KIỀU NỮ
Kiều nữ trang đài thả tóc mây
Mong manh áo mỏng dáng thân gầy
Son thoa môi thắm trời nghiêng ngả
Phấn đánh má hồng đất đảo xoay
Vận nước điêu tàn vì đắm đuối
Công danh sụp đổ bởi ngô ngây
Anh hùng khó tránh hồng nhan sắc
Mỹ tửu chưa bằng nét đắm say
Minh Bosta
HỒNG NHAN
Hồng nhan hãm nguyệt với hờn mây
Ngọc nữ tròn vai thả vóc gầy
Phấn điểm đôi bờ mi liễu thẹn
Gương bày lưỡng nét mục* trời xoay
Vương hầu dũng tướng còn mê hoặc
Phú hộ tài nhân vẫn ngả ngây
Có lẽ hồ ly là phận mỏng
Tùng Linh** mượn bút gửi hồn say!?
October 16, 2013
Đuyên Hồng
*Mi thanh mục tú là nét đẹp của phụ nữ ngày xưa (và cả bây giờ

)
**Bồ Tùng Linh là tác giả của bộ tiểu thuyết cổ điển về thế giới ma, quỷ "Liêu trai chí dị" của Trung Quốc
<bài viết được chỉnh sửa lúc 17.10.2013 11:48:08 bởi Đuyên Hồng >