THƠ ĐƯỜNG - XƯỚNG + HỌA - KÍNH MỜI
Thay đổi trang: << < 888990 > >> | Trang 89 của 255 trang, bài viết từ 1321 đến 1335 trên tổng số 3819 bài trong đề mục
vancali96 06.11.2008 11:40:05 (permalink)
0


Cuối từng gùi tặng Bác Lá đọc chơi đở nhe hì hì......
 
Ấp trứng voi


Xuống chợ vui mừng thấy trứng voi*

Mua về lập ổ ở căn chòi
Ngày phơi dưới nắng luôn gìn giữ
Tối úm trong lòng cẩn thận coi
Nhắm mắt già Tiều nằm giữa tổ
Thò tay chị Tám đụng ngay vòi
Vui mừng tóm chặt hô dzoi  nở (*)
Giẫy giụa vì đau Lão rú còi...


Vancali 10.10.08
 
*Chuyên xưa có tiều phu khờ (chưa tứng thấy quả dừa) xuống chợ thấy trái dừa hỏi chị bán hàng là trứng gì ,cắt cớ chị nói là trứng voi nên bác tiều mới mua về ấp..v..v....


(*) Đề nghị nếu dùng chữ " voi nở " nó thấm hơn
VÒI VOI
 
Muốn có voi (thời) phải ấp...trứng voi.
Ngày đêm nằm ấp ở trong chòi.
Vợ chồng sáng tối thay phiên ủ.
Hai đứa trưa chiều chăm chú coi.

Em dzợ ghé chơi nên muốn biết.
Trứng dzoi nó nở vớ ngay vòi.
Cô vui, cô thích cười toe toét.
Nắm chặt dzòi dzoi  hét tựa còi.
 
Trần Mạnh Hùng

Cám ơn huynh vậy mà em nghỉ hong ga hì hì...cuối tuần vui nhe hì hì

TÚM ĐƯỢC VÒI
 
Trứng này úm kỷ nở thành voi
Nghe vậy mừng rơn lập ổ chòi
Ngày lấy bao tời phơi nắng ủ

Đêm trùm da bụng vén mền coi
Lão Tiều ôm trứng vừa yên giấc
Mẹ đĩ sờ quanh túm được vòi
Quả thật voi con vừa chóc mỏ
Đã to mồm rống một hồi còi.
 
Lá chờ rơi 11/10/08

Chào các bạn hôm nay thứ bảy rùi , chúc các bạn vui vẻ với bầy trẻ nít sau đây...hì hì...
 
Ấp trứng voi !
 
Tin đồn có kẻ ấp ngà voi
Trẻ nít tìm xem rủ đến chòi
Cái Bé đu mình chong mắt ngó
Cu Lùn nhón gót cố lòng coi
Thì thầm đứa hỏi nhìn như trứng
Khe khẻ thằng cho thấy giống vòi
Vách sập lăn cù đùng tháo chạy
Bầy ong vỡ ổ...hét vang còi
 
Vancali 10.11.08
 
Bác úi ui ..i..i...Bác ở đâu mà em hú hoài hỏng thấy vậy.......
Bác có khoẻ hong nè...

 Lạc bầy !

Voi bầy sụp hố lạc bầy voi

Chòi cột xiềng chân dính cột chòi
Ngóng bạn xa đàn buồn bạn ngóng
Coi nài xách mía giận nài coi
Bụng teo bỏ nước nên teo bụng
Vòi cuốn chê rơm phải cuốn vòi
Mẹ nhớ lòng đau con nhớ mẹ
Còi lưng mất ngủ ốm lưng còi

Vancali 10.28.08
 
Chúc Bác cuối tuần vui vẻ nhe hì hì...

Bác Lá ơi Bác ra xeo rùi , chúc Bác luôn vui vẻ lúc nào cũng phẻ hì hì....
Khòm ơi

Voi cựa run nhà bởi cựa voi
Chòi nghiêng cột ngả thấy nghiêng chòi
Nàng ngưu nghểng ngãng ngây ngô ngó
Chị cẩu chê cười chả chớt coi
Mèo mãi mơ màng mèo mỏi mắt
Vẹt vờ vênh váo vẹt vêu vòi
Tám Khòm ghẹo mãi...duyên Khòm Tám
Còi thổi tò te...cũng thổi còi !

Vancali 11.3.08
Bảo Loan 06.11.2008 12:27:07 (permalink)
0
 
 
Thân tặng Huynh...



ĐÈO NGANG
( ĐANG NGHÈO)
Mây giăng vách núi đá cheo leo.
Sương phủ mênh mông ngập đáy đèo.
Dưới núi triều dâng tràn bãi đá
Trên sông sóng lượn đánh tan bèo
Những cơn gió lạnh thu mang đến
Từng sợi nắng tàn  hạ đắm theo
Vui bước giữa đèo trời đã xế.
Giữa trời mây nước đối tình đeo
Trần Mạnh Hùng
 
 Chúc huynh ngày vui khà khà khà....
lá chờ rơi 06.11.2008 13:42:26 (permalink)
0

 
ĐÔNG BUỒN
 
Bút vẫn ngon tay mực vẫn đầy
Vắng người thơ thẩn viết chi đây
Lá vàng thôi rụng từ đêm trước
Mây xám về đâu vội sáng này
Bạn vắng cầy không dê cũng thiếu
Đông buồn men đắng rượu càng cay
Canh tàn độc ẩm lòng nghe lạnh
Chạnh nhớ khi nao có những ngày…
 
Lá chờ rơi 06/11/08
 

Trạc Tuyền 06.11.2008 15:38:24 (permalink)
0
Đông Giá

Mới chớm đông thôi đã giá lòng
Tình xưa nghĩa cũ có còn không
Xuân tàn hoa cũng rơi tàn héo
Hạ cạn lá đành úa chẳng bông
Nhớ bạn nhấp môi ly rượu đắng
Thương người ứa lệ mắt lưng tròng
Còn đâu rôm rả vui ngày ấy
Bạn có như ta có trĩu lòng./.
Trần Mạnh Hùng 07.11.2008 03:41:37 (permalink)
0
ĐÔNG BUỒN
 
Bút vẫn ngon tay mực vẫn đầy
Vắng người thơ thẩn viết chi đây
Lá vàng thôi rụng từ đêm trước
Mây xám về đâu vội sáng này
Bạn vắng cầy không dê cũng thiếu
Đông buồn men đắng rượu càng cay
Canh tàn độc ẩm lòng nghe lạnh
Chạnh nhớ khi nao có những ngày…
 
Lá chờ rơi 06/11/08
 
 
 
ĐÔNG VIẾNG
( Thân họa Đông Buồn )
Với cùng năm tháng vẫn đong đầy
Lá rụng ngòai song nhắc nhở đây
Hạ đến, xuân tàn êm ả quá.
Thu đi, đông viếng mẩn mê này
Giòng đời cứ thế trên đầu sóng
Nước mắt đâu còn trộn vị cay
Thuở ấy chào đời oe tiếng khóc
Giờ đây chăm chút tháng năm ngày...
Trần Mạnh Hùng
7.11.2008 2:35 am
<bài viết được chỉnh sửa lúc 07.11.2008 12:58:39 bởi Trần Mạnh Hùng >
Trần Mạnh Hùng 07.11.2008 04:57:56 (permalink)
0
Đông Giá

Mới chớm đông thôi đã giá lòng
Tình xưa nghĩa cũ có còn không
Xuân tàn hoa cũng rơi tàn héo
Hạ cạn lá đành úa chẳng bông
Nhớ bạn nhấp môi ly rượu đắng
Thương người ứa lệ mắt lưng tròng
Còn đâu rôm rả vui ngày ấy
Bạn có như ta có trĩu lòng./.
Trạc Tuyền
 
 
TẤM LÒNG
( Thân họa Đông Giá)
Dấu chấm sang trang một chuyện lòng.
Tình yêu xin gởi lại hư không
Ngày xưa tan học chờ nhau bước.
Thuở ấy kề vai chớm nụ bông
Xấu hổ môi cười trao chẳng vẹn
Nguợng ngùng ánh mắt dấu quanh tròng.
Tình yêu thơ dại tình muôn thuở.
Ghi lại nơi đây một tấm lòng
Trần Mạnh Hùng
 
 
 
 

<bài viết được chỉnh sửa lúc 07.11.2008 13:03:00 bởi Trần Mạnh Hùng >
Đồng Lão 08.11.2008 00:55:01 (permalink)
0


ĐÔNG BUỒN
 
Bút vẫn ngon tay mực vẫn đầy
Vắng người thơ thẩn viết chi đây
Lá vàng thôi rụng từ đêm trước
Mây xám về đâu vội sáng này
Bạn vắng cầy không dê cũng thiếu
Đông buồn men đắng rượu càng cay
Canh tàn độc ẩm lòng nghe lạnh
Chạnh nhớ khi nao có những ngày…
 
Lá chờ rơi 06/11/08
 
 
 
ĐÔNG VIẾNG
( Thân họa Đông Buồn )
Với cùng năm tháng vẫn đong đầy
Lá rụng ngòai song nhắc nhở đây
Hạ đến, xuân tàn êm ả quá.
Thu đi, đông viếng mẩn mê này
Giòng đời cứ thế trên đầu sóng
Nước mắt đâu còn trộn vị cay
Thuở ấy chào đời oe tiếng khóc
Giờ đây chăm chút tháng năm ngày...
Trần Mạnh Hùng
7.11.2008 2:35 am

Đông Thường Niên
(Mến họa Đông)
 
Rót kính hai ông cốc rượu đầy
Đông buồn đâu chỉ mỗi năm nay
Thoạt nghe gió máy ru hàn đến
Đã thấy lưng vai thấm lạnh này
Góp nhặt thơ lòng ngâm đỡ rét
Cơ hồ tâm sự ngập tràn cay
Xót xa vị xúc trong thường nhật
Mặn đắng đều chi nếm mỗi ngày
 
Đồng Lão 
Trần Mạnh Hùng 08.11.2008 03:23:24 (permalink)
0
 
 
Đông Giá

Mới chớm đông thôi đã giá lòng
Tình xưa nghĩa cũ có còn không
Xuân tàn hoa cũng rơi tàn héo
Hạ cạn lá đành úa chẳng bông
Nhớ bạn nhấp môi ly rượu đắng
Thương người ứa lệ mắt lưng tròng
Còn đâu rôm rả vui ngày ấy
Bạn có như ta có trĩu lòng./.
Trạc Tuyền
 
 
 
TẤM LÒNG
( Thân họa Đông Giá)
Dấu chấm sang trang một chuyện lòng.
Tình yêu xin gởi lại hư không
Nhớ xưa tan học chờ nhau bước.
Nhớ thuở kề vai chớm nụ bông
Xấu hổ môi cười trao chẳng vẹn
Nguợng ngùng ánh mắt dấu quanh tròng.
Tình yêu thơ dại - tình muôn thuở.
Ghi lại nơi đây một tấm lòng
Trần Mạnh Hùng
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 08.11.2008 03:30:48 bởi Trần Mạnh Hùng >
Trần Mạnh Hùng 08.11.2008 09:03:16 (permalink)
0
ĐÔNG BUỒN
 
Bút vẫn ngon tay mực vẫn đầy
Vắng người thơ thẩn viết chi đây
Lá vàng thôi rụng từ đêm trước
Mây xám về đâu vội sáng này
Bạn vắng cầy không dê cũng thiếu
Đông buồn men đắng rượu càng cay
Canh tàn độc ẩm lòng nghe lạnh
Chạnh nhớ khi nao có những ngày…
 
Lá chờ rơi 06/11/08
 
 
 
Đông Thường Niên
(Mến họa Đông)
 
Rót kính hai ông cốc rượu đầy
Đông buồn đâu chỉ mỗi năm nay
Thoạt nghe gió máy ru hàn đến
Đã thấy lưng vai thấm lạnh này
Góp nhặt thơ lòng ngâm đỡ rét
Cơ hồ tâm sự ngập tràn cay
Xót xa vị xúc trong thường nhật
Mặn đắng đều chi nếm mỗi ngày
 
Đồng Lão 
 
 
 Chào Bác Lá cùng huynh Hùng cho em chung vui câu tứ tuyệt nhe..khà khà khà..
 
Khuya sầu !
 
Mái rọi sao khuya rượu cạn đầy
Ai người tri kỷ chuyện lòng đây
Trăng gầy bạn thiếu hờn duyên nọ
Mực hết tiền không tủi phận này
 
Bảo Loan 11.7.08
 
Chúc chư vị thi sĩ dổi dào sức khoẻ khà khà khà...cho xin vài đổng lẻ
 
 

Khuya sầu !
 
Mái rọi sao khuya rượu cạn đầy
Ai người tri kỷ chuyện lòng đây
Trăng gầy bạn thiếu hờn duyên nọ
Mực hết tiền không tủi phận này
Tình nợ bén nhau là bạc phận
Duyên lành hợp lứa lắm nồng cay.
Đôi ta tình tứ hay từ tính...
Tính tóan nhân chia tối đến ngày
 
Bao Loan/TMH
 
 
Cám ơn Bảo Loan tặng bức hình tuyệt đẹp, làm cách nào hay dzậy, chỉ dùm đi
TMH

<bài viết được chỉnh sửa lúc 08.11.2008 09:04:56 bởi Trần Mạnh Hùng >
Bảo Loan 08.11.2008 09:45:57 (permalink)
0
 
ĐÔNG BUỒN
 
Bút vẫn ngon tay mực vẫn đầy
Vắng người thơ thẩn viết chi đây
Lá vàng thôi rụng từ đêm trước
Mây xám về đâu vội sáng này
Bạn vắng cầy không dê cũng thiếu
Đông buồn men đắng rượu càng cay
Canh tàn độc ẩm lòng nghe lạnh
Chạnh nhớ khi nao có những ngày…
 
Lá chờ rơi 06/11/08
 
 
 
Đông Thường Niên
(Mến họa Đông)
 
Rót kính hai ông cốc rượu đầy
Đông buồn đâu chỉ mỗi năm nay
Thoạt nghe gió máy ru hàn đến
Đã thấy lưng vai thấm lạnh này
Góp nhặt thơ lòng ngâm đỡ rét
Cơ hồ tâm sự ngập tràn cay
Xót xa vị xúc trong thường nhật
Mặn đắng đều chi nếm mỗi ngày
 
Đồng Lão 
 
 
 Chào Bác Lá cùng huynh Hùng cho em chung vui câu tứ tuyệt nhe..khà khà khà..
 
Khuya sầu !
 
Mái rọi sao khuya rượu cạn đầy
Ai người tri kỷ chuyện lòng đây
Trăng gầy bạn thiếu hờn duyên nọ
Mực hết tiền không tủi phận này
 
Bảo Loan 11.7.08
 
Chúc chư vị thi sĩ dổi dào sức khoẻ khà khà khà...cho xin vài đổng lẻ
 
 

Khuya sầu !
 
Mái rọi sao khuya rượu cạn đầy
Ai người tri kỷ chuyện lòng đây
Trăng gầy bạn thiếu hờn duyên nọ
Mực hết tiền không tủi phận này
Tình nợ bén nhau là bạc phận
Duyên lành hợp lứa lắm nồng cay.
Đôi ta tình tứ hay từ tính...
Tính tóan nhân chia tối đến ngày
 
Bao Loan/TMH
 
 
Cám ơn Bảo Loan tặng bức hình tuyệt đẹp, làm cách nào hay dzậy, chỉ dùm đi
TMH


 Anh ghi danh trường college học một khóa về hình ,hay cách sử dụng Software Adobe (sofware khoảng 900 US dollars )căn bản về hình ,song anh phải có software bộ chử việt (khoảng 600 US dollars )rồi cài software ông đồ ,là loại chử con giun như chữ em lảm trong hình đó...v...v....Anh phải thực hành thời gian hình mới nhuyễn làm giống như hình bìa của CD hay video tape.(Cũng nhiêu khê lắm em hoc đã mấy năm nay tại em quá dở khà khà khà )
Chúc anh mai mắn.
Trần Mạnh Hùng 08.11.2008 11:00:40 (permalink)
0

Anh ghi danh trường college học một khóa về hình ,hay cách sử dụng Software Adobe (sofware khoảng 900 US dollars )căn bản về hình ,song anh phải có software bộ chử việt (khoảng 600 US dollars )rồi cài software ông đồ ,là loại chử con giun như chữ em lảm trong hình đó...v...v....Anh phải thực hành thời gian hình mới nhuyễn làm giống như hình bìa của CD hay video tape.(Cũng nhiêu khê lắm em hoc đã mấy năm nay tại em quá dở khà khà khà )
Chúc anh mai mắn.
 
 
Bảo Loan à!!!
 
Chuyện nhỏ!!!
 
Nhưng tui sợ mùi phấn lắm ! Nhất là chạm trán các thầy, các cô giáo lòng cứ run như hồi còn bé sợ ông ba bị vậy, chịu thôi, ngòai chuyện đó thôi,  tui hỏng kỵ gì hết,
 
Bảo Loan chỉ dùm đi cách nào hổng đến trường , hỏng cầm sách đọc, hỏng cầm bút dziết , và hổng cần nhìn , hổng cần nghe mà biết làm những tấm hình đẹp như dzậy, tui cám ơn lắm lắm.
Thân ái
Trần Mạnh Hùng
Trần Mạnh Hùng 11.11.2008 03:25:58 (permalink)
0
 
 
Khuấy thêm
Vui đời có bạn kết vần thơ
Đối ẩm tương giao ước vọng chờ
Chia sẻ tâm tình hòa ý nhạc
 Dồi mài bút pháp họa cung tơ
Huynh đàn muội hát câu xum họp
Muội xướng huynh tề khúc mộng mơ
Trọng nghĩa tao đàn , duyên hạnh ngộ
Vòng tay chấp nối cách ngăn bờ

Vancali 11.8.08 
 
Chúc Bác Lá cuối tuần vui ạ.....hì hì....



 

ĐÂU ĐÓ TỎ
Xướng họa cùng nhau kết bạn thơ
Từng câu, từng chữ đã giăng chờ.
Thách lời thích chí trong câu xướng
Đóan ý hả hê nối nhịp tơ
Nâng chén tìm vần đâu đó tỏ
Mềm môi hạ đối tỉnh rồi mơ
Ấm nồng thơ rượu thêm ròn rã.
Hòa với tình chân một bến bờ
Trần Mạnh Hùng
9.11.2008 6:54:02   
 
 
 
Chúc các bạn chủ nhật vui hì hì



 
 
TRONG Ý THƠ
Chìm đắm mơ màng trong ý thơ.
Là bao mơ mộng thóat mong chờ.
Bên rào chim khách đương vui hót.
Dưới lá sương mai vướng lưới tơ.
Gió thổi đong đưa cành lá thắm.
Bướm vờn lơi lả đóa hoa mơ
Trời cao xanh ngắt tầng mây trắng
Kết nối hồn ta thẳng một bờ.
Trần Mạnh Hùng
 9.11.2008 19:54:50 
 
Thân chào Trần Mạnh Hùng và Vancali,
Hôm nay Thi Nang đi ngang qua trang thơ của quí bạn và đọc những bài thơ này cảm thấy hay quá!Cho phép Thi Nang gởi lại đây một bài để làm kỷ niệm với Trần Mạnh Hùng và Vancali nha.
Chúc quí bạn và mọi người vui.
 
THUYỀN XƯA BIỀN BIỆT
 
Ngẫm nghĩ tìm vần dệt tứ thơ
Ai đi có xót kẻ đang chờ?
Xa trông cuối nẻo chim dang cánh
Ngoảnh lại đầu cành nhện nhả tơ
Ngắm nước thương người nơi cõi mộng
Nhìn mây nhớ bạn chốn đường mơ
Sông ngăn núi cách trời cao rộng
Luyến tiếc thuyền xưa biệt bến bờ!
Thi Nang

Kính chào thi sĩ Thi Nang thật hân hạnh cho trang thơ của Huynh TMH ,được tiếp nhận lời thơ điêu luyện ,ngọt ngào tình cảm của Huynh Thi Nang....hy vọng huynh hỏng chê lời thơ mộc mạc là vui lòng mản nguyện gùi...hì hì...chúc các bạn chủ nhật vui  vui...hì hì...
 
Ánh mắt người xưa
 
Xuân về nắng nhạt ấm nguồn thơ
Ánh mắt người xưa mãi đợi chờ
Lỡ bước buồm xa kìm bánh lái
Lạc đường bến đợi rối tằm tơ
Thuyền đi cánh gió che hy vọng
Kẻ khóc cung đàn lỗi nhịp mơ
Nối mạng tình ơi ta kết bạn
Cùng nhau xướng họa đẹp đôi bờ
 
Vancali 11.9.08
 
 
 
FALLING LEAVESBy: Diana Thai  |

 
NHƯ HẸN ƯớC
Trời đất giao hòa trong suối thơ.
Trăng thu lơ lửng, gió đang chờ...
Cô hong suối tóc mong ai đó...
Cô điểm nụ cười đợi mối tơ...
Cô ước duyên tình như hẹn ước.
Cô mơ hạnh phúc giống trong mơ
Cô cười e ấp hồng đôi má,
Cô nhớ người yêu cách cõi bờ
Trần Mạnh Hùng
 
Thân mến chào Vancali,
Thi Nang cảm ơn bạn đã ghé thăm tệ xá và để lại thơ hay.Rất vui được đón tiếp bạn.
Chúc bạn được nhiều niềm vui nha
 
TRỞ LẠI SÔNG XƯA
 
Lá úa rơi đầy một túi thơ
Trông xa mỏi mắt vẫn mong chờ
Sông xưa trở lại mờ tăm cá
Lối cũ quay về bặt mối tơ
Bến đợi âm thầm trong luyến nhớ
Thuyền đi lặng lẽ giữa sầu mơ
Chìm vào cảnh vắng hồn tê tái
Lắng xuống chiều sương lạnh bãi bờ.
Thi Nang

 
Hân hạnh được làm quen với Thi sỹ Thi Nang, mong rằng tình cảm trong xướng họa mãi mãi bền vững.
Cám ơn Vancali đã tiếp khách hộ,
Thank you so much
Trần Mạnh Hùng
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 16.11.2008 06:14:25 bởi Trần Mạnh Hùng >
Trần Mạnh Hùng 11.11.2008 04:05:06 (permalink)
0
 
internet. net
the photography of QT Luong
 

XA MƠ HUYỀN
Tưởng như em gọi chốn xa mờ
Ngơ ngẩn trong mê lắm ngẩn ngơ
Mới biết tình yêu tòan mật đắng.
Thì ra mong tưởng ngập trong mơ.
Chắt chiu nỗi nhớ đem vào mộng
Khóa chặt niềm riêng dấu dưới mồ!!!
Tiếng nói, giọng cười âm ỉ mãi...
Yêu em một thuở... đến bây giờ.
Trần Mạnh Hùng
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 11.11.2008 07:04:35 bởi Trần Mạnh Hùng >
Trạc Tuyền 11.11.2008 15:56:56 (permalink)
0
Đông...ngóng
 
Đông về anh có giá lòng không?
Cám cảnh em đây gái ế chồng
Mấy chục năm qua còn lẻ bóng
Bao mùa xuân lại chửa đơm bông
Anh ơi hai đứa cùng xây mộng
Em thấy chúng mình đã đợi trông
Hãy đến cùng em anh đến nhé
Khỏi lòng mong ngóng mãi hơi đồng./.
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 11.11.2008 16:00:08 bởi Trạc Tuyền >
Trần Mạnh Hùng 11.11.2008 19:28:20 (permalink)
0
Xướng kính mời


   
                        
   Xa  Cách
 
Xa cách lâu rồi, vẫn nhớ nhau
Hương mê tình ái, thuở ban đầu
Nụ hôn nóng bỏng lòng tha thiết
Ánh mắt nồng nàn dạ khắc sâu
Bẽn lẽn môi hồng như nũng nịu
Ngượng ngùng mắt biếc tựa âu sầu 
Người đi, kẻ ở lòng ly biệt
Thương nhớ còn đây... một thuở nào
CLB/TMH
 
 
  
   Xa  Cách
 
Xa cách lâu rồi, vẫn nhớ nhau
Hương mê tình ái, thuở ban đầu
Nụ hôn nồng ấm, ai trao vội
Bẽn lẽn môi hồng, mãi khắc ghi
 
 
Người đi xa cách chốn phân kỳ
Cho người ở lại khóc biệt ly
Má thắm, môi hồng  đâu còn nữa
Măt biếc thuở nào....   ngỡ sâu bi
  
 CLB
 
Xin phép  CLB , tui thêm một hai chữ để thành một bài đường luật
 

<bài viết được chỉnh sửa lúc 11.11.2008 19:37:18 bởi Trần Mạnh Hùng >
Thay đổi trang: << < 888990 > >> | Trang 89 của 255 trang, bài viết từ 1321 đến 1335 trên tổng số 3819 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 11 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2025 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9