Chuyện tình thiên thu
Thay đổi trang: << < 313233 > >> | Trang 32 của 69 trang, bài viết từ 466 đến 480 trên tổng số 1027 bài trong đề mục
KimGiang 03.05.2007 14:16:44 (permalink)
0

               TÌNH QUÊ
(Hát cùng em gái Đông Hưng)
 
Như gấm lụa dưới ánh trăng vàng tỏ
Khúc Nghê Thường nghiêng ngả gốc đa quê
Có con sông mơ ước được chảy về
Câu Xoan Ghẹo Lí Lơi Đường Trường Lưu Thuỷ

 
Trước Hành Vân bỗng thấy mình nhỏ bé
Trời mênh mang niềm thương nhớ mang mang
Tiếng sáo Năm cung vương vít bóng tre làng
Nhắc câu hò đánh võng bến đò ngang

 
Lối Sa lệch chênh lỡ làng duyên kiếp
Sẩm vẫn đi tìm ai biết chăng ai
Cánh Đào thơm mưa nắng nhạt phai
Lời Ví dặm thấm lòng sâu đậm mãi

 
Mắt đăm đắm ngắm khung trời huyền thoại
Thả cho hồn bay lạc cõi thiên thai
Con Sít lội sông đi đón khách Trương Đài
Bãi mía nương dâu câu Kiều nhắn lại

 
Ơi Thái Bình Đông Hưng có phải
Trời sinh ra trai gái chẳng vô tình
Nên tán si bụi trúc nhánh lan đình
Cũng xao xuyến gửi mình vào câu hát


Ơi lúng liếng sàng xê ngàn đởi không dứt
Con mắt đi tìm câu hát Lý thương nhau

Kim Giang

<bài viết được chỉnh sửa lúc 03.05.2007 14:32:26 bởi KimGiang >
KimGiang 06.05.2007 11:38:54 (permalink)
0
HỒ HOÀN KIẾM

Gió lay lọn tóc cợt đùa
Ngỡ bàn tay, ngỡ như vừa đâu đây
Hay là khuất phía hàng cây
Ngọc Sơn, Thê Húc hương say nắng tràn*

Hay tan hoà với cung đàn
Lăn tăn sóng gợi bấy ngàn năm nay
Hồ xanh xao xuyến ngất ngây
Bỏ bùa Thi Khách! Hồn Mây sững sờ

Liễu buông tà áo trong mơ
Tình Hồng cuốn nụ đợi chờ nắng mai
Mành Si diễn tích Liêu Trai
Rêu phong ghềnh đá dấu hài giai nhân

Khí thiêng sách sử đưa chân
Rùa vàng canh giữ gươm thần- Bình yên
Ai đi đâu đó vạn miền
Tim yêu- Tổ Quốc- Đừng quên- Nhớ về!

*Cổ tích: Xưa trong hàng khanh tướng của Vua Lê có một người văn võ song toàn. Cả thời gian dài chinh chiến chưa về thăm nhà, hôm đó hầu vua đi trả Gươm Thần; Thuyền Rồng cập bến, bước lên cầu; Từ xa người thiếu phụ nhận ra chồng mình, niềm vui sướng xốc nàng xô tới, tủi, mừng hấp tấp đã khiến nàng húc vào ngực chồng; Cảm thương trước tình nghĩa của thần dân, Vua truyền đặt tên cầu là: Cầu THÊ HÚC - Hi hi phịa;  Không, hình như có thật

Kim Giang






<bài viết được chỉnh sửa lúc 06.05.2007 12:52:20 bởi KimGiang >
Đuyên Hồng 06.05.2007 12:59:14 (permalink)
0
HỒ GƯƠM


Trời cao biết mấy cho vừa
Chiều sang mây rụng mặt hồ trong veo
Lững lờ chiếc lá vừa gieo
Động trong tâm khảm vương triều vua Lê
 
Bình Ngô gươm giữ làm gì
Lưỡi cày thay kiếm Kim Quy trả trời
Thuyền rồng đạp sóng thảnh thơi
Nước non xanh mãi một thời yên dân
 
Hồ Gươm vắng bóng quần thần
Ngàn thu mưa nắng dãi dầm Ngọc Sơn
Cong cong Thê Húc cầu son
Kim Quy giữ kiếm vẫn còn đâu đây…
KimGiang 07.05.2007 16:44:33 (permalink)
0
Cảm ơn anh Đuyên Hồng , Người đồng tâm sự đã hoạ thơ! Chúc anh vui hạnh Phúc !
 
NHỚ ƠI!
 
Nhớ anh gói để tim lòng
Nhớ anh lội ngược Sông Hồng tìm quên
Cây đời muốn đứng lặng yên
Mà mưa gió thấm ngả nghiêng gốc cành
 
Nhớ anh ngăn ngắt trời xanh
Nhớ chang chang nắng nhớ hanh hao chiều
Nhớ ơi không được nhớ nhiều
Sợ căng làm đứt dây diều nhớ ơi!
 
Kim Giang
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 09.05.2007 08:31:04 bởi KimGiang >
vũkimThanh 08.05.2007 07:10:17 (permalink)
0
Trích đoạn: KimGiang

Cảm ơn anh Đuyên Hồng , Người đồng tâm sự đã hoạ thơ! Chúc anh vui hạnh Phúc !
 
NHỚ ƠI!
 
Nhớ anh gói để tim lòng
Nhớ anh lội ngược Sông Hồng tìm quên
Cây đời muốn đứng lặng yên
Mà mưa gió thấm ngả nghiêng gốc cành
Nhớ anh ngăn ngắt trời xanh
Nhớ chang chang nắng nhớ hanh hao chiều
Nhớ ơi không được nhớ nhiều
Sợ căng làm đứt dây diều nhớ ơi!
 
Kim Giang

Hoạ với các bạn cho vui nhé


NHỚ EM
 
Nhớ em đàn lạc cung tơ
Hoàng hôn vội vã ngẩn ngơ nỗi buồn
Quanh đây vắng bóng chuồn chuồn
Trời không mưa đổ mà tuôn lệ sầu
Nhớ em bơi giữa dòng sâu
Bọt tung trắng xoá nhịp cầu duyên ai
Nhớ bờ vai hẹn bờ vai
Tóc buông mây toả ban mai xuân thì
Ngoắc tay thề chẳng phân ly
Thuyền trong lưu lạc ước gì mai sau
Diều căng dây có biết đau
Mà sao nhung nhớ ngả màu Thu sang
Buâng khuâng  lá úa mênh mang
Chập chờn cánh tuyết ngỡ ngàng xót xa
Biết yêu là bản tình ca
Mà sao nỗi nhớ diết da hồn người
Em ơi cứ đẹp Trăng mười
Cho hương Cau toả nụ cười chân quê
Lửa tình rạo rực phòng khuê
Trái tim cháy bỏng bay về bên em .
 
Vũ kimThanh
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 19.05.2007 06:12:13 bởi vũkimThanh >
vũkimThanh 09.05.2007 15:09:54 (permalink)
0
BAY GIỮA MÙA THƠ
Sáng tác : Vũ kim Thanh
Diễn ngâm : Hồng Ngát
 

 
BAY GIỮA MÙA THƠ
(Thân tặng Kim Giang )
 
Tung cánh Én báo mùa xuân mộng mị
Ơi khung trời mở thế kỷ thăng hoa
Cung phím tình toả bình minh sáng lóa
Ngàn trùng xa muôn điệp khúc giao hoà
 
Bạn thơ ơi cứ dào dạt tình ca
Băng sóng gió qua đường đời nghiệt ngã
Trong thành công đều lạnh lùng trả giá
Nước mắt rơi hay máu nóng phôi pha
 
Đời phong sương dẫu bốn biển là nhà
Tay khô cứng những đường vân chai đá
Nhưng đôi lúc cũng trào lên sóng cả
Cũng bao la mười ngọn núi kiêu sa
 
Tôi với em tuy chẳng ở chung nhà
Nhưng chung nhịp của trái tim sôi động
Chung cung đàn phối âm cho cuộc sống
Nở hoa tươi kết trái ngọt thơm nồng
 
Tôi vẫn bay dù xa cách non sông
Dù tơi tả giữa bão giông xứ lạ
Tình thơ mãi là vầng Trăng vô giá
Bốn mùa xanh xuyên đêm tối mù sa
 
Sông vẫn hát sóng xôn xao bến đợi
Gió hồn nhiên vời vợi sắc hương đồng
Thơ điệp trùng nỗi khao khát mênh mông
Hồn riú rít tung bay trong đời mộng
 
Vũ kim Thanh
<bài viết được chỉnh sửa lúc 09.05.2007 15:37:56 bởi vũkimThanh >
KimGiang 12.05.2007 13:28:03 (permalink)
0

Bản nhạc thơ hay quá, cảm ơn anh Vũ Kim Thanh! Chúc anh luôn vui vẻ, hạnh phúc! - Kim Giang
 
TA CÒN BÊN NHAU
 
Cho em đứng gần anh thêm chút nữa
Kẻo mai kia hương lửa chợt nguội tàn
Chốn lạnh lùng phận gái lại đa mang
Đừng quay bước đừng vội vàng cô lẻ
 
Trời sinh ra sông cho về với bể
Sinh ra nụ hồng thay thế lời yêu
Sinh gió vi vu nâng đỡ cánh diều
Sao bắt tội riêng sớm trưa chiều tối:
 
Máu tim dâng chặn đường nghẽn lối
Thương một con thuyền chới với chiều qua
Thương một người thầm chẳng dám nói ra
Mộng chung tình nuôi huyền thoại thăng hoa
 
Thì anh nhé đừng coi như người lạ
Cho tiếng tơ đồng hoà nhập ngân nga
Đâu phải bán mua mà ngờ thật giả
Để nắng mưa hờn cát bụi phôi pha
 
Gánh nặng u buồn vai nhỏ xót xa
Vơi một chút thôi cơn lòng buốt giá
Dù chỉ suông thôi chẳng gì đáng cả
Vẫn muốn được gần những lúc phong ba.
 
Kim Giang
<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.05.2007 22:45:13 bởi KimGiang >
KimGiang 18.05.2007 13:21:51 (permalink)
0


ĐÊM NHỚ MẸ
 
Mẹ ơi vội lắm
Chẳng có thời gian để về bên Mẹ
Thức hoài miên man
 
Ngày con đi làm
Công việc khô khan với toàn con số
Đêm dài nằm nhớ
Gối mưa ướt dàn
 
Bàn tay Mẹ héo
Như nhành sen khô
Bao nhiêu vất vả trán hằn sóng xô
Bao nhiêu lo lắng trào không bến bờ
 
Mong con mau lớn
Lớn càng thêm lo
Gọi là lớn đó mà nhiều ngây ngơ
Lo mòn dáng hạc lo gày xác ve
 
Mẹ làm cánh võng ru con trưa hè
Mẹ là nguồn sáng dẫn con trở về
Những khi lú lẫn
Giữa rừng u mê
 
Đêm dài nhớ Mẹ, làm sao bây giờ
Nhỡ mà Mẹ ốm vai oằn ai xoa
Nhỡ mà...sợ quá! lo thành vẩn vơ
 
Kim Giang
vũkimThanh 19.05.2007 06:21:48 (permalink)
0
Trích đoạn: KimGiang













Bản nhạc thơ hay quá, cảm ơn anh Vũ Kim Thanh! Chúc anh luôn vui vẻ, hạnh phúc! - Kim Giang
 
TA CÒN BÊN NHAU
 
Cho em đứng gần anh thêm chút nữa
Kẻo mai kia hương lửa chợt nguội tàn
Chốn lạnh lùng phận gái lại đa mang
Đừng quay bước đừng vội vàng cô lẻ
 
Trời sinh ra sông cho về với bể
Sinh ra nụ hồng thay thế lời yêu
Sinh gió vi vu nâng đỡ cánh diều
Sao bắt tội riêng sớm trưa chiều tối:
 
Máu tim dâng chặn đường nghẽn lối
Thương một con thuyền chới với chiều qua
Thương một người thầm chẳng dám nói ra
Mộng chung tình nuôi huyền thoại thăng hoa
 
Thì anh nhé đừng coi như người lạ
Cho tiếng tơ đồng hoà nhập ngân nga
Đâu phải bán mua mà ngờ thật giả
Để nắng mưa hờn cát bụi phôi pha
 
Gánh nặng u buồn vai nhỏ xót xa
Vơi một chút thôi cơn lòng buốt giá
Dù chỉ suông thôi chẳng gì đáng cả
Vẫn muốn được gần những lúc phong ba.
 
Kim Giang




 HÃY ÐẾN GẦN ANH
 
Ơi người em mắt huyền dâng sóng cả

Nâng thuyền thơ đang lộng gió phương xa
Tiếng lòng em như cung phím ngân nga
Hoà tha thiết bản tình ca vô giá
 
Anh quên dần những gian lao vất vả
Hướng về em miền cỏ lá trăng hoa
Có dòng sông luôn xanh mát hiền hòa
Hạt phù sa bôn ba hoài sầu nhớ
 
Anh chẳng quản ngàn trùng xa cách trở
Chẳng hận lòng khi bến lở sóng dồi
Mỗi một khi lửa tình đã lên ngôi
Thêm nâng giấc bồi hồi muôn đêm ấm
 
Môi mắt cười  hương sắc hoa thắm đậm
Giọt lệ về thơ hiện hữu uyên thâm
Trong phong ba niềm hạnh phúc thăng trầm
Thêm tiết tấu nồng nàn vang giai điệu
 
Hồn nhập hồn cùng thoát thân kỳ diệu
Tìm thiên đường tình ái chỉ đôi ta
Xoè bàn tay chung đón hạt mưa sa
Ướp vào mộng đời bao la muôn thủa
 
Em hãy đến gần anh gần anh nữa
Cho trái tim được kề sát bên nhau
Cùng  xẻ chia tất cả nỗi đớn đau
Và mơ ước trong tâm hồn băng giá
 
Vũ kim Thanh
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 27.05.2007 07:26:48 bởi vũkimThanh >
KimGiang 24.05.2007 00:29:12 (permalink)
0
*Cảm ơn anh VKT đã hoạ thơ rất mong thường xuyên được đón thơ anh!

PHƯỢNG


Phượng đang tự cháy mình trong nhung nhớ
Đốt đỏ trời như thuở mới vào yêu
Lửa bừng tim thắm đượm sớm trưa chiều
Mang vào hạ biết bao điều thương mến

Trong hy vọng con thuyền khi rời bến
Trong niềm tin cánh nhạn buổi xuân về
Treo một vầng trăng đầy ắp câu thề
Vui được mùa cưới hỏi rộn làng quê

Phượng muốn nói những gì hơn nữa thế
Mà cứ hồng chia sẻ những ngày xanh
Mà cứ cười ngạo nghễ giữa mỏng manh
Mà cứ phơi mưa nắng đẫm ân tình

Là Phượng nhớ khi tuổi hồng cất cánh
Bay vào thơ cùng một sáng bình minh
Say bầu trời gieo mơ ước lung linh
Màu tin yêu rực rỡ- Phượng...Hết mình

Kim Giang

<bài viết được chỉnh sửa lúc 24.05.2007 22:55:38 bởi KimGiang >
vũkimThanh 24.05.2007 23:28:12 (permalink)
0

Trích đoạn: KimGiang




*Cảm ơn anh VKT đã hoạ thơ rất mong thường xuyên được đón thơ anh!

PHƯỢNG


Phượng đang tự cháy mình trong nhung nhớ
Đốt đỏ trời như thuở mới vào yêu
Lửa bừng tim thắm đượm sớm trưa chiều
Mang vào hạ biết bao điều thương mến

Trong hy vọng con thuyền khi rời bến
Trong niềm tin cánh nhạn buổi xuân về
Treo một vầng trăng đầy ắp câu thề
Vui được mùa cưới hỏi rộn làng quê

Phượng muốn nói những gì hơn nữa thế
Mà cứ hồng chia sẻ những ngày xanh
Mà cứ cười ngạo nghễ giữa mỏng manh
Mà cứ phơi mưa nắng đẫm ân tình

Là Phượng nhớ khi tuổi hồng cất cánh
Bay vào thơ cùng một sáng bình minh
Say bầu trời gieo mơ ước lung linh
Màu tin yêu rực rỡ- Phượng...Hết mình

Kim Giang



 
 
Kim Giang thân mến , rất vui họa những bài thơ chan chứa tình người của em , cám ơn em và thơ đã cho anh những cảm xúc tươi đẹp. Chúc em sáng tác nhiều thơ hay và gia đình an vui hạnh phúc.


TÌNH XANH PHƯỢNG HỒNG
 
 
Phượng Vĩ ngời ngời nắng hạ ơi
Mắt buồn  dâng sóng triều lên khơi
Ðất trời vời vợi bao thương nhớ
Trái tim rực rỡ thơ yêu đời
 
Cánh buồm hy vọng lướt ngàn khơi
Thuyền có Trăng về chẳng chơi vơi
Hồn biển dạt dào muôn tiếng hát
Hồn thơ bát ngát tình tuyệt vời
 
Ơi cánh Phượng hồng nơi bến sông
Hoà quyện mùa vàng lúa nặng bông
Cánh diều phơi phới vào mơ mộng
Ðâu đây rung động tiếng pháo hồng
 
Anh dẫu bôn ba nắng nhạt đời
Ngắm dáng em bay đỏ ngập trời
Ngỡ cánh môi run lời say đắm
Tin yêu nồng thắm mãi em ơi
 
Hãy sống hết mình dù đêm tối
Nhân gian hân hoan vui mở hội
Tình xanh ngàn kiếp mãi chung đôi
Phượng Hồng tha thiết cháy bồi hồi
 
Vũ kim Thanh
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 25.05.2007 01:13:40 bởi vũkimThanh >
KimGiang 26.05.2007 06:49:09 (permalink)
0

Kim Giang thân mến , rất vui họa những bài thơ chan chứa tình người của em , cám ơn em và thơ đã cho anh những cảm xúc tươi đẹp. Chúc em sáng tác nhiều thơ hay và gia đình an vui hạnh phúc. VKT


Cảm ơn lời động viên của anh Thanh! Khi nào có thời gian KG sẽ qua thăm P8 để học cách làm ra những nụ cười của anh đấy- KG

CHỞ NẮNG SANG SÔNG

Nhớ ngày con sáo sang sông
Nhớ ngày phiên chợ còn đông- Nhớ ngày:
Thiên thần nâng cánh chim bay
Dìu em vào cõi mộng đầy hương hoa

Dòng sông tắm ánh trăng ngà
Cây Ngô đồng gánh Dân ca tưới đời
Xanh Ngàn dâu hứa mùa vui
Già nâng vạt lụa, trẻ cười giăng tơ

Nhành Si lưu luyến sững sờ
Mái Đình cong vút cánh Bồ câu chao
Chuồn chuồn Ớt lượn bờ ao
Tương tư cô bé hồi nào tập bơi

Gió sao lặng đến bồi hồi
Triền đê thảm Cỏ may ngồi chơi vơi
Em nghiêng cái nắng cháy người
Mong Xuân xanh mãi khoảng trời phương anh

Kim Giang

[image]http://diendan.vnthuquan.net/upfiles/10833/CA03D68FA21249E8BF52241624FA3CDE.jpg[/image]
<bài viết được chỉnh sửa lúc 07.06.2007 13:13:48 bởi KimGiang >
Attached Image(s)
vũkimThanh 27.05.2007 07:45:39 (permalink)
0
Trích đoạn: KimGiang


Kim Giang thân mến , rất vui họa những bài thơ chan chứa tình người của em , cám ơn em và thơ đã cho anh những cảm xúc tươi đẹp. Chúc em sáng tác nhiều thơ hay và gia đình an vui hạnh phúc. VKT


Cảm ơn lời động viên của anh Thanh! Khi nào có thời gian KG sẽ qua thăm P8 để học cách làm ra những nụ cười của anh đấy- KG

CHỞ NẮNG SANG SÔNG

Nhớ ngày con sáo sang sông
Nhớ ngày phiên chợ còn đông- Nhớ ngày:
Thiên thần nâng cánh chim bay
Dìu em vào cõi mộng đầy hương hoa

Dòng sông tắm ánh trăng ngà
Cây Ngô đồng gánh Dân ca tưới đời
Xanh Ngàn dâu hứa mùa vui
Già nâng vạt lụa, trẻ cười giăng tơ

Nhành Si lưu luyến sững sờ
Mái Đình cong vút cánh Bồ câu chao
Chuồn chuồn Ớt lượn bờ ao
Tương tư cô bé hồi nào tập bơi

Gió sao lặng đến bồi hồi
Triền đê thảm Cỏ may ngồi chơi vơi
Em nghiêng cái nắng cháy người
Mong Xuân xanh mãi khoảng trời phương anh

Kim Giang




 
 
 
Việt Nam Thư Quán là mái nhà tự do ,hạnh phúc của mọi người , em có thể tham gia mọi nơi , mọi đề tài mà em yêu thích , chúc em vui vẻ.
 
 
TIẾNG HỒN TUNG CÁNH
 
Dạt dào mây nước trong lành
Quê hương vang tiếng đồng xanh gọi mùa
Mưa Xuân quấn quyện mái chùa
Khói hương hóa giải cay chua cuộc đời
 
Tháng năm dầu dãi em ơi
Thương câu quan họ chào mời giao duyên
Cung tơ se kết lời nguyền
Cho dù xa vắng thuyền quyên trọn tình
 
Heo may ôm trọn bóng hình
Hồn Xuân ấp ủ bình minh ngập lòng
Bao đêm dài thức đợi mong
Bao mùa lá đổ theo dòng hải lưu
 
Thuyền Trăng mù mịt hắt hưu
Giấc mơ huyền thoại chắt chiu từng ngày
Hạt tình ươm ấm bàn tay
Câu thơ chia xẻ men say ngọt bùi
 
Có nhau quên hết ngậm ngùi
Cỏ hoa nao nức toả mùi hương yêu
Thơ ngây trời đỏ tím chiều
Thư phòng xứ lạ cô liêu vơi sầu
 
Bọt bèo chẳng ngại về đâu
Sương sa mấy độ cau trầu thở than ?
Biết thương là biết gian nan
Biết yêu là biết mộng vàng xót xa
 
Ta bay theo khúc hoan ca
Tiếng trong tiếng đục tiếng xa tiếng gần
Tiếng trái tim hát rung ngân
Tiếng hồn tung cánh phong trần vút cao
 
Vũ kim Thanh
 
 
<bài viết được chỉnh sửa lúc 01.06.2007 17:08:52 bởi vũkimThanh >
Nguyên Đỗ 07.06.2007 19:35:47 (permalink)
0
Cám ơn Kim Giang thả thuyền hoa trên Suối Nguồn Thơ!
 
 
Gia Giảm Độ Yêu
Nguyên Đỗ 
 

Trong tình cảm giận thương hờn như gạch
Lát đường yêu đưa dẫn tới xa xôi
Có khi may đưa đến đỉnh non trời
Có khi rủi nhận chìm vào địa ngục

 
Biết gia giảm độ yêu thường hạnh phúc
Cứ một liều yêu quá bão lụt nhau
Cứ hờ hững hai đứa lạc hai đầu
Biết ý tứ bổng trầm thêm tha thiết

 
Thơ, đời sống... có chi là phân biệt
Với tình yêu... cơm trắng cũng thành ngon
Với tình yêu... dù có dỗi có hờn
Cũng ngon ngọt như là canh cá lóc

Người yêu hỡi, trong cuộc đời khổ nhọc
Biết dung hòa, gia giảm độ yêu thương
Dù khó khăn cũng tạo được thiên đường
Trên trần thế, cánh buồm hoa lộng gió

 
Nguyên Đỗ 

KimGiang 11.06.2007 10:06:21 (permalink)
0

Cảm ơn Nguyên Đỗ, Suối nguồn thơ vui tới chốn này! -KG
 
BÀI THƠ NỖI NHỚ
 
Biết là anh vội, vẫn ngờ quên em
Cho đêm oà vỡ, ước mong được đền
Gió như chết đứng bóng si in rèm
Đã xơ xác lắm, càng gày héo thêm

 
Bài thơ nỗi nhớ em làm gửi anh
Treo vào sợi nét trông chờ mong manh
Gọi về cơn gió xôn xao lá cành
Gọi về huyền ảo đêm vàng trăng thanh

 
Vì sao lấp lánh đi tìm mắt ai
Con tim cất cánh bay vào thiên thai
Nghe lời tình tự cỏ hờn sương mai
Nụ hôn bù đắp ngàn hoa thơm cài

 
Bức tranh tưởng tượng ru mình đắm say
Nơi xa ai có nhớ cùng đêm nay

 
Kim Giang
Thay đổi trang: << < 313233 > >> | Trang 32 của 69 trang, bài viết từ 466 đến 480 trên tổng số 1027 bài trong đề mục
Chuyển nhanh đến:

Thống kê hiện tại

Hiện đang có 0 thành viên và 3 bạn đọc.
Kiểu:
2000-2024 ASPPlayground.NET Forum Version 3.9