì ba bữa khó thì hai (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Lần lữa cho qua tháng thiếu đầy
Nón đổi lá ngoài quần đổi ống
Dép thay da mặt túi thay quai
Dặn vợ có cà đừng gắp mắm (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Bảo con bớt gạo bỏ thêm khoai
Thế gian mặc kẻ cười hà tiện
Ta chẳng phiền ai chẳng lụy ai.
Nguyễn-Minh-Triết (thơ xưa nên chắc không phải là ông Triết hiện nay)
dạng Niêm Luật 3/16 : 1-4 2-3 Trắc + 1-4 2-3 Bằng
Dạng Niêm Luật này có 6 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
1/6 DẠ BIỆT VI TƯ SĨ
Cao quán trương đăng tửu phục thanh (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Dạ chung tàn nguyệt nhạn quy thanh
Chỉ ngôn đề điểu kham cầu lữ
Vô ná xuân phong dục tống hành
Hoàng hà khúc lý sa vi ngạn (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Bạch mã tần biên liễu hướng thành
Mạc oán tha phương tạm ly biệt (bỏ luật chữ thứ 6)
Tri quân đáo xứ tẫn phùng nghinh.
Cao Thích
Dịch thơ : ĐÊM TỪ BIỆT QUAN TƯ SĨ HỌ VI
Cao quán giăng đèn bày tiệc rượu
Trăng khuya chuông vọng nhạn về mau
Tiếng chim đêm gọi như tìm bạn
Ngọn gió xuân vờn để tiễn nhau
Lấn cát Hoàng Hà dòng uốn khúc
Hướng thành Bạch mã liễu tươi màu
Chớ buồn đất khách cùng chia biệt
Anh đến nơi đâu chẳng đón chào !
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 4/16 : 1-4 2-3 Trắc + 1-4 2-3 Trắc
Đây là dạng thứ hai trong 2 dạng Niêm Luật có nhiều bài ĐƯỜNG THI nhất và tương ứng với cách chơi theo dải số 1-8 2-3 4-5 6-7, chỉ nêu 1 bài.
LOẠN TRUNG ỨC CHƯ HUYNH ĐỆ
Thời nạn niên hoang thế nghiệp không (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Đệ huynh cơ lữ các tây đông
Điền viên liêu lạc can qua hậu
Cốt nhục lưu ly đạo lộ trung
Điếu ảnh phân phi thiên lý nhạn (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Từ căn tán tác cửu thu bồng
Cộng khan minh nguyệt ưng thùy lệ
Nhất dạ hương tâm ngũ xứ đồng.
Bạch Cư Dị
Dịch thơ : THỜI LOẠN NHỚ ANH EM
Mùa mất, nhà tan, cảnh chiến trường
Anh em tản mác ở mười phương
Ruộng vườn hoang phế sau thời loạn
Cốt nhục phân ly khắp nẻo đường
Bóng nhạn dặm nghìn chia lối thẳm
Cỏ bồng tháng chín dứt tơ vương
Cùng trông trăng sáng, đều sa lệ
Chốn chốn canh dài nhớ cố hương.
Bùi Khánh Đản
dạng Niêm Luật 5/16 : 1-4 2-3 Bằng + 1-3 2-4 Bằng
dạng Niêm Luật này có một bài ĐƯỜNG THI. Bài này có cách dùng vần rất đặc biệt, sẽ nhắc lại để nói rõ thêm ở phần sau :
ÐẰNG VƯƠNG CÁC
Ðằng Vương cao các lâm giang chử (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Bội ngọc minh loan bãi ca vũ
Họa đống triêu phi Nam phố vân
Châu liêm mộ quyển Tây sơn vũ
Nhàn vân đàm ảnh nhật du du (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Vật hoán tinh di kỷ độ thu
Các trung đế tử kim hà tại ?
Hạm ngoại trường giang không tự lưu.
Vương Bột
Dịch thơ : ÐẰNG VƯƠNG CÁC
Gác Đằng cao ngất bên sông sâu
Múa hát đàn ca vắng bấy lâu
Nam phố mây mai in cột chạm
Tây sơn mưa xế cuốn rèm châu
Mây trôi đầm lặng soi bao thuở
Vật đổi sao dời trải mấy thâu
Trong gác con vua đâu vắng bóng ?
Hiên ngoài sông nước vẫn trôi mau.
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 6/16 : 1-4 2-3 Bằng + 1-3 2-4 Trắc
dạng Niêm Luật này không có trong 3 quyển ĐƯỜNG THI tham khảo
nên xin dùng tạm một bài TNBC Đường Luật để thấy dạng thơ.
BÀI THƠ AI TẶNG...
Bài thơ ai tặng chẳng riêng chung (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Đậm nét từ ngoài đến nội dung
Ý đẹp với tiêu đề mở cuộc
Lời hay trong kết luận sau cùng
Đối chỉnh cung đàn reo thánh thót (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Vần trơn tâm sự trải mông lung
Cả một trời xuân theo nét bút
Gieo muôn hương ngát của nghìn trùng.
LCR
dạng Niêm Luật 7/16 : 1-4 2-3 Trắc_+ 1-3 2-4 Bằng
Dạng Niêm Luật này có 1 bài ĐƯỜNG THI :
ĐĂNG TÙNG GIANG DỊCH LÂU BẮC VỌNG CỐ VIÊN
Lệ tận giang lâu vọng Bắc quy (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Điền viên dĩ hãm bách trùng vi
Bình vu vạn lý hà nhân khứ
Lạc nhật thiên sơn không điểu phi
Cô chu dạng dạng hàn triều tiểu (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Cực phố thương thương viễn thụ vi
Bạch âu ngư phủ đồ tương đãi
Vị tảo Sam Thương lãn tức ky.
Lưu Trường Khanh
Dịch thơ : LÊN LẦU TRẠM TÙNG GIANG - TRÔNG VỀ QUÊ PHƯƠNG BẮC
Lầu sông lệ cạn trông về Bắc
Vườn ruộng trăm vòng chịu bủa vây
Vạn dặm đồng không người chẳng đến
Nghìn non chiều xuống chim còn bay
Thuyền đơn thấp thoáng triều se lạnh
Bến cũ xanh xanh cây mọc dày
Âu trắng ngư ông xin hãy đợi
Chưa qua hoạn nạn khó về ngay.
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 8/16 : 1-4 2-3 Trắc + 1-3 2-4 Trắc
Dạng Niêm Luật này có 4 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
2/4 HỌA GIẢ CHI XÁ NHÂN “TẢO TRIỀU ĐẠI MINH CUNG” CHI TÁC
Giáng trách kê nhân báo hiểu trù (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Thượng y phương tiến thúy vân cừu
Cửu thiên xướng hạp khai cung điện
Vạn quốc y quan bái miện lưu
Nhật sắc tài lâm tiên chưởng động (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Hương yên dục bạng cổn long phù
Triệu bãi tu tài ngũ sắc chìếu
Bội thanh quy đáo Phụng Trì đầu.
Vương Duy
Dịch thơ : HỌA BÀI “CHẦU SỚM Ở CUNG ĐẠI MINH” CỦA XÁ NHÂN ĐẠI CHÍ
Vừa nghe báo sáng lệnh kê nhân
Quan thượng y dân áo thúy vân
Chín bệ mở toang cung ngọc điện
Trăm quan mừng lạy đấng anh quân
Tay tiên đón nắng cao cao vẫy
Áo ngự xông hương lớp lớp vần
Tan cuộc triều đình vâng chiếu chỉ
Phượng Trì trở lại ngọc vang ngân.
Lê Nguyễn Lưu
dạng Niêm Luật 9/16 : 1-3 2-4 Bằng + 1-4 2-3 Bằng
Dạng Niêm Luật này có 3 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
2/3 ĐĂNG KIM LĂNG PHƯỢNG HOÀNG ĐÀI
Phượng Hoàng Ðài thượng phượng hoàng du (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Phượng khứ đài không giang tự lưu
Ngô cung hoa thảo mai u kính
Tấn đại y quan thành cổ khâu
Tam sơn bán lạc thanh thiên ngoại (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Nhị thủy trung phân bạch lộ châu
Tổng vị phù vân năng tế nhật
Trường An bất kiến sử nhân sầu.
Lý Bạch
Dịch thơ : LÊN ĐÀI PHƯỢNG HOÀNG Ở KIM LĂNG
Chim Phượng hoàng chơi lầu Phượng hoàng
Phượng bay lầu trống với trường giang
Cung Ngô hoa cỏ con đường rậm
Thời Tấn xiêm y nấm mộ tàn
Ngọn núi Tam Sơn trời xẻ nửa
Dòng sông Nhị Thủy bãi chia ngang
Ô hay mây nổi che trời sáng
Chẳng thấy Trường An sầu chứa chan.
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 10/16 : 1-3 2-4 Bằng + 1-4 2-3 Trắc
Dạng Niêm Luật này có 1 bài ĐƯỜNG THI :
HÀNH DƯƠNG DỮ MỘNG ĐẮC PHÂN LỘ, TẶNG BIỆT
Thập niên tiều tụy đáo Tần kinh (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Thùy liệu phiên vi Lĩnh ngoại hành
Phục Ba cổ đạo phong yên tại
Ông Trọng di khu thảo thụ bình
Trực dĩ dung sơ chiêu vật nghị (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Hưu tương văn tự chiếm thì danh
Kim triều bất dụng lâm hà biệt
Thùy lệ thiên hàng tiện trạc anh.
Liễu Tông Nguyên
Dịch thơ : CÙNG MỘNG ĐẮC CHIA ĐƯỜNG Ở HÀNH DƯƠNG, TẶNG THƠ KHI LY BIỆT
Tần kinh xơ xác chục năm trời
Lĩnh ngoại ai ngờ lại đến nơi !
Lối cũ Phục Ba mây gió thoảng
Gò xưa Ông Trọng cỏ cây tươi
Biếng lười chỉ tổ cho người mỉa
Chữ nghĩa làm chi để tiếng đời !
Chẳng đến bên sông ly biệt sớm
Một mình giặt dải lệ tuôn rơi...
Lê Nguyễn Lưu
dạng Niêm Luật 11/16 : 1-3 2-4 Trắc + 1-4 2-3 Bằng
Dạng Niêm Luật này có 5 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
1/5 HOÀI CỔ TÍCH - KỲ NHỊ
Dao lạc thâm tri Tống Ngọc bi (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Phong lưu nho nhả diệc ngô sư
Trướng vọng thiên thu nhất sái lệ
Tiêu điều dị đại bất đồng thì
Giang san cố trạch không văn tảo (Niêm 1-4 2-3, Luật Bằng
Vân vũ hoang đài khởi mộng tư
Tối thị Sở cung câu dẫn diệt
Châu nhân chỉ điểm đáo kim nghi.
Đỗ Phủ
Dịch thơ : NHỚ CHUYỆN XƯA – BÀI HAI
Tống Ngọc sầu thương cảnh rụng rơi
Phong lưu nho nhả bậc thầy tôi
Nghìn thu tưởng nhớ còn rơi lệ
Một cảnh tiêu sơ dẫu khác thời
Sông núi nhà xưa văn vẻ đó
Mây mưa đài cũ mộng mơ thôi
Thương thay cung Sở tiêu tan hết
Nơi lái thuyền xưa chỉ vẫn ngờ.
Đinh Vũ Ngọc
dạng Niêm Luật 12/16 : 1-3 2-4 Trắc + 1-4 2-3 Trắc
dạng Niêm Luật này không có trong 3 quyển ĐƯỜNG THI tham khảo
nên xin mượn tạm một bài TNBC Đường Luật của cụ Nguyễn Bỉnh Khiêm
để thấy dạng thơ.
DĨ HÒA VI QUÝ
Ở thế đừng tranh tiếng trượng phu (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Làm chi cho có sự đôi co
Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn
Ðấy rằng đấy phải đấy không thua
Duật nọ hãy còn đua đến bạng (Niêm 1-4 2-3, Luật Trắc
Lươn kia hầu dễ kém chi cò
Chữ rằng : Nhân dĩ hòa vi quý
Vô sự thì hơn khỏi phải lo.
Nguyễn-Bỉnh-Khiêm
dạng Niêm Luật 13/16 : 1-3 2-4 Bằng + 1-3 2-4 Bằng
Dạng Niêm Luật này có 1 bài ĐƯỜNG THI :
SỨ QUÂN TỊCH DẠ TỐNG NGHIÊM HÀ NAM PHÓ TRƯỜNG THỦY, ĐẮC “THÌ” TỰ
Kiều ca cấp quản tạp thanh ti (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Ngân chúc kim bôi ánh thúy mi
Sứ quân địa chủ năng tương tống
Hà doãn thiên minh mạc tọa từ
Xuân thành nguyệt xuất nhân giai túy (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Dã thú hoa thâm mã khứ trì
Ký thanh báo nhĩ sơn ông đạo:
Kim nhật Hà Nam thắng tích thì.
Sầm Tham
Dịch thơ : SỨ QUÂN ĐẶT TIỆC ĐÊM TIỄN QUAN DOÃN HÀ NAM HỌ NGHIÊM ĐI TRƯỜNG THỦY (lấy vần “thì”)
Hát vang sáo rộn nhịp đường tơ
Đuốc bạc ly vàng rạng ánh mơ
Chủ hạt sứ quân mời tiễn biệt
Thâu đêm Hà doãn chẳng đành ngơ
Thành xuân trăng mọc người say khướt
Đồn lính hoa đầy ngựa thẩn thơ
Xin với sơn ông lời nhắn gởi:
Hà Nam xưa kém hẳn bây giờ.
Lê Nguyễn Lưu
dạng Niêm Luật 14/16 : 1-3 2-4 Bằng + 1-3 2-4 Trắc
Dạng Niêm Luật này có 2 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
1/2 PHỎNG LÃ DẬT NHÂN BẤT NGỘ
Đào nguyên diện diện tuyệt phong trần (Niêm 1-3 2-4, Luật Bằng
Liễu thị nam đầu phỏng ẩn nhân
Đáo môn bất cảm đề phàm điểu
Khan trúc hà tu vấn chủ nhân
Thành ngoại thanh sơn như ốc lý (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Đông gia lưu thủy nhập tây lân
Bế hộ trừ thư đa tuế nguyệt
Chủng tùng giai tác lão long lân.
Vương Duy
Dịch thơ : THĂM NGƯỜI ẨN HỌ LÃ, KHÔNG GẶP
Đào Nguyên gió bụi cách xa đây
Nam Liễu thăm ai ẩn chốn nầy
“Phàm điểu” dám đề lên cổng trước
Chủ nhân chẳng hỏi ngắm tre gầy
Non xanh ngoài quách như trong mái
Nước đổ nhà đông đến xóm tây
Đóng cửa bao năm ngồi viết sách
Hàng thông đã mọc vảy rồng đầy.
Lê Nguyễn Lưu
dạng Niêm Luật 15/16 : 1-3 2-4 Trắc + 1-3 2-4 Bằng
Dạng Niêm Luật này không có trong 3 quyển ĐƯỜNG THI tham khảo
nên xin dùng tạm một bài TNBC Đường Luật để thấy dạng thơ.
BÁC LÁ YÊU DẤU !
Bác Lá vui đùa bạn hữu đông (Niêm 1-3 2-4, luật Trắc
Ông đi vắng lặng hỏi buồn không ?
Chỉ lối ngay đường thường đụng chạm
Lời ngay nẻo phải khó tương đồng
Tình ơi kính Lão đời thanh thản (Niêm 1-3 2-4, luật Bằng
Bạn hởi thương người nước đục trong
Chờ Rơi ở lại đừng xa nhé
Bé tịt hồn thơ muối xát lòng.
Vancali
dạng Niêm Luật 16/16 : 1-3 2-4 Trắc + 1-3 2-4 Trắc
Dạng Niêm Luật này có 2 bài ĐƯỜNG THI, chỉ nêu 1 bài :
1/2 ĐỀ ĐÔNG KHÊ CÔNG U CƯ
Đỗ Lăng hiền nhân thanh thả liêm (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc, bỏ Luật chữ ‘Lăng’
Đông Khê bốc trúc tuế thời yêm
Trạch cận thanh sơn đồng Tạ Diễu
Môn thùy bích liễu tự Đào Tiềm
Hảo điểu nghinh xuân ca hậu viện (Niêm 1-3 2-4, Luật Trắc
Phi hoa tống tửu vũ tiền thiềm
Khách đáo đãn tri lưu nhất túy
Bàn trung chi hữu thủy tinh diêm.
Lý Bạch
Dịch thơ : ĐỀ CHỖ Ở ẨN CỦA ĐÔNG KHÊ CÔNG
Đỗ Lăng đã nổi tiếng người hiền
Về ẩn Đông Khê trải mấy niên
Nhà cận núi xanh như Tạ Diễu
Cửa buông liễu biếc tựa Đào Tiềm
Đón xuân chim quý ca sau viện
Mời rượu hoa bay múa trước hiên
Khách đến nài nhau say một bữa
Trong mâm chỉ có muối tinh nghiền.
Đinh Vũ Ngọc
HỌA THƠ
Thơ họa là thơ khỏi chọn vần
Của người dùng lại chẳng phân vân
Tứ thơ đổi mới quyền sinh sát
Niêm luật theo ai việc cóc cần
Vẫn tránh dụng từ kêu lại rỗng
Vẫn cần chọn ý đối cho cân
Mở đề thúc kết đâu ra đó
Bảy chữ phân minh trọn tám phần.
Lá chờ rơi 05/12/11
Thơ Họa
Muốn họa thơ hay phải đúng vần
Xào qua xáo lại cũng phân vân
Ý người mượn tạm tùy thi hứng
Bằng trắc sát sao dám cóc cần ?
Cẩn thận tìm vần niêm đúng luật
Đắn đo lựa ý đối cho cân
Trước nhà tiền bối xin thuần phục
Tập tễnh làm thơ góp dự phần
Nguyệt Hạ
Cháu cám ơn Bác Lá nhiều lắm.
Mùa Chúc Tụng
Mùa lễ cuối năm đã cận kề
Thu tàn đông đến rét lê thê
Giáng sinh rộn rã tiệc tùng lớn
Năm mới tưng bừng chiêu đãi ghê
Mừng Tết chúc nhau muôn hạnh phước
Đón Xuân gởi bậu mấy câu thề
Gặp đây Thi Quán tình bằng hữu
Hội ngộ kim bằng vui thỏa thuê
Nguyệt Hạ
12/12/2011
CHÚC MỪNG NOEL VÀ NĂM MỚI
Năm mới Noel sắp đến kể
Nỗi buồn trông đợi chẳng dài thê
Nơi nơi chào đón tưng bừng lắm
Chốn chốn chưng bày đẹp đẽ ghê
Cầu chị nên duyên xinh giấc mộng
Chúc anh toại ý vẹn câu thề
Quê hương giàu có thêm bờ cõi
Dân chúng vui chơi thoả với thuê
Thanh Huy
BÍ
Những muốn cùng ai sánh bước kề
Cho tình mãi đẹp chuyện phu thê
Vườn mơ người vẽ ôi hay thế
Cõi tạm mình theo thật khó ghê
Lúc hứng nồng nàn câu biển hẹn
Khi quên hờ hững chữ non thề
Cố tìm ý hoạ theo thơ bạn
khổ nỗi bí lù kẹt chữ thuê ....... hì hì
Liên Hương
THA HỒ XƯỚNG HỌA
Cuối năm lễ lộc đã gần kề
Quà cáp tưng bừng trẻ thỏa thê
Tiếng trống đưa lân thùng cắc cắc
Chú hề leo cột gớm ghê ghê
Tình xuân trai gái nồng hương Tết
Nghĩa bạn thân sơ đậm ước thề
Thư Quán thi đàn luôn rộng mở
Tha hồ xướng họa khỏi bao thuê.
Lá chờ rơi 16/12/11
Cõi Thế Hân Hoan
Noel sắp sưả đến gần kề
Gió rét mưa về thật thảm thê
Đón Chuá đèn giăng trông lộng lẫy
Mừng Ngài nhã nhạc thật hay ghê
Giáng sinh chưả kịp vơi câu chúc
Năm mới về ngay ấm hẹn thề
Cõi thế hân hoan mình cũng vậy
Tự do hoạ xướng khỏi cần thuê
Sương Anh
Cám Ơn Nguyệt Hạ với lời chúc thật dễ thương, Sươnganh.fr () cũng xin chúc NH và gia đình muà Giáng Sinh thật đầm ấm và vui vẻ nha.
SA Cầu Chúc Một Giáng Sinh An Lành và Một Năm Mới thật Vui Tươi, Hạnh Phúc ...
đến các bạn yêu Van, C Pham, "chàng " LH, TU, AG cùng các huynh KC, ĐXL, NGL Tuyền 45, TMH, TTH...và các bạn chưa quen nưã....
đặc biệt kính chúc Bác Lá...mãi luôn chung cành thơ xanh biếc với chúng cháu nha.
Chúc phúc
Thắm thoát ngày qua Tết đã kề
Ngoài trời tuyết đổ cảnh buồn thê
Mình nơi đất khách lòng day dứt
Bạn ở phương trời dạ nhớ ghê
Mong tỷ Nhâm-Thìn vui ước hẹn
Cầu huynh Tân-mão giữ lời thề
Sang năm chúc phúc toàn Thư-Quán
Trúng số mua nhà hết ở thuê
Vancali12.16.11
Chúc Bác Lá mùa Giáng sinh An-Khang, Thịnh-Vượng...
Thân chúc tất cả em cháu bạn bè, mọi người đều được thật vui với lễ Giáng Sinh và đầu năm mới.
THIẾU KẺ THUÊ !
Bóng ngựa phi năm cận tháng kề
Sẵn sàng quà cáp tặng nhi thê
Hai màu trắng đỏ lừa con dại
Ba nắm râu dài thấy ngộ ghê
Thi hữu được mùa vui chúc tụng
Thân bằng gom lại quyết ăn thề
Cùng nhau xướng họa thơ bay bổng
Tốt giọng ngâm tràn thiếu kẻ thuê !
Lá chờ rơi 17/12/11
Nguyệt Hạ xin cám ơn Bác Lá và
tất cả các anh chị trong phòng thơ Đường
đã cho NH những bài hoạ quá tuyệt vời.
Xin đa tạ.
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 02:56:24 bởi Nguyệt Hạ >
CHÚC MỪNG NĂM MỚI
Năm cùng tháng tận mọi nơi vui
Chúc bạn gần xa có nụ cười
Lộc đến tận nhà xây mộng mới
Tiền vô đầy túi đuổi thời xui
Trẻ già yên ấm mừng xinh tuổi
Trai gái say sưa đón đẹp đôi
Thư Quán rộn ràng thơ phú gởi
Non sông nước Việt sáng muôn đời
Thanh Huy
Chúc mừng năm mới
Nhâm-Thìn chúc bạn suốt ngày vui
Hạnh-phúc quanh năm rạng tiếng cười
Đốt pháo xua tà tan số hủi
Lên chùa lại Phật hết niềm xui
"Phát sồi" lộc tới trai nên phận
"Cúng hỉ" tình vào gái có đôi
Thư-Quán kim bằng duyên hội ngộ
Đường thơ xướng hoạ đẹp muôn đời
Vancali 12.16.11
Chuyện Cuối Năm
Mau chóng hết năm thấy cũng vui
Làm xong hoàn tất sẽ cười cười
Thông qua trót lọt rằng ngày tốt
Tháng hạn năm dông bảo gặp xui
Việc sở việc nhà không bỏ sót
Chuyện làng chuyện nước phải đi đôi
Từ nay đến đấy chạy toe khói
Khổ thật cái thân lắm chuyện đời
Nguyệt Hạ
12/17/11
Anh Thanh Huy ơi,
chưa đến năm mới cho NH than vãn một chút,
khi nào năm mới thiệt sẽ chúc anh sau nhé 
ĐÚNG SỰ ĐỜI
Chờ đợi Giáng Sinh năm mới vui
Cầu xin ân phước đẹp duyên cười
Bầu cua xúm lại toan liều mạng
Xập xám chia đều quyết xả xui
Nếu rủi vận bay làm sạch túi
Thì may thời đến gặp vừa đôi
Quả là thua bạc thì hên gái*
Đen đỏ đỏ đen đúng sự đời.
Lá chờ rơi 18/12/11
* Malheureux au jeu, heureux an amour
TÌNH TRÊN MẠNG
Đông người xướng hoạ lại thêm vui
Hơn bạc tiền cho: được nói cười
Thuốc bỏ giúp thân vương đổi mới
Niềm lành giữ kiếp tránh xa xui
Không thơ lòng chán như lìa cội
Chẳng bạn tình khô tựa thiếu đôi
Lên mạng chúc thăm lời phấn khởi
Quen nhau qua lại thấy yêu đời
Thanh Huy
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 03:19:27 bởi Nguyệt Hạ >
Nhân mùa Giáng sinh 2011 Vancali xin kính chúc quí huynh tỷ mùa No-en An-Vui Hạnh-Phúc
Mừng Giáng Sinh
Giáng sinh đèn đuốc sáng muôn nhà
Rộn rã chuông ngân vẳng vọng xa
Nghèo túng âm thầm lo chạy vạy
Dư tiền rủng rỉnh sắm mua quà
Cầu xin ân sủng lời kinh kệ
Khấn nguyện an bình tiếng thánh ca
Chuẩn bị tâm hồn đêm tận hiến
Trang hoàng nhà cửa vạn nhành hoa
Nguyệt Hạ
Kính chúc quý vị một mùa Giáng Sinh thật an bình
Cám ơn những lời chúc của chị Vân thật nhiều và xin chúc lại chị như thế nhé.
Mừng Đón Giáng Sinh
Mừng đón Giáng Sinh khắp mọi nhà
Đèn treo nhạc Thánh vọng vang xa
Người này nhẩm tính mời bè bạn
Kẻ khác loay hoay gói món quà
Hang đá trưng bày hình ấu Chuá
Cung đường rộn rã tiếng hoan ca
Đi đâu cũng thấy lời chào chúc
Phố thị muôn màu vạn sắc hoa
Sương Anh
SA nối gót cuả Nguyệt Hạ hoạ theo Van nè, chúc hai bạn và mọi người trong xóm Đường chúng mình muà Noel thiệt là vui vẻ, ấm cúng nha
MÙA LỄ AN BÌNH
Mùa lễ an vui đến các nhà
Từng bừng hoan hỷ khắp gần xa
Cụ già khấn nguyện bên hình chúa
Em bé tung tăng với gói quà
Phố phố dặt dìu câu nhã nhạc
Đường đường rộn rã tiếng reo ca
Đèn sao lấp lánh muôn màu sắc
Hạnh phúc rạng ngời những dáng hoa
Liên Hương
LỘC GIÁNG SINH
---*---
Phước lộc Giáng Sinh đến mọi nhà
An lành hạnh phúc bạn gần xa
Reo vui bốn biển cùng nâng cốc
Hớn hở năm châu đón nhận quà
Truyền thuyết người đời giờ Đức Mẹ…
Hiếu kỳ nhân loại thánh đường ca
Hân hoan trần thế chào mừng đón
Vạn vật, loài người rạng rỡ hoa.
12/12/2011
Tuyen45
Chúc Bình An
Cầu Chúa ban ơn đến mỗi nhà
Quyến bằng, anh chị, bạn phương xa
Vần thơ trong dạ thay câu chúc
Lời nói từ tim thế gói quà
Tuyết trắng đêm Đông rơi náo nức
Khải hoàn Thánh xứ rộn vang ca
Bình yên ấm áp tràn nhân thế
Hạnh phúc ươm tình yêu nở hoa
C Pham
ĐÊM NOEL
Đêm sáng Noel sáng khắp nhà
Mẹ cha anh chị chẳng rời xa
Khấn lời cầu phúc cùng dâng lễ
Nâng chén rượu ngon với tặng quà
Mong nước mạnh giàu vang tiếng pháo
Cầu nhà yên ấm rộn lời ca
Người người hạnh phúc xây đời mới
Cuộc sống thanh bình nở đẹp hoa
Thanh Huy
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 03:33:37 bởi Nguyệt Hạ >
Đêm Giáng Sinh
Trần thế mừng vui đón Chúa sinh
Đêm khuya bên máng cỏ yên bình
Chiên lừa phủ phục nơi tăm tối
Dân chúng trông chờ Đấng Cứu tinh
Khấn nguyện ơn trên xin giáng phước
Khẩn cầu nhân loại bớt điêu linh
Vinh danh Thiên Chúa Trời cao cả
Tâm thiện bằng an hát thánh kinh
Nguyệt Hạ
Giáng Sinh 2012
(LT - TD)
Thơ hoạ NTP
Trăng Muộn
Ai nỡ treo trăng dưới mảnh trời
Lung linh huyền ảo thật chơi vơi
Gió khuya lay động hồ sông lặng
Mưa muộn trải giăng biển nước khơi
Tháng tận năm cùng nơi xứ lạ
Đơn thương độc mã giữa giòng đời
Xa nhau lòng vấn vương hoài mãi
Thao thức đêm tàn bóng nguyệt rơi
Nguyệt Hạ
Cuối năm 2012
<bài viết được chỉnh sửa lúc 03.12.2013 09:39:08 bởi Nguyệt Hạ >
Xuân héo
Xuân đến rồi ư ? Xuân ở đâu ?
Chỉ nghe trong gió thoảng hương sầu
Chiều nghiêng sợi nắng nghèo chia bóng
Nhớ gẩy cung đàn xưa nốt đau
Câu vọng cổ em hò dưới bến
Khúc nam ai lời dội ngang đầu
Nâng ly ta chúc mình quên lãng
Bụi cỏ bên đàng úa đã lâu .
Xuân Nhớ
Nghe nói Xuân về, có thấy đâu?
Trời mây u ám cỏ cây sầu
Tâm tư xao xuyến cung đàn lỡ
Âm hưởng thăng trầm tấu khúc đau
Giọng hát ngày nao rung động mới
Câu hò ngọt lịm vấn vương đầu
Nâng niu kỷ niệm ngày xưa cũ
Hờ hững vô tình tự bấy lâu
Nguyệt Hạ
04/01/2012
THUYỀN VỀ BẾN CŨ
Xuân về nhưng chẳng thấy vui đâu
U ám trời mây nắng nhuộm sầu
Thương kẻ tha hương xa tổ ấm
Xót tình cố quốc chạnh lòng đau
Năm tàn tháng lụn buồn phai tóc
Một nhớ hai thương nặng mái đầu
Mơ một xuân nao nồng tổ ấm
Thuyền về bến cũ đợi từ lâu.
Lá chờ rơi 05/01/2012
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 03:41:03 bởi Nguyệt Hạ >
XUÂN CA
Xuân về em hát với anh ca
Xuân thắp niềm tin sáng khắp nhà
Xuân đắp nghĩa tình xanh một đoá
Xuân gieo phước lộc thắm ngàn hoa
Xuân cơn nắng rọi tình băng giá
Xuân áng mây che tuổi xế tà
Xuân của đắm yêu kêu tiếng Mạ
Xuân nồng à ợ vỗ thương ta
Thanh Huy
XUÂN VẪN CÒN ĐÂY
Xuân đến oanh vàng cất tiếng ca
Xuân gieo hoan hỉ tới muôn nhà
Xuân xua đông lạnh trời thêm ấm
Xuân mở mùa sinh cây trổ hoa
Xuân ngắm ong bay trong nắng sớm
Xuân xem én liệng giữa chiều tà
Xuân về khơi dậy tình đôi lứa
Xuân vẫn còn đây mình với ta.
Lá chờ rơi 12/01/2012
Xuân ca
Xuân về nối lại bản tình ca
Xuân tạo yên vui đẹp cửa nhà
Xuân biến mai vàng tươi sắc lá
Xuân làm áo trắng mặn nồng hoa
Xuân nguồn an lạc khi chiều xuống
Xuân với yêu thương lúc bóng tà
Xuân biếu trần gian nhiều nhựa sống
Xuân niềm hạnh phúc của đời ta
Vancali 1.12.12
Hồn Xuân
Xuân thắm vang lừng tiếng hát ca
Xuân mang hạnh phúc đến muôn nhà
Xuân xưa nồng ấm trăm niềm nhớ
Xuân mới rộn ràng triệu cánh hoa
Xuân đến tin yêu bừng nắng sớm
Xuân sang nguồn sống rực chiều tà
Xuân xanh vun xới hồn thi sĩ
Xuân đón chào tình bạn hữu ta
Nguyệt Hạ
(LT - TD)
12/01/2012
XUÂN
Xuân chúc người người hát giỡn ca
Xuân mang tài lộc phước vô nhà
Xuân gieo mộng thắm xanh vàng đá
Xuân ướp tình nồng đỏ pháo hoa
Xuân gợi niềm thương nơi đất lạ
Xuân ru giấc ngủ lúc đêm tà
Xuân quen biết gọi hồn thơ hoạ
Xuân giữa đất trời vui có ta
Thanh Huy
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 03:50:39 bởi Nguyệt Hạ >
Chúc Bạn
Tết đến rồi đây bạn có hay
Trao nhau lời chúc phúc từng ngày
Bình an, sức khỏe dồi dào nhé
Phúc lộc, tiền tài dư dả thay
Thoải mái vô tư như lá cỏ
Thong dong tự tại tựa mây bay
Năm nào cũng vậy vui xuân mới
Nâng chén quên đi những rủi may
Nguyệt Hạ
(LT - TD)
22-01-2013
LẮM ĐIỀU MAY
Mơ màng năm cũ cạn không hay
Luống tiếc sao hoang phí tháng ngày
Có khổ có vui an phận có
Thay màn thay cửa đẹp nhà thay
Xuân về lãng tử đường đi rộng
Gió lộng chim bằng thẳng cánh bay
Năm mới mong sao đời đổi mới
Công danh tài lộc lắm điều may.
Lá chờ rơi 24/01/2013
Chờ Xuân
Bầu trời én lượn có ai hay
Cảnh vật vào xuân đã cận ngày
Tiễn biệt Nhâm Thìn xui xẻo đuổi
Đón chào Quý Tỵ tốt lành thay
Muôn nhà Hạnh-Phúc cung đàn trỗi
Mọi sự An-Lành cánh hạc bay
Chúc bạn gần xa đầy phúc lộc
Xóm đường thi hữu vạn điều may
Vancali 1.22.13
XUÂN MỚI
Ô kìa xuân mới đến vừa hay
Lộc biếc hoa tươi có hẹn ngày
Sương gọi đào cười môi mọng thế
Gió đùa bướm lượn cánh xinh thay
Mong cầu quý tỵ an lành tới
Tiễn biệt Nhâm thìn xui xẻo bay
Thầm chúc nhà nhà như ý nguyện
tăng tài tấn lộc, vạn cơ may
Liên Hương
Đón Xuân
Gió Xuân lộng thổi mọi người hay
Têt nhứt về ôi rộn những ngày
Cô gái tô môi môi đẹp lắm
Cụ già viết liễn liễn dài thay
Trong nhà vàng óng cành mai nở
Ngoài cửa đỏ hoe xác pháo bay
Tống cựu nghinh tân dân mở hội
Tiệc tùng rượu thịt cúng cầu may
Thanh Huy
<bài viết được chỉnh sửa lúc 29.01.2013 14:12:24 bởi Nguyệt Hạ >
Xuân Về Chúc Bạn
Thương chúc bạn hiền năm tới đây
Đam mê viết lách vẫn tràn đầy
Văn chương lai láng hơn sông nước
Sáng tác dồi dào vượt biển mây
Ý chữ điểm tô câu chuyện lạ
Hồn thơ trau chuốc mối tình ngây
Vung tay phóng bút lòng thanh thoát
Thư thả tâm tư trí khỏa khuây
Nguyệt Hạ
30/01/2013
Táo Thi Sĩ
Cá chép về trời thi sĩ theo
Hôm nay ông táo tấu bài nghèo
Vẩn vơ thơ phú đầu bay tóc
Ngẫu hứng văn chương bụng đói teo
Đóng bộ sắm tuồng coi rôm rã
Buông râu cởi mũ rõ queo đèo
Xuân về tha thẩn dăm câu đối
Ba chữ bên song cố ráng treo
Nguyệt Hạ
(LT - TD)
Thơ hoạ VC
La.JPG)
Xuân tình ảo mơ
Xuân tới trên làng Ảo bến Mơ,
Mang hơi ấm lạ đến không ngờ.
Tình nhen lửa đỏ nồng men rượu.
Nghĩa dệt tơ vàng đượm tứ thơ.
Sẻ nửa thương đau vơi biển đợi.
Chia đôi uất hận cạn sông chờ.
Vui gieo cái chữ vào nhung nhớ.
Buồn đã tan rồi vẫn ngẩn ngơ.
Ngô Toàn Thắng
XUÂN ƯỚC MƠ XUÂN về hoa nở đẹp như MƠ
MANG đến niềm vui chẳng thể NGỜ
TÌNH cũ bên nhau trao chén rượu
NGHĨA xưa xum họp gửi dòng THƠ
SẺ san thương nhớ bao ngày đợi
CHIA hết yêu thương những tháng CHỜ
VUI lắm bạn hiền ơi có biết
BUỒN khổ qua rồi chớ làm NGƠ...!
Vũ Giang
Xuân Mộng Mơ
Xuân đến cho người lắm mộng mơ
Mang tin yêu mới có ai ngờ
Tình trao làng Ảo ươm hy vọng
Nghĩa gởi bến Mơ dệt ý thơ
Sẻ mối tương tư tràn khắc khoải
Chia niềm khao khát thoả mong chờ
Vui lên hạnh phúc trong tầm với
Buồn mãi làm chi để ngác ngơ
Nguyệt Hạ
01/02/2013
Xuân Về Chúc Bạn
Thân chúc bạn hiền năm tới đây
Đam mê viết lách vẫn tràn đầy
Văn chương lai láng hơn sông nước
Sáng tác dồi dào vượt biển mây
Ý chữ điểm tô câu chuyện lạ
Hồn thơ trau chuốc mối tình ngây
Vung tay phóng bút lòng thanh thoát
Thư thả tâm tư trí khỏa khuây
Nguyệt Hạ
30/01/2013
Chúc Năm Mới
Gặp nhau năm mới nói chi đây
Mong được giàu sang lộc phước đầy
Tạo xế mới tinh vờn giữa phố
Thả hồn tươi rói lượn trên mây
Cầm hoa đón Tết đi nghiêng ngửa
Uống rượu chào Xuân say ngất ngây
Con cháu đầy đàn theo chúc thọ
Nắm tay đùa giỡn để lòng khuây
Thanh Huy
<bài viết được chỉnh sửa lúc 08.02.2013 09:07:15 bởi TTH >
Trích đoạn: Nguyệt Hạ
Xuân Về Chúc Bác
Kính chúc Bác Ngộ năm tới đây
Đam mê viết lách vẫn tràn đầy
Văn chương lai láng hơn sông nước
Sáng tác dồi dào vượt biển mây
Ý chữ điểm tô câu chuyện lạ
Hồn thơ trau chuốc mối tình ngây
Vung tay phóng bút lòng thanh thoát
Thư thả tâm tư trí khỏa khuây
Nguyệt Hạ
30/01/2013
Từ một góc trời thu
ĐỦ LÀM KHUÂY
Chỉ mong năm tới vẫn còn đây
Xướng họa chung vui bạn đủ đầy
Ý cạn khi tìm đôi chữ khó
Lời khô lúc lạc chín tầng mây
Yêu thơ năm vận còn tha thiết
Quí bạn trăm tình mãi ngất ngây
Bảy chữ tám câu mà vạn dụng
Xóa buồn quên giận đủ làm khuây.
Lá chờ rơi 08/02/2013
Thống kê hiện tại
Hiện đang có 0 thành viên và 6 bạn đọc.
Kiểu: