Thơ Balon

Tác giả Bài
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Thơ Balon - 23.10.2016 10:48:34
Thơ Balon
 
Loại thơ mới nhất trên thế giới bây giờ là thơ Balon Việt Nam ( TBL ).
TBL hàm chứa câu đố nên nó rất hiểm hóc .
TBL như sự cố của đơn giản, như tất yếu của mông lung .
Chưa thấy nhà TBL nào sáng tác bằng Anh ngữ nên VBG mạo muội viết thử một bài:
 
1/ Anthropography
 
The beautiful end
human geography
...................
Would you compose the last word for the third line to complete TBL .
 
Composer: VBG 2215
 
 
 
 
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 24.10.2016 05:38:55
Thơ Balon
 
Thế giới sợ Thơ Balon Việt Nam về tính quái chiêu.
Nó không giống ai và không ai giống được nó.
 
2/ Dạ Tiệc Tất Niên
 
Nhà văn mời nhà thơ nữ dự dạ tiệc tất niên.
Nhà thơ từ chối với lý do "Khi cái ngu nhất còn được tin nhiều nhất thì rất tiếc không thể nhận lời."
Lúc nhà văn đến nhờ tư vấn, nhà thông thái chỉ đáp gọn năm từ.
Nhờ bạn đóng vai nhà thông thái.
 
Sáng tác: VBG 2217
 
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 24.10.2016 11:48:31
Tất cả những gì đạt đỉnh điểm đều là thơ Balon.
Theo định nghĩa này của Sieunhien- nhà sáng tạo ra TBL- thì năm từ trên của nhà thông thái 
chính là TBL.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 25.10.2016 01:55:48
 


The beautiful end
human geography
...................
Would you compose the last word for the third line to complete TBL . 

Từ  cuối cùng cần bao hàm cả hai thành tố trong quá trình tư duy: 
- Phân tích để diễn giải tại sao là nó.
- Tổng hợp để xác lập nó là gì.
 
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 26.10.2016 11:33:29


2/ Dạ Tiệc Tất Niên
 
Nhà văn mời nhà thơ nữ dự dạ tiệc tất niên.
Nhà thơ từ chối với lý do "Khi cái ngu nhất còn được tin nhiều nhất thì rất tiếc không thể nhận lời."
Lúc nhà văn đến nhờ tư vấn, nhà thông thái chỉ đáp gọn năm từ.
Nhờ bạn đóng vai nhà thông thái.
 
Sáng tác: VBG 2217
 
 
Trong vai nhà thông thái, quý văn thi hữu sẽ tư vấn cho nhà văn: 
 
1/ Đại ý: cái gì ngu nhất nhưng được tin nhiều nhất ( AB ).
2/ Chủ đích: tác động khách quan của AB vào tình huống cụ thể của nữ thi sĩ ( CD ).
3/ Đối chiếu AB và CD.
<bài viết được chỉnh sửa lúc 26.10.2016 11:35:43 bởi Vo Bien Gioi >
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 29.10.2016 01:15:37
Nếu tìm được một từ A thay thế cho "the beautiful end", bài thơ chỉ còn ba từ:
 
A
Anthropography
B
nhưng VBG chưa tìm được A.
Mong được quý thi/ văn hữu "viện trợ" tư duy.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 30.10.2016 11:00:43
Cách nay khoảng bốn năm, đọc TBL của Sieunhien, VBG không hiểu gì cả vì bài thơ chỉ viết lưng chừng:
 
"Đêm ba mươi
trăng sáng
...................."
 
Không tìm cách nào lý giải được tại sao đêm ba mươi trăng sáng ?
Đến bây giờ cũng thế.
Đó là bài TBL đầu tiên của Sieunhien trên thế giới.
Sau đó khoảng một năm, bài thơ đố về TBL của Hoaibao càng bí hiểm hơn:
 
"Chứng minh đẳng thức bất đẳng thức:
Hiểm nguy = An toàn
chỉ với ba từ TBL chủ yếu."
 
VBG cho là người chậm hiểu như mình chắc không thể nuốt trôi được TBL.
Nhưng hiểu được người khác viết và sáng tác được TBL là hai việc khác nhau.
Sau chừng hai năm mò mẫm VBG nhận ra rằng, SN, HB, NC, TT, KT nhờ quá trình sáng tác câu đố mà họ có thể làm TBL.
Đi theo con đường của quý bạn này, nay VBG cũng chập chững được một vài bước.  
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 31.10.2016 05:53:48
3/ Thơ Balon & Truyện Kiều
 
 Hậu thế chúng ta nên sửa lại nguyên tác "Đoạn Trường Tân Thanh" của văn sĩ Trung Quốc Thanh Tâm Tài Nhân để truyện Kiều của thi hào Nguyễn Du sáng giá hơn về học thuật.
Chính thuật ngữ và cấu trúc đặc thù của TBL khiến thơ tác động vào văn để văn thay đổi.
Và như thế cốt truyện đi theo hướng khác tân kỳ hơn. Vượt khỏi lệ thuộc vào Trung Quốc.
 
Thí dụ cụ thể:
 
Chúng ta đưa vào Kiều câu thơ nào giúp Từ Hải không mang tiếng hữu dũng vô mưu; về với triều đình chỉ vì nặng lòng với Kiều, không phải do mắc mưu Hồ Tôn Hiến ?
 
Sáng tác: VBG 2230
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 01.11.2016 01:50:30
3/ Thơ Balon & Truyện Kiều
 
Câu thơ VBG đề nghị này có chỗ tương thích với lúc Kim Trọng gặp Kiều lần đầu nên tuy hai tình huống khác nhau nhưng cơ bản giống nhau về thuật ngữ.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 03.11.2016 03:17:18
4/ Mùa Thu Lá Bay
 
Chơi thơ Balon rất công phu. Người chậm hiểu như VBG phải mất vài tháng mới nghĩ được một câu trong "Mùa thu lá bay".
 
Cậu mới lớn hỏi cô bé sắp lớn
- Em thích gì ?
- Em thích mùa thu lá bay.
- Còn anh ?
Cậu ta liếc thật nhanh vào chỗ rất riêng tư khiến cô bé không kịp nhìn thấy
- Anh thích AB.
Mãi đến khi thành giáo sư đại học văn khoa, cô bé ngày xưa vẫn không hiểu "mùa thu lá bay" liên quan gì tới AB.
AB và TBL ?
 
Sáng tác: VBG 2237
Giải đáp: 30/11/16 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 06.11.2016 01:48:30
5/ Thơ Balon & Truyện Kiều
 
Khi dụng thuật ngữ TBL chúng ta có thể nâng học thuật nước nhà lên một tầng cao hơn mà trước đó ngay cả cụ Nguyễn Du cũng chưa định hướng để điều nghiên.
 
Thí dụ cụ thể:
 
Thay thi hào Nguyễn Du, mời quý thi hữu sáng tác một câu thơ độc đáo lúc Kiều khuyên Từ Hải về với triều đình. 
 
Sáng tác: VBG 2241
Giải đáp: 12/12/16
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 10.11.2016 11:48:19
6/ TBL Trên Dòng Klamath
 
Cuối tháng 12/1981, tôi cố lết chiếc xe cọc cạch cũ mèm mượn của một người bạn ở Sanjose lên thăm người bạn tù cùng vượt ngục cải tạo với tôi lúc trước.
Thời gian này tôi đang lãnh trợ cấp để đi học nên nghèo như con mèo hoang, trông thiểu não thiểu số lắm.
Anh Vinh dạo đó đang ở quận hạt Klamath Fall, nơi có thác nước nóng rất ấm tình người và dòng sông Klamath với khe núi Nunib bí hiểm.  
Anh và tôi đã cùng lặng người ngắm khúc Matolic và Klosona lúc Klamath sắp đổ ra biển Pacific vì nó giống địa thế ở Bình Giả nơi TĐ4TQLC chúng tôi từng chiến đấu rất cam go với hai trung đoàn chính quy Bắc Việt năm 1964.
Nhưng 1/11/2016 vừa qua, sau khi vuợt ngục vượt biên thành công, anh lại tiếp tục vượt qua biên ải kiếp người về nơi thênh thang vô biên giới.
Sau cơn bàng hoàng thương tiếc bạn tù xưa, tôi nghĩ ngay đến kế hoạch anh đã tin cậy giao phó suốt gần 35 năm qua- từ cuối tháng 12/1981 đến nay.
( Còn tiếp )
https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSm5-l8Ro_WTGE3yo-60tX1djoSY3tasrouhp2wu2JuKeu-pQw1zKx_v7cQ
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 13.11.2016 23:45:42
( Tiếp theo )
Cả tuần lễ qua tôi đã cùng cháu Natalie lo việc hoả táng ở Cambridge Massachusetts.
11/9/16, tôi mang hộp tro hài cốt về Klamath Fall.
Sau một đêm mệt lả ngủ lại trong rừng, tôi chôn xong hộp tro vào khe đá mà 35 năm trước anh Vinh đã tự tay đào.
Trước khi về Union City, tôi trở lại dòng Klamath nơi chúng tôi đã ngồi bên nhau suy tưởng về chết và sống, tĩnh và động.
Lúc đó nước cuồn cuộn chảy sau mấy ngày mưa bão lớn nhưng cây cối trên bờ rất im ắng.
Suốt 35 năm qua tôi nợ Klamath về "math" nên cứ cố đi tìm cái chập chờn chênh vênh giữa đồng nhất thể và trị vô hạn.
Einstein từng đề cập tới món nợ ngu ngơ này "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'am not sure about the universe."
Trong bài thơ để trống chủ đề:
Tĩnh
động
Chủ đề chính là từ cuối cùng mà cần tới 35 năm tôi mới biết nó là gì !
 
Sáng tác: VBG 2245
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 15.11.2016 10:05:44
6/ TBL Trên Dòng Klamath chỉ gồm ba từ:
 
Tĩnh
động
........
 
Từ thứ ba VBG cố lý giải sự tương tác nào độc đáo nhất giữa tĩnh và động.
Điều quan trọng là nó chưa từng được phát hiện ở bất cứ đâu.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 19.11.2016 10:49:08

1/ Anthropography
 
The beautiful end
human geography
...................
Would you compose the last word for the third line to complete TBL .
 
Composer: VBG 2215

 
Sau nhiều đêm thao thức phờ phạc vì mất ngủ, VBG đã phát hiện ra một từ thay cho "the beautiful end".
Như thế bài thơ chỉ còn ba từ:
A
Anthropography
C
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 30.11.2016 02:05:13

4/ Mùa Thu Lá Bay
 
Chơi thơ Balon rất công phu. Người chậm hiểu như VBG phải mất vài tháng mới nghĩ được một câu trong "Mùa thu lá bay".
 
Cậu mới lớn hỏi cô bé sắp lớn
- Em thích gì ?
- Em thích mùa thu lá bay.
- Còn anh ?
Cậu ta liếc thật nhanh vào chỗ rất riêng tư khiến cô bé không kịp nhìn thấy
- Anh thích AB.
Mãi đến khi thành giáo sư đại học văn khoa, cô bé ngày xưa vẫn không hiểu "mùa thu lá bay" liên quan gì tới AB.
AB và TBL ?
 
Sáng tác: VBG 2237
Giải đáp: 30/11/16 

 
Mời quý bạn đón đọc giải đáp vào ngày mai.
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 01.12.2016 07:08:48
4/ Mùa Thu Lá Bay
 
Chơi thơ Balon rất công phu. Người chậm hiểu như VBG phải mất vài tháng mới nghĩ được một câu trong "Mùa thu lá bay".
 
Cậu mới lớn hỏi cô bé sắp lớn
- Em thích gì ?
- Em thích mùa thu lá bay.
- Còn anh ?
Cậu ta liếc thật nhanh vào chỗ rất riêng tư khiến cô bé không kịp nhìn thấy
- Anh thích AB.
Mãi đến khi thành giáo sư đại học văn khoa, cô bé ngày xưa vẫn không hiểu "mùa thu lá bay" liên quan gì tới AB.
AB và TBL ?
 
Sáng tác: VBG 2237
Giải đáp: 30/11/16 
 
Giải Đáp
 
AB chính là Chí Âm.
Chí Âm: (dt)
1/ Phần âm của lá lách hoặc thận.
2/ Huyệt thuộc đường túc thái dương bàng quang kinh.
3/ Giữa tháng 6 âm lịch.
Theo định nghĩa trên, chí âm gồm ba thành tố, một âm (1/) và hai dương (2/ và 3/).
Nhưng theo cách chơi chữ, so sánh các nghĩa khác nhau của "chí", chúng ta chọn phó từ chí.
Chí (pht): rất, lắm như nói chí phải; chí lý lắm.
Như thế "chí âm" có nghĩa là nơi rất âm của nữ giới.
Vậy "mùa thu lá bay" liên quan gì tới "chí âm" ?
Trước hết chúng ta xét về giá trị của lá lìa cành.
Lá rụng là cách chọn lựa của thiên nhiên giúp cây sinh tồn trong việc duy trì nước cũng như giảm sự sủi bọt tác hại vào mạch gỗ.
Còn chốn chí âm của nữ giới cũng là nơi chứng kiến sự thanh lọc của tự nhiên, sự đào thải cần thiết qua kinh nguyệt.
Tương quan của chúng qua hai thuật ngữ : Lá và Deciduous.
1/ Lá: Lá cây rụng như chúng ta đã biết ở trên và lá lách với chức năng chủ yếu lọc máu cho cơ thể.
2/ Deciduous: Lá cây và lá lách súc tích và hàm chứa trong Deciduous.
 
Thơ Balon
 
Chí âm anh thích
thu mùa lá bay
 
- Chí âm anh thích:
Anh thích cõi chí âm của em vì đó là:
1/ Vật chứng thanh lọc của sự thuần khiết.
2/ Nơi không mặt trời mà rực sáng hơn các vì tinh tú.
3/ Chốn những giọt sương hữu tính nhân bản lóng lánh hơn kim cương. 
- Thu mùa lá bay:
1/ Mùa thu lá bay.
2/ Thu lại mùa thu cho lá đừng bay nữa.
 
Để súc tích, Thơ Balon chỉ còn 6 từ:
 
Thu mùa lá bay
chí âm
<bài viết được chỉnh sửa lúc 01.12.2016 12:48:01 bởi Vo Bien Gioi >
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 09.12.2016 11:27:13
7/ Biển và TBL
 
Tôi nhớ hồi học đệ lục, thầy Đằng dạy việt văn thường ra nhiều đề nhỏ để thưởng thêm cho học sinh điểm tốt.
Mỗi trò chỉ cần viết một câu ngắn và nộp bài trong vòng 15 phút.
Thầy gọi một trò lên bảng đọc từng bài và chấm bài ngay tại lớp.  
Có lần thầy ra đề "biển", tôi viết:
"Em thích biển trần truồng mát mẻ như con gái tắm mưa."
Các bạn tôi thích cười ầm lên, gọi tôi là Vũ Trọng Phụng nhưng thày thì la và cho một điểm xấu.
Thầy khuyên "Bao giờ em lớn thì mới viết như thế được."
Sau khi bị điểm xấu, tôi cụt hứng viết về biển từ dạo đó.
Mãi đến hôm nay, nhờ mò mẫm tìm hiểu vế thơ Balon, tôi nghĩ ra được một câu khác.
Mời quý bạn cùng sáng tác trước khi VBG đưa ra giải đáp đề nghị vào tuần tới 15/12/2016. 
 
Sáng tác: VBG 2280
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 11.12.2016 13:20:09
7/ Biển và TBL
 
Đây là một câu thơ Balon gồm 8 từ kết hợp thành một vế xuất câu đối rất khó đối .
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 12.12.2016 04:16:55

5/ Thơ Balon & Truyện Kiều
 
Khi dụng thuật ngữ TBL chúng ta có thể nâng học thuật nước nhà lên một tầng cao hơn mà trước đó ngay cả cụ Nguyễn Du cũng chưa định hướng để điều nghiên.
 
Thí dụ cụ thể:
 
Thay thi hào Nguyễn Du, mời quý thi hữu sáng tác một câu thơ độc đáo lúc Kiều khuyên Từ Hải về với triều đình. 
 
Sáng tác: VBG 2241
Giải đáp: 12/12/16

 
VBG sẽ post giải đáp vào ngày mai.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 13.12.2016 05:48:04
 
5/ Thơ Balon & Truyện Kiều
 
Khi dụng thuật ngữ TBL chúng ta có thể nâng học thuật nước nhà lên một tầng cao hơn mà trước đó ngay cả cụ Nguyễn Du cũng chưa định hướng để điều nghiên.
 
Thí dụ cụ thể:
 
Thay thi hào Nguyễn Du, mời quý thi hữu sáng tác một câu thơ độc đáo lúc Kiều khuyên Từ Hải về với triều đình. 
 
Sáng tác: VBG 2241
Giải đáp: 12/12/16

Giải Đáp
 
Một số định nghĩa liên quan tới qiải đáp:
1/ Công dung ngôn hạnh, bốn đức tính tốt của phụ nữ:
- Công: khéo tay
- Dung: nét mặt tươi tỉnh, tượng trưng cho sắc đẹp nữ giới
- Ngôn: ăn nói lịch sự
- Hạnh: nết na phẩm hạnh
2/ Công hầu bá tử nam, đối với nam giới
- Công: công đầu trong năm tước trên trong thời phong kiến
- Công: sự đóng góp có giá trị, đáng được coi trọng và đền đáp xứng đáng
3/ Bằng sắc
- ( dt ): tờ giấy phong chức tước hoặc khen thưởng do vua ban thời trước
- nhờ vào sắc đẹp
 
Qua các định nghĩ trên, VBG đề nghị đưa vào truyện Kiều lúc Kiều khuyên Từ Hải về với triều đình:
 
Công chàng dung thiếp sắc bằng như nhau
 
Chủ yếu trong câu trên là chơi chữ hai từ "bằng sắc - sắc bằng" vì trong đó có cả "công" và "dung".
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 15.12.2016 02:38:55

7/ Biển và TBL
 
Đây là một câu thơ Balon gồm 8 từ kết hợp thành một vế xuất câu đối rất khó đối .
 
Mời quý bạn đọc giải đáp vào ngày mai 15/12/2016.
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 16.12.2016 07:58:25

7/ Biển và TBL
 
Tôi nhớ hồi học đệ lục, thầy Đằng dạy việt văn thường ra nhiều đề nhỏ để thưởng thêm cho học sinh điểm tốt.
Mỗi trò chỉ cần viết một câu ngắn và nộp bài trong vòng 15 phút.
Thầy gọi một trò lên bảng đọc từng bài và chấm bài ngay tại lớp.  
Có lần thầy ra đề "biển", tôi viết:
"Em thích biển trần truồng mát mẻ như con gái tắm mưa."
Các bạn tôi thích cười ầm lên, gọi tôi là Vũ Trọng Phụng nhưng thày thì la và cho một điểm xấu.
Thầy khuyên "Bao giờ em lớn thì mới viết như thế được."
Sau khi bị điểm xấu, tôi cụt hứng viết về biển từ dạo đó.
Mãi đến hôm nay, nhờ mò mẫm tìm hiểu vế thơ Balon, tôi nghĩ ra được một câu khác.
Mời quý bạn cùng sáng tác trước khi VBG đưa ra giải đáp đề nghị vào tuần tới 15/12/2016. 
 
Sáng tác: VBG 2280
 
Giải Đáp
 
Giá biển giá hải âu âu giá biển
 
- Giá: nếu như
- Biển giá: biển lạnh
- Hải âu: tên một loài chim thích ăn giá biển
- Âu: yêu thương chiều chuộng
- Giá biển: tên một sinh vật ở biển, thường hay nổi lên hàng đàn, trông giống như cọng giá
 
Câu văn/thơ trên như một vế xuất câu đối, chơi theo kiểu điệp ngữ, đồng âm dị nghĩa.
 
Chúng ta có thể dùng câu trên cho Kiều đố trong lúc tiếp khách để minh chứng Kiều có tài thi/ văn học vì đây là một vế xuất khó đối.
 
 
 
 
 
Vo Bien Gioi
  • Số bài : 279
  • Điểm thưởng : 0
  • Từ: 16.06.2011
Re:Thơ Balon - 23.12.2016 11:11:34
Cầu chúc quý thi/ văn hữu một năm mới an vui hạnh phúc.
Khó ai biết được ngày mai sẽ ra sao nên nếu còn mối cơ duyên với VNTQ, VBG
sẽ trở lại giải tiếp một số câu đố hiện nay chưa tới hạn kỳ.
VBG chân thành cám ơn diễn đàn VNTQ cùng quý bạn đã tham dự sân chơi kiến thức.