quote:

Trích đoạn: Hoatina_hn

quote:

May là dưới bến sẵn ghe
Thương nàng.. đốn nứa, trẻ tre vì nàng

Trách sao cô sáo phụ phàng ......
Để cho anh Bậu lỡ làng... buồn hiu....


Bị người trách thấy buồn thiu
Ta về vặt cổ con...miu cho đỡ buồn


Thấy miu nằm chết lệ tuôn
Sao ai đành nở vặt luôn cả mèo
Tại anh Bậu thích giường lèo
Buồn lòng cô Sáo bay vèo mất tiêu...


Một con nào đã là nhiều
Quỳnh ơi, còn cả một liều thuốc cơ
Thuốc cho anh Bậu hết khờ
Sao đợi đến tận lúc bị lừa...mới kêu


(Mình là người Bắc nên nói thật là chẳng biết Bậu là...cái giống con gì nữa ai chỉ giùm đây?)

Thân chào bạn Hoatina,

CG tôi mạo muội trả lời cho bạn nha, nhưng mà cũng không chắc gì cho lắm... Hy-vọng là những chữ tiếng việt mà tôi đã ráng giữ lại bấy lâu nay trong đầu sẽ trả lời thiệt đúng cho bạn.

Trong những bài thơ hay ca-dao , người ta hay xài chữ "bậu " để ám-chỉ người mình thương. Bậu thay thế cho "anh, em ".

Theo tôi nghĩ thì "bậu" đưọc dùng trong 1 bối cảnh thôn quê. "Trên tỉnh " , người ta không xài chữ đó.

Vài chũ để đưa ra định nghĩa 1 cách "thô-sơ ". Nếu có ai thấy trật, xin sửa lại dùm để thằng tôi bớt dốt 1 tí.

Đa tạ,

con Gấu

Trích đoạn: congâu

Thân chào bạn Hoatina,

CG tôi mạo muội trả lời cho bạn nha, nhưng mà cũng không chắc gì cho lắm... Hy-vọng là những chữ tiếng việt mà tôi đã ráng giữ lại bấy lâu nay trong đầu sẽ trả lời thiệt đúng cho bạn.

Trong những bài thơ hay ca-dao , người ta hay xài chữ "bậu " để ám-chỉ người mình thương. Bậu thay thế cho "anh, em ".

Theo tôi nghĩ thì "bậu" đưọc dùng trong 1 bối cảnh thôn quê. "Trên tỉnh " , người ta không xài chữ đó.

Vài chũ để đưa ra định nghĩa 1 cách "thô-sơ ". Nếu có ai thấy trật, xin sửa lại dùm để thằng tôi bớt dốt 1 tí.

Đa tạ,

con Gấu

xin đóng góp thêm... theo âm vận thì chữ "Bậu" gần gũi với chữ "Cậu"... TNP đọc đâu đây trên net là bắt đầu từ chuyện cô thôn nữ dưới quê trót thầm yêu Cậu Ấm.. cô gái không muốn goĩ anh ta là cậu... có vẻ xa xôi quá... nhưng cũng chưa dám gọi là Anh... nên ngọng ra là "Bậu"....

Một thuyết khác... chữ "Bậu" là kết hợp 2 chữ "Cậu" và "Bạn"

Trích đoạn: Hoatina



Một con nào đã là nhiều
Quỳnh ơi, còn cả một liều thuốc cơ
Thuốc cho anh Bậu hết khờ
Sao đợi đến tận lúc bị lừa...mới kêu

Một yêu ..kể cũng đã liều
Thương thân anh Bậu chiều chiều ngóng ai

Đêm đêm anh Bậu thở dài.....


Trong thời gian rong chơi trên Net... TNP có môt đoạn viết về Cô Sáo...và Anh Bậu... Để tránh lạc đề topic "Yêu Anh" của Sis. Khánh Quỳnh. TNP sẽ mở topic mới với tên... "Tình Anh Bậu".... mới ACE vẫn rong chơi bên này nhưng khi rảnh mời ghé đóng góp thêm cho "Tình Anh Bậu". TNP

Vậy để Hoatina "lái" câu của TNP về chủ đề cũ nhé

Yêu anh đứng cạnh gốc xòai
Hai đứa rủ rỉ vừa...nhai vừa cười..

Một yêu ..kể cũng đã liều
Thương thân anh Bậu chiều chiều ngóng ai

Đêm đêm anh Bậu thở dài.....

Đêm đêm anh Bậu thở dài
Thương thân đơn lẻ khóc hoài mỗi đêm...

Yêu anh đứng cạnh gốc xòai
Hai đứa rủ rỉ vừa...nhai vừa cười..

Xoài xanh trông trái thiệt tươi
Cắn vào một miếng nhăn mười cái răng...

Đã lỡ yêu rồi biết nói sao?
Sầu tình em gửi gió, trăng cao
Bay đi khắp nẻo Trời sương tuyết
Vơi bớt sầu thương nuốt lệ trào...

một thời mơ mộng rồi xa
có còn đọng lại chỉ là tuyết sương
và rồi lại mắc..tơ vương
để rồi ta lại yêu thương ấy mà

Ngồi buồn bứt cọng chiếu manh
Ai kêu mình dại yêu anh làm gì?
Vườn tình em gửi cây Si
Tưới bằng kỉ niệm mình ghi thuở nào...

Ngồi buồn ta cũng ước ao
Giấc mơ..cổ tích..hôm nào còn đây!
Vườn tình..anh...một gã say
Đem bao kỉ niệm tưới đầy lên thơ.

Ai ơi chớ dại chớ khờ
Yêu ngơ yêu ngẫn vần thơ cười kìa

ai cười mặc kệ ai kia
ta trao thơ thắm...sớt chia tình này
bảo ta khờ dại cũng hay..
đôi khi khôn quá đọa đầy tấm thân

Yêu anh mới giả cù lần
Để cho anh cứ ân cần hỏi han
Yêu anh lại thích nói ngang
Nói rằng không nhớ không màng đến ai...

Yêu em nói một thành hai
Mà em không hiểu...cho ai thẩn thờ
Yêu em ta hóa dại khờ
Mong trong giấc ngủ em mơ tình này...

Mi em bụi vướng cay cay
Chợt rơi nước mắt bởi hay khóc nhè
Thấy vậy anh vội nín khe
Sợ em làm nũng đòi nghe chuyện cười...